Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-12 / 190. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1966. augusztus 12. Kommentárok a brit kormányátalakításhoz Quo vadis, Wilson? »Ügy fest a dolog, mintha Wilson a munkáspárti kormányzást évekre bebiztosító választási győzelmet — a Munkáspárt jövőbeli választási esélyeinek összezúzására használná fel.« Ezzel a keserű mondattal fogadta a washingtoni villámlátogatásáról hazatérő Wilsont a munkáspárti Tribune című lap. A kesergő munkáspárti lapnak teljesen igaza van abban, hogy aiz 1964 ősze óta hatalmon lévő Wilson-kormány eddigi tevékenysége során csalódást okozott mindazoknak, akiik a konzervatívokat felváltó labour-rezsimtől az angol gazdaságpolitika és a nemzetközi vonalvezetés haladó fordulatát vártáik. Ha a Wilson-kormány immár több mint másfél esztendejének van átfogó politikai tapasztalata, akkor az a külpolitika és a pénzügyi politika egymástól elszakíthatatlan kapcsolata! Wilson és kormánya terhes örökséget vett át a konzervatívoktól: a fizetési mérleg krónikus deficitjei, amelynek alapvető oka az ország erőforrásait meghaladó fegyverkezés és a »birodalmi külpolitika-« fenntartása. Ez utóbbi mindenekelőtt a közép- és távol-keleti támaszpontrendszer (Ciprus, Aden, arab sejkségek, Malaysia, Singapore) fenntartását jelentette. Amikor Wilson hivaitalbalépé- sónek 34. napján, 1964 novemberében kirobbant a font első válsága — az még a konzervatívoktól örökölt krízis volt. Az első válság soha vissza nem térő »döntései« alkalmat jelentett Wilson és az egész labour-vezérkar számára. A font akkori krízise alkalmat adott volna a birodalmi támaszpont-politika radikális felülvizsgálatára, s a fegyverkezési költségek csökkentésére, haladó adópolitika kidolgozására. Mindez súlyos terhektől szabadíthatta volna meg az angol költségvetést, s megindíthatta volna a brit gazdaság gyógyulási folyamatát. Ehelyett Wilson a nemzetközi bankokhoz fordult segítségért. Az angol sajtó az enyhe utálat hangján általában »zürichi gnómcknak« nevezd az amerikai és nyugat-európai baHcok többnyire Svájcban ülésező vezérkari gyülekezetét. A zürichi bank-konzorcium »fő- gnómja« természetesen a legnagyobb anyagi lehetőségekkel rendelkező Egyesült Államok. A »zürichi gnómok« három milliárd dollár értékű hitelt szavaztak meg akkor a font támogatására. A gyorssegély elfogadása azonban azt jelentette, hogy a válságot nem a font betegségének tényleges gyógyításával vészelték át! A gyorssegély ára éppen annak a politikának a fenntartása volt — amely a font tulajdonképpeni krízisét kiváltotta. A pontos feltételeket a világ körülbelül egy hónappal később ismerte meg, amikor Wilson első látogatását tette Johnson amerikai elnöknél. Az Economist című nagy tekintélyű polgári-gazdasági szaklap már akkor így írt: »Wilson egy elzálogosított kormány fejeként ül le Johnson elnökkel a tárgyalóasztalhoz.« Az akkori Wilson—Johnson megbeszélések után világossá váltak az »elzálogosítás« politikai feltételei. Wilson az amerikai segítség fejében elkötelezte magát nemcsak a korábbi konzervatív kormány fegyverkezési és támaszpont- politikájának folytatása mellett — hanem a vietnami agresszió kiterjesztésének támogatása mellett is! Harold Wilson a brit szigetország legtapasztaltabb és kiváló taktikai érzékkel megáldott politikusai közé tartozik. Így a választások ügyes időzítésével sikerült elérnie, hogy még az óhatatlanül közeledő újabb fontválság kirobbanása előtt elnyerje a választóktól a több évre szóló mandátumot Ettől kezdve azonban a helyzet rohamosan romlott A katonai kiadások egyre gyötrőbb súllyal nehezedtek az angol költségvetésre, a nyár folyamán újabb külföldi mentőakcióra került a sor. Ezzel párhuzamosan mind szolgaibbá vált a Wilson-kormány magatartása Washington vietnami politikája iránt. Június—júliusban aiz ellentmondások majdnem egyszerre robbantak ki, általános gazdasági és politikai válságba sodorva a Wiison-karrnányt. A válság első szakasza Hanoi és Haiphong bombázásával kezdődött. Washington vietnami politikájának támogatása ugyanis szembefordította Wilsonnal nemcsak a munkáspárt helyi szervezeteinek tömegeit, hanem a parlamenti frakció mintegy harminc százalékát is. A baloldal nyomásának tett »engedményként« Wilson »elhatárolta magát« Hanoi és Haiphong bombázásától és bejelentette, hogy Moszkvába szándékozik utazni. Ezt mondta, s ugyanakkor továbbra is támogatta Johnson vietnami politikáját, tudván: a legközelebbi fontválságban ismét szüksége lesz a Washingtonból távirányított zürichi gnómokra. S míg a miniszterelnök a szovjet fővárosban tartózkodott, a font újabb válsága is kirobbant. Nagy-Britanma egyik legtapasztaltabb politikusát utolérte az értéktelen kompromisszumok szerzőinek hagyományos sorsa: két szék közül a pad alá esett » Elzálogosította« az angol külpolitikát, hogy a fant ne kerüljön válságba: ezzel elszigetelte magát saját pártja, Nagy-Britannia és a világ haladó erőitől — anélkül, hogy a font sorsán javítani tudott volna, s az újabb válságot elkerülhette volna. Mindez Wilson egynapos washingtoni útján végképp kiderült, a brit miniszterelnök nem két, hanem három szék közül csúszott a pad alá. A rendkívül barátságos külszín ellenére ugyanis Washingtonban közölték Wilsonnal: a jövőben nem számíthat arra, hogy az amerikai bankok bevetik erejüket és befolyásukat a font megmentésére. Johnson nyilván így akarta Wilson tudomására hozni, hogy nem tartja maradéktalannak és feltétlennek a vietnami amerikai agresszió támogatását. Washington úgy látja: a politikáját »elzálogosító« Wilsonnak nincs joga akár halvány fenntartásokra sem Hanoi és Haiphong bombázásával szemben!... Lassan itt az ősz, s vele Wilson kormányra-kerülésőnek második évfordulója. A mérleg meglehetősen szegényes. Az angol választók megkapták a munkáspárti kormánytól mindazt, amit egy konzervatív kormánytól is megkaptak volna: életszínvonal-korlátozó terveket, az amerikai külpolitika vietnami kalandarakcióinak feltétlen támogatását, a birodalmi délibáb kergetését. A különbség csak az, hogyha mindezt tory-kormány valósítja meg — elsöprő esélyeiket biztosított volna a Munkáspárt számára az elkövetkező választáson! A lassan két esztendős Wilson-kormányzás arra mutait, hogy a Labour utolsó évtizedeinek állítólag legtehetségesebb politikusa — évtizedekre eljátssza egy stabil és hosszan tartó labour-kormányzás lehetőségeit Angliák"" Az Odera—Neisse határról RÖVIDEN Borisz Paszternák szovjet költő válogatott verseit bocsátotta közre a szovjet szépirodalmi kiadó K. Csukovsz- kij előszavával. A kötet ósz- szeállításában részt vett Zinaida Paszternák, a költő felesége, akihez Borisz Paszternák számos lírai szépségű verse szól és aki életének utolsó éveit a gazdag hagyaték rendezésének szentelte. Az épülő vaskapui erőmű környékének mintegy húszezer lakosát telepítették ki, mert otthonukat a mesterséges tó vízével árasztják eL A kitelepítéssel egyidejűleg megkezdődtek az új városok felépítésének előkészületei. A tervezők messzemenően figyelembe vették a lakosok óhajait, és így az új települések az elárasztott városok közelében a régiekhez hasonló környezetben épülnek. Oginga Odinga, a Kenyai Népi Unió elnöke sajtóértekezleten hangoztatta, mindaddig nem lehet beszélni valódi függetlenségről, amíg külföldi vállalkozók ellenőrzik az ország gazdasági életét. Ez a helyezi csakis az új gyarmatosításnak kedvez. Az országon belül kell lehetőség szerint minél több eszközt igénybe venni a kereskedelem és az ipar fellendítésére. Elfogadható a külföldi segély is, ha megfelel a valódi függetlenségnek és az ország szükségleteinek. Az ausztráliai kormány rendeletet adott ki, amelynek értelmében az országban élő 20 éves bevándoroltaknak be kell vonulniuk katonai szolgálatra, vagy pedig januárig el kell hagyniuk Ausztráliát A rendelet az angol, skót és ír bevándoroltakra nem vonatkozik. A madridi egyetem 16 professzora nyilatkozatot tett közzé, s ebbál követeli az egyetem diákjai ellen indított rendőrségi nyomozások beszüntetését és az egyetemről 1965 augusztusában kitett tanárok elleni szankciók hatályon kívül helyezését A Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank újabb százmillió dollár összegű kölcsönt szavazott meg Japánnak a Tokió és Kobe közötti »szu- per-autósztráda« építésére Ez már a hatodik kölcsön, amelyet a világbank nyújtott Japánnak az említett létesítményhez. Hivatalos közlés szerint ez év júniusában az angliai acélgyártás több mint 8 százalékkal volt kevesebb, mint az elmúlt év azonos időszakában, s heti 392 000 tonnára rúgott. Berlinben közzétett adatok szerint várható, hogy az árucsereforgalom a Német Demokratikus Köztársaság és Nagy-Britannia között az idén és a jövő esztendőben az elmúlt évhez viszonyítva mintegy 37 százalékkal növekszik. Több mint 10 000 kínai mi- licista augusztus 8-án teljes fegyverzetben átúszta a Jangce folyót. Az Űj Kína jelentése szerint erre a teljesítményre Mao Ce-tung elnök példamutatása ösztönözte őket. Mint ismeretes, Mao július 16- án úszott a Jangce folyóban. Beomlott az ottawai Rideau folyó fölött épülő közúti híd. Több tonna félig megkötött cement zúdult a sziklás mélységbe és a sebes sodrású Rideau folyó medrébe. A lezúduló törmelék 70 munkást sodort le. A legújabb adatok szerint heten életükét vesztették, 62-en megsebesültek. A szerencsétlenség oka még ismeretlen. Az amerikai Oklahoma államban lévő Mcalester börtönében szerda este villamosszékben kivégezték James Dontald French kétszeres gyilkost. A 30 éves French 16 éves kora óta életének legnagyobb részét a börtönben töltötte, s 1958-ban életfogytiglani fegyházra ítélték, mert megölt egy embert, aki autóstoppal fölvette. French egy napon cipőfűzővel megfojtotta egy fogoly társát, s ezért már halálra ítélték. A Reuter csütörtökön politikai körökből szerzet! értesülései alapján azt írja, hogy a brit kormányátalakítás nem jelent változást a kormány alapvető politikájában, kulcsfontosságú problémák tekintetében. Wilson a kormánymó- dosítást úgy időzítette, hogy az egy időbe essék a parlament nyári szünetének kezdetével, mert így a minlszterek- nek idejük lesz, hogy beleilleszkedjenek új tisztségeikbe. Az eddigi miniszterek közül — írja a Reuter — egy sem esett ki a kormányból, Brown a tárcacsere után is marad miniszterelnök-helyettes. Ennek ellenére világossá Egy Atlas—Agiena hordozó- rakéta segítségével magyar idő szerint szerdán este 20 óra 26 perckor a Cape Kennedy kísérleti terepről fellőtték az Orbiter 1. elnevezésű amerikai holdrákétát. A holdrakétáinak 400 ezer kilométert kell megtennie 90 óra alatt A program szerint 885 kilométernyire a Holdtól bekapcsolják a fókezőrakétá- kat és az Orbiter 1. beáll Hold körüli pályájára. Ha a tudományos program sikeresnek bizonyul és a repülő fotólaboratóriumból megfelelő minőségű képek jutnak vissza a Abdul Hazak, Malaysia miniszterelnök-helyettese és külügyminisztere és Adam Malik indonéziai külügyminiszter csütörtökön Djakartában megállapodást írt alá, amely véget vet a két ország között három és fél év óta tartó ellenségeskedéseknek és a h adüzenet nélküli háborúnak. A megállapodás négy cikkelyből álL Az első leszögezi, hogy a malaysiad kormány a két ország közti probléma megoldásának előmozdítására hajlandó alkalmat nyújtani a Borneo szigetén fekvő Sarawak és Sabah lakosságának, hogy »szabad és demokratikus módon szavazzanak, milyen státust akarnak Malaysián belül«. A második cikkely szerint az indonéz kormány a két ország együttműködése és barátsága megteremtésére Malaysiával egyetértésben úgy határoz, hogy azonnal felveszik egymással a diplomáciai kapcsolatokat. A harmadik cikkely megszabja, hogy a két ország kormánya véget vet a köztük levő ellenségeskedéseknek, a negyedik cikkely Alig ültek el a féhér fajgyűlölők és a néger lakosság keddi összecsapásainak hullámai, szerdán este újabb zavargásokra került sor Det- roitban. Az AFP jelentése szerint a rendőrségen felfüggesztették a szabadságolásokat és a rend helyreállítására kiképzett különleges rohamosztagot küldtek akcióba. Az újabb incidensek közvetlen előzménye az volt, hogy a fehér fajgyűlölők több lövéssel súlyosan megsebesítet-, tek egy Tyrone Powers nevű négert. A sebesült ember elmondotta, hogy éppen az utcán haladt, amikor éles fékcsikorgással , megállt mögötte egy autó. Megfordult, s látta, hogy a gépkocsiból három fegyveres fehér ugrik ki. Az egyik rákiáltott: ■'»Félre, rühes nigger!« és két lövést eresztett a vállába. vált, hogy Stewart, az új gazdaságügyi csúcsminiszter feljebb jutott a létrán, Wilson mellett ő lesz az új erős ember a kormányban. Hírek szerint ősszel sor kerül a kormány nagyobb szabású átszervezésére, amikor új emberek kerülnek be a komány- ba. Az AFP megállapítása szerint Wilsont hármas cél vezette a kormány átszervezésében: a gazdaságügyi és a pénzügyminiszter együttműködésének megkönnyítése, George Brown korábbi lemondási kérésének teljesítése és a munkáspárti baloldal pozíFöldre, akkor az amerikai űrhajózási szakemberek megkísérlik kijelölni a legkedvezőbb leszállási pontot A földi ellenőrző központ négy perccel a holdrakéta fellövése után közölte, hogy »minden rendben megy«. Hozzátették azonban, jónéhány óra kell még ahhoz, hogy meg tudják állap ital: vajon a több mint 39 000 km/óra sebességgel száguldó rakéta a megfelelő pályán halad-e. Tegnap Cape Kannedyben bejelentették, hogy az Orbiter amerikai űrhajó a Hold felé halad — de egyelőre bizonypedig arról intézkedik, hogy a megállapodás az aláírás időpontjától kezdve lép életbe. Az AP djakartai tudósítója beszámol arról, hogy Razak malaysiai miniszter elnök- h elyettes az aláírás ceremóniája előtt kíséretével látogatást tett Sukamo elnöknél. Razak átadta Sukarnónák a malaysiai király ajándékát, _ egy ezüst teáskészletet. Találkozásukkor kéziét fogtak egymással, majd beszélgetésre visz- szavonultak az elnöki palotába. Sukamo igen udvarias volt Razakhoz — írja az AP —, de ajándékot nem adottét neki. (MTI) Kínos meglepetésben volt része Edward Heathnek, az angol konzervatív ellenzék vezérének és 14 más ismert politikusinak, amikor szerdán este az egyik londoni szállodába érkezett, hogy részt vegyen az Angliában tartózkodó Ezzel körülbelül egy időben fehér fiatalok hangoskodó csoportjai vonultak fel az utcákon. A rendbontók házi gyártású robbantószereket vittek. A rendőrség »robbanóanyagok illegális birtoklása és lázadás szításában való részvétel miatt« hét fehér fiatalt letartóztatott. Kedden egy néger letartóztatása indította el az összeütközéseket. Felháborodott feketék rátámadtak a rendőrökre, fehérek és négerek palackokat és köveket hajigáltak egymásra, ketten megsebesültek, hét személyt előállítottnak. A Mississippi állambeli Grenada rendőrsége — mint az AFP jelenti — szerdán este kénytelen volt felvonulni tüntető fajgyűlölők ellen, akik visszavonulás közben köveket hajigáltak és petárdákat robbantottak. A mississippi gárdát riadókészültségbe helyezték. (MTI) tertanácson belül. Ami Brown külügyminiszteri megbízatását illeti, a francia hírügynökség rámutat, hogy kinevezése a brit diplomácia vezetőjévé az Európához való közeledés politikáját támasztja alá. Az AP Brown és Stewart tárcacseréje mellett a legjelentősebbnek tekinti Herbei~t Bowdennek, a Munkáspárt parlamenti vezérének kinevezését Bottomley, a nemzetközösségi kapcsolatok minisztere helyére. Az alsóházban úgy vélik, ez a változás arra mutat, hogy újabb próbálkozás történik majd a Smith telepes kormányával való kibékülésre. (MTI) tálán, hogy rá lehet-e irányítani a megfelelő pályára. Az űrhajó, ha a jelenlegi irányban folytatja útját, mintegy 9000 kilométerrel haladéi földünk útitársa mellett, azért pályáját; segédrakétáfckal menet közben helyesbíteni kell — ám az Orbiter mindeddig nem tájolta be magát a pályakorrekcióhoz szükséges helyzetbe. A Reuter csütörtök reggeli jelentése szerint négy árával azután, hogy az Orbitemek utasítást adtak arra, hogy fényérzékeny »szemét« irányítsa az égbolt legfényesebb -csillagára, a Camopusra, a betájolás még nem történt meg. A pályakorrekciót csak akkor tudják végrehajtani, ha az űrhajó »szeme« a Cano- pusra irányul és így ká lehet számítani a segédrakéták bekapcsolásának hatását. A »szem« — közölte az űrhajózási hivatal szóvivője <— még mindig túl sok fényes tárgyat »lát«, tehát vagy rossz irányban »néz«, vagy pedig lencséi bepiszkolódtak a felbocsátás során. Mint ismeretes, az Orbiter- nék az a feladata, hogy több mint 200 képet készítsen arról a kilenc övezetről, amelyek közül az űrhajózási hivatal ki akarja választani a Holdra való leszállás körzetét Ha a pályakorrekciót sikerül végrehajtani, az Orbiter három nap múlva kerül olyan pozícióba, hogy újabb kényes fékezőművelettel Hold körüli pályára lehet vezérelni. (MTI) Nguyen Huu Co dél-vietnami miniszterelnök-helyettes tiszteletére rendezett fogadáson. A politikusok a szállóba belépve a fogadás színhelyéül szolgáló díszterem felé tartottak, amikor néhány választékosán öltözött úriember lépett eléjük és a meghívót leérte. Heath és a többi politikus magától értetődő hanyag nemtörődömséggel nyújtotta át a meghívót, amelyen az angol miniszterelnökség pecsétje és Wilson miniszterelnök egyik titkárának aláírása állt, s csak akkor hökkent meg, amikor az elegáns úriemberek (a Scotland Yard detektívjei) közölték, hogy a meghívás hamisítvány és ezért az illusztris vendégek legjobban teszik, ha feltűnés nélkül távoznak. Ez — ha nem is feltűnés nélkül — sikerült A távozó politikusak ugyanis a szálloda előtt az amerikaiak vietnami háborúja és a saigoni kormány képviselője ellen tüntető tömegbe ütköztek. A Scotland Yard legügyesebb embereit küldte ki a hamis meghívók rejtélyének kibogozására. Feltételezik, hogy azokat a vietnami háború angol ellenzőinek egy csoportja készítette. A meghívókon ugyanis a szokványos szöveg után a következő mondat van: »Remélem, önnek módjában lesz eljönni és olyan fogadtatásban részesíteni a dél-vietnami vendéget, amilyent az megérdemel«. (MTI) A Trybuna Ludu csütörtöki számában kommentárt fűz ahhoa a cikkhez, amely a svájci Weltwoche című hetilapban jelent meg. — A svájci sajtó — írja a Trybuna Ludu — ritka kivétellel mind ez ideig rendkívül tartózkodóan nyilatkozott a német határok kérdéséről, alapjában véve inkább a bonni álláspont felé hajlott Ezért érdemel figyelmet a Weltwoche cikke, amely óva inti a bonni kormányt, ne ringatózzék ábrándokban. A svájci lap emlékeztet arra, hogy a háború utáni első két évben a német politikusok józanabb véleményt nyilvánítottak az Odera—Neisse határ kérdésében, mint mai utódaik. A Weltwoche - hangsúlyozta, hogy ma már az egész világon nehezen találni olyan komoly politikust, aki az Odera—Neisse határt ellenezné, s egyetlen nagyhatalom sem törekszik e határ revíziójára. Ezt Bonnban is jól tudják. cióinak megerősítése a miníszAmerikai holdrakéta: az Orbiter 1. Véget ért az ellenségeskedés Egyezmény Indonézia és Malaysia között UjaBtb zavargások Detroitban Hívatlan vendégek