Somogyi Néplap, 1966. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-27 / 228. szám
Kedd, 1966. szeptember 27. 5 SOMOGYI NÉPLAP A pártkongresszus tiszteletére Több mint 2500 mezőgazdasági szakmunkás dolgozik megyénk tsz-eiben és állami gazdaságaiban Megyénk mezőgazdasági ■üzemeinek dolgozói, az erdő- gazdaságok, az állami gazdaságok, a gépjavító és gépállomások dolgozói 16 millió 450 000 forint értékű munka- verseny-vállalást tettek a pártkongresszus tiszteletére. Az állami gazdaságok dolgozód vállalásának értéke több mint 11 millió forint. A versenyvállalások középpontjában a termelés fejlesztése a gazdaságosság növelése, az exporttervek teljesítése, a takarékos gazdálkodás és az anyagi eszközök ésszerű fel- használása áll. Az állami gazdaságok dolgozói például vállalták, hogy csökkentik a növénytermesztésre és az állattenyésztésre előirányzott ráfordítások ösz- sziegét, ugyanakkor növelik a hozamokat, a talajmunkák jó elvégzésével növelik a termésátlagot, a szakszerűen elkészített takarmányokkal csökkentik az 1 kiló élőhús előállításához szükséges abrakmennyiséget. A gép- és gépjavító állomások dolgozói vállalták a javítási munkák határidő előtti elkészítését, azt, hogy megrövidítik a meghibásodott gépek kijavításának idejét, hogy kidolgozzák a helyes javítási technológiát, és ezzel folyamatossá teszik a • • • munkát. A gépesítési dolgozó vállalták, hogy rendszeres karbantartással csökkentik a géphibásodások számát. Az erdőgazdaságok dolgozói a munka hatékonyságának fokozására és a minőség javítására tettek vállalásokat. A két gazdaság összesen 2 525 000 forint többletvevételt akar elérni a kongresszusi vállalások megvalósítása eredményeként. A következetes segítségadás révén a dolgozók folyamatosan tudják teljesíteni a vállalásokat. A mérlegbeszámolók már most is szép eredményeket mutatnak. Az állami gazdaságokban a tavalyihoz viszonyítva 3 százalékkal növekedett a tejtermelés. A sertéstenyésztésben jelentős javulás van a szaporulatnál és az 1 kiló élőhús előállításához felhasznált abraktakarmánynál. Nőtt a választási átlag és a súlygyarapodás. A MEDOSZ megállapítása szerint rendszeresen értékelik a munkaverseny eredményeit az állattenyésztésben havonta, a növénytermesztésben az egyes munkák befejezésekor, a gépállomásokon dekádonként, az erdőgazdaságokban negyedévenként. örvendetesen szaporodik a szakmunkások száma megyénk termelőszövetkezeteiben és állami gazdaságaiban. És ami lényeges, már nemcsak az úgynevezett divatos szakmák iránt érdeklődnek a falusi fiatalok. A Somogy megyei Tanács Mezőgazdasági Osztályának összesítése szerint 2562 szakmunkás kapott bizonyítványt az utóbbi négy évben. Az idén például 78 szántóföldi növénytermesztő gépész, 15 juhtenyésztő, 22 zöldségter mesztő, 21 gyümölcstermesztő, 23 szőlőtermesztő, 5 szarvasmarha-tenyésztő, 4 sertés tenyésztő, 4 halász és 15 tej- gazdasági szakmunkás-bizonyítványt szereztek fiatalok a különböző iskolákban. Az idősebb generáció is komolyan veszi a tanulást: az idén zárult tanévben 366 felnőtt szerzett szakmunkás-bizonyítványt. Közülük 13 baromfitenyésztő, 7 szarvasmarhatenyésztő, 9 juhász, 12 magtáros és 325 szántóföldi növénytermesztő szakmunkás lett. A mezőgazdasági szakmunkástanulók országos vetélkedőin szép eredményeket értek el a somogyi fiatalok. Többen is elnyerték a szakma kiváló tanulója címet. Ebben a tanévben 268 fiatal kezdi meg tanulmányait a csurgói, az öreglaki, a bala- tonboglári szakmunkásképző iskolákban és a Kaposvárra kihelyezett juhászképző osztályban. A fiatalok diákotthoni ellátást, munkaruhát és a tanulmányi eredménytől függően ösztöndíjat kapnak. A tapasztalatok szerint különösen nagy az érdeklődés a szántóföldi növénytermesztő gépész, a baromfitenyésztő és a zöldség-, gyümölcstermesztő szakmák iránt. ÍJ APRÓHIRDETÉSEK Baiatonlellén 600 n-öl telken két szép villa eladó (külön is). Érdeklődni: Rákóczi út 105. vagy 107. szám. alatt. (2434) Jutában, Illés-féle ház '900 n-öl telekkel kedvezményes folté te^ lekkel eladó, megvétel esetén elfoglalható. (2429) 1500 n-öl telken kétszobás, konyhás, spáj- zos családi ház melléképületekkel eladó. Somogyfajsz, Kossuth U. 49.______________(2420) Alig használt (2-es) sötétkék kezeslábas orkán eladó. Érdeklődni a kiadóban. ______(2438) 1 2 méter vaskert olcsón eladó. Érdeklődni: Váradi László, Giga; _________________(4135) A lsó-bélatelepen 200 n-öl telek eladó. Cím: Jung Károly, Veszprém, Kert u. 1. ____________________(4186) Balatonfenyvestől Világosig közvetlen vízparti telket vagy villát készpénzért vennék. Dr. Sárdy, Nagykanizsa, Katona u. 1.______________(2431) J ó minőségű réti és pillangósszénát kínálunk megvételre termelőszövetkezetek és háztáji gazdaságok részére. A szállítást 1966 október 1-től 1967. ie*>- ruár 28-ig vállaljuk. A részletes felvilágosítást az árra és az átadás helyére vonatkozóan a ll-32-es telefonon vagy levélben adjuk meg. Igénybejelentéseket 1966. október 31-ig fogadunk el. Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9;__________________(4158» 196 7. évben elkészülő belvárosi két és fél szobás, II. emeleti. központi fűtéses társasházrész — udvarban garázsépítéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szegfű utca 2. (127834) Jó karban lévő két- mélyes rekamié eladó. Kaposvár, Béke utca 89. _______________(127322) S zétnyitható asztal, 4 kárpitozott szék, gyermekíróasztal, szőnyegek eladók. Kaposvár, Táncsics tér 2. Dr, Takács. (127024) Mély cseh babakocsi igényesnek eladó. Kaposvár, Fonyódi utca 3 (Textilművekkel szemben.)_______(127826) K aposváron, Domb utca 72. szám alatti magányos kis családi ház azonnali beköltöz- hetőséggel eladó. _ (127820) 2000 keresztesfenyő, iskolázott 2000 magágyi abies-alba. abies-nor- mandia. 150 kg mocsárfenvőmag és 4000 vöröstölT'osemete eladó Horváth Andrásai Kadarkúton. 4127830) Czőlőbirtok beköltözhető házzal áron alul eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ivánfa-hegy 40 Mészáros János. _________________(127322) E ladó bárszekrényes lengyel hűtőszekrény (jótállásai). Érdeklődni du. 6—8 óráig: Kaposvár. Marx Károly köz 9. ép. Csollán. (127831) Kisipari konyhabútor eladó. Kaposvár, Ezredév utca 16. _________________(127333) K özpontban kétszobás, összkomfortos, kertes házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május 1. utca 36^_______________(127843) H ázhely eladó. Érdeklődni1. Kaposvár, Hunyadi János utca 82—84.___________(127860) M agános családi ház. ugyanott Tisza Tv is eladó. Kaposvár, Ma- gyar utca 22. (127859) Eladó egy fehér zománcozott asztaltűzhely. Kaposvár, Ker- tész utca 59. (127808) Rózsatöveket és rózsaszemet már most rendeljen 130 fajta gyönyörő újdonságból őszi leszállításra. Kérje díjtalan árjegyzékünket. Garamvölgyi rózsakertészet, GÁDOROS, Békés megye. _________________(102217) H áromszobás családi ház Kaposváron, a Vöröstelek utcában, két- szoba összkomfortos elfoglalható, eladó. Érdeklődni: Hunyadi János u. 62. (2437) Eladó kis családi ház 700 négyszögöl telekkel 25 000-ért. Fő- nyed, Kossuth u. 32. szám. _________(127833) K étszobás családi ház 429 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Kaposvár, Buzsáki utca 12. _________________(127879) B alatonfenyvesen, Mária utca 70. szám alatti kétszobás, hallos, nyitott verandás, komfortos lakóház 1600 négyszögöl parti telekkel eladó. Külön nyári konyhával, bekerített gazdasági udvarral, fenyő-, nyár-, nyírfákkal beültetve. Vállalatnak, iskolának üdülés céljára ideális. Tárgyalni helyszínen Seemann Györgynél. _________________(127879) P incehelyen teljes megélhetést biztosító, elsőrendűen karbantartott hegyi szőlő minden fölszereléssel eladó. Lakhatóság és motorikus vízellátás van. Érdeklődni: Kollár József, Pincehely. _________________(127872) V ennék Fonyód és Balatonfenyves közötti részen egy-vagy kétszobás nyaralót. Dr. Palotás József, Pécs, Rét utca 39. szám. _________________(127873) V illatelket vennék Balatonberényben. Márián vagy Fenyvesen. Aiánlatokat »Telek 141067«< jeligére znia egerszegi hirdetőbe kérek. (100074) Eladó szoba-konyhás, spájzból álló ház 600 négyszögöl telekkel. Toponár, Ságvári E. v. 8. (127830) ÉHimBrmiiit Jó állapotban lévő 250-es Jawa motorkerékpár igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tisza utca végén, Fülöpéknél. _________________(127846) J ó állapotban Jévő Moszkvics személy- gépkocsi eladó. Cím: Demkovics Sándor, Kaposvár, Cseri út 10. Megtekinthető 3—6 óráig. (127836) Kifogástalan fekete Pannónia eladó. Megtekinthető szombat-vasárnap. Gelencsér, Ka- poly, honvédség. ____ 1 25-ös Csepel Danu- via motorkerékpár olcsón, ugyanott kisipari olajkályha eladó. Kaposvár, Jutái út 21. alatt.____________(127805) 6 01-es keveset futott Trabant személygépkocsi eladó. Megtekinthető Nagyatád, Mező utca 71. szám alatt. Telefonon érdeklődni: Somogyszob. (5362) Trabant Combi 500-as 42 000 km-rel eladó. Kiss János, Kaposvár, Ady Endre utca 13. _________________(127881) 2 db 125-ös Csepel motorkerékpár eladó sürgősen. Kaposvár, Szent László utca 28. Jámbor. (127329) Jó állapotban levő 250-es kis kerekű Jawa eladó. Kaposvár, Virág utca 7. (127851) 508-as Fiat Balilla gépkocsi üzemképes állapotban, 5 db keréktárcsa, 500xl7-es, 5 db 500xl7-es köpeny és belső, ldb tartalék motor, kormányrúd, elsőtengely. olajteknő eladó. Trabantra, Zasz- tavára ráfizetéssel elcserélném, vagy ilyent ármegjelöléssel vennék. Cím: Szabó, Balatonfenyves, Kaposvári utca 120. 250-es Pannónia OTP- kölcsönnel eladó. Érdeklődni délután: Kaposvár, Marx Károly köz 2. III. 2. Mohai Simson 48 köbcentis kis motorkerékpár (bukósisakmentes) és fekete páncéltőkés rövid zongora eladó. Balatonlelle, Rákóczi Út 252. (127763) 601-es Trabantot f. évre szóló kiutalással vagy 5000 km-íg futott kocsit veszek. wid .hintés, egyszoua, hallos összkomfortos nagyméretű KIK lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért ‘ megegyezéssel. Dénesné. Kaposvár, Ady Endre utca 15. (127787) Budapesti VIII. kerületi szoba, konyhás és kaposvári egyszobás összkomfortos nagyméretű belvárosi lakásokat háromszoba összkomfortos belvárosi kaposvári lakásért elcserélném. Megbeszélés 19—20 óra között. Kaposvár, Május 1. utca 12. I. 6. (127797) Elcserélném buda- esti kétszobás háza- íat hasonló fonyódi azért. Czabán, Bp., ;v., Lenin u. 16. (5852) Elcserélném Pest környéki főbérleti lakásomat hasonló fo- nyódira. Érdeklődni délelőtt: Fonyód, telefonos. __________(585H K étszobás, összkomfortos kaposvári lakásomat elcserélném budapestiért. Levencz Lajosné, Április 4. köz 4. III. emelet 12. _____________ (127802) B elvárosi, földszintes, nagyméretű, összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobás lakásra I. emeletig. Címeket 127858. számra a hirdetőbe kérek. (127858) Mezőgazdasági növénytermesztési brigádvezetői munkakörbe katonaviselt, jó képességű. szerény igényű, sokoldalú munkaerőt keresünk. Technikumi, esetleg szakiskolai végzettség szük- «ócos. a helybenlakás biztosítva, kötelező. A jt-ti-tx^ezeseket eddigi működés felsorolásával írásban kérjük Fajtakísérleti Állomás, Kaposvár, pf. 29. címre. H27752) A Somogy megyei Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztálya (Kaposvár, Május 1. utca 10.) pályázatot hirdet Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőálJványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési díjat fizetünk, ha vidéki lakásbej elentésse) rendelkeznem, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest. V., Kossuth Lajos tér ISIS.. munkaerőgazdálkodás. (4117) Szakképzett gépcsoportvezetőt keresünk. Fizetés . megegyezés szerint.’ Termelőszövetkezet Jákó. (127877) Gépírni jól tudó adminisztrátor állást változtatna. Ajánlatokat 127852 számra a hirdetőbe. ____________(127852) A Kaposfő és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet gépírónőt keres azonnali belépésre meghatározott időre. Jelentkezés Kaposfőn, a központi irodán 8—16 óráig. (127856) VEGYES Ké szar termő málnatövet szállítok utánvéttel Db-ja 89 fillér. Mitók Jenő, Polány. ______________ (2430) K aposváron, Dankó Pista utca 18. szám alatt üres albérleti szoba kiadó. (127871) Föltétel: építészmérnöki oklevél, illetőleg közgazdasági egyetemi végzettség. Jelentkezni írásban vagy személyesen az osztály vezetőjénél lehet. (127751) A KPM Autóközlekedési Tanintézete októberben gépkocsielőadói tanfolyamot indít. Jelentkezni lehel október 10-ig: Kaposvár, Berzsenyi utca 2. Telefon 11—47. (127869) Szabadság parknál bútorozott albérleti j szobába korrekt férfi ! szobatársat keresek. Telefon 12—75. _________________(127821) j Albérleti bútorozott í szoba kiadó házaspár részére konyhahasz- I nálattal. Kaposvár, ' Bartók Béla utca 100. _________________(127827) E sküvőre menyaszszonyi, koszoruslányi ruhakülönlegességek (rövid és hosszú) kölcsönözhetők Győrfiné- nél, Kaposvár, Berzsenyi utca 9._ (127614) Külön bejáratú üres albérleti szoba kiadó azonnalra a Szigetvári utcai téglagyár fölött. Kisrómahegy 3. (Kaposvár.) (127304) Értesítjük ügyfeleinket, hogy október 1 í-ij i rr r* r rf fern es női segédmunkásokat Ez idő alatt az áruátvétel és eladás szünetel. Somogy-Zala megyei MÉH Vállalat. fölvételre jegyez elő az őszi csúcsidényre a BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE. íelentkezés a munkaügyi 'őadónál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67 (127462) Megismerkedne házasság céljából 40 éves elvált asszony két gyermekkel egy komoly, korban hozzáillő férfival. Lakás van Leveleket 127861. számra a hirdetőbe. ________________ (127861) G yermektelen, egyedülálló, házzal és gazdasággal rendelkező 76 éves magános férfi 50—60 ev közötti egyszerű, gyermektelen nőt gondozásra családtagként magához venne. Leveleket »Kazsok« jeligére 127734. számra a hirdetőbe kérek. (127734) SZEPTEMBER időjárás 27 Kedd Adalbert Várható idő- járás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, valószínűleg escí nélkül. Mérsékelt szél. Reggeli párásság, helyenként köd. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 15—20 fok között lesz. A Nap kél 5.37, nyugszik 17.33 órakor. A Hold kél 17.03, nyugszik 2.52 órakor. Mit fizet a jubileumi lottó? öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 83 fogadó ért el, a nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után 24 502 forint. Három találatot 5432 fogadó ért el, a nyereményösszeg a nyereményilletők levonása után 187 forint. A kéttalálatos szelvények száma 113 961, ezekre a nyereményösszeg 11 forint. — Filmüzem-vezetői tanfo- lyamot indított a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat a Felsőfokú Tanítóképző Intézet 25 hallgatója részére. A hallgatók hetente előadásokon vesznek részt, a kétves tanfolyam befejezése után pedig vizsgát tesznek és képesítést kapnak. — A HAGYOMÁNYOS SZÜRETI BÁLJÁT október második vasárnapján rendezi meg az Ifjúsági Ház a Latinka Művelődési Házzal és a Fegyveres Erők Klubjával közösen. A felvonulás műsorában az intézmények népi tánccsoportjai szerepelnek. — Egy JAK-18 típusú repülőgépet kapott a honvédségtől a kaposvári Kilián György Ifjúsági és Üttörőház a napokban. A gépet — amely a továbbiakban a modellező szakkör munkáját szolgálja — rövidesen az Ifjúsági Ház udvarán állítják fel. — Űj számlázási rendszert vezettek be az Utasellátó Kaposvári Üzemegységében. A felszolgálók, amikor a kért ételt vagy italt a vendég asztalára teszik, egy papírra felírják az áru nevét és árát. Minden további rendelésnél a papíron levő összeghez írják az újabb összegeket. A vendég figyelemmel tudja kísérni azt, hogy mit fogyasztott. — Háromtagú görög szak- szervezeti küldöttség érkezik ma Kaposvárra. Délelőtt az SZMT vezetőivel és negyven szakszervezeti nő aktívával találkoznak az SZMT klubjában, majd városnézésen vesznek részt. A - küldöttség két napig tartózkodik Kaposváron. — Üj óvodát létesítettek társadalmi erőből és község- fejlesztési alapból Gyékényesen. Az intézményt október 1-én délelőtt nyitják meg ünnepélyesen. — 95 éves jubileumának megünneplésére készül a lengyeltóti önkéntes tűzoltó egyesület. Az ünnepi megemlékezésen kitüntetik a legjobb önkéntes tűzoltókat. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.05 Iskola-tv. Számtan- mértan. (Ált. isk. V. oszt.) Mértani alakzatok szemléltetése. — 9.00 Környezetismeret. (Ált. isk. IV. oszt.) A vetéstől a kenyérig. — 9.55 Kémia. (Ált, isk. VII. oszt.) Az égés. — 13.35 Számtanmértan. (Ism.) — 14.30 Környezetismeret. (Ism.) —■ 15.25 Kémia. (Ism.) — 17.45 Hírek. — 17.50 A Magyar Hirdető műsora. — 18.05 Barkácsoljunk! — 18.35 Mai vendégünk: Keserű János földművelésügyi miniszterhelyettes. — 18.55 Esti mese. — 19.05 Demeter Imre színházi jegyzete. — 19.15 Shaw: Caesar és Cleopatra. Háromfclvonásos színmű. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. (14 éven felülieknek.) — Az I. szünetben kb. 20.15 Tv-híradó. — A II. szünetben kb. 21.10 A hét könyvei. — Kb. 22.25 Tv-híradó 2. kiadás. Letartóztatás a mezőtúri gyilkosság ügyében Szeptember 18-án a rendőrség közölte — mint arról beszámoltunk —, hogy özv. Fazekas Sandora é, Mez 7túr, Szekfű utca 7. szám alatti lakásában öt személyt halva találtak. A széles körű nyomozás alapján, a bűn- cselekmény elkövetésének alapos gyanúja miatt előzetes letartóztatásba helyezték Burai Árpád 38 éves segédmunkás, többszörösen büntetett előéletű, Mezőtúr, Rózsa utca 5. szám alatti lakost. A rendőrség a nyomozást és a bizonyítási eljárást tovább folytatja. — Folynak a Luxemburg grófja című nagyoperett próbái a Kaposvári Csiky Gergely Színházban. Lehár művét Sándor János rendezésében október 14-én mutatja be a színház. — Bárszékek belföldre. Kényelmes és ízléses bárszékeket gyárt a Kaposvári Asztalosipari Ktsz a pécsi Nádor Szállónak, a Lágymányosi Sportszállónak. Hetvennégyet a kaposvári Korona Szállónak készít a szövetkezet. — A rendőrkapitányság közleménye: Egy darab juhot találtak. Igazolt tulajdonosa jelentkezzen a Kaposvári Városi és Járási Kapitányság 9i számú szobájában. — 36 tagú kubai revü- és tánczenekari együttes érkezik Kaposvárra október 13-án* Műsorukat este a Latinka Művelődési Házban mutatják be; — A Csiky Gergely Színház jegyirodája kéri a kedves közönséget, hogy aki színházbérletet igényelt, legkésőbb október 5-ig váltsa ki a jegyirodában, Május 1. utca 23. (4191) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz szeptember 28-án Ta- bon. (3944) — Értesítjük a vásárló közönséget, hogy telepünkre a parketta és hajópadló megérkezett. Tü- zép Vállalat, telepe, Kaposvár, Bersenyi utca 21. (127765) — Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy ez évben befejezésre kerülő házépítkezéshez téglavásárlás ügyében mielőbb keressék fel a Tüzép Berzsenyi utcai telepét. (127857) — A Kilián György Ifjúsági és Üttörőház az 1966/67-es művelődési évben is újjászervezi irodalmi színpadát. Azok a fiatalok, akik tagjai kívánnak lenni az irodalmi színpadnak, jelentkezzenek az Ifjúsági Ház igazgatói irodájában, naponta 14—17 óráig. Igazgatóság. (127790) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, a vásárcsarnok dologzóinak és mindazoknak, akik Sipos Lajos temetésén megjelentek. részvétükkel, koszorúikkal és virágaikkal, valamint utólagos részvétnyilvánításukkal nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (127825) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen szeretett hallottunk, Vidus József kiskereskedő temetésén részt vettek, és részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (127876) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédnagyanyánk, özv. Kőmíves Jó- zsefné 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én du. 4 órakor a Nyugati temetőben lesz. A gyászoló család. (2141) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Balatonszárszón 20 órakor: Szegény kis betörő. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A nagy buli. Magy r il beszélő szélesvásznú francia filmvígjáték Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÜSÄG FILMSZÍNHÁZ Felettünk az ég. S?f-es szélesvásznú francia film. Kc”h' t r :léikül. Kísérő műsor: 66/10. v : híradó. Az előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI A tizedes meg a tőtbiel: Szélesvásznú magyar fíinr L;áték. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 7 órakor.
