Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-14 / 165. szám

SOMOGYI NÉPLAP 7 Csütörtök, 1966. július 11 TERMÉKENY EGYÜTTMŰKÖDÉS A közelmúltban létrejött magyar—jugoszláv kooperációs megálla­podás alapján a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyárban már soro­zatban gyártják a KS—69-es típusú járvaszecskázó gép kaszáló- és rendfelszedő adapterét. A komplett gépegység egyéb elemei az újvidéki Pobeda-gyárban készülnek. A magyar és a jugosz­láv vállalat közösen gyártott termékére más népi demokratikus és nyugati ország felhasználóitól is jelentős rendelések érkeztek. Képünkön: A budapesti gyár nagyszereldéjében szerelésre sora­koznak az adapterek. Nem jöhet be fertőzött szállítmány MEGTALÁLTÁK A HELYÜKET Sz&lök, vigyázat! Nincs olyan nap, hogy a saj­tó hasábjain vagy a rádióban ne közölnének hírt tragikus kimenetelű gyermekbalesetek­ről. A szülői gondatlanság -már nagyon sok tragédiának volt okozója. Most nem balesetről akarunk beszámolni, szeren­csére nem történt semmi, de történhetett volna ... Nagykorpádon búcsúsok jár­tak. A gyerekek örömmel han- cúroztak a sátrak között, és gyorsan fogytak a portékák. Különösen a kis alumínium pisztolynak volt nagy sikere, az utcákban állandóan pufog- tatták a patronokat. Az ügyesebb gyerekek el­kezdték a patronos pisztolyo­kat átalakítgatni. Így történt, hogy Sz. Zolika egy vascsővel megtoldotta a pisztolycsövet, és hosszadalmas kísérletezés után úgy kifejlesztette »fegy­verét«, hogy abból ragyogóan lehetett kispuskagolyókat lö­völdözni. A határban gyakran hallották az emberek a putog- tatásokat, de soha nem találtak a gyerekeknél fegyvert. Ezt a kis »stukit■» nem volt nehéz elrejteni! A napokban derült ki, hogy milyen veszedelmes játékszer­rel játszadoztak a gyerekek De nemcsak a pisztolyt kéllett elkobozni tőlük, hanem na­gyobb mennyiségű lőszert és fél kilogramm karbidot is! Amikor a szülőket felelősségre vonták gyermekük »ártatlan-* szórakozása miatt, nem talál­tak szavakat meglepetésükben. Az édesapa sírt, és kijelentette, hogy fogalma sem volt, milyen fegyvere volt fiának. Pedig az átalakított »ártatlan játék­szer* emberélet kioltására is alkalmas volt. Szerencsére nem történt tra­gédia, de ez a kis eset intő pél­da lehet minden szülő számá­A gyókényesi határállomá­son naponta több száz vagon áru lépi át a határt, és viszi termékeinket csaknem a világ minden tájára. Ugyanakkor majd minden órában hosszú tehervonatok futnak be az ál­lomásra hozzánk érkező áru­val. A Növényvédelmi Szolgá­lat kirendeltségén halmozód­nak az áruokmányok, megtel­nek betűkkel a növény-egész­ségügyi bizonyítványok rubri­kái. Sipos Miklós ügyeletes tá­jékoztat a növényi eredetű ter­mékek vizsgálatáról és a na­ponta átfutó mennyiségekről. — Főleg erőtakarmányok éijkeznek mostanában. Fökli- I dió dara, lenmagdara jött be 1 180 vagonnal. A vagonokból mintát vesznek, és megvizsgál­ják, hogy nem tartalmaz-e ka- ratiin kártevőt. Szerencsére még nem került be az ország­ba fertőzött szállítmány, de a vizsgálatok különben is elejét veszik a kórokozók elterjedésé­nek. A nyári hónapok viszony­lag csöndesek, március—ápri­lisban körülbelül 2000 vagont vizsgáltunk meg, ez a két hó­nap volt idáig a legerősebb. A termékek közül néhány érde­kesebb: vizsgáltunk már a ha­táron parafát, kávét, gyógynö­vényeket, a már említett erC- tafkarmiányokat, sós lében ér­kezett narancshéjat, amerikai kukoricát. — MOST MAR NINCSE­NEK OLYAN BAJOK, mint tavaly. Akkor nagy volt a zűrzavar. Későn érkeztek a gépek, gyorsan kellett volna dolgozni, de nem ment. Az emberek egy részét az utcá­ról szedték föl. Legtöbbnek még azt is meg kellett mu­tatni, hogyan fogja a kala­pácsot. Gyurina Pál, a Vas- és Fémipari Vállalat csoport- vezetője úgy beszél a múlt évről, mint a legnehezebb esztendőről. A vállalat tavaly januárban vette ót a lemez- szekrények készítését a Vegyipari Gépgyártól. Onnan hozták a gépeket is. S a gé­pekkel együtt rengeteg gond szakadt a nyakukba. Hiszen nem volt kialakult kollektí­va. öt szakmunkás egy hé­tig Budapesten tanulmányoz­ta a lemezszekrény-készítést, de amikor visszajöttek, csu­pán elnagyolt rajzokat kap­tak, s az egy hét tapasztala­taira támaszkodtak. Tanul­niuk és tanítaniuk is kellett. — Amit most az üzemben lát, azt már ezek az embe­rek csinálták — mondja Hli Sándor, a termelési osztály vezetője. — Nem azt mond­juk, hogy már nincsenek problémáink, de ezek csak műszaki vomatkozásúak. Az emberek megtalálták a he­lyüket. — Tavaly csak a második félévben tudtuk a tervet tel­jesíteni — mondja a csoport- vezető. — Nagy hajtás volt. — Annak ellenére, hogy a tervben már számításba vet­tük a betanulási időt is — teszi hozzá a termelési osz­tályvezető. — Milyen volt a tanulási Idő? A csoportvezető így fogal­mazza meg a választ: — önállóan senki sem tu­dott dolgozni. Az égvilágon mindent meg kellett mutatni az embereknek. Negyven munkás kiabált nekem nap­hosszat: »Gyere ide, mutasd meg, mit csináljak.-« — De nem maradt ered­ménytelen? — A nehezén már túlva­gyunk. — HOGYAN KOVACSO- LÓDOTT ÖSSZE ez a sok­féle ember? — Majdnem minden reg­gel gyűlést tartottunk. Leg­nehezebben a fegyelmezés ment. Szinte nem volt olyan reggel, hogy valaki ne hiányzott volna, s másnap hozta az orvosi igazolást, Egy ideig elnéztük, aztán kimondtuk: egynapos beteg­ség nem betegség. Mert ál­talában az volt mögötte, hogy az illetőnek nem volt kedve bejönni, hát elment az orvoshoz. Kapott egy igazo­lást, hogy megjelent, Akad­tak olyan embereink is, aki egy héten hat napot hiányoz­tak igazolatlanul. Behívtuk, beszélgettünk vele. Megígér­te, hogy többet ez nem for­dul elő. Másnap megint nem jött be. Nem használt a fe­gyelmi sem. Végül a huszon­öt szekrénykészítő mondta ki az ítéletet: ha nem akar dolgozni, akkor menjen el. — De ez szélsőséges eset. — Akadt más is. Van a műhelyben egy idős szak­munkás. Az rendszerint hét­főn hiányzott. Másnap hozta az orvosi igazolást. Aztán az év végén nem kapott nyere­ségrészesedést. Nem a veze­tők, a brigád tagjai mond­ták neki, hogy ne csináljon ilyet. — Az eredmény? — Az idén még senki sem hozott egynapos orvosi iga­zolást. — Milyennek tartja most a kollektívát? Simon József gondolkodás nélkül válaszol: — Jó közepesnek. I. osztályú rostálatlan BÁNYAKAVICSOT. sódert azonnali határidőre is szállítunk. Vagonba rak­va Kerepes vasútállo­máson m3/91 Ft. A vasúti szállítás a kedvezményes díjszabás szerint a megrendelőt külön terhelj. Fizetési mód: MNB inkasszó rendszer szerint. Ma­gánmegrendelők részére kérésre csekket küldünk. Haladás Tsz, Csömör Ügyintézőnk: Juhász Mátyás. (5749) — És milyen volt? Legyint. — Nagyon gyenge. — Mi hozta fel a közepes szintre? < — összeszokott a kollektí­va, megismerték egymást az emberek. Kiszóródtsk azok, akik könnyen vették a mun­kát. M'st fegyelem van, és mindenki' igyekszik minél többet dolgoz.'!. — Azért az idén rengete­get javuló j b:.jj'.id — mond­ja a csapói-:vés ;‘:ö. — Mun- l’.irk minőségére nem volt kifogás. « — S ez minek köszönhető? — Tavaly november hete­dikén **. szekrénymű''ri ben nagy dolog történt. Beszél­... n . s felvetődött . gon­dolat, hogy hívjuk ve '.yre az üzem valamennyi brigád­ját. Elég gyenge volt akkor a brigádverseny. Azt tűztük ki célul, hogy minél keve­sebb hulladékot csinálunk, megszüntetjük az egynapos hiányzásokat. Az idén szocia­lista brigádverseny lett be­lőle, amikor sorra alakultak a szocialista címért küzdő brigádok a vállalatnál. Ké­sőbb ez lett az alapja a kongresszusi versenynek is. A termelési osztályvezető­től azt kérdem, mit ered­ményezett a verseny fellen­dülése. Így válaszol: — A SZEKRÉNYKÉSZl- TÖK évente körülbelül hat­millió forint értékű árut termelnek. Ha ezt selejt nél­kül készítik el, takarékoskod­nak az anyaggal, már akkor is sokat nyertünk vele. Nem beszélve arról a többi bri­gádra gyakorolt kedvező ha­tásról. A hajdani szétzilált kol­lektíva lassan összeszokott, s ma már kezdeményezésével mozgásba hozza a vállalat valamennyi brigádját. S ez» akárhogy nézem, a kezdeti gondokhoz viszonyítva óriási lépés. Kercza Imre Magán­építtetők, Kislakásokhoz, társasházakhoz műkőmunkát, lábazatoó, lépcsőt, ablak- könyöklőt, teraszszegélyt stb. és betonkerités­készítést, helyszíni be­építést az egész megye területére vállal a Somogy megyei Éoiilet- szakipari Vállalat, Kaposvár, Petőfi tér 3. Telefon 12-75. Érdeklőd­ni lehet a 24-88-as tele­fonon. Rövid határidő. Minőségi kivitelezés. Garancia. (88654) Azonnali belépéssel alkalmazunk kőműves, ács szakmunkásokat, kubikosokat, betonozókat, férfi segédmunkásokat és brigádokat. Bérezés teljesítmény szerint. Szállás, étkezés biz­tosítva. Jelentkezés DUNAÚJVÁROS, Május 1. u. 7. sz. alatt ÉM 26. sz. Építőipari Vállalat. (3962) APRÓHIRDETÉSEK 47-eá iVllij luGkOi. ... fogás tálán állapotban eladó. Kaposvár, írá- nyi D. u. 17. sz. (2U6; Balaíoiiíenyvescn el­adó kétszobás, kony- hás, elöszebás családi ház 125 n-öl telken, központban. Érdeklőd­ni: Petőfi u. 4. Ko­vács. ______________(5158) B alatonbogláron, a Zrínyi Miklós utca 54. sz. alatti ház 400 n-öl telekkel beköltözhe­tően eladó. _____(5453) 1 db 8 éves öszvér, iga­vonásra alkalmas, sür­gősen eladó. Szöllős- györök, Táncsics utca 21.________________(2115) S iófokon 2 szobás hóz 260 n-öles telek­kel, mellékhelyiséggel beköltözhetően eladó, Balatonújhely felsőn 410 n-öl telek részben is eladó. Siófok, Kaié u. 56.___________(58116) É pületfa, léc- padlás- és stukatúrdeszka, tű­zifa kapható. Kapos­vár. Sallai u. 3. (88807) 250-es Pannónia jó ál­lapotban és 125-ös Cse- _i motorkerékpár jlcsón eladó. Balaton- keresztúr, Ady E. v. 11. szám. ______________(3984) V izsgamentes kis Simpson, 16 kalapácsos daráló 4 lovas benzin­motorral együtt *ela dó. Érdeklődni: Nag. Gyula, Hedrehely. _________________(2!31) M oszkvics 407-es, 4 sebességes, eladó. Ér­deklődni: Kaposvár. 22-16 telefonszámon 17 óráig. Polczer. (88813' I Pesti, belterület* kétszobás, komfortos öröklakásomat elcse­rélném hasonló kertes családi házra. Zala, Budapest, VII., Vörös­marty utca 7., II. 4. (8577) Nagyméretű kétszo- ba-hallos, összkomfor­tos, földszintes, udvar: lakást cserélek észak- nyugati városrészben kétszobásért. -Kapos­Balatonszabadi, No­vember 7. Tsz mező- gazdasági erő- és mun­kagép-szerelésben jár­tas szerelőt kereg föl­vételre. Fizetés meg­egyezés szerint. __(2123) K orrepetálást ma- »’•Ar és orosz nyelvből vállalok. Kaposvár. . .h u. 36. Gimnazista korrepe­tálását matematikából, fizikából, kémiából vállalom. Édekiödnl: Kaposvár, Temesvár u. 24. (88816) Az EM Építőipari Szállítási Vállalat bu­dapesti 1. sz. üzemegy­sége fölvesz rakodó­kat, szerelőket, laka­tosokat és segédmun­kásokat budapesti munkára. Munkás- szállás biztosítva. Je­lentkezés: Budapest, VIII., Rozsnyai u. 6. Garázs azonnalra ki­adó. Négyméteres vas­gerendák, deszka, használt hajópadló el­adó. Kaposvár, tele­fon 16-78. (2124) HIRDETMÉNY A kaposvári cukorgyár ér teríti mindazokat a férfi dol­gozókat (18—50 éves korhatárig), akik a szeptember első napjaiban meginduló répafeldolgozási üzemben munkát kívánnak vállalni, felvételű-: végett jelentkezzenek. A jelentkezés miatt felmeriüt útiköltséget a gyár nem téríti meg. Jelentkezés a gy 5 r munkaügyi osztályán hét­köznapokon reggel 7 órától délután 4 óráig. Azok a dol- i gozók. akik már az előző évi üzemben is dolgoztak, és a gyártól postán értesítést kaptak, jelentkezniük nem kell. A Magyar Cukoripar Kaposvári Gyára (88569) Veszek új és hasz­nált épületiét. Kapos­vár, Sallrd u. 3. G i- mesi József fakeres­kedő. __________(8880 V: K aposváron, Berzse­nyi u. 20. sz. alatt ha­marosan épülő két és fél szobás társAsház- rész eladó. Érdeklődni: Kadarkút, Árpád u. 87. (88811> Nagyatád, Mező u. 26. sz. alatt 800 négy­szögölön ház telekkel eladó. ________(5461) O lcsón eladó mag.in- járó, Diesel-motor kü­lön is, Danuvla motor- kerékpár. Brozsonies, Mesztegnyő._______(2129) K aposváron Hegy.il- ja u. 14. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. _ (88324) Fonvódligcten kisebb nyaraló vagy telek­rész eladó. Ajánlato­kat 88821. számra a Magyar Hirdetőbe ké­rek. _____________'881^) H asznált cementkerí- tóct Kaposvár. Skoda 445-ö~ k’f :gás tálán állapot^" "> sür­gősen eladó. Tr T-.es- vár, Ezredév u. l/a. (88780) vár. Berzsenyi u. 36. (5 után.) Oláh. (88834 Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz buda­pesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, burkolókat, épület—vil­lanyszerelőket, kubi­kosokat és férfi segéd­munkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 13 Ft), nem családfenntartók­nak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési díjat fizetünk, ha vidéki la­kásbejelentéssel ren­delkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaru­ha. szakmunkásoknak szerszám szükséges, rím: Budapest. 'L, Kossuth Lajos tér 13— munkaerőgaTd^l- kodás (3943) Acs ipari tanulót fel­veszek. Bíró János ácsmester, Kaposíü- red, Kossuth utca 24. (88787) Hitelesített új tölgyfahordók 40- 300 1-ig kaphatók a fonyódi fmsz 2. sz. iparcikk boltjában, Fonyód, Fő u. 12. sz. (Hullám Ven­déglő mellett.) (3982) garanciális és garancián túli iavílásál vállalja a Balátonboglári Vas és Műszaki Ktsz. Meghibásodás bej elentése a Balatonboglár 141. telefonszámon. A gépek helyszíni ki- es beszállításá­ról gondoskodunk. I (88800) ( HIRDETMÉNY Értesítjük Kaposvár város lakosságát, hogy a szokola- bereki vasbeton előregyártó telepünkön (tüskevári ma­lom mellett) megépített 20 kw-os leágazó vezetéket és transzformátorállomást július 12-éve) áram alá helyeztük. A fenti időponttól a vezeték érintése HALÁLOS ÉS ÉLETVESZÉLYES Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május I. u. 52. (88789)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom