Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-16 / 193. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Kedd, 1966. augusztus 16. Bajnoki táblázatok NB I: L Vasas 14 9 5­32:15 23 2. Ferencváros 14 8 4 2 33:19 20 3. Honvéd 14 9 1 4 23:15 19 4. Pécs 14 5 7 2 17:17 17 5. Tatabánya 14 6 4 4 25:11 16 6. Ü. Dózsa 14 6 4 4 35:21 16 7. Győr 14 6 3 5 15:20 15 8. Csepel 14 4 5 5 16:17 13 9. Diósgyőr 14 4 3 7 14:19 11 10. Dunaújváros 14 3 5 6 12:21 11 11. Özd 14 4 2 8 15:26 10 12. MTK 14 3 4 7 12:23 10 13. Salgótarján 14 2 4 8 9:20 8 14. Dorog 14 15 8 12:24 7 NB I B: 1. Debrecen 16 8 4 4 32:23 20 2. BVSC 16 7 6 3 22:17 20 3. Eger 16 8 4 4 26:28 20 4. Ganz-MÁVAG 16 8 3 5 25:16 19 5. Oroszlány 16 6 6 4 16:12 18 6. Szeged 16 8 1 7 29:25 17 7. Szállítók 16 5 7 4 13:17 17 8. Komló 16 6 4 6 30:21 16 9. Egyetértés 16 5 6 5 17:14 16 10. Budafok 16 6 3 7 22:20 15 11. Nyíregyháza 16 6 3 7 20:25 15 12. MÁV DAC 16 4 5 7 22:23 13 13. Székesfehérvár 16 6 1 9 19:21 13 14. Szombathely 16 2 9 5 23:27 13 15. Miskolc 16 3 7 C 18:26 13 16. K. Honvéd 16 3 5 8 15:34 11 NTB n Nyugati csoport: 1. Várpalota 19 14 3 2 49:14 31 2. Autóbusz 19 12 4 3 35:13 28 3. P. Bányász 19 9 7 3 36:22 25 4. ZTE 19 10 4 5 33:20 24 5. PVSK 19 10 2 7 33:24 22 6. Esztergom 19 7 7 5 28:17 21 7. B. Spartacus 19 7 7 5 27:17 21 8. Székesfehérv. 19 7 7 5 20:18 21 9. Gy. Dózsa 19 9 2 8 28:23 20 10. Izzó 19 8 4 7 24:25 20 11. Dombóvár 19 7 5 7 24:30 19 12. Z. Dózsa 19 7 4 8 25:31 18 13. Veszprém 19 7 3 9 22:34 17 14. Sopron 19 7 2 10 20:23 16 15. m. kér. 19 6 2 11 24:33 14 16. Pápa 19 3 5 11 14:32 11 17. K. Kinizsi 19 3 3 13 14:39 9 18. Magyaróvár 19 1 3 15 15:56 5 NB III Délnyugati csoport: 1. N. Bányász 17 14 1 2 38:14 29 2. P. Ércbány. 17 10 4 3 24:10 24 J­Máza 17 10 4 3 35:20 24 4. N. Dózsa 17 9 5 3 27:16 23 5. Szekszárd 17 9 4 4 34:24 22 6. Lábod 17 8 4 5 29:21 20 7. PBTC 17 7 5 5 23:16 19 8. NVTE 17 6 4 7 27:31 16 9. Baja 17 7 2 8 22:28 16 10. Mohács 17 1 12 4 10:14 14 11. Lovászi 17 3 7 7 18:27 13 12. Siófok 17 4 3 10 14:19 11 13. PEAC 17 3 5 9 10:25 11 14. Dunaújváros 17 2 4 10 21:34 10 15. Z. Építők 17 3 4 10 24:39 10 16. P. Helyiipar 17 3 4 10 13:31 10 Megyei bajnokság , 1 [. osztály 1. K. Vasas 19 11 5 3 46:19 27 2. Taszár 19 10 6 3 33:24 26 3. Marcali VM 19 10 5 4 53:30 25 4. M. Honvéd 18 11 2 5 34:27 24 5. Kapoly 18 8 5 5 32:20 21 6. K. Dózsa 19 9 3 7 37:23 21 7. Nagyatád 19 8 4 7 26:30 20 8. Csurgó 18 7 5 6 37:34 19 9. Barcs 18 7 4 7 27:26 18 10. K. V. Lobogó i 19 7 3 9 33:35 17 11. Tab 19 5 6 8 29:42 16 12. Balatonboglár 18 13. K. H. Vasutas 18 14. S.-tarnóca 18 15. Babócsa 19 16. Lengyeltóti 18 9 24:29 14 9 29:42 13 9 19:27 13 4 3 12 19:50 11 5 1 12 27:53 10 5 4 4 5 4 5 — A totó 13+1 találatos szelvé­nye : 2x1 112 111 x 1 x 2 + 1. 13 találatot 8 pályázó ért el, s mind a nyolcán eltalálták a +1 mérkőzés eredményét is. A szel­vényenként! nyeremény a juta­lommal együtt a nyeremény ille­ték levonása után 67 922 forint. A 12 találatos szelvényekre 2169, a 11 találatosakra 191, a 10 talá- latosakra 40 forintot fizetnek.-fc. (POR Biztosan nyerte a Vasas az NB I rangadóját A szombati meglepetés után va­sárnap újabb váratlan eredmé­nyek születtek. Elsősorban ennek számít az ózdiak 2:0-ás győzelme a Tatabánya ellenében. Az Üj- pesti Dózsa Dorogon kénytelen volt beérni egy ponttal. Keserves küzdelem után nyert a Győr sa­ját otthonában a Dunaújváros el­len. . Viszonylag biztosan győzött a Diósgyőr a salgótarjániak el­lenében. A rangadón, a Vasas—Ferencvá­ros találkozón bebizonyosodott, hogy a nagy csapatok közül je­lenleg is a Vasas játssza a leg­korszerűbb futballt. Ezért győzött simán a piros-kék együttes. A Vasas a 14. forduló után is ve­retlen, és három ponttal vezet a bajnoki táblázaton. Vasas—Ferencváros 3:0 (1:0) Népstadion, 72 000 néző. V.: Gu- gulovics. G.: Puskás (2), Far­kas. Ü. Dózsa—Dorog 2:2 (1:1) Dorog, 5000 néző. V.: Gere. G.: Dunai (2)’, ill. Monostori, Vi- rágh. özd—Tatabánya 2:0 (0:0) Ózd, 6000 néző. V.: Müncz. G.: Halápi (2). Győr—Dunaújváros 1:0 (0:0) Győr, 5000 néző. V.: Schopp. G.: Keglovieh. Diósgyőr—Salgótarján 2:0 (1:0) Diósgyőr, 10 000 néző. V.: Víz­hányó. G.: Hajas, Kiss (11-es- ből). Az Eger győzött az NB I B rangadóján A legagyobb figyelem az őszi nyitányon a listavezető Debrecen és az újonc Egri Dózsa összecsa­pását kísérte Debrecenben. 15 000 néző előtt az egriek legyőzték a bajnok jelöltet. Vereséggel kezdte a szezont a Kaposvári Honvéd. Játéka a mezőnyben tetszetős volt, de ez a játékstílus már el­avult. Oroszlány—K. Honvéd 3:0 (1:0) További eredmények: BVSC—Szombathely 2:1 (0:0). Nyíregyháza—Miskolc 2:0 (0:0). Szállítók—Ganz-MÁVAG 2:1 (1:1). Székesfehérvár—Budafok 2:1 (2:0). Eger—Debrecen 3:2 (2:2). Döntetlenül végződött az NB III rangadója A 17. fordulóban két somogyi csapat találkozott a délnyugati NB III mérkőzéssorozatában. Nagy küzdelem után Lábodon döntet­len eredménnyel ért véget a mér­kőzés. Bizony a szünet után a siófokiak előtt még a győzelem reménye is megcsillant. Minthogy kikapott a Pécsi Ércbányász, így ismét öt pontra nőtt a Nagyka- nizsai Bányász előnye. Lábod-Siófok 1:1 (1:0) Lábod, 800 néző. V.: Bors. Lábod: Hornai — Tálas, Kiss, Mihólca — Koczka, Nagy — Bor­zas, Fülöp, Csór, Posta, Takács. Edző: Selmeczi István. Siófok: Iszak — Farkas, Fehér, Vörös — Szabó, Schádl — Erdei, Németh, Pelyva, Kerényi, Oláh. Edző: Ha- ragh Tibor. Rekkenő hőségben álltak föl kezdéshez a csapatok. Az első időszakban a hazai együttes ta­lált jobban magára. Sorra gör­dültek a támadások, azonban előbb Takács, majd Borzas a leg­jobb helyzeteket is kihagyta. A 33. percben góllá érett a hazai fölény. Fülöp 16 méterről kül­dött bombalövéséi; Iszak csak ki­ütni tudta, s Fülöp másodszorra már nem hibázott, 1:0. Hamaro­san Borzas növelhette volna a lá- bodi gólok számát, de a csatár elügyetlenkedte a helyzetet. A szünet «tán megváltozott a játék képe: a siófokiak vették át az irányítást, s a hazai csapat szorult be. A 4. percben ki is egyenlített a Bányász. Erdei egyé­ni játék után lőtt a hálóba, 1:1. A gól után is a Bányász maradt fölényben, igaz, hogy a siófoki adogatások rendre csak a 16-osig jutottak el. A vége felé mindkét csapat beletörődött a döntetlen­be. öt perccel a befejezés előtt Takácsnak nyílt volna alkalma a gólszerzésre, de fölé vágta a lab­dát. Két ellentétes félidő vqijt a so­mogyi rangadón, úgy, anogy azt az eredmény alakulása is mu­tatja. Az első félidőben a lábodi csapat, a szünet után a Siófoki Bányász volt a támadó. Az ered­mény meg is felel a látottaknak. A lelkesen és helyenként jól ját­szó siófokiak rászolgáltak az egyik bajnoki pontra. Az elbiza­kodottan és lélek nélkül játszó lábodi csapat kis híja, hogy nem kellemetlenebb meglepetést oko­zott híveinek. Jók: Nagy, Fülöp, Posta, ill. Fehér, a mezőny leg­jobbja, Szabó és Erdei. * * * További eredmények a Délnyugati csoportban: Máza-Szászvár—P. Helyiipar 6:2, Szekszárd—Nagykanizsai VTE 2:1, Nagykanizsai Bányász—Dunaújvá­rosi Építők 2:0, Zalaegerszegi Épí­tők—Pécsi BTC 3:1, Lovászi Bá­nyász-Pécsi Ércbányász 1:0, Nagykanizsai Dózsa—Pécsi EAC 5:0, Bajai MTE—Mohácsi TE 1:0. Oroszlány, 1000 néző. V.: I^dó. Oroszlány: Fekete — Mészáros, Ajtony, Köteles — Máté, Imre — Csinos, Pusztai, Basa, Holánszki, Kovács. Edző: Galgóczi Ottó. K. Honvéd: Borok — Ubrankovics, Szántó, Tóth — Köves, Kerkai — Both, Arany, Fekete, Kalmár, Hernádi. Edző: Tóth József. Már az 5. percben Hol'ánszki fejéről szedte le a labdát Borok. Aztán a Honvéd vette át a játék irányítását, s a kaposváriak szem­re tetszetős, de túl lassú adoga­tással közelítették meg az orosz­lányi kaput. A 13. percben Kal­már fejelt mellé, aztán Kerkai irányzéka volt rossz. A 20. perc­ben Arany tört ki, de nem akadt segítőtársa. Állandósult a Honvéd fölénye. A 25. percben viszont az Oroszlány rúghatott volna gólt, de Kovács beadását Csinos elvé­tette. Harminc perc után feljöt­tek a hazaiak. A kaposvári vé­delem időnként zavarba jött. A 43. percben is, amikor Tóth a 16-oson belül felvágta a kitörő Csinost, a megítélt büntetőt Basa értékesítette, 1:0. A szünet után a kaposvári csa­pat förgeteges támadásokkal kez­dett. A 2. percben Fekete labdája Aranyhoz került, a csatár azon­ban megilletődött, hogy senki sem volt a közelben, s hogy csak egyedül áll a kapussal szemben, és gyámoltalanul a kapus kezébe rúgta a labdát. Óriási egyenlítési alkalom volt, ami kimaradt. Nem így a másik oldalon 1 Basa éles lövését a 10. percben Borok ki­ejtette, s a befutó Kovács közel­ről a hálóba vágta a labdát, 2:0. Még föl sem ocsúdott a kapos­vári védelem, amikor a jó for­mában levő Hoíánszki a kifutó kapus mellett a hálóba lőtte a harmadik oroszlányi gólt, 3:0. Ezzel el is dőlt a mérkőzés, mert a rekkenő hőségben az oroszlá­nyiak most már nem erőlköd­tek, de mintha a Honvéd is bele­törődött volna a vereségbe. A hátralevő időben csak az keltett izgalmat, amikor a kaposvári csa­pat az ötösről közvetett szabad­rúgást rúghatott. A gólvonalon felsorakozott védőkről azonban a labda szögletre pattant. Az idénykezdet ellenére élénk iramú, helyenként magas színvo­nalú játékot hozott a találkozó. A két támadósor közti különbség döntötte el a mérkőzést a ha­zaiak javára. A mezőnyben a Honvéd kulturáltabban futballo­zott ellenfelénél, de a rövid ado­gatások nem vezethettek ered­ményre az igen tömör oroszlányi védelemmel szemben. A végén mintha a Honvéd el is fáradt vol­na a kezdetben általa diktált nagy tempótól. Jók: Fekete, Köteles, Pusztai, Kovács, Holánszki, ill. Szántó és Köves. Rosszul ment a vezető csapatoknak a megyei bajnokságban Szombaton súlyos vereséget szenvedett a K. Vasas, vasárnap a taszáriak hullajtottak pontot. Te­hát valójáfcan íos zul ment az él­lovasoknak. Minthogy a Marcali VM nyert Babócsán, így ismét a Kaposváron is vereséget szenvedett a Kinizsi Az NB n Nyugati csoportjának 19. játékhete újabb fiaskóval vég­ződött a K. Kinizsi számára. Az együttes hazai pályán szenvedett vereséget az NB II újoncától, a Dombóvári VSE-től. Minthogy a Mosonmagyaróvár javuló formá­ban játszik, a K. Kinizsi még könnyen bajba is kerülhet, ha a csapat .nem talál magára. Dombóvár—K. Kinizsi 2:1 (0:0) Kaposvár, 1000 néző. V.: Bor- , zási. Dombóvár: Vörös — Tamás, Egyed, Potó — Korpádi, Beke — Márton, Horváth, Varga, Tasi, Garamvári. Edző: Galambos Ist­ván. Kinizsi: Kovács — Herke, Zag, Báli — Szabó I., Csaba — Jutási, Veverán, Herbei, Szabó II., Laczkovics. Edző: Váradi Lajos. Jó játékkal kezdett a Kinizsi, s szinte kapujához szögezte ellenfe­lét. Herbei óriási helyzetben a kapusba lőtt, a lepattanó labdát még kétszer vágták ki a gólvo­nalról a dombóvári védők. Tbbb jó beadás suhant el a kapu előtt, belül azonban nem akadt csatár, aki értékesítse. Húsz perc után kiegyenlítetté, s eléggé unalmassá vált a* játék. Izgalmat csak a 22. percben Tasi nagy helyzete je­lentett, gyenge lövését azonban Kovács lábbal védte. Azután a 41. percben Jutási lövése csattant a felső saroklécen. A második félidő is a Kinizsi rohamaival kezdődött, most Sza­bó n. ügyetlenkedett el egy gól­helyzetet. A 4. percben Tamás, a 12. percben Horváth sérült meg. Ápolás után mindketten a szé­lekre álltak statisztálni. A csök­kent értékű vendég csapat ellen nyomasztó fölénybe került a Ki­nizsi. A dombóváriak védekeztek, csupán Garamvári tartózkodott elől a két sérülttel. A szögletek gólt azonban nem tudtak elérni a tehetetlen csatárok. Igaz, hogy Vörös kapus sem állt hadilábon a szerencsével. A 41. percben szöglethez jutott a Dombóvár, s a bennragadó Kovács mellett Ta­más fejelt a hálóba, 1:0. Két perc múlva Egyed nagy erejű szabad­rúgását Kovács kiöklözte, s a szabadon hagyott Garamvári újabb gólt szerzett, 2:0. A 44. percben Veverán lőtt a jobb sarokba, 2:1. Alacsonyszínvonalú mérkőzésen, gyenge játékkal vesztett a K. Ki­nizsi. Védelme bizonytalan volt, a csatároktól pedig alig lehetett látni tervszerű támadást. Nagy taktikai hiba volt, hogy a máso­dik félidőben kilenc ember ellen sem változtatott hadrendjén a hazai csapat; öt védő ügyelt a az egy-két dombóvári csatárra, s még az egyetlen lövésre vállalko­zó csatár, Herbei is fedezetet ját­szott. A dombóváriakat elsősor­ban hallatlan küzdöképességük dicséri. Jók: Vörös, Tamás, Egyed, Garamvári, ill. Szabó I., Csaba, Herbei. * * * További eredmények a Nyugati csoportban: Várpalota—Pápa 3:1, Esztergom —Győri Dózsa 1:0, Vasas Izzó— Veszprém 3:1, B. Spartacus—PVSK 1:0, ZTE—III. kér. TTVE 4:0, Sop­ron—Z. Dózsa 5:2, Mosonmagyar­tömege jelezte a hazai fölényt, ^vár—Pécsi Bányász 1:1 (!). harmadik helyre ugrott fel. A legnagyobb meglepetés, hogy a Somogytarnóca pontot rabolt Ka- polyon. Tudósítóink az alábbi jelentése­ket küldték a vasárnapi megyei forduló mérkőzéseiről: KAPOLY—SOMOGYTARNOCA 1:1 (0:0) Kapoly, 200 néző. V.: Bella. Kapoly: Marcsik — Vida, Somo­gyi, Miklós — Huszár, Lőrincz — Kovács, Csibi, Kétszeri, \ Takács, Csordás. Edző: Kálmán Ferenc. Somogytarnóca: Fehér — Molnár, Mohácsi, Fisli — Dombi, Petráko- vics — Novák, Kovács, Boro?, Bi­tó, Bolbói. Edző: Szóvári György. Az elbizakodottan pályára lépő Honvéd alapos leckét kapott. A vendégek nemcsak lelkesen, ha­nem jól is játszottak, és megérde­meltek az eg'ik bajnoki pontot. Góllövők: T kács, illetve Boros. Jók: Somogyi. Huszár, Lőrincz, illetve Mohácsi, Dombi, Boros. Kocsis György BARCS—LENGYELTÓTI 5:3 (2:1) Barcs, 300 néző. V.: Szöllősi. Barcs: Piros — Takács, Sinkő, Nagy — Bátorfi, Berda — Láng, Magyar, Göncz, Horváth, Karlo- vics. Edző: Juhász Vilmos. Len­gyeltóti: Fonódi — Dezső, Császár, Bódizs — Horváth I., Somogyi, Horváth II., Csordás, Dörnyei, Nyers, Miletics. Edző: Parrag Já­nos. Közepes iramú és színvonalú mérkőzés volt. A barcsi csapat akár nagyobb arányban is nyer­hetett volna. Góllövők: Karlovies (4), Láng. illetve Csordás (3), Jók: Sinkó, Bátorfi, Karlovics, illetve Csordás, Nyers. Pandúr Ferenc TASZAR—K. V. LOBOGÖ 1:1 (1:0) Kaposvár, Textiles-pálya, 100 néző. V.: Buzsáki. Taszár: Baki — Fekete, Győlai, Segesdi — Horváth, Heim — Kiss, Boros, Fülöp, Varga, Vókó. Edző: Kiss Ferenc. Vörös Lobogó: Szen­tesi — Lukács, Jusits, Nagy II. — Marosi, Zacommer — Lovász, Ra- dax, Teli, Simon, Gergő. Edző: Egres László. A meleg rányomta bélyegét a mérkőzésre. A taszáriak usryan vezetést szereztek, de a lelkesen és j 1 játszó Vörös Lobogó végül is megszerezte az egyik pontot. Gói- lovők: Horváth, illetve Radax. Jók: Baki, Segesdi, Varga, illetve Szentesi, Jusils, Nagy II. Kaiser Béla NAGYATÁD—BALATONBOGLAB 2:1 (0:0) Balatoni eile, 150 néző. V.: Mol­nár. Nagyatád: Márkus — Németh, Fritz, Nagy — Bazsó, Nezdei — Deák, Fehér, Tanics, Peszleg, Bí­ró. Edző: Nagy Árpád. Balaton­boglár: Magyar — Szabó, Fersch, Hűvösvölgyi — Piros, Fodros, Ga­lambos, Somogyi, Kisgál, Csere, Laborfalvi. Edző: Harmath Gyula. Lelkesebb és minden részében jobb volt a vendégcsapat. A ba- latonbogláriak kiábrándítóan és lél éktelenül játszottak. Góllövők: Tanics, Peszleg, illetve Laborfal­vi. Jók: Márkus, Fritz, Fehér, Ta­nics, illetve Fersch. Kollár József MARCALI VM—BABOCSA 2:1 (1:0) Babócsa, 300 néző. V.: Farkas. Marcali: Szántó I. — Gáspár, Kósi, Hosszú — Jakab, Pimpau- er — Takács, Szántó II., Bene, Molnár, Lázár. Edző: Abonyi Ká­roly. Babócsa: Varga — Káplár, Bakó, Molványi — Vukman, Mi- lávecz — Csordás, Bukovics, Pu- tics, Kakuszi, Bicsár. Edző: Bakó Jdzsef. A helytelen felfogásban játszó hazai együttest megérde­melten győzte le a kulturáltabban futballozó vendégcsapat. Góllö­vők: Molnár, Hosszú, illetve Ka­kuszi. Jók: Hosszú, Bene, Mol­nár, illetve Káplár,' Vukman, Mi- lávecz. Kovács Tibor TAB—K. H. VASUTAS 5 tZ (4:1) Kaposvár, cseri-pálya. V.: Vaj­da. Tab: Kovács — Simon, Szabó, Matyók — Kecskés, Fehérvári — Mázi, Garabon, Kovács, Puha, Rácz. Edző: Czabula Miklós. Va­sutas: ülés — Dani, Takács, Mi- seta — Molnár, Simon — Tátrai, Fülöp, Tánczos, Nagy J., Faze­kas. Edző: Albrecht József. A szét- esően játszó Vasutas ellen telje­sen megérdemelten nyert a tabi együttes. Góllövők: Mázi (3), Pu­ha (2), illetve Fülöp, és Takács (11-esből). Végvári Dénes m, Pénzt, időt, fáradságot takarít meg, ha helyben vagy a legközelebbi FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETBEN VÁSÁROL YÁRI VÁSÁR 20—30—40 százalékos engedménnyel eredeti ár: Engedm. ár: Szandál: Eredeti ár: Engedm. ár: Női sort Leányka halásznadrág Leányka fürdőruha Férfi kemp i n gn-ad rág Leányka csipkepulóver Fehérnemű Férfi apacsin-g, freskó Férfi apacs ing Női fibredle bébd doll Leányka krepp-pizsama Fiú apacsing Méteráru: Mintás karton Szaténkarton 110,— Ft 66,— Ft Férfiszandál, bőrtalpú 260,— Ft 208,— Ft 100,— „ 60,— „ Férfiszandál, műanyag talpú 55,— „ 33,— „ 110,— fi 77,— „ 58,— „ 34,80 „ Női szandál 162,50 y* 113,75 „ 70,— „ 42,— „ Női pantonett 98,50 ff 68,95 „ 54,— „ 32,40 „ Fiúszandál 60,— ff 42,— „ 20,— * 14,— „ Leánykas zandái 88,— fé 61,60 „ Konfekció: 54— „ 37,80 „ Női kartonruha 120,— ff 84,- „ 74,— „ 51,80 „ Férfi patrasznadrág 120,— ff 84,— „ 60,— „ 42,— „ Leányka kartonruha 70,— ff 49,- „ 105,— „ 73,50 „ Fiú sortnadrág 50,— ff 35,— „ 40,— 28,— „ 30,80 * 21,56 * Év 40,— „ 28,— „ i IfíinníuiijS) nmáL A földművesszövetkezeti tagok vásárlásuk után visszatérítést kapnak. (4057) /

Next

/
Oldalképek
Tartalom