Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-05 / 157. szám
Kedd, 1966. július 5. 5 SOMOGYI >EPLAF Az utolsó Árpád-házi király sírját keresik a történészek BUDA KÖZÉPKORI ÉS TÖRÖK KORI ÉLETÉRÖL VALLANAK AZ ÁSATÁSOK LELETEI Sok évszázados bástyák, rondellák mentén visz Utunk a budai Várpalotának a Színház utca és keleti bástyafal közötti szakaszához, a Duna fölé. Mögöttünk a széles ívben húzódó bástyafal eltakarja a várost, zaj se hallatszik, csak alattunk — a kisebb-nagyobb üregekben — az ásók tompa nesze, ahogy a földet fejtik a több százéves kövekről. Az ásók nyomán kibontakoznak a budai pasák egykori palotájának és szerájdzsámijának szerkezetileg épen maradt alapjai úgy, ahogy azt a korabeli helyszínrajzok és leírások megjelölik. Evlia Cselebi török utazó és történetíró 1663-ból fennmaradt leírása szerint: »E középső vár északi részén a várfal fölött a Duna folyóra, Pest síkjára és Kecskemét völgyére nézőleg ablakos, erké- lyes, szűköcske, kisebbszerű dívánkháne van. Kétszáz szűk szobás, szűk udvarú, egy fiir- dőjű, kert nélküli palota ez. Kara Murad pasa e palotában nem fért el, azért kibővíttetta és kijavíttatta azt.« Így ír a krónikás. Mit mond a régész? Az egyetlen pasaszeráj Európában — Néhány török kori írott forrás és a XVII. század végéről, a visszafoglalás idejét követő korból fennmaradt helyszínrajzok jelentették a támpontot a kutatások megkezdéséhez. Ilyenek például a Bolognai Marsigli hagyatékából származó Hauy-féle helyszínrajz Evlia Cselebi leírásán kívül. A Budapesti Történeti Múzeum öt évvel ezelőtt kezdte meg a tájékozódó jellegű kutatásokat, és azóta folytatjuk azokat. A török kori régészet szakértőjével, dr. Ger6 Győző muzeológussal beszélgetünk itt a barokk kori karmelita kolostor Dunára néző homlokzata előtti parkban, ahol a feltárást elkezdték. Az avatatlanok számára is rendkívül érdekes, amit elmond. — Az 1686-ban és a közvetlen utána készült városképi ábrázolások a pasa palotáját épségben álló épületnek mutatják. A feltárások közben azonban sok helyen érintetlenül megtalálták azt a pusztulási réteget, amely egy nagyarányú tűzvész emlékét őrzi. Valószínű, hogy az úgynevezett fehérvári rondellában levő lő- porraktár robbanása következtében égett le a pasapalota is. Az írásos emlékek és rajzok szerint 1730—34 között épült — részben a pasapalota fölött — a karmelita kolostor, amely romosán még ma is áll. A feltárás eredményei egyedülállóak Európában, mivel az egykori európai török tartományokban még egyetlen pasasze- rájt sem tártak fel. A tájékozódó kutatások már kezdetben is érdekesnek ígérkeztek, és számos új problémát jelentettek. A feltárási munkák a török kori és a megelőző korok topográfiai kérdéseire is választ adhatnak, mivel itt korábban semmiféle ásatás, régészeti kutatás nem volt, másrészt pedig több föltevés tisz tázódhat, például az, hogy a kolostor melletti volt Várszínház, illetve a hajdani ferences templom alatt temették-e el III. Andrást, az Árpád-ház utolsó sarját. A sír felkutatása későbbi feladatként szerepel a tervekben. Igen, valószínű, hogy a török kori épületek alatt, a mélyebb szintekben jelentős középkori épületmaradványokat fedezünk fel: a XIV. század végéről, a XV. század elejéről származó lakóépületekhez tartozó földszinti, illetve pincehelyiségeiket. Dohányzó- és kávézókészletek a XVL századból — Milyen haszonnal járna ezen a területen a teljes feltárás? — A teljes feltárás a XIII. századtól a XVIII. századig terjedő időszak keresztmetszetét adhatná építészettörténeti- leg és topográfiailag. Mivel a Várpalota úgyis kulturális centrum lesz, a helyreállításon túlmenően bemutathatnánk itt a nagyközönségnek is a feltárt és restaurált helyiségeket a muzeális értékű kőfaragvá- nyokkal... Sok olyan anyag került már itt edő — sírkövek, pillérfejek —, amelyekkel a középkortól a barokk korig kialakíthatnánk egy északi romkertet. Szép és izgalmas munka ez: a történelem szellemét sugárzó kövek és az ásók nyomán előkerülő tárgyi emlékek segítségével rekonstruálni az egykori életet. A használati tárgyak — sok háztartási eszköz: agyagkorsók, tálak, csészék, findzsák maradványai, néhány vörösrézből készült edény, soksok — részben törött, részben ép — agyagpipa vallanak egy rég letűnt korról. A pipák a dohányzás elterjedéséről, a csészék a nagymértékű kávé- és teafogyasztásról. A föl jegyzések szerint 1579-ben hozta Budára az első zsák kávét néhai Behrára eífendi. A kávéscsészék darabjai — a bizonyítékok szerint — a klsázsiei Iz- mik híres fajanszműhelyéből valók, a kínai porcelán csészék maradványai a török hódítóknak Kínával folytatott élénk kereskedelmi kapcsolatáról tanúskodnak. V. A. Új gabonát őrölnek a Kaposvári Nagymalomban Bár a megye gazdaságainak egy részében az árpa aratásának befejezése sürget, mind több helyen hozzákezdenek a kenyérgabona betakarításához is. A tavalyinál korábban fogtak hozzá az aratáshoz, a kedvezőtlen idő miatt azonban nem sikerült a kenyérgabona beérése előtt levágni, el csépelni az árpát. A múlt héten szórványosan, ezen a héten már sok gazdaságban aratják a búzát meg a rozsot. Július másodikén megérkezett az első új búzaszállítmány A lakásba modern bútort! AVAS lakószoba (a bútor BALATON lakószoba huzattól BÁCSKA lakószoba függően) GYŰRI modern háló háromajtós gardróbszekrénnyel 15 000 Ft 14 000 Ft 13 000 Ft 8426 Ft Nagy készlettel várja vásárlóit a kaposvári bútoráruház! Minden kárpitozott és fényezett bútor 2000 Ft-tól OTP-részletre is. (88693) ________________ a Kaposvári Nagymalomba. A tavalyinál két héttel előbb kezdték meg az idén az új gabona őrlését. Elsőként a ráksi Űj Élet Termelőszövetkezet adott át 400 mázsa búzát. Gabonájuk jó minőségű, 79.5 volt a hektoíitersúlya. Másodiknak vasárnap a Kaposvári Állami Gazdaság szállított gabonát: 150 mázsa búzát vittek a nagymalcmba. Ezen a héten már folyamatosan érkeznek a szállítmányok; több szövetkezet — köztük a hatéi — jelezte, hogy megkezdik a kenyérgabona átadását IRBHH fl STRfMD 28—30 FOKOT MUTAT a déli órákban a hőmérő higanyszála. A nagy melegben sokan kerekednek föl, hogy a strandon keressenek enyhülést... A Jókai ligeten keresztül vezető utat választják legtöbben. Vigasztalan látvány tárul eléjük a sétányon: hóművek igazgatója. — Átalakítottuk a gyermekmedencéket, az egyik nagy medencét, áthelyeztük a zuhanyokat, és növeltük számukat, hogy ne kelljen sorba állni a vendégeknek. Jó ütemben épül a szóm-' szádban az új közfürdő. A modern épület mellett elszoVidám gyerekek az új medencében. napok alatt összegyülemlett szemét, szétrongált, többségében ülőke és támla nélküli padok. Némelyiknek még a földbe ásott betonrészét Is összetörték garázda kezek. Nincs a parknak gazdája, hogy rendet teremtsenek, pótolják a hiányokat? Ugyanez a gazdátlanság látszik a park végétől a Szabadság fürdőig ívelő úton: a kocsiút tengelyéig érő kátyúkkal van tele, s a járművek a gyalogosoknak szánt utat használják. Legalább ideiglenesen hoznák rendbe az utat! — HÉTSZÁZ FELNŐTT — és háromszáz gyerekjegyet adtunk ki — mondta Földesi Imréne pénztáros —, egyik vasárnap pedig 1500 vendégünk volt... — Nagyon sok baj van a fiatalokkal és a gyerekekkel érkező szülőkkel — tájékoztat Pálfi Klári vízőr. A meleg vizű medence mellett ülő Vidor Istvánnak szinte pillanatonként kell a vízből kiküldeni a gyermekeket. Ezt ők meg is értik, inkább a szülők vitatkoznak. A fiatalok szertelensége balesetet is okozott nemrég: egyik társukat a medencébe aorták dobni, de leejtették, a fiú betörte a fejét, s a mentőknek kellett kórházba szállítani ... Sok a panasz a lab- dázókra: maguknak sajátítják ki az egész strandot, rugdossák a kabinajtókat, zavarják a pihenőket, a fürdőző- ket. — FÉLMILLIÓ FORINTOT költöttünk a strand átalakítására — tájékoztat Vétek József, a Víz- és Csatornamorító látványt nyújt a korszerűtlen, már régen lebontásra váró férfi- és női ruhatár. Ha elkészül is az új fürdő, a strand továbbra is kell, éppen ezért feltétlenül szükséges, hogy a vállalat anyagi segítséget kapjon új ruhatárak építésére és a korszerűtlen kabinok átalakítására. örülnek a strandolók, hogy tisztább víz várja őket, mint tavaly. Az idén kétnaponként cserélik a medencék vizét. A büfé környékén azonban sok »Hű, de Jó...a szemét. A kikopott pázsit sem csábít senkit a heveré- szésre. Hiáryzanak a játékok: a hinta, a tornaszerek, a gyermekmedencéből a csúszda, ami pedig ma már minden valamire való strandon megtalálható. — DICSÉRET ILLETI a Vendéglátó Vállalatot: jól felkészült a nyárra. A büfében többféle hűsítő ital: jéghideg narancslé, málna, málnagyöngye, citromszörp kapható, ezenkívül szendvics stb. Kár, hogy fagylaltot csak az utcán árusítanak, s feketét sem főznek. Remélhetőleg mire az új közfürdőt átadják, elkészül az út is. S az AKŰV vezetői módot találnak rendszeres fürdőjárat indítására, hogy ne kelljen a fürdőzőknek a város távoli részéből gyalog ide jönni. Szálai László Alkalmi strandfotós. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL Fehér mély gyermekkocsi, járóka, gyermekfürdőkád eladó. Kaposvár, Mártírok tere 2. (2092) Lengyeltóti, Csokonai utca 13. számú ötszobás ház két részben is eladó a posta mellett. Azonnal beköltözhető. Ugyanott 1200 n- öl szőlő is eladó. Érdeklődni Vári Ferencnél. (2003) Rövid bécsi zongora, kereszthúros, páncél- tőkés, 22 000-ért eladó. Kaposvár, Jókai u. 13. (2094) Kaposvár, Dimitrov u. 41. sz. harmadik negyedévben épülő társasházban két és fél szobás rész, Pacsirta rádió, Kijev fénymé- rős fényképezőgép, 125-ös export Csepel motorkerékpár eladó. Cím: Igái, Vöröshnd- sereg u. 18. _____(88674) B alatonlelle, Üszó u. 35. kétszobás, konyhás családi ház melléképületekkel 350 n-öl telekkel beköltözhetően el * adó. Érdeklődni Petho- éknél. (5434) Balatonfenyvesen el. adó télen is lakható háromszobás, közműves ház fürdőszobával, garázzsal, több mellékhelyiséggel. Rück Pál, Balatonfenyves. ___________________(5429) T oponáron a Dózsa György út 13. számú egyszobás, előszobás, konyhás ház 734 n-öl telekkel eladó. (88678) Roáiy Szdandard C0- as harmonika mikrofonnal és egy dobszerelvény, hajszárító bura eladó. Balatonföld- vár, Kossulek Mátyás fodrász. (58111) Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kisróma- hegy 10. _________(88659) K aposvár, Berzsenyi u. 20. szám alatt épülő társasházban 2 és fél szobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: Pa- tosfa, községi tanács. (2095) Egy db hatéves hasas tehén és 2 db 15 hónapos üsző haláleset miatt eladó. Hajmás, Kossuth Lajos u. 48. (88683) 10 db 18x14,4 méter hosszú fenyőgerenda eladó. Kaposvár, Ke- let-Ivánfa u. 45. (886U6) Eladó Pécsen kétszobás, konyhás, előszobás, nyári konyhás ház, mellékhelyiségek, pince, 500 n-öl szőlő áron alul. Gebich, Pécs, Postavölgy 70. szám, vagy Kaposvár, Marx Károly u. 4. __________________(88837) V ennék 2 db haszonéit, jobb állapotban lévő ágybetétet. Molnár, Kaposvár, Petőfi u. 59. Í88G05) AUTÓ-MOTOR Trabant 500-as sürgősen eladó. Megtekinthető: Marcali, Szabad ságU1U5I_(5423) Piros Danuvia 5000 km-rel új állapotban Laróc Az ÉM 44. sz. Ad«' ml Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, íémcsőállványozókat, burkolókat, épület—villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélési dílat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges Cím: Budapest. "*r.. Kossuth Lajos tér 13— ■<R munkaerőgazdálkodás. (3943) Gto ...... figyelem! Fölfelé nyilós, modern garázsajtók készítését és egyéb lakatosmunkát vállalok. Bauer János lakatos kisiparos, Juta. Érdeklődni Kaposvár, Léva u- 25. sz. alatt. (20)0) Műköszörtís-, órás-, háztartásigép-javító részlegeket nyitott a Komfort Ktsz Nagyatádon, a Széchenyi tér 19. sz. alatt. (5437) Szakképzett halász elhelyezkedne állami halgazdaságban, vág'" tsz-ben havi fizetésre Cím 2091. számon 2 kiadóban. (2091 Kaposvár, Mátyás király u. 26. számú kétszobás, konyhás, kamrás ház 300 n-öl telken beköltözhetően, eladó. (2093) ÁLLÁS Elhelyezkcdn, i LrakIpari tanulót föl ve 1 szék. Kajetán Ferenc 1 ácskisiparos, Kapos- 67. (2059) tsz-ben, gépállomáson vagy létesítményig havi fizetésre. Jogosítványom van. Somogyi Ferenc, Rinyaújlak, Petőfi út 2. (3953) Juhászt keresünk hosszú gyakorlattá azonnalra. Lakás van. Munkásőr Tsz, Bárdudvarnok. (88634) Gombáthúzás, cipAr javítás, szemfel- S- Ságiné, Kaposvár ‘ossuth Lajos utca 32. (88660) Szobafestést, mázolást részletfizetésre is vállal Bodroginé, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 12. 1 ”0667) Üj vízvezeték-szerelési és javítási munká vállalok. Kelemen Gábor vízvezeték-szerelő. Lakás: Marcali, Széchenyi u. 5. _____(5433' N őtlen állatorvos al bérleti szobát keres a vágóhíd közelében. Telefon 12-20, dr. Tuka. (8863Q Bányakavics (sóder) megrendelhető. Soroksár MAV-állomáson vagonba rakba köbméterenként 85 Ft. A MAV-fuvarköltséget ; vevő viseli. Nagy-Ou dapest területére ház hoz szállítva, anyagár 21 Ft, valamint a km távolságtól függően szállítási költség. Ho mok fentiek szerin' vagonba rakba 63 Ft Nag^-Budapest terti'e téré házhoz szállítva Ft. Cím: Vörös Okró ben Tsz, Budapesf XX. (Soroksár). Tanyaközpont. Telefon: Társaság * .lányában 19 éves lány megismerkedne komoly barna fiatalemberrel 25— 28 évesig. Magasság lehetőleg 170—180. Vendéglátóipari dolgozók előnyben. Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket a nagyatádi könyvesboltba: »Eresz alatt fecskefészek-«. (5433) Hirdessen a Somogyi Néplapban