Somogyi Néplap, 1966. augusztus (23. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-18 / 195. szám
yiLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara 60 FILI ÉR XXIII. évfolyam 195. szám. 1966. augusztus 18., csütörtök Az SZMT elnökségi ülésének napirendjén Pioneer 7. AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A kongresszusi verseny A féléves tervek teljesítését és a kongresszusi verseny eredményeit értékelték a Szakszervezetek Megyei Tanácsa elnökségének tegnap délelőtti ülésén a Közgazdasági Bizottság jelentése alapján. A jelentés beszámolt arról, hogy megyénk vállalatainak többsége teljesítette, illetve túlteljesítette féléves tervét. Az építőipar hosszú évek óta először adhat számot arról, hogy az éves terv első felét túlteljesítette, s közben a munka minősége is jelentősen javult. Az első félévben átadott lakások építésének ideje 14 százalékkal volt rövi- debb az előző év azonos időszakához viszonyítva. Számottevő eredmény az is, hogy az előző évihez képest 28 százalékkal nőtt a termelés, s ennek 70 százaléka a termelékenység növekedéséből adódott. A megye szocialista ipara 103,3 százalékra teljesítette a féléves tervet, a termelékenység 3,1 százalékkal jobb volt a tervezettnél. Említésre méltó, hogy az ipari vállalatok féléves külkereskedelmi tervüket 53 százalékkal túlteljesítették. A legjobb eredményt a Tejipari Vállalat, a Vas- és Fémipari Vállalat meg a Húsipari Vállalat érte el. Javultak az eredmények a szállítás területén is. A kaposvári vasútállomás például 13 százalékkal teljesítette túl szállítási tervét. Ezek az eredmények — állapította meg az SZMT elnökségi ülése — nagyrészt a kongresszusi munkaversenynek köszönhetők és annak, hogy a gazdasági vezetők, a dolgozók, a szakszervezeti bizottságok, a párt- és a KISZ-szervezatek igényesebb munkát követeltek. Nagyon sok helyen a dolgozók maguk kezdeményezték a kongresz- szusi versenybe való bekapcsolódást. A Somogy megyei Sütőipari Vállalatnál például régóta nem voltak számottevő eredményei a szocialista brigádmozgalomnak. Sokan azt bizonygatták, hogy ebben az üzemben nincs meg a reális alapja a brigádverseny kibontakozásának. Az idén a kongresszusi verseny ben nyolc brigád küzd a megtisztelő szocialista címért. Hasonló volt a helyzet a Vas- és Fémipari Vállalatnál is. Tavaly például egyetlenegy brigádjuk sem vett részt a versenymozgalmakban, az idén viszont már tizenegy kollektíva akarja kiérdemelni a szocialista brigád címet. A TRANSZ VILL-nál nő dolgozókból álló adminisztratív brigád is alakult. Vállalásuk azt bizonyítja, hogy az ilyen munkakörökben is éppen úgy kibontakozhat a szocialista brigádmozgalom, mint a termelésben részt vevő közösségeknél. A szocialista brigádmozgalom volt az alapja a kibontakozott kongresszusi versenynek. De a IX. pártkongresszus tiszteletére tett felajánlások javították a tartalmi munkát. Mindjobban érvényesül az az elv, hogy a munkaverseny nemcsak a termelési eredmények fokozására alkalmas, hanem az emberek nevelésére is. Az egymásért érzett felelősség, a vállalat jó hírnevének megőrzése ösztönözte a Kaposvárt Ruhagyár dolgozóit arra, hogy addig ne adjanak tovább ruhát a szalagról, amíg annak valamilyen gyártási hibája van. A Dél-magyarországi Fűrészek csurgói telepén dolgozó szocialista rakodóbrigád tagjai egyik munkatársuk helyett is vállalták a munkát, amikor az családi ügy miatt nem tudott megjelenni a munkahelyén. A kongresszusi verseny másik sajátsága a munka minőségének javítása. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatnál például az előző évihez viszonyítva 158 000 forinttal csökkent a minőség elleni kifogásokból származó kártérítés. A Világítástechnikai Vállalat Kaposvári Gyárában 345 000 forinttal csökkentették a selejtet az előző év azonos időszakához képest. A legtöbb vállalatinál helyesen valósították meg az élenjáró brigádok anyagi és erkölcsi ösztönzését. Jelentős összegeket tűztek ki a kongresszusi versenyben legjobb eredményt elért dolgozók és brigádok jutalmazására. A Kaposvári Ruhagyár legjobb eredményt elérő három, szalagja között például 30 000 forint értékű tárgyjutalmat osztanak majd ki. A mezőgazdaságban különösen a kampánymunkák idején van jelentősége az anyagi elismerésnek. A karádi Búzakalász Tsz például 11 000 forintot tűzött ki a kongresz- szusi munkaversenyben első három helyet elért brigád részére. Rámutatott az elnökségi ülés arra is, hogy az első félév eredményeit a többi között úgy lehet fokozni, ha a termelési tanácskozásokon részletesen foglalkoznak a munka verseny eredményeivel, hiányosságaival, s ha mindezt a dolgozók tudomására hozzák. Srakta Sándor világrekordja: 200 vagon 15 mázsa Az Egyesült Államok Országos Űrhajózási Hivatala szerdán háromlépcsős Delta rakétával Nap körüli pályára indította a Pioneer 7. elnevezésű 63 és fél kilós mesterséges bolygót. A kísérlet célja adatokat gyűjteni a »Nap-szelekről-«, vagyis azokról az ionizált gázfelhőkről, amelyek veszélyt jelenthetnek a jövendő űrhajósok számára. A Fioneer 7. a Naptól 148, illetve 164 millió kilométer távolságban elliptikus pályán kering majd és 400 nap alatt tesz meg egy fordulatot. (MTI) A hét elején a kánikulát zord, hűvös idő váltotta fel, s bizony a Balaton-parti üdülők a képen látható öltözékben próbáltak védekezni a kellemetlen szél ellen. Aztán újra kisütött a nap, folytatódott a vidám, gondtalan nyaralás. Persze, egy dologról azért már nem szabad megfeledkeznünk: augusztus vége közeleg, s bármennyire nehéz is, búcsúznunk kell lassan a nyártói. (Balatoni mellékletünk a 4—5. oldalon.) Hazautazott a kalinyini pártkiildöttség (Tudósítónktól.) Tegnap már az utolsó holdakról vágták megyénkben a még lábon álló kalászosokat, így gyakorlatilag befejeződött a legnagyobb nyári munka: a megye állami gazdaságai és termelőszövetkezetei majdnem 200 000 hold takarmány- és kenyérgabona aratásával végeztek. A termés nagy részét gépekkel takarították be, s a júliusi kedvezőtlen időjárás ellenére is jó eredményt értek el a kombájnok: a megyei átlag gépenként több mint 340 hold. Az idei aratásban különösen a Kaposvári Állami Gazdaság 13 kombáinosa tett ki magáért. A IX. pártkongresszus tiszteletére tett vállalásukat — 5000 hold le- aratását — ezerrel túlszárnyalták és összesen 963 vagon új termést szállítottak el gépeiktől a szemhordó brigádok. A kombájnosok közül Srakta Sándor tegnap a göllei Béke Termelőszövetkezet határában világraszóló eredményt ért el, levágta és elcsépelte a 200. vagon gabonát. Srakta június 18-án kezdte meg a kombájnolást, azóta 1203 holdat aratott le; 200 vagon és 15 mázsa gabonát szállítottak el kitűnő SZK—4-es gépétől. A 28 esztendős fiatalember méltán vívta ki az elismerést új világrekordjával. A világelsőséget tavaly a szomszédos Baranya megyei Hofecker János tartotta 173 vagonnal. A Magyar Szocialista Munkáspárt Somogy megyei és Kaposvár Városi Bizottságának vendégeként négytagú pártküldöttség tartózkodott megyénkben Kalinyinból, Kaposvár szovjet testvérvárosából. Szovjet barátaink — M. A. Karaszov, a Kalinyin terület pártbizottságának titkára, a küldöttség vezetője, D. pártbizottság titkára, V. I. Gyenyiszov, a kalinyini vagongyár pártbizottságának titkára és V. N. Pigaszin, a kalinyini textilkombinát igazgatója — megismerkedtek Kaposvár ipari és kulturális nevezetességeivel, megyénk mezőgazdaságával és a Bala- ton-part üdülőhelyeivel. Egyhetes itt-tartózkodás pülőgéppel elutazott hazánkból. Vendégeinket a Ferihegyi repülőtéren Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára, Somogyi József, a Kaposvári Városi Pártbizottság első titkára és Tobak István, a megyei pártbizottság osztályvezetője búcsúztatta. Ott volt a delegáció búcsúztatásán V. A. Konovalov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségéI. Kivisov, a Kalinyin városi után a küldöttség tegnap re- nek első titkára is. ____________——————————— L ord Avon sem ért egyet a vietnami háborúval A dél-vietnami szabadság- harcosok szerdán a kormánycsapatok őrállásai t támadták egy tengerparti faluban, Quang Ngai tartományban, Saigontól körülbelül 550 kilométernyire északkeletre. A felszabadító hadsereg egységei a támadás után visszavonultak. Egyik fél veszteségei sem ismeretesek. Kedden Saigontól 160 kilométernyire keletre mintegy ezer amerikai tengerészgyalogos szállt partra egy kombi-: nált tengeri és légitámadás védelme alatt. A partról benyomultak a mocsaras őserdőbe, ahol a dél-vietnami felszabadító hadsereg 5. hadosztályának megerősített állásait feltételezik. Ugyanezen a vidéken hajtja végre »Toledo« elnevezésű hadműveletét az amerikai ejtőernyősök 173. dandárja. A part mentén tovább északra, Saigontól körülbelül 600 kilométernyire ésaakke(Folytatás a 2. oldalon.) — legalább is szépnek látta az épülő fedett uszoda tetejéről a megyeszékhelyt a lencse mögül fotósunk. A sok fasor. a virágok, a régi és új házak, középületek tarka egyvelege teszi széppé nemcsak a fotós, hanem a vendég és a törzslakó számára egyaránt az egyre épülő, szépülő Kaposvárt. 700 000 külföldi Elkészült az év első hat hónapjának idegenforgalmi statisztikája. Januártól június végéig összesen több mint hétszázezer külföldi vendég fordult meg Budapesten, a Balaton-parton, a Dunakanyarban és hazánk más üdülőhelyein. A baráti országokból összesen körülbelül 350 000-en érkeztek — a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva 76 százalékkal többen. Hónapról hónapra emelkedett a nem szocialista országokból Magyarországra látogatott vendégek száma is, s a félév végéig meghaladta a 116 000-ret. Csaknem 240 000-ren átutazóban jártak hazánk különböző tájain (36 százalékkal többen, mint 1965-ben), és a »futó vendégek« tetemes része útiprogramját megváltoztatva időt szakított arra is, hogy közelebbről ismerkedjék országunkkal. A kimutatások szerint az első félévben 343 000 magyar turista járt külföldön. A turistaforgalom országonkénti megoszlásáról készült statisztikák szerint az első félévben különösen Lengyelországból és Csehszlovákiából érkeztek jóval nagyobb számban vendégek, mint az előző év azonos időszakában. Az emelkedés a lengyeleknél 140, a csehszlovákoknál 139 százalékos. Jugoszláviából 78, az NDK-ből 36, Ausztriából 14, a Szovjetunióból 5, Franciaországból 17 százalékkal jártak többen nálunk, mint 1965 ja» nuár 1-e és június 30-a között. (MTI)