Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-12 / 190. szám
Vízifesztivál — avagy műsoros est Szemüveget az autósoknak Franciaországban általános számvizsgálatot tartottak a gépkocsivezetők körében. Megdöbbentő eredmények születtek. A megvizsgált gépkocsivezetők 55,8 százalékának van valami baja a látásával, ami azt jelenti, hogy veszélyes vállalkozás ezeknek a volán mellett ülniük. Goethe idejében gyorsabb volt a közlekedés A stuttgarti közlekedési hatóságok nemrég arra a fantasztikus megállapításra jutottak, hogy Goethe idejében a postakocsi gyorsabban haladt, mint manapság az autók a városi közlekedés csúcsidő- szakában. A város csomópontjain végzett felmérésekből kiderült, hogy csúcsidőben a villamos is jóval gyorsabb közlekedési eszköz az autónál: maximális sebessége óránként 13 kilométer, míg a gépkocsiké legfeljebb három. A kilenc hónapos király rendelete VI. Henrik angol király volt az egyetlen gyermek, aki hivatalos formában megengedte, hogy megfe- > nyítsék, ha nem viselkei dik rendesen. Kilenc hónapos korában ►»■lépett« a trónra. Első királyi rende- i lete, amit hüvelykujjának lenyomatával szentesített, dajkájának kinevezése volt. »Alice Butler mint dajkánk, bölcsen gondoskodjék személyünkről és [ ha szükséges, olykor megbüntessen bennünket.« Eusebio Eusebio, Portugália labdarúgócsillaga kiszorította a futbaüközönség szivéből eddigi kedvencét, Pelét. Ha új királyt koronáznak, a közönségnek hozzá kell szoknia az új névhez. Mint ahogyan Rómában az olimpiai napokban sokáig tanakodtak azon, hogy vajon a maratoni győzőt Bikila Abebenak vagy A.bebe Bikilanak hívják, most igyekeznek annak nyomára jönni, hogyan kell pontosan ejteni Eusebio nevét. A Sunday Mirror azt javasolja, szólítsák a labdarúgó királyt egyszerűen így: »You-say-be- oh!A teaivás rekordere George Wheeler újzsé- landi diák világrekordot ért el azzal, hogy félóra alatt 62 csésze teát ivott meg. A versenyt Audk- landban tartották, és annak szervezője közölte, hogy az eddigi v'’ágrekord 26 csésze tea volt egy félóra alatt. SÉTA A VIRÁGOS MEZÖN Somogyi Né'hloi'b Az MSZMP Somoev mes' ►: Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIBTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor n. 2. Telefon 15-19. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lankiadő Vállalat. Kaposvár, Latlnka S. n. 2. Telefon 15-10 Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem órzünk meg és nem adunk rlssza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postiskézbesítőknét Előfizetési dfj egy hónapra 12 Ft. Index: 25061. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár« Katinka Sándor utca C. Az esemény jelentőségéhez híven nagy várakozás előzte meg a siófoki »csaknem hagyományos« vízifesztivált. Érthető ez, hiszen egy- szer-kótszer már Burópa-szer- te szétfutott a jó híre, amikor kifogástalanul sikerült; két éve meg a kudarcé, mert csalódást, csaknem megbotránkozást keltett. Tavaly elmaradt a Balaton természetes díszlettel, kecsesen úszó vitorlásokkal, színes szökőkúttal és vízeséssel, tűzijátékkal és nemes művészettel kápráztató eseménye. S az idén... — enyhén szólva — nem sikerült. Tavaly még e rendezvény létjogosultságán vitatkoztak, tavalyelőtt meg azon, hogy jó lenne végre tisztázni a fogalmat: mát értünk vízifesztivál alatt, mit akarunk voltaképpen egy ilyen nagy lehetőséget rejtegető előadással. A hétvégi esemény azt bizonyította: a két év kevés volt ehhez. A siófoki Balatoni vízifesztivált ugyanis semmiképp sem nevezhetjük fesztiválnak. Igaz, ha valaki figyelmesebben nézte a meghívót, már előbb rájött a turpisságra, hiszen belül azt olvashattuk, hogy »Balatoni vízifesztivál címmel műsoros estet« láthat a közönség. Ezt meg is kapta: magas művészi hőfokon, kitűnően válogatva. nagyszerű művészek közreműködésével. De operáéi baűettest volt ez, kamara- jelleggel, korántsem hatalmas víziszínpadra, s nem háromezres közönségnek szánva. Ügy érzem, még mindig nem tudtunk összeegyeztetni a művészi igényességet a látványosság igényével. Törekvésünket vagy az egyik, vagy a másiik határozza meg« jóllehet éppen itt, a Balaton partján, és éppen e fesztiválnak keresztelt eseményen óhajtja mindkettőt — és együtt — a hazai és a külföldi közönség Ezen az estén mintha minden összeesküdött volna a nemes elképzelés ellen. A vitorlásfelvonulás helyett egyetlen csónak, s egy rendőrségi motoros himbálózott a víz tükrén, mert megszoktuk már, hogy a vitorlázók a túlsó partot kedvelik. (Vagy rossz volt a szervezés?) Technikai hibák sorozata zavarta az élményt Nemcsak a víziorgonákra, a szökőkutakra gondolok, amelyek mögött a színes reflektorok fényében kiábrándítóan éktelenkedtek a piros tűzoltóautók, nemcsak a szombaton is minduntalan csütörtököt mondó rakétákra, amelyek közül minden ötödik azért ►►bearanyozta« az eget, nemcsak a zenekarra, amelyet igen rosszul hangosítottak. A legbosszantóbb talán az volt, hogy híres balettművészednket jobbára csak deréktól fölfelé láthatta a közönség, mert az alacsony színpadot csaknem félig eltakarta a zenekar. Mindez csak technikai hiba volt, de nagyon zavarta az összképet. S hogy az Operaház balettkara — amely a tömeget, a színes forgatagot jelentette volna — csak a plakáton szerepelt, s a színpadon nem — ez talán már föl sem tűnt a jámbor nézőknek. Megtapsolták viszont és őszinte elismeréssel ünnepelték az Operaház kiváló művészeit: Lakatos Gabriellát, Fü- löp Viktort, Havas Ferencet; az énekesek közül Agai Karolát, Szabó Miklóst, Palóez Lászlót, hogy csak a legnagyobbakat említsem- Felcsendült a víziszínpadoa Bizet, Mozart, Flotow, Rossini egy- egy operájának részlete; vitathatatlanul nagyszerű tolmácsolásban. Nem lehetett szénv- telenül végignézni Lakatos Gabriella Bolerój át, a Gajame- részleteket, a Keszkenőt és Chopin műveinek koreográfiáját. Táncművészeink — mint otthonukban — teljes önmagukat, kiforrott művészetüket adták. A BM Tűzoltóparancsnokság szimfonikus zenekara működött közre Várkonyi Sándor vezényletével, s az Aida Győzelmi indulóját kivéve jól oldotta meg feladatát Szép volt tehát a műsor: igényes, tartalmas és magas színvonalú. Az összkép mégis kétséget hagyott bennünk, s a fesztivál a közönség igényét sem elégítette ki. Koocepció- zusabb, nagyvonalúbb műsortervezést, látványosságot kíván ez a rendezvény: nagyobb tömeget és forgatagot a színpadon. A fesztivált — azt hiszem — több neves, különböző műfajt képviselő együttes nagyszabású találkozójaként kell felfognunk, s a jövő évi előkészületeket nem ártana már most megkezdeni. Jávor! Béla flz őszi nemzetközi vásárok előtt Külkereskedelmünk 12 találkozón képviselteti magát Qualiton -új donságok a hanglemezboltokban A hanglemezboltokban megjelentek a legújabb Quaü- ton-tánczenei felvételek. Az újdonságok között szerepel Nancy Sinatra műsorának két legnépszerűbb száma, amelyet eredeti szöveggel, Ambrus Kyri előadásában hallhatnak a lemeztulajdonosok. Bizonyára sikere lesz a Chris Andrews szerzményeiről készült felvételeknek Zalatnay Sarolta és Koncz Zsuzsa előadásában, a Bergendi-együttes, illetve az Illés-zenekar kíséretével. Érdekes új felvételt készítettek az Echo-együttes műsoráról: Móricz Zsigmond »Mehetned« című gyerekdalát Szil- vássy Zsolt dolgozta át szellmes dzsessz-számmá. Ugyancsak dzsesszváltozat készült a »Kis Bence- című ismert gyermekdalból is. Már árusítják a tv-táncdalfesztivál legsikeresebb számainak első lemezeit is. Augusztus 20-ig a legjobb feszti- tivál-számok felvételei megjelennek az üzletekben. (MTI) Az őszi nemzetközi vásárok sokaságának programjából a magyar külkereskedelem különösképpen tizenkét találkozót tart számon. Részt vesz azoknak az országoknak a vásárain, amelyekkel bővíteni kívánja kapcsolatait, s ahol a kereskedelmi partnerek, sőt a konkurrencia képviselői jelen vannak. Árubemutatót szervez a Magyar Kereskedelmi Kamara az őszi lipcsei, a zágrábi, a bmói, a bécsi, a bari, a plovddvi, a szalon:ki, a damaszkuszi, a torontói, a helsinki, az izmíri és a müncheni nemzetközi vásáron. A kiállítások csak ízelítőt adnak a magyar exportkínálatból, anyaguk mégis több száz tonnára tehető, s a szállításnál igénybe vették a vasúton kívül a hajókat, sőt az airtókaravánofeat is. A vásárok sorát a torontó: nyitja meg augusztus 19-én egy nappal később ezt követi az izmíri, majd augusztus 25- én kezdődik a damaszkuszi. Lipcsében hat vásárházbar találkozhatnak majd az érdeklődők a magyar ipar készítményeivel. Zágrábban elsősorban a szerszámgépekre a híradástechnikai berendezésekre, a műszerekre, a vegyi cikkekre, a mezőgazdasági gépekre kívánják felhívni s figyelmet. A bécsi vásáror egészen újszerű kiállítási megoldással próbálkoznak a magyar árubemutató szervezői Ezen a kiállításom egyébkén főként az osztrák piacon ismert és kedvelt közhasználat cikkek, élelmiszerek kerülnek előtérbe. (MTI) ÖNÁLLÓSÁG A KMHV (Kultúra Magvait Hintegető Vállalat) rutinos igazgatója fáradtan csukja be határidős naplóját: igen, Ismét egy értekezlet a vállalati önállóság fokozásáróL E héten — pedig még csak szerda van — ez már a harmadik hasonló tárgyú összejövetel, ahol arról kell kimerítő fejtegetést haljani, mennyire megnőtt az önálló irányítás fontossága. Az értekezleteken kívül tegnapelőtt járt nála a központi instruktor, aki ugyancsak részletesen elmagyarázta, mit is jelent ez a merőben új elv az irányítás módszerében. De erről hallott a múlt hét végén itt-tartóz- kodó minisztériumi csoportvezetőtől is, aki csupán az önállóság elvi kérdéseinek megmagyarázása érdekében ült kocsiba. — No, mindegy. Csak valóban legyen valami haszna — gondolja sorsába törődve az igazgató, és az értekezletre indul. A tájékoztatás a késő délutánba nyúlt. Másnap, éppen a temérdek megbeszélés miatt felhalmozódott ügyeit akarta intézni, amikor megszólalt a telefon. Felettese hívta a központból. — Ügy értesültem, nem megfelelő alakú morzsákat akartok hintegetni. Jó, tudom, önállóan terveztek és dolgoztok, de azért nem árt, ha figyelmeztetlek és hangsúlyozom, hogy a felelősséged is megnövekedett. Udvariasan megköszönte a figyelmességet, és munkához látott. De nem sokáig tevékenykedhetett. A fenti ügyben csakhamar megjelent nála a központ illetékes ügyintézője. — Nos, mi van azokkal a morzsákkal? A főnök kiküldött, nehogy valami marhaságot csinálj. Hát most majd szépen megbeszélgetjük, ezt a napot erre szántam. Másnap reggel főnöke helyettese kéri a telefonhoz: — Hallom, valami belső átcsoportosítást hajtottatok véggé. Jó, tudom« ez a ti dolgotok, de azért megkérdezhettetek volna bennünket is. Máskor majd értesíts és kiszállunk. Még aznap délelőtt a személyzetis kopogtatott be hozzá: — Ügy mondják, megbetegedett a segédiktatótok. Persze, a ti hatáskörötökbe tartozik a helyettesítése, nem is akarok beleszólni, de azért alaposan nézzétek meg, kit vesztek fel. Van már valaki? Elolvasnám az önéletrajzát és a minősítéseit. Amikor ebéd ntán ismét a központ hívta, rettegve vette fel a kagylót: vajön most mi-' vei erősítik az önállóságát? Főnöke hangja nem sokáig hagyta kétségben: — Valami Mariska néni ügyében kereslek. Tudod, akit nyugdíjazni akartok. Igaz, hozzátok tartozik, de hát illetékes helyen megkértek ... Érted, ugye? Na. Hiszen tudomásom szerint csupán hatvannyolc éves és jó egészségnek örvend. Hogy mi legyen a most végzett utódjával? Valahová dugjátok el erre a 10—15 évre, amíg valóban megöregszik vagy a pártfogóját más beosztásba helyezik. Ügy vélem, most nem lenne politikus dolog elbocsátani szegény asszonyt. Ahogy mondják, teljesen egyedül van, gyerekei rég elhagyták. Szóval, érted .. . A postát már remegő kézzel bontotta fel. Ahogy szokta, először a központ küldeményeit veszi sorra. Az elsőben egy kimutatást kérnek a hintegetőgép kapacitásáról, újabb csoportosításban adva meg a szempontokat, a következőben pedig egy előadáshoz kérnek korreferátumot. Címe: Az önállóság fejlesztése a maghintés mechanizmusában. Zárójelben: mennél több gyakorlati példával! És mellékelve egy sokszorosított brosúra, hozzácsatolva pedig a figyelmeztetés: e szövegtől ne nagyon térj el, mert kint lesznek a minisztériumból is •»« — sk — FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORÁBÓL SZABAD IFJŰSAG CHDPLin HOUflLHflD Amerikai filmösszeállítás a nagy nevettető burleszkjeibSL A közönség hosszú idő óta nem látta a nagy művészt, Charlie Chaplint. Bár a film a régi^ némafilm burleszkekből ad összeállítást. számtalan ötlet mögött már ezekben is megcsillan az elködő, megható kisember lírából és komikumból ötvözött portréja. Hat történetet láthat a néző a Chaplin kavalkádban. A Pityókás fickó éjjel egykor. A zálogház kétbalkezes alkalmazottja, A diUÜI CÍCtVUCU xa luugvaixiau »a _-------------------- --------------------" » „ _ fe nséges világgal hősiesen küss-1 namikus üzletvezető, A görkorcsolya pályához szerelmes pincére, A tűzoltó, valamint A peches díszletező nagy* nevettetője elevenedik meg újra a vásznon. A filmet csütörtöktől hétfőig vetítik a Szabad Ifjúság Film- \ színházban. Somogyi Néplap AZ MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Nagyvonalúbb műsortervezést