Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-14 / 192. szám
SOMOGYI NÉPLAP n Vasárnap, 1966. augusztus M. Balatonlellén augusztus 18-ár. a SOK HŰSÉG SEMMIÉRT című magyar filmvígjalék ősbemutatója lesz ® Főszerepben: • Tor day Teri © • Jegyek elővételben kapnátok 9 a balatomlellei kertmozi pénztáránál. • Somogy megyei Moziüzemi Vállalat (4059) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Bakfis. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Két nap az élet. Robert Merle regényének színes, szélesvásznű francia—olasz filmváltozata. Csak 16 éven felülieknek! Kísérőműsor: Magyar híradó. Az előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. (VIII. 14-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Férjhez menni tilos. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Chaplin kavalkád. Amerikai filmösszeállítás a világhírű nevettető burleszkj élből. Korhatár nélkül. Klsérőműsor: Gusztáv fellázad. Az előadások kezdete 4 6 és 3 órakor, (vm 14-lg.) DÓZSA KERTMOZI Butaságom története. Magyar fllmvígjáték. Az előadás kezdete I órakor. (Vin. 14-ig.) BARTÓK KERTMOZI A tizedes meg a többiek. Magyar filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. (Vm. 14-ig.) LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Bűntény a müvészpanzióban. Izgalmas, magyarul beszélő NDK film. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. 19 órától 24 óráig klubtánc. Balatoni filmszínházak műsora SIOFOK kert: SLÄGERREVÜ. (Pop gear.) Színes, szélesvásznú angol film a legismertebb együttesek közreműködésével. Az előadás kezdete 8 órakor. SIÓFOK terem: Matiné: Kristálycipellő. A FEKETE TULIPÁN. (La Tulipe noir.) Színes, szélesvásznú francia kalandfilm. Az előadások kezdete fél 6 és fél 8 órakor. zamardi fedett kert: A FEKETE TULIPÁN (La Tulipe noir.) Színes, szélesvásznú francia kalandfilm. Az előadás kezdete 8 órakor. balatonföldvAb fedett kert: HAZASSAG OLASZ MÓDRA (Matrimonio all’ italiana.) Eduardo de Filippo színművének szélesvásznú olasz filmváltozata. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete negyed 8 és negyed 10 órakor. BALATONSZÁRSZÓ A SZÁRNYAS FIFI. (Fifi — la — plume.) Szélesvásznú francia filmvígjáték. Az előadások kezdete 6 és 3 órakor. — szórakozás BALATONSZEMES fedett kert: KIRÁLYLÁNY A FELES EGEM. (Fanfan la Tulipe.) Gina Lollobrigida és Gérard Philipe nagysikerű francia filmjének felújítása. Az előadás kezdete 8 órakor. balatonlelle park: nemo kapitány. Verne ismert regényének nagyszabású, színes, szélesvásznú amerikai filmváltozata. Az előadás kezdete 9 órakor. BALATONLELLE fedett kert: KIRÁLYLÁNY A feleségem. (Fanfan la Tulipe.) Gina Lollobrigida és Gérard Philipe nagysikerű francia filmjének felújítása. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONBOGLAR HÖLGYEIM, VIGYÁZAT! (Méfiez — vous, mesdames!) Magyarul beszélő szélesvásznú francia filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. FONYÓD terem: KALAND AZ ARANYPARTON (Die antike Münce.) Színes, zenés NDK—bolgár revű- film. Az előadások kezdete fél 6 és 8 órakor. FONYÓD fedett kert: NYUGODJ MEG, KEDVES. (Relaxe — toi, chérie.) Magyarul beszélő, szélesvásznú francia filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFENYVES fedett kert: YOYO Pierre Etaix szélesvásznú francia filmburleszkje. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONMÁRIA HAZASSAG FELTÉTELLEL Magyarul beszélő csehszlovák film. Csak 16 éven felülieknek. Kísérőműsor: Amiért a nő mindent elkövet. Az előadás kezdete 8 órakor. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Kaland az aranyparton. Színes, zenés NDK—bolgár revüfilm. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Magyar híradó. Erdei pillanatok. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Vili. 17-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Rangon alul. Bán Frigyes nagysikerű magyar film vígjátékénak felújítása. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Kötelességünk. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Vni. 17-ig.) DÓZSA KERTMOZI Robbantsunk bankot! Magyarul beszélő francia filmvígjáték. Az előadás kezdete 8 órakor. MEGVÉTELRE AJÁNLJUK A SOMOGY MEGYEI GÉPÁLLOMÁSOKON ELFEKVŐ HASZNÁLT GÉPEKET A gépállomások alábbi mezőgazdasági gépeit kiselejtezték, de 1966. november végéig az állami szervek és mezőgazdasági termelőszövetkezetek által ócskavásáron még megvásárolhatók. A gépek részben üzemképes állapotban vannak, részben javításra szorulnak. Az átvevő megrendelésére a gépjavító állomások a gépek üzemképes állapotba helyezését a javítási költségek megtérítése ellenében vállalják. A gépek tárolási helyéről és állapotáról a Gépjavító Állomások megyei Igazgatósága ad tájékoztatást. MIB—MIA motorok Cséplőkábel Egyéb csépi5fel s zerelés AC és ACD kombájn Eke PN—2—52 Eke 330 Eke PP—50 és PP—50 PG Kultivátor ZK—2,1; 4,8; 420 Fűkasza KZ—2,1 és egyéb LTV—7 műtrágyaszóró Műtrágyaszóró egyéb Vetőgép UTV—24 és 32/48 Négyzetbe vető SZKGN—6 Kálié burgonyakiemelő Kolbai gyűrűshenger tag TB 18, 24, 36 tárcsaborona Vízszivattyú Cséplőgép 1070-es Kazalozó vasvázas Herefejtő berendezés KA—8 aratógép Eke PN—3—35 Eke PCV—4 Eke rétegbe szántó UFK fűkasza SZTN—2,8 műtréigyaszóró HTV—7 műtrágyaszóró Vetőgép SZLN—48 Vetőgép SZU—24 Napraforgó adapter Sima- és gyűrűshenger Simító gyári és házi Lennyűvő 8 db 800 ím 398 db 7 db 34 db 2 db 1 db 13 db 6 db 17 db 25 db 2 db 2 db 27 db 25 db 65 db 17 db 37 db 92 db 11 db 26 db 1 db 3 db 2 db 3 db 58 db 21 db 6 db 5 db 11 db 102 db 21 db 4 db Bővebb felvilágosítást az AGROKER Vállalat Géposztálya ad. (4049) 4 PR ÓttlRDE ADÁS - VÉTEL Balatonfenyvesen Fő út 12. sz. alatt 870 n-öl telek eladó. Cím : Borsos Jenő, Nagykanizsa, Latinka S. u. 20. ________________(4062) E ladó Kaposváron kétszobás, hallos, szu- terinos ház. Keresek megvételre ez évben elkészülő társas íiiz- ban 2 és fél szobás lakást, második emeletig. Cím a kiadóban. Balatonboglár, Bocskai utca 8. számú négy helyiségből álló ház beköltözhetően el- adó. Horváth László. Sürgősen vennék villatelket Fonyódtól Ba- latonlelléig. Ajánlatokat: 2238. számra a kiadóba kérek. (2233) Szóládi Kossuth Mezőgazdasági tsz-nél 20 q szónkéneg eladó. Érdeklődni naponta 8- tól 17 óráig a Kossuth Mezőgazdasági tsz irodáján Szólád, Szárszói út 4. sz. ________(4053) B alatonmárián villa emeletrész, 6 helyiséges, olcsón eladó. 3 helyiség azonnal beköltözhető. Érdeklődni: augusztus 15-től Lelkes István, Kapós- vár, Kórház. __________ T elket vennék Ba- latonlellétől — Fonyódig 100—400 n-ölig. Helyiség és ármegjelöléssel kérek választ 127036. számra a ka- posvári hirdetőbe. Eladó szép mély gyermekkocsi. Kaposvár, Pázmány Péter Utca 20. (127053) Kovácsüllőt vennék 50—80 kg-ig. Cím: Kristóf, Somogyjád. v Kétszobás családi ház 2000 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel eladó. Kaposvár, Egyenesi út. (Garamj Eladó családi ház, 700 négyszögöl kerttel, beköltözhetőséggel. Kecelhegy 28. Kaposvár. (126'W.il Lottón nyert Calypso magnetofon tartozékokkal jutányosán eladó. Telefon: 15-20 194-es mellék. 1200 n-öl lucerna eladó a Lonkahegycn. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Mező utca 73. szám alatt. 125 köbcentis Sachs motoromat eladnám, vagy bármilyen kismotorra elcserélném. Herman, Balatonlelle, Kossuth L. u. 4. (4064) Berva Moped eladó. Kaposvár, Tanácsház u. 24. Házfelügyelő. Két nagy kényelmes fotel eladó. Kaposvár, Honvéd utca 5. _______ B elvárosban épülő két és félszobás társasház részemet eladnám. Kaposvár, Rózsa utca 17. _________(127077) M éhészet 20 családos részben vagy egészben minden elfogadható árért eladó. Kaposvár, Toponári úti villanytelep. (127368) Épületfa, tűzifa sürgősen eladó. Siófok, Rigó utca 4. (58135) AUTÓ-MOTOR 10 ooo km-t futott fekete Pannónia jó állapotban eladó. Csurgó, Széchenyi tér 4. sz. Opel Rekord (jó karban levő) eladó. Papp, Kaposvár, Április 4. U. 15. (2223) Opel Olimpia személygépkocsimat elcserélném jó állapotban lévő 600-as vagy 601-es Trabantért megegyezéssel. Bodor Tibor, Hencse. ________ (127075) E ladó egy 150 köbcentis Czettka motor- kerékpár. Kaposvár, Bajcsy Zsilinszky utca 46. szám alatt. (127072) 407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Megtekinthető 15—18-ig Fo- nyódligeten. Árpád- part 28. dr. Margitay. (127.71) Jó karban lévő 350- es Izs motorkerékpár 5000-ért eladó. Vaskó Lajos, Nagyberónv, Béke u. 1. (5926) Háromszobás, összkomfortos lakást •■‘se- rélek összkomfortos egyszobásért. Ajánlatokat: »Sürgős-« jeligére 127079. számra a ÁLLÁS Kaposvár melletti tsz keres kontírozó könyvelőt azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket kérjek képesített tsz könvve- lő jeligére 123995. számra a kaposvári hirdetőbe küldeni. Háztáji és egyéni állattenyésztő gazdák ! Figyelem ! A Somogy megyei Allatforgalmi Vállalat a háztáji és egyéni állattenyésztők részére, kocaállományuk pótlására és minőségi javítására törzs tenyészetekből származó, jóminőségű, tenyészkocasüldőt tud biztosítani, készpénz- fizetés mellett, az alábbi áron: Törzskönyvezett 90—110 kg-os HÚSSERTÉS KOCASÜLDÖ IRÄNYARA: Elit I. osztályú II. osztályú 3200 Ft/db 2700 Ft/db 2300 Ft/db Törzskönyvezett 70—100 kg-os ZSIRSERTES KOCASÜLDÖ IRANYARA: Elit I. osztályú II. osztályú 2900 Ft/db 2500 Ft/db 2200 Ft/db Nem törzskönyvezett 80—110 kg-os HÚSSERTÉS KOCASÜLDÖ VÉDŐ ARA: 2000 Ft/db Nem törzskönyvezett 70—100 kg-os ZS1RSÉRTÉS KOCASÜLDÖ VÉDŐ ARA: 1800 Ft/db Az ismertetett árakhoz a vállalat kg-anként 60 fillér árrést számít fel. A vásárolni szándékozó tenyésztők bővebb felvilágosításért és igénybejelentésükkel forduljanak a járási állatforgalmi kirendeltségekhez és a körzeti szerződte- tőkhöz, akik a vásárlással kapcsolatos útmutatást megadják. SOMOGY MEGYEI ALLATFORGALMI VÄLLALAT (4067) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz női átképzős tanulókat 16—40 éves korig. Vidékiek részére szállás és napi háromszori étkezés téríti ellenében biztosítva. A fölvételhez munkakötiyv és tanácsi igazolás szükséges. (126674) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal) kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbej elöntéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőgazdálkodás. (4026) Bőrkabát festé. t bar na és fekete színre, kaposvári és vidék, üzleteinkben vállalunk. Patyolat Vállalat. (4069) 50—55 év körüli férfi munkaerőt keresünk udvaros munkakörre. Jelentkezés: Nagymalom. Kapos vár.______________(127049) Bútorozott szobát keresünk 15 éves iskolás fiú részére. Cím a kiadóban. (5923) Diáklányt szállásra feftvesz tanárcsalád. Jentkezés személyesen csütörtök estig vagy levélben. Kollányi Jenő, Kaposvár, Lenin utca 37. (2242) Közület részére Traktorosokat állandó munkára fölveszünk. Bérezés gépállomási norma szerint. Munkásszállást biztosítunk. Kossuth Tsz, Kaposfő. Egy telepi munkást és egy kocsikísérő munkást állandó munkára felvesz a MÉH. Budapestre három felnőtthöz, gépesített háztartásba főzőmindenest keresek. Jelentkezés: Siófok. Rigó utca 4. (581S4) I Albérleti szobát (esetleg üres konyhá- sat) keres 50-es, gyermektelen dolgozó házaspár. Cím a kiadóban. (2225) kétszobás, összkomfortos családi házakat veszünk. Ajánlatokat: 127063. számra a hirdetőbe. __ (127063, Gépkocsi rakodókai {elveszünk Jelentkezés az ÉPFU kirendeltségénél. Kaposvár, Vásártér út 10. sz. _________________(127)13) l ó 2 db igen erős 10 éves hidegvér' 43 éves #jól kereső özvegyember megismerkedne házasság céljából hozzáillő egészséges, élelmes nővel, aki a háztartással járó minden munkában (konyhakort, szőlő-művelésben) jártas. Megalapozott élet, jó jövedelem. Leveleket: 127076. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (127076) A Kossuth-téri gyógyszertár folyó hó 15-től tatarozás miatt zárva. Ügyeletet tart a Május 1. utca 19. szám alatti gyógyszertár. A többi g’-ógyszertár a a szokásos időben üzemel. (4068) Búzakalász Mg. Tsz. Sió jut. (407 HÁZASSÁG Magányos nyugdíjas, házingatlannal keresi 50 év körüli jó- megjelenésű asszony Ismeretségét házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Leveleket 127067. számra a hirdetőbe. (127067) A hetvehelyi »Egyetértés-« Mg. tsz-nél k’váló minősé'"" ÉGETT MÉSZ KAPHATÓ rövid száll t.‘ i határidővel. Érdeklődni és előjegyeztetr' helyszínen, és Abaliget 23-as telefonon. arm 1966/67 tanév IV. osztályok részére Mőben felkészülhet ha már most megvásárolj- - járási székhelyi FÖLÖM ÍJ VESSZŐ VETK EZETI nyves ol'- k'mn és a helybeli kö-yvbizc "anyósoknál. ’jstai megrendelésre utánvéttel szállítjuk! FIGYELEM! FIGYELEM! KŐTELEZŐ OLVASMÁNYOK Móricz Zsigmond Rokonok Elbeszéléskötet Tömörkényi, Gárdonyi, Móra, Krúdy, Nagy Lajos, Gelléri A. Endre írásaiból Diákkönyvtár-sorozat) agy Lajos Kiskunhalom lés Gyula Puszták népe Izsef Attila költeményei .illés Béla Kárpáti rapszódia vagy Lengyel József Igéző Gorkij Az anya vagy Solohov Feltört ugar I—II. AJÁNLOTT OLVASMÁNYOK: Kaffka Margit Színeik és évek Móricz Elbeszélések. Rózsa Sándor Kosztolányi válogatott elbeszélései (Diákkönyvtár-sorozat) Kosztolányi Dezső Pacsirta vagy Édes Anna Gorkij Artamonovok Móra Ferenc Válogatott elbeszélések Nexő Szürke fény R. Martin Du Gard A Thibault család Aragon Az omnibusz utasai Lírai antológia a XX. század világirodalmából (Diákkönyvtár-sorozat)
