Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-30 / 231. szám
SOMOGYI ..ÉPLAP 4 Péntek, 1966. szeptember 30. Hegyre föl, hegyről le — Fonyódon Száznyolcvankét induló volt a kerékpáros Balaton Kupában Azt már előttünk régen és sokan megállapították, hogy az ország legideálisabb kerékpáros verseny- pályája a fonyódi kör. A szakemberek azt is megindokolják, hogy miért. Ez a több mint öt kilométer hosszú körpálya ugyanis »-megvallatja-« azokat, akik a kerékpársportot vallják szerelmüknek. A Fonyódi Járási Tanács elől még gépkocsival sem egyszerű feladat felkapaszkodni a Várdombig, hát még kerékpáron! . . . Amikor aztán vége szakad az emelkedőnek, olyan lejtő következik, amelyen 80—90 kilométeres sebességgel is lehetne száguldani. Igen ám, de ott vannak a bélatelepi kanyarok. Kerékpáros legyen a nyeregben, aki a lejtő nyújtotta lehetőségeket úgy tudja kihasználni, hogy maximális sebességgel érkezzék meg a bélatelep—fonyódi egyenesbe. neki a 3—12 körnek, A versenyzők jó felkészültségét " bizonyította, hogy szinte valamennyi osztályban jobb időt futottak, mint az előző évi küzdelmeken. Csökkent a bukások száma is, ami azt jelzi, hogy mindjobban tudnak kerékpározni a magyár versenyzők. Somogyi sikerről elég kevésről adhat számot a hetedik Balaton Kupa krónikása. A legnagyobb Fenyő János nevéhez fűződik. A Kinizsi kerékpárosa, aki most már a szeniorok között fut, egy legutóbbi fővárosi verseny megnyerése után a Balaton Kupában is elsőként haladt át a célvonalon. Jogos volt a nagyszámú közönség vastapsa, amely az első somogyi győzelmet kísérte. Később aztán hiába vártuk a folytatást. Arató a serdülők között még szerzett egy negyedik helyet. A többi kaposvári fiúnak Irány a Várdomb, ahova a rajt után együtt kígyózik föl a ni. osztályúak mezőnye. A hetedízben megrendezett ke- | rékpáros Balaton Kupa versenyein száznyolcvankét sportoló vállalkozott e feladat megoldására. Az Intertour csapataiban szereplő válogatottakon kívül itt volt szinte valamennyi élversenyzőnk. Nyíregyházától Nagykanizsáig mozgósították a kis és nagy egyesületeket a verseny rendezői. Az utolsó pillanatban megérkeztek a jugoszláviai | azonban nehéznek bizonyult ez a magas szintű verseny. Dobogóra senki nem került. A mieink általában a középmezőnyben hajtottak, s azzal együtt érkeztek a célba. A fő versenyzők közül Pataki, a Budapesti VSC kerékpárosa bizonyult legjobbnak. Az egyesületi bajnokságot és ezzel a Balaton Kupát viszont az Üjpesti Dózsa népes legénysége vihette magával. A Valamennyi osztály futamban Izgalmas volt a hajrá. Jóformán centimétereken dőlt el az elsőség kérdése.. Fenyő János (K. Kinizsi), a szenior futam győztese. csaknem hét órán át folyó kerékpáros-viadalon jól vizsgáztak a sportolók, jól a rendezők. Az idei folytatás méltó volt az előző évi versenyekhez, a javuló eredmények, a nagyszámú induló, a jugoszláv vendégcsapat azt mulatja, hogy a Balaton Kupa kerékpárosviadal 1966-ban ismét előrelépett. Kovács Sándor * * * A kerékpáros BK győztesei: Serdülők: Krivitz (Pécsi Spartacus). Vaskerekes ifjúságiak: Ferenczi (BVSC). Verseny kerek es ifjúságiak: Hirth (Pécsi Spartacus). Szeniorok: Fenyő (Kaposvári Kinizsi). Vaskerekes felnőttek: Bayer (BVSC). III. osztály: Magyar! (Bp. Postás.) I—n. osztály: Pataki (BVSJ) Az egyesületi pontverseny élcsoportja: 1. ü. Dózsa 231 pont 2 Bp. Tipográfia 184 pont 3.* BVSC 162 pont 4* Pécsi Spartacus 132 pont 5. Tatabányai Bányász 95 pont Az Európa Kupáért Ajax Amszterdam—Besiktas (török) 2:0 (1:0). Amszterdam, 60 000 néző. Internazionale—Moszkvai Torpedó 1:0 (0:0). Az Európa Kupa első fordulójának kimagasló mérkőzése drámai küzdelmet hozott. Az egyetlen gól a 63. percben esett, amikor Mazzo- la lövése Voronyin lábáról került saját kapujába. Mindkét mérkőzés visszavágója október 12-én lesz. Élesedő' harc a labdarúgó ]MB 111-ba jutásért Amikor napvilágot látott 1966. évi labdarúgó-bajnokság versenyki.rá- sa, elure vetette árnyékát, hogy nem a szokásos bajnoki évnek leszünk majd szemtanúi. Különösen nem azokban az osztályokban, ahol az 1967-től éledbe lépő átszervezés több csapat számára nyitja meg az előbbre lépés útját. Ezek közé tartozik a Somogy megyei labdarúgóbajnokság is, ahol 1966-ban három csapat búcsúzik az L osztálybeliektől. Az új bajnoki rend szerint ugyanis Somogy 1—3. helyezettje 1957-től a Nemzeti Bajnokság III. ősz Atyában küzdhet majd a bajnoki pontokért. Jóval a banokság megindulása előtt felhívtak a figyelmet arra, hogy a várhatóan éles küzdelem nagy feladatot ró a labdarúgó-szövetség, a sportkörök vezetőire, a játékvezetői testületre egyaránt. Nos, valóban minden úgy történik, ahogy vártuk. Máskor ilyentájt már kettő, legföljebb három csa-at versengett a feljut ist jelen ő első hcl /ért. Most nem kevesebb, mint hét együttes vív fej- fej melletti harcot. Iiiiony a 24 bajnoki forduló után még a hetedik helvezett csapat is versenyben van. Teljesen nyílt a kérdés, melyik csapat lesz a megyei bajnokság győztese, s melyek foglalják el a második, illetve a harmadik heiyet. _ . _ Az, hogy megnőtt az első helyekre tör. k száma, maga még nem lenne baj. Az azonban, hogy egyes mérkőzéseken elszabadulnak a szenvedélyek, már inkább figyelmet érdemlő. Ezen a héten a megyei bajnokság I. és II. osztásában tucatnyi ügv került a fegyelmi bizottságok elé. Ebben a bajnoki fordulóé an húsz játékost írtak fel a bírák. Ez mutatja, hogy a mindenáron való győzni akarás olykor tévútra vezeti a csapatokat, a vezetőket és a játékosokat egyaránt. Ha a feg el mlazulásn k a szövetség nem tud gátat emelni, az a hátralevő bajnoki fordulókb n beláth atatlan következményekkel járhat. Külön szólni kell a játék« eze- tőkr'.'l. A bírókérdés elég gyakran foglalkoztatja nemcsak a m-gyei la darúgó-szövetség, hanem a Megyei Testnevelési és Sportszövetség vezetőit is. Az az igazság, hogy nincs elegendő futballbíró Somogybán, így kénytelen-kelletlen a küldők olyan bírákat is kijelölnek a meccsekbe, akik talán nem a legjobb formában vannak. A bíróhiány okozza azt Is, hogy7 például a kanosvári csapatokkal nemegyszer kaposvári játékvezetői hármas utaz'k vidékre. Ez sem helyes. Legutóbb a játékvezetők bizottsága az olyan mérkőzésekre, amelyek a bajnokság vagy a kiesés szempontjából fontosnak látszottak, más megyékből kértek bírót. Az idegenbeli játékvezetők működése sem keltett osztatlan örömet, s a jelekből ítélve nem is oldja meg teljesen a gondokat. A JB-nél lát- jék a bajokat, de — ú ymend — amíg nem lesz elegendő játékvezető, addig olyan problémákkal, mint a jelenlegiek, számolni kell. (Ez'rt is folyik gyo s'to t ü em- ben a játékvez tő-k'pzés Kaposváron ötvenhét részvevővel.) Vizsgálva az esélyeket, jósolni szinte lehetetlen. Az eddig vezető Marcali Honvédőt a héten ismét a Vasas váltotta föl az élen. Helycsere történt a f:ljuíást jelentő harmadik helyen is. A Marcali VM vere égé folytán kénytelen volt helyet cserélni az ismét feljövőben levő taszária kk.il. Az első négy csapat nyomában ugrásra készen ott áll a Kapoly, a K. Dózsa Varazsd város kerékpárosai is. A hetedik Balaton Kupa tehát ismét nemzetközi jelleget öltött. Az időjárás külön kegyeibe fogadta e nagyszabású sportviadalt. Kellemes hőmérséklet, napsütés volt, amikor kora reggel nekivágtak a serdülők meg a szeniorok. Aztán egymást követték a különböző osztályfutamok. Mindmegany- nyinak jellemzője volt a nagy létszám. A versenykerekes ifjúságiaknál 37, a vaskerekeseknél 30, a III. osztályúaknái 32 versenyző vágott Egy gól a győriek hátránya Szerdán késő este fejeződött be Firenzében a Fiorentina— Győr KEK-mérkőzés. A hazaiak biztosnak ígérkező győzelmét sokáig kétessé tudta tenni a magyar csapat, amely értesítés Értesítjük a t. utazóközönséget,- hogy a MIKRO-szerelvény ünnepnapi közlekedését f. év szeptember 25-től a Kossuth térről beindítottuk. Az ismert útvonalon — 2 Ft-ért személyenként — 10 órától 22 óráig közlekedik. Munkanapokon rövi- debb távolságokra, kirándulásokra, városnézésre stb. iskolák, vállalatok stb. megrendelhetik. 13. sz. AKÖV, Kaposvár (127932) lelassította a világhírű olasz együttes játékát. A 69. percben rúgott góllal végül is a Fiorentina nyert. A látottak alapján az ETO itthon esetleg kiharcolhatja a továbbjutást. A Elihönye és Vidéke Körzeti Frqsz nemes- dédi korszerűsített vegyesboltjába szakképzett boítvezetőt és eladót vesz föl november 1-i belépéssel. A havi forgalom 280/m Ft. Bérezés 3f kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél. (4192) és a Nagyatád. Talán soha nem Tolt olyan éles a harc a megyeieK- nél, mint éppen most. A hátralevő hat bajnoki f rdulóban még sok minden történhet. Reméljük azonban, hogy minden a sportszerűség keretei között. K* Napirenden a kaposvári járás sportélete Ma ülést tart az MTS Somogy megyed Járási Tanácsának elnöksége. A tanácskozáson a kaposvári járás sport- helyzetét és a járási sportszövetség vezetőinek munkáját vitatják meg. Kutasi Gyula, a járási sportszövetség elnöke számol be az ide év munkájáról és még megoldandó feladatairól. Festő, bádogos és üvegező szakmunkásokat fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Ka- ' posvár, szakipari építésvezetőség, Szántó Imre utca 11. sz. (127633) SZEPTEMBER 30 Péntek Jeromos ma általában i8—: az esős helyeken ben. A Nap kél 5.40, órakor. A Hold kél 17.58, órakor. i Időjárás Várható időA JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA járás ma estig: 9.40 Iskola-tv. — 14.50 IskoVáltozóan fella-tv. — 17.55 Hírek. — 18.00 hős idő, elsőBemutatjuk ... — 18.25 Műsorban a délsorismertetés. — 18.30 Tv-újnyugati ordonságok. — 18.45 Filmműsor. szágrészben — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! több helyen — 20.00 Tv-hiradó. — 20.30 eső. Mérsékelt Hirdetés. — 20.37 Játékfilm. — délkeleti, déli 22.07 Hírek. szél. A várható fok között, fok közelényugszik 17.27 nyugszik 6.09 — A tervezettnél csaknem kétszerié több silót takarít be az idei őszön a somogy- meggyesi Munkásőr Tsz. A korai kukorica szárából —■ lédús takarmány hozzáadásá— Lottó sorsolások. Október 3-án bonyolítják le a szeptemberi rendes tárgynyere- mény-sorsolást. Másnap, október 4-én a szeptemberi előfizetéses lottószelvényekre külön tárgysorsoiást tartanak. Október 10-én húzzák a jubileumi szelvények tárgynyereményeit, 31-én pedig az októberi tárgynyereményeket sortsolják Budapesten. — Megkezdték a tabi sütőüzem építését. Az 1967-ben elkészülő üzem hat és fél millió forintba kerül. — Több mint kétmillió forint értékű zöldséget értékesített ebben az évben a ka- rádi Búzakalász Tsz. A kertészetben ötven asszonynak biztosítottak állandó munkát. — Százhúsz kilométer hosz- szú vízlevezető árkot ástak az utóbbi négy évben a tabi járásban. A munka közben félmillió köbméter földet mozgattak meg. — Járási állattenyésztők tartottak értekezletet Kaposváron. Megvitatták a tsz-ek állatszámának alakulását, az átteleltetésre való felkészülés módját, elemezték a járások szálas- és abraktakarmány- helyzetét, s fölmérték, hogyan használták fel a gazdaságok a kapott állami * támogatást, és az állatvásárlási hiteleket. — HALÁLOS ÍTÉLET, a Fővárosi Bíróság csütörtökön halálra ítélte Szirák Mátyás 38 éves művezetőt, érdparkvárosi lakost. Szirák szerelmi kapcsolatot teremtett egy asszonnyal, majd féltékenységből kalapácscsal megölte az asszony férjét. val — 6000 mázsa silót készítenek. — Tatarozzák az olajbányászok szállóját Bafcóesán. A Kőolajíúrásd Vállalat félmillió forintot fordít a felújításra. — Gyömölcsöt lopott a siófoki Egyetértés Tsz kertészetéből Kolompár Kálmánná balatonkilitd lakos. A járási tanács szabálysértési előadója 500 forintra bírságolta. — Sertéshizlaldái épít hatszázezer forintos költséggel a csökölyi termelőszövetkezet. A hizlaldát október végén veszi használatba a gazdaság. — V íkendtelkelcet parcelláznak a siófoki járásban. Balatonszabadi és Balaton- szemes környékén több mint kétszáz nyaraló építésére alkalmas telket értékesítenek a közeljövőben. Siófokon családi házak építésére használható telkeket adnak el. — Harminchét hallgatója van a Marxizmus—leniniz- mus esti középiskola igali tagozatának. Az igaliakon kívül magyaratádi, szentgálos- kéri, ráksl, kazsoki, kisgyalá- ni és samogyszili állami és tömegszervezeti vezetők tanulnak a középiskolában. — »-Bátor szívek találkozása-« címmel az eddigi VIT-ek történetéről összeállított zenés irodalmi műsor bemutatására készül a Pamutfanó— ipari. Vállalat Kaposvári Gyárának együttese, összeállításukat novemberben, az irodalmi színpadok kaposvári találkozóján adják elő. — Diószüret. A nagy • herényi Üj Barázda Tsz kertészeti brigádja részt vállalt az őszi gyümölcsbetakarításból: a napokban fogtak hozzá a szövetkezet diótermésének begyűjtéséhez^ — Tizennyolc mázsás szénatöbblet. A marcali Vörös Csillag Tsz trágyázott legelőjének első szénatermése 32 mázsa volt holdanként. A kezeletlen legelőkről mindössze 14 mázsa szénát takarítottak be. — 1.370 ipari hűtőgépet javítottak meg ez évben a Palatonboglári Vas-műszaki és Hűtőgépjavító Ktsz tagjai. — Társadalmi munkában a kiképzéshez szükséges anyagokat gyártott a járási mun- kásőr-parancsnoksá-g részére a Kaposvári Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat Alkotmány-brigádja. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz október 2-án Kaposváron. (3944) — Kétszer egyhetes tanfolyamot rendeznek a megye tsz-állattenyészíőinek október 10-től 22-ig Balatonföld- váron. A tanfolyam célja különféle tenyésztési teendők megbeszélése, a takarmányozási ismeretek bővítése, az állattenyésztés gépesítésével, a takarmánykeverők üzemeltetésével kapcsolatos problémák megvitatása. A részvevők egy délután tapasztalatcserére mennek Balaton- szabadiba, ahol megtekintik, hogyan gépesítette állattenyésztési üzemágát a szövetkezet. — Vietnami műszakot tartottak a Kaposvári Vegyesipari Ktsz tagjai. Egynapi keresetüket — 3472 forintot — adták a vietnami nép megsegítésére. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.00 Iskola-tv. Élővilág (ált. isk. V. oszt.) A szílvafa rokonai. — 9.40 Az első vonalban. Riportfilin. (ism.) — 10.00 A barangolás vendégkönyve. Dmitrij Sosztakovics (ism.) — 10.20 Klassz;kusok a képernyőn. A bosszú. Magyarul beszélő nyugatnémet film Csehov novellájából, (ism.) (14 éven felülieknek!) — 11.15 Telesport. — 14.30 Iskola-tv. — 19.00 Pedagógusok fóruma. G Y A S Z JELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, Bálint Dénes 32 éves korában elhunyt. Temetése október l-én du. fél egy órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2462) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Sárbogárdon 16 órakor: Szegény kis betörő. Sárbogárdon 20 órakor: Szegény kis betörő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nyugodj meg, kedves. Magyarul beszélő, szélesvásznú francia—olasz film víg játék Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Az ő világuk. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ Hős, vagy áruló? Magyarul beszélő szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Riadó; Hegycsúcsok és barlangok. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Fantomas. Színes, szélesvásznú francia—olasz bűnügyi filmparódia. Korhatár nélkül. Az előadás kezdet© 7 órakor.