Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-07 / 159. szám
Csütörtök, 1966. július 7. 7 Versenyző asszonyok I 38ramöles »Háromfán két, szocialista címért küzdő nöbrigád alakult. Az egyikben negyvenhaton, a másikban huszonnyolcán dől- goznak ...« A hír rövid. Olvastán eszembe jut, amit Mele/jh Lászlómé, a községi nőfcanács elnöke mondott: — Ezek az asszonyok igazán megérdemlik, hogy egy kicsit többet törődjenek velük. Na gyón szorgalmasak. Igazuk van, amikor várják a jó szót, az elismerést. Előttem a vállalás és az aláírások sora. Jó egy hónapja határozták el, bár már korábban is beszédtéma volt. Érvek és ellenérvek vitatkoztak egymással : — Mindig együtt vagyunk, miért ne alakítsunk brigádot? ... — Megtettük eddig is, így is, amit csak tudtunk ... — Az igaz. De végső soron csak nekünk lesz hasznunk abból, ha versenyzőnk. Több lesz a termés, a kereset... így tanakodtak, míg egy hónappal ezelőtt papírra vetették elhatározásukat. Többet, jobban dolgozni — ezt a szándékot olvastam a leírt sorok között. Az asszonyok fő munkája a növényápolás. A Bencsik-bri- gádban is, a Fúlöp-brigádban is a terméseredmények fokozására tettek vállalást A tervezettnél hat mázsával több burgonyát, öt mázsával több paprikát, tíz mázsával több paradicsomot akarnak betakarítaná holdanként. Kukoricából tizenhat helyett tizennyolc, dohányból hét helyett hét és fél mázsás átlagot kívánnak elérni. Nem kell bonyolult számítás ahhoz, hogy kitűnjön: az asszonyok elhatározása, a vállalás teljesítése több száz holdon mit jelent a gazdaságnak! Szó szerint nem jegyeztem föl, de valahogy úgy fogalmazták meg, hogy különös figyelmet fordítanak a dohány, az uborka munkálataira és á burgonya szelektálására, osztályozására. — Nyáron — mondja a nő- tanács elnöke — tanulásra, olvasásra nincs idejük az asz- szonyoknak. Gyűlést sem igen tartunk, hiszen fáradtak, nekik ezek a hetek a legnehezebbek. Mégis mindannyian jelentkeztek vagy a nők vagy a szülök akadémiájára, ismeret- terjesztő előadások hallgatására, pártoktatásra is tízen. Ezenkívül minden asszony legalább tíz könyvtári könyvet elolvas. Aki egy kicsit is ismeri a paraszti munkát, tudja, hogy nem kis dologira vállalkoztak ezek az asszonyok. A kukoricaföld lejtősebb szélén még mindig áll a víz. Nem könnyű átugomi a tócsát, mikor kiérnek a soron, hogy edényeiket megtöltsék műtrágyával. Cipőjük, lábuk sáros A kukorica szép, haragoszöld, s hogy még szebb legyen, fejtrágyázzák. — Melyik brigádba tartoznak? — A Kuzma-brigád ez. — De csak egy része! Nem őket keresem ... — Mi még nem alakítottunk szocialista brigádot, de azért versenyzőnk. A Fülöp-brigád a versenytársunk. — Mindenféle munkában élen akarunk járni. — Nézd, a Joli, ez jó riportalany. Csak beszélj! — Miért, hát mi nem dolgozunk úgy, mint a többiek? — Dehogynem! Azt akarjuk, hogy mi legyünk az elsők. Nem? — Csak az a baj, hogy kevesebben vagyunk, a terület meg nagy. — Nem baj az, te! Több a dolgunk, igaz, de év végén több lesz a kereset is! — Persze! És ez a lényeg, ezért dolgozik az ember. — De menjünk, mert így nem leszünk elsők! — Elvégzik ma? — Nem hiszem! Nagy ez a tábla. Igyekszünk' mert vasárnap búcsú lesz, és otthon is sok a munka ... Megtöltik edényeiket, és folytatják a munkát. Hull a tápláló anyag, hogy több legyen a termés. o Kerestem őket a határban. Nem sikerült velük találkozni. De gondos munkájuk nyoma beszélt róluk. Hiszen a föld tükörképet tart az elé, aki műveli. — Korán kezdtek, és nagyon igyekeztek, hogy mielőbb végezzenek. Már ki-ki otthon süt-főz, takarít. Megérti ezt az ember. Zadravecz István, a Ben- csdk-brigád helyettes vezetője mintha elnézést akarna kérni. Pedig nincs miért Az asszonyok ezen a napon már megtették, ami rájuk várt Persze van még munka. — Még a paprikáit, a paradicsomot kell még egyszer megkapálni, aztán neki állunk az aratásnak. Nem volna ám már ez a kapálás sem — ezek az asszonyok »eszik-« a munkát —, de hát olyan rossz volt az idő. Nem tudtunk mit tenni. Kinn a földön döntötték el, hogy a szocialista cím elnyeréséért dolgoznak. Együtt voltak akkor is, mint általában mindig. — Nemigen hiányzik nálunk senki. Ott van példáid Horváth Jánosné, hatvanöt éves, de ha egy n.ap véletlenül nem hívjuk, már szól, hogy miféle dolog ez. Csak úgy beszélünk róla, hogy »élmunkás«. Csuda dolgos asszony ... A többség természetesen fiatalabb —i Mócs Sándomé, Rajz Imréné, Holota Gézáné, Radravecz Béláné, Basa Istvánná, Simon Jánosné, és ki győzi felsorolni valamennyiük nevét! — Egy bizonyos. Nagyon törekvő népek, és ha valami közbe nem jön, teljesítik is vállalásukat Két új nöbrigád csatlakozott a mozgalomhoz. Az akarat, az elhatározás megvan. A föld, a növények jót mondtak róluk. Most munkájukkal, szorgal; mukkal bizonyítanak. Vörös Márta Baditz Zoltán, a MÉK fonyó- di járási kirendeltségének vezetője mondta ottjárttunkkor: — Jóval több zöldárut vásárolunk fel, mint amennyit a Balaton-part megeszik. Nagy volt a zöldség- és gyümölcsfelhozatal a tavasszal. Egyes termelvényekből jócskán jutott az ország más részeibe, sőt külföldre is. És mi történik azzal az áruval, melyet nem tudnak nyomban elhelyezni a boltokban, tehát csak később kerül a fogyasztókhoz? A kirendeltségnek korszerű raktára van Fo- nyódligeten, átmenetileg itt tárolják a termelőktől megvett zöldséget és gyümölcsöt. Ezt az elosztótelepet tavaly adták át rendeltetésének. A kétemeletes, jól berendezett raktárban sokáig tarthatják a terv melvényeket anélkül, hogy frissességükből sokat veszítenének. A hideg raktártéirben betonpadlón vár elszállításra a zöld. ség. Egy részét gondos kezek homokba ágyazták. A gazdaságokból érkezett szállítmányok liften utaznak le az alsó szintre, később ugyanezen az úton kerülnek a felszínre, majd a boltokba. A lift egy tonna teherbírású. Képünkön: Zöldségfélékkel és gyümölccsel rakják meg a liftet Elemzés és vezetés Sajnáljuk, hogy félreértette... ... önmagáért beszél című, fényképpel ellátott írásunkat Sarang Imre ba- latonszárszói lakatosmester. Azt tettük szóvá a június 2-án megjelent glosszában, hogy a 7-es főút mentén levő műhelye és környéke elhanyagolt, ez pedig megengedhetetlen a forgalmas, központban levő üdülőhelyen. Az a cél vezetett bennünket, hogy jóindulatúan figyelmeztessük Sarang Imrét. ö mégis rosszallását fejezte ki, visszautasította megállapításunkat, s azt írta, hogy nevetségessé tettük községének lakói előtt. Sorainkat hitelrontásként fogadta, s azt kérte, hogyhe- helyesbítsük szerinte alaptalan állításunkat, mert különben — tette hozzá — kénytelen intézkedéseket tenni. A Siófoki Járási Tanács V.B. Építési és Közlekedési Csoportja a helyszínen tartott vizsgálat alapján a következőket közölte szerkesztőségünkkel: »Elrendelem, hogy Sarang Imre balaton- szárszói lakos a 7-es főközlekedési út mellett levő lakatosműhelyét 1966. július 20-lg tatarozza, a telekingatlant a követelményeknek megfelelően hozza rendbe . • Megállapítottam, hogy a cikkben foglaltak a valóságnak megfelelnek. Felhívom figyelmét a határidő pontos betartására, mert ellenkező esetben a tatarozá- si munkát közületi úton fogom elvégeztetni terhére.« 300 000 kiscsizma A Duna Cipőgyárban a napokban több részleg átállt a téli kiscsizmák gyártására. A Duna Cipőgyárra mintegy 300 000 divatos női és gyermekcsizma készítése vár. A vásárlók egy régi kívánságát is teljesítették: az úgynevezett flexi eljárással készült, varrott talpú gyermekcipők helyett ragasztott eljárást alkalmaznak. K ét tanácsi vállalat munkáját vizsgáltam a közelmúltban. Mind kettőnél feltűnt, milyen alacsony színvonalon áll a vállalat tevékenységének elemzése. Szinte kabaréba illőnek találtam azt a megjegyzést, amikor szóba került, hogy tavaly veszteséggel zárták az évet: »Az igazgató elvtárs volt legjobban meglepődve, amikor megtudta.« Amikor aztán bogozni 'kezdtük közösen az okokat rájöttünk, hogy a belső adatszolgáltatásban van a hiba, hó napokkal elmarad, nincs a vezetők kezében olyan megbízható adat, ami eligazítaná őket. Nincs mát elemezni, nem lehet előre észlelni a káros tendenciákat, a zsákutcákat. Ha pedig a vezetők nem tudják, hol szorít a cipő, akkor késnek az intézkedések is. Helyesen állapította meg nemrégien egy tanácskozáson Vida József, a Központi Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának vezetője, hogy a fölösleges adminisztráció, a jelentések csökkentése néhol túlzásba csap, elsorvasztják a nagyon fontos belső adminisztrációt. Pedig a gazdasági mechanizmus reformja után sóikkal nagyobb szüksége lesz a gazdasági vezetőknek a belső elemzésre, mint eddig A KSH megyei igazgatója hangsúlyozta, hogy megfontoltságra van szükség, egy vezető se foszthatja meg magát a pontos iránytűtől. A vállalatoknak sokkal nagyobb lesz az önállóságuk és a felelősségük is. A szükségletekkel összhangban, a piac követelményeinek, a fogyasztók érdekeinek megfelelőbben dolgoznak majd. Mint Fock Jenő miniszterelnök-helyettes leszögezte az Országgyűlésben június 24-án N‘ Ihaj-csuhaj a foga ion Rendszabályokat az ittas fogatosok ellen is! A gépjárművezetők — a szigorú közúti ellenőrzés hatására — már többé-kevésbé megtartják a szabályokat, és vezetés előtt vagy közben nem fogyasztanak alkoholt. Ugyanez sajnos nem mondható el a fo- gatosokról: naponta látni az italboltok előtt elhagyottan álló szekereket. Tulajdonosaik — illetve a termelőszövetkezelek fogatosai — bent iszogatnak a vendéglőben, s bizony jő kapatosán ülnek föl ismét a bakra; ilyenkor aztán ütik-vágják a lovakat, s a csaknem megbokrosodott állatok könnyen szerencsétlenséget okozhatnak. Pedig a közúti rendszabályok a hajtőkra is vonatkoznak! Ha valakit ittas vezetésen csípnek, szabálysértési eljárást kell indítani ellene, és 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. Rendőr azonban mindenütt nem lehet jelen, éppen ezért a termelőszövetkezetek vezetőinek figyelmébe ajánljuk ezt a — sajnos igen gyakori jelenséget. A közös gazdaságokban ügyeljenek jobban arra, hogy kiket ültetnek a bakra, s ha bárkinél ittasságot tapasztalnak, tegyék meg a szükséges intézkedéseket. P. Gy. A gyermek öröme nyaraláskor a > ízi és homokozó játék Üsző hattyú PVC csónak PVC kacsa Vízilabdák Fém és műanyag homokozó játékok 110,— Ft 70 Ft • 30 Ft 30 Ftetól 50 Ft-ig 3,20 Ft-tól 16,40 Ft-ig Nagy választékból vásároljon a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat Balaton-parti, kaposvári, barcsi és nagyatádi pavilonjaiban és szaküzleteiben. elhangzott felszólalásában: »Azt akarjuk elérni, hogy a gazdasági kérdésekben ott döntsenek teljes felelősséggel, ahol az adott problémákat legjobban ismerik. A vállalatok ügyeiket, termelési, létszám-, bér- és egyéb problémáikat maguk — a felsőbb szervek részletekbe menő beleszólása nélkül — intézzék. Ne írják elő különböző mutatószámok, mit, mikor és hogyan termeljenek, milyen felújításokat, beruházásokat hajtsanak végre, mit forgalmazzanak, milyen készleteket képezzenek.« A korszerű vezetés tel iát nem nélkülözheti a gazdasági tevékenység gyors, pontos és megbízható elemzését. Ahol nincs meg a belső Információ rendszere, ott ki kell dolgozni. Ez is hozzátartozik az új mechanizmusra való felkészüléshez. éhány hónappal ezelőtt Nagyatádon jártam, az Újpesti Cémagyár telepén. Egy adminisztrátor hosszú számoszlopokkal teli ívet tett az üzemvezető elé. Érdekelt, mit vizsgálnak. Elmondták, hogy nőtt a festés költsége, s most azt szeretnék megtudni, hogy miért. Ez a kimutatás azonban nem megfelelő, nem ad választ ezekre a fontos kérdésekre. Az adatok nem tükrözik, mennyi festéket, hígítót használnak fel havonta. Amit nagyon példamutatónak és követendőnek találtam, az üzemvezető rögtön megjegyezte: Ez az adatszolgáltatás nem felel meg, kidolgozzuk az újat, amely eligazít bennünket, hogy hol és mivel takarékoskodjunk. A múltkor ismét Nagyatádon jártam, megérdeklődtem, kész-e már az új információs rendszer. Azt a választ kaptam, hogy készül. Nem lehet egyik napról a másikra kidolgozni, mert pontosságra törekszenek. Dönteni csak akkor lehet a termelési, létszám-, bér- és egyéb ügyekben, ha megbízható adatok állnak a vezetők rendelkezésére, ezek elemzése után lehet határozottan intézkedni. Ahol még nincs meg a megfelelő rendszer, az új gazdasági mechanizmus bevezetéséig meg kell teremteni. Az elemzés és a vezetés sokkal szorosabban kapcsolódik egymáshoz ezután, mint eddig. Lajos Géza Gazdag program, jó szórakozás vár a Szegedi Szabadtéri Játékokon! Kétnaipo6 társasutazás autóbusszal Augusztus 6.: HÁRY JÁNOS. Részvételi díj 250 Ft Jelentkezés a KlSZ-szer- vezeteknél, Illetve csór portosan (34, 44 fő) Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, Budapest, V., Szabadság tér 16. (883) Kaposvári’ói. (88727) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz föl az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és környéki munkahelyekre vesz fel. Különélést pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- fenntartóknak napi 10 Ft-ot; vidéki munkahelyeken: családfenntartóknak napi 20 Ft-ot, nem családfenntartóknak pedig napi 15 Ft-ot, ha vidéki iakásbe jelentéssel rende 'keznek. Munkásszállást, üzemi étkezést biztosit ink. A felvételkor tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. és Siófok, Fő u. 200. (88294)
