Somogyi Néplap, 1966. július (23. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-24 / 174. szám

/ SOMOGYIHÉP&AF 6 Vasárnap, 1866. jűDas Továbbjutott: Anglia, Portugália, a Szovjetunió és az NSZK csapata Hetvenkétórás pihenő után szombaton nagy nap virradt a labdarúgó-világbajnokság csoport­küzdelmeiből sikeresen túljutott nyolc csapat számára. Anglia négy városában, Londonban, Sehf- fieldben, Liverpoolban és Sunder­landban már a reggeli órákban szinte elektromosság érződött a levegőben. Az utcán, az üzletek­ben, a kávéházakban, a stadio­nok táján egyszóval mindennütt a labdarúgó-világbajnokság újabb eseményeiről beszéltek. Szovjetunió—Magyarország 2:1 (1:0) Sunderland, V.: Gardeazabeal (spanyol) Szovjetunió: Jasin — Ponomar- jov, Seszternyev, Voronyin, Dani­lov — Szabó, Huszainov — Csiuz- lenko, Banyisevszkij, Malafejev, Parkujan. Magyarország: Géléi — Káposz­ta, Mátrai, Sipos, Szepesi — Mé­szöly, Nagy L — Bene, Albert, Farkas, Rákosi. A magyar csapat kezdte a já­tékot, de Szabó jó előreadását Sipos hazaadással tisztázta, majd Banyisevszkij beadását kaparin­totta meg Géléi. A magyar csapat első támadása szögletet eredmé­nyezett, mert Rákosi 18 méteres lövése Sesztemyevről pattant a kapu mellé. A berugás után Sze­pesi kapáslövése zúgott el a léc felett. A 3. percben baloldalon ki­törő Banyisevszkij t Mátrai leke­resztezte, közben beesett a »fo­tósárokba-« és ápolásra szorult. Utána Parkujan lövése Géléiről kipattant, s a szemfüles Csiszlen- kó közelről a hálóba vágta j labdát. (1:0) Kapkodott a ma­gyar válogatott. Az 5. percben Szepesi labdáját Rákosi lőtte rá, Jasin azonban szögletre ütöt­te a jobb felső sarok felé tartó labdát. Támadgatott a magyar csapat, Albert fejese került mel­lé. Gólhelyzet nem alakult ki, mert kitűnően zárt a szovjet vé­delem, s mert hátulról elég las­san jött előre a labda. 17. perc­ben Mészöly indított támadást, jól továbbított Rákosinak, akinek beadását Voronyin szögletre vág ta a 11-es ponton álló Albert elől« A szovjet csapat a rendkí­vül gyors Banyisevszkij lefutá­saival veszélyeztetett, a 19. perc­ben is lefutotta Szepesit, Mátrai azonban időben érkezett és meg­szerezte a labdát. Lassú körül-J ményes volt továbbra is a magyarI csapat játéka, a mezőnyfölény el­lenére Jasinnak nem akadt dol­ga. Bene, Albert és Farkas egye­lőre alig találkozott a labdával. A 30. percben jobboldali szovjet szöglet után tisztázott a magyar védelem. A 33. percben Sipos tört előre, 20 méterről jól lőtte kapura a labdát, Jasin azonban vetődve megkaparintotta. A 35. percben Káposzta beadása után Danilov úgy szabadított fel, hogy közben a kezét is érintette a lab­da, de nem volt szándékos s a bíró továbbot intett. A 37. perc­ben Sesztemyev Nagy elől sza­bálytalanul szerezte meg a lab­dát. A *3. percben Szepesi sza­bálytalankodása után Malafejev jól ívelt szabadrúgását Banyisev­szkij a baloldali kapufára fejel­te. A 44. percben nem mindenna­pi esemény történt. Káposzta ké­szülődött bedobáshoz, amikor ki­pukkadt a labda. Szünet után ismét gyors góllal kezdett a szovjet csapat. Balolda­li szabadrúgás elszállt Mészöly feje fölött, s Parkujan közvetle­nül a gólvonal elől a hálóba vág­ta a labdát (2:0). Ezután is töb­bet volt a szovjet csapat; térfelén a labda, de a magyar támadások ctlettelenek, erőtlenek voltak, Sesztyernyev éknek nem okozott különösebb gondot, hogy hárítsa­nak. Az 50. percben Szabó sza­badrúgásába Mészöly beletette a fejét, majd Szabó mellé lőtt. Az 51. percben nagy akadályoztatása miatt a 16-oson belülről közve­tett szabadrúgáshoz jutott a ma­gyar csapat, Káposzta lövése a sorfalba vágódott. Az 57. percben Albert megszerzett egy elve­szettnek hitt labdát, Mészölynek adott, aki Benőt ugratta ki* s Bene jobboldalról, mintegy 8 mé­terről a jobbsarokba vágta a lab­dát (2:1). Kapkodni kezdtek a szovjet védők, izgalmas lett a játék. A 63. percben Mészöly lö­vését Jasin csaknem Albert elé ejtette, de az utolsó pillanatban megszerezte a labdát. A 65. perc­ben nagy egyenlítési lehetőség kínálkozott. Baloldali támadás után Mészöly elé került a 11-es pontnál a labda, de nem jól ta­lálta el, s lövése Sesztyernyev— tői vágódott ki. Beszorult a szov­jet válogatott, még Mátrai is az ellenfél térfelén tartózkodott. A 67. percben Káposzta szerelése miatt a 16-os oldalánál jutott szabadrúgáshoz a magyar csapat, a beugró Farkas elől azonban a védők kivágták a labdát. A 72. percben Albert visszafej elte a labdát, 14 méterről Szepesi lőtt rá, a tömörülő védőkről azonban szögletre pattant. Egy perc múlva a VB egyik legnagyobb helyzete maradt ki. Káposzta és Albert adogatása után Rákosi öt méterrel a kaputól lyukat rúgott. A 80. percben Huszainov ugrott ki a jobboldalon, két védőt ki­cselezett, ő is nagy gólhelyzet­ben volt, amikor nyolc méteres lövése a kapusba vágódott. A 81. percben Farkast lökték a 16- os előtt, Sipos ragyogóan ívelte a sorfal mellett a labdát, Jasin azonban a levegőben úszva szög­letre ütötte a labdát, majd a be- rúgás után újabb szöglet követke­zett. A 83. percben az előrevető­dő Mészöly feje mellett szállt el a labda az ötös sarkánál. A 86. percben Farkast szerelték szög­letre. Óriási küzdelem folyt az utolsó percekben, a szovjetek tartották a iabdát, s amikor csak lehetett, húzták az időt. Káposzta hajtott végre egy partdobást, amikor a bíró a mérkőzés végét jelezte. Anglia—Argentína Irt) (Őrt)) Góllövő: Hurst (84 perc). NSZK—Uruguay 4:0 (1:0) Góllövők: Held (11. perc), Bec­kenbauer (70. perc), Sééler (77. perc), és Haller (83. perc). Portugália—Koreai NDK 5:3 (2:3) Góllövők: Eusebio (26. perc, 43. perc ll-esből, 57. perc, 60. perc 11-esből), Augusto (80. perc), ill. Pak Szjung Szin (1. perc), Li; Dong Woon (20. perc), és Jang Szun Kuk (24. perc). Az eredmények alapján hétfőn és kedden az alábbi párosításban küzdenek a csapatok a döntőbe jutásért: Anglia—Portugália NSZK—Szovjetunió Spartakiád megyei döntő, 1966 Másfél évtizede már, hogy a fa­lu sportélete összefonódott a spar- takiádok versenysorozatával. Esz­tendőről esztendőre ünnepe a fa­lusi sportnak, amikor a falvak leggyorsabb futói, legjobb kézi­labdázói, röplabdázói és tekézői küzdőtérre lépnek, hogy eldönt­sék, ki képviselheti a község szí­neit a járási spartakiádon. Eze­ken a szép versenyeken pedig fe­leletet kapunk arra, hogy mely sportolók vehetnek részt a me­gyei döntőn. 1966 újabb jelentős állomása a falusi spartakiádoknak. A II. OSN évében vagyunk, amikor a falusi spartakiádok versenysorozata nem zárul le a megyei döntővel, ha­nem folytatódik a küzdelem majd az OSN fináléján, a fő ünnepsé­geken, amikor az ország minden részéből egybegyűlnek a falvak legjobbjai. Ez természetesen ösz­tönzőleg hatott már az indulás­nál is, és most, amikor a mai napon megkezdődik a spartakiád megyei döntője, szintén érezhető lesz. Spartakiád megyei döntő. 1966. Hogy jutottunk el eddig? Mit vár­hatunk a továbbiaktól? Ezzel kap­csolatban Vermes Imre, az MTS Somogy megyei Tanácsának el­nöke a következőket mondotta el: — A rendelkezésünkre álló ada­tok azt tükrözik, hogy az idén mennyiségi téren nem lesz lé­nyeges különbség az előző esz­tendők hasonló versenyeihez vi-1 szonyítva. Sok ezer fiatal küzdött | a községi versenyeken, annak el­lenére, hogy az idei versenyki­írás például kizárja a falusi spartakiádokról a középiskolás diákfiatalokat. Volt, ahol nehe­zen értették meg ezt a rendelke­zést. Igaz ugyan, hogy a diákfia­talok kiválása a minőségen ér­ződik, de a spartakiádoknak el­sősorban nem az a céljuk, hogy a falusi versenyeken a középis­kolások vetélkedjenek.* Ez isko­lás fiataloknak bőségesen nyílik sportolási lehetőség más vona­lon. A spartakiádoknak elsődle­ges célja, hogy az iskolán kívüli ifjúságot mentse meg a sport szá­mára, biztosítson e jelentős tö­megek számára rendszeres spor­tolási lehetőséget. Járási sport­vezetőink legnagyobbrészt ennek a szellemében is segítették szer­vezni a spartakiádokat, amelyek ebben az évben is szép sikere­ket hoztak. Bizonyára ezt tük­rözi majd a megyei spartakiád- döntő is, ahol egy csöppet sem közömbös, hogy milyen eredmé­nyeket érnek el majd sportoló­ink. Az OSN záróversenyem ugyanis csak azok a falusi spor­tolók vehetnek részt, akik a megfelelő szintet elérték. A labdajátékokat tekintve mi bízunk abban, hogy a nagyatádi fiúk és lányok (vagy ha van ná­luk jobb, akkor más) képesek lesznek helyt állni majd a vesz­prémi területi döntőn is, s ki tudják harcolni a budapesti va­súti jegyet. Röplabdasportunk szá­mára örvendetes, hogy újból csa­tasorba "álltak a felsőbogátiak, s mind a férfi, mind a női csa­pat igyekszik a régi hírnevéhez méltóan szerepelni. Atlétáink dolga lényegesen ne­hezebb. A szintek megállapításá­nál elég szigorúak voltak a ver­seny elindítói. Még az a szeren­cse, hogy a barcsi atlétákban bízhatunk. Persze Záveczékon kí­vül mások is bizonyíthatnak majd. Hangsúlyozzuk, a szintek komoly felkészülést igényelnek, mégis egyet lehet azokkal érteni: fölös­leges dolog lenne 16 mp-es női sprintereket 8 méteres súlylökő lá­nyokat Budapestre utaztatni. Szi­gorú a mérce a férfiatléták szá­mára is, reméljük azonban, mé­gis népes csapattal utazhatunk majd az augusztusi versenyekre a Népstadionba — mondta Vermes Imre. Azzal kezdtük, hogy esztendőn­ként a falusi sport nagy esemé­nye a községi és járási spartaldr ád. A megye sportja számára jelentős állomás a mindenkon megyei döntő. A mostani is az, s miként az előző esztendőkben, úgy remélhetően az idén is a megyei spartakiád fémjein majd a Somogy megyei falvak sport­életét- K. S. Bajnoki rajt a megyei labdarúgóknál A Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnél okultak a múlt ese­ményeiből. Jól emlékeznek a szö­vetség vezetői arra, amikor a no­vember végi hóban, sárban, fagy­ban vagy pláne decemberben ir­reális körülmények között, rend­szerint nézők nélkül kellett le­játszani a bajnoki mérkőzéseket. Ezért készített a SLSZ olyan ver­senykiírást, amely igen rövidre szabta a megyei bajnokság csa­patainak nyári szünetét, s már most, július végén küzdőtérre szólítja a megyei labdarúgás leg­jobbjait. A mai nappal folytatódik a nemrég abbamaradt bajnoki küz­delem. Tizennyolc felnőtt és ti­zenhat ifjúsági csapatunk hétről hétre küzd mostantól majd a baj­noki pontokért, amelynek különös jelentőséget ad a magyar labda­rúgó-bajnokság rendjének átszer­vezése. Amikor a tavaszi idény kezdete előtt ecseteltük e baj­nokság várható eseményeit, azt mondtuk, hogy olyan ádáz harc dúl majd az első három hely megszerzéséért, amilyen ; még a múltban talán soha. Az‘~ esemé­nyek bennünket igazoltak. Min­den idők egyik legérdekesebb bajnokságának félidején jutottunk túl, amelyben egyaránt találtunk örvendetes jelenségeket és szo­morú szakaszt is. örvendetes, hogy manapság sok a jó csapati a megyei első osztályban. A lis­tavezető Vasas, a két marcali együttes és a Taszár között mind­össze egy-két pont a különbség. A négy vezető csapat mögött fel­sorakozó Kapoly, Nagyatád, K. Dózsa, K. V. Lobogó, Barcs is ugrásra készen áll. A tavaszi sorrend után vajon ki merne tippelni, hogy a bajnoki év vé­gén melyik három csapat búcsú­zik a megyeiektől s lép egy osz­tállyal följebb ? Sportnyelven mondva a zászló még kilenc csa­patnak áll, ha csak nem hoz az őszi forduló újabb meglepetése­ket. Mert ebben a bajnokságban minden lehetséges. A kevésbé örvendetes krónikához tartozik néhány csapatunk gyengélkedé­se. Bizony a csurgóiakat jobb helyre vártuk. Többet reméltünk a Tab és a K. Vasutas csapatá­tól is. Balatonboglár derekasan állt helyt a bajnoki hajrában, a somogytamócaiakat is dicséret illeti. Lengyeltóti és Babócsa: volt jobb. Ennyit röviden a felnőtt baj­nokságról, amely mellett föltétle­nül szót érdemel az ifjúságiak küzdelemsorozata. Helyszűke miatt éven át rendszeresen nem tudunk ezekkel az ifikkel foglalkozni, pedig éppen az országos ifjúsági tornán elért somogyi eredmények mutatják, hogy előrelépés ezen a téren is történt. Az iflbajnokság éllovasa félidőben újra a Kapos­vári Kinizsi, a második helyen az örök vetélytárs, a tavalyi bajnok Siófok csapata álL A csurgóiak azzal menthetik gyengébb sze­replésüket a felnőttek között, hogy az ifjú generáció ott van az élmezőnyben. Talán csak a Tab, a Somogytarnóca, a Len­gyeltóti, a K. V. Lobogó, a Nagy­atád és a Balatonboglár csapata nyújtott kevesebbet a vártnál. Némelyik együttesnél azonban kétségkívül találni mentő körül­ményeket. A mai nappal megkezdődik a bajnokság második félideje. Az első forduló minőségi és sport­erkölcsi téren egyaránt jó volt. Reméljük, hogy a folytatás nem­különben az lesz. Kovács Sándor ♦ * * Végezetül álljon itt a megyei labdarúgó-bajnokság felnőtt és ifjúsági csoportjának tavaszi végeredménye. Ez a helyzet a mai bajnoki rajt előtt: Megyei L osztály Kiesett a somogyi ifi válogatott Zala—Somogy 1:0 (0:0) Kaposvár, 300 néző. V.: Hor­váth S. Kellemetlen meglepetéssel szol­gált híveinek a korábban jól sze­replő Somogy megyei ifjúsági labdarúgó válogatott. A lelkes vendégek már a 3. percben gólt értek el Söjtör révén Bár a 30. percben a játékvezető a zalai Bő­déit kiállította, s a vendégek 10 főre olvadtak, mégis maradt az eredmény. A korszerűbben játszó Zala győzelme megérdemelt. So­mogy csapata rossz felfogásban játszott. Mezőnyfölényét sem tud­ta gólra váltani. Jók: Papp, Jó- asii Söjtör, Harcz, illetve Né­meth I. és Székely. Előzetesen lapunkat helytelenül tájékoztatták. Ennek a mérkőzés­nek nem lesz visszavágója. A so­mogyi csapat ezzel a vereséggel Kjesett a kupából. A Délnyugati NB III őszi sorsolása Augusztus lé: Szekszárd—Nagy­kanizsa! VTE, Nagykanizsai Bá­nyász—Dunaújváros, Zalaegerszeg —PBTC, Lovászi—P. Ércbányász, PEAC—Nagykanizsai Dózsa, Lá- bod—Siófok, P. Helyiipar—Máza- Szászvár, Baja—Mohács. Augusztus 21: Mohács—PBTC, Dunaújváros—Zalaegerszeg, NVTE —N. Bányász, Máza-Szászvár— Szekszárd, Siófok—P. Heiyiipar, N. Dózsa—Lábod, P. Ércbányász —PEAC, Baja—Lovászi. Augusztus 28: Zalaegerszeg— NVTE, PBTC—Dunaújváros, PEAC —Baja, Lábod—P. Ércbányász, P. Helyiipár—N. Dózsa, Szekszárd— Siófok, N. Bányász—Máza-Szász- vár, Lovászi—Mohács. Szeptember 4: Mohács—Dunaúj­város, NVTE—PBTC, Máza-Szász- vár—Zalaegerszeg, Siófok—N. Bá­nyász, N. Dózsa—Szekszárd, P. Ércbányász—p. Helyiipar, Baja— Lábod, Lovászi—PEAC. Szeptember 11: Dunaújváros— NVTE, Lábod—Lovászi, P. He­iyiipar—Baja, Szekszárd—P. Érc­bányász, N. Bányász—N. Dózsa, Zalaegerszeg—Siófok, PBTC—Má- Szászvár, PEAC—Mohács. Szeptember 18: Mohács—NVTE,, Máza-Szászvár—Dunaújváros, Sió­fok—PBTC, N. Dózsa—Zalaeger­szeg, p. Ércbányász—N. Bányász, Baja—Szekszárd, Lovászi—P. He­iyiipar, PEAC—Lábod. Szeptember 2S: p. Helyiipar— PEAC, Szekszárd—Lovászi, N. Bá­nyász-Baja, Zalaegerszeg—P. Ércbányász, PBTC—N. Dózsa, Du­naújváros—Siófok, NVTE—Máza- Szászvár, Lábod—Mohács. Október 2: Siófok—NVTE, N. Dózsa—^Dunaújváros. P. Ércbá­nyász—PBTC. Baja—Zalaegerszeg, Lovászi—N. Bányász, PEAC— Szekszárd, Lábod—P. Helyiipar, Máza-Szászvár—Mohács. Október 9: Mohács—P. Helyi­ipar, Szekszárd—Lábod, N. Bá­nyász—PEAC, . Zalaegerszeg—Lo­vászi, PBTC—Baja, Dunaújváros— P. Ércbányász, NVTE—N. Dózsa, Máza- S zászvár—Siófok. Október 16: p. Ércbányász— NVTE, Baja—Dunaújváros, Lová­szi—PBTC, PEAC—Zalaegerszeg, Lábod—N. Bányász, p. Helyiipar —Szekszárd, N. Dózsa—Máza- Szászvár, Siófok—Mohács. Október 23: Mohács—Szekszárd, N. Bányász—P. Heiyiipar, Zala­egerszeg—Lábod, PBTC—PEAC, Dunaújváros—Lovászi, NVTE—Ba­ja, Máza-Szászvár—P. Ércbányász, Siófok—N. Dózsa. Október 30: Lovászi—NVTE, PEAC—Dunaújváros, Lábod—PBTC I P. Helyiipar—Zalaegerszeg. Szek­szárd—N. Bányász. P. Ércbányász —Siófok, Baja—Máza-Szászvár, N. Dózsa—Mohács. November 6: Mohács—N. Bá­nyász, Zalaegerszeg—Szekszárd. PBTC—P. Helyiipar, Dunaújváros —Lábod, NVTE—PEAC, Máza­Szászvár—Lovászi, Siófok—Baja, N. Dózsa—P. Ércbányász. November 13: Lábod—NVTE, P. Heiyiipar—Dunaújváros, Szek­szárd—PBTC, N. Bányász—Zala­egerszeg, Baja—N. Dózsa, Lová­szi—Siófok, PEAC—Máza-Szászvár, P. Ércbányász—Mohács. November 20: Mohács—Zalaeger­szeg, PBTC—N. Bányász, Duna­újváros—Szekszárd. NVTE—P. He­lyiipar, Máza-Szászvár—Lábod, Siófok—PEAC, N. Dózsa—Lovászi, P. Ércbányász—Baja. 1. K. Vasas 15 9 4 2 40:13 22 2. Marcali VM 15 9 3 3 48:23 21 3. M. Honvéd 15 10 1 4 30:17 21 4. Taszár 15 8 4 3 25:20 20 5. Kapoly 15 7 3 5 28:18 17 6. Nagyatád 16 6 4 5 21:24 16 7. K. Dózsa 15 6 3 6 27:21 15 8. K. V. Lobogó 15 7 1 7 32:30l5 9. Barcs 15 6 3 6 22:21 15 10. Csurgó 15 5 4 6 34:34 14 11. Balatonboglár 15 5 3 7 21:24 13 12. K. H. Vasutas 15 4 4 7 25:32 12 13. S.-tarnóca 15 4 4 7 18:24 12 14. Tab 15 3 5 7 20:33 11 15. Lengyeltóti x 15 4 1 10 17:44 8 16. Babócsa 15 2 3 10 15:45 r! K. Honvéd II. 17 12 3 2 56:16 27 K. Kinizsi n. 17 6 2 9 35:35 14 x — Lengyeltóti csapatából egy­szerre három játékost kiállítottak, ezért a kiírás értelmében az egy­üttestől egy büntetőpontot levon­tak. Ifjúságiak 1. K. Kinizsi r5 13 2- 81:5 2S 2. Siófok 15 11 4- 65:6 26 3. Csurgó 15 10 2 3 40:19 22 4. Barcs 15 9 3 3 49:12 21 5. K. Vasas 15 9 2 4 48:14 20 6. K. Dózsa 17 7 3 5 32:20 17 7. K. H. Vasutas 15 8 1 6 26:35 17 8. Lábod 15 7 2 6 37:25 16 9. Marcali 15 7 ­8 49:44 14 10. Babócsa 15 5 3 7~S2:48 IS 11. Tab 15 6 1 8 18:42 13 12. S.-tarnóca 15 3 3 9 20:46 S 13. Lengyeltóti 15 4 ­11 21:42 8 14. K. V. Lobogó 15 3 ­12 26:66 6 15.. Nagyatád 15 2 2 11 18:61 6 16. Balatonboglár 15 2 ­13 14:81 6 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Veszprémben 20.30 órakor: Mág­nás Miska. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Ki volt dr. Sorge? Az előadás kezdete fél 11 órakor. Slagerrovü. Színes, szélesvásznú angol film a legismertebb együtte­sek közreműködésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Kíváncsiság; BS/5. sph. Az előadások kezdete 3; S és 7 érakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Esős vasárnap. Az előadás kezdete fél 11 órakor. A bolygó hollandi. Wagner ope­rájának szélesvásznú NDK film­változata. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 érakor. (VII. 24-ig.) DÓZSA KERTMOZI Meztelen diplomata. Magyar lEUmvíg játék. Korhatár nélkül. Kí­sérő műsor: Néma romok. Az előadás kezdete 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI A fehér asszony. Magyarul be­szélő csehszlovák filmszatíra. Kor­határ nélkül. Kísérő műsor: M. híradó: Böbe. Az előadás kezdete 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Szállnak a darvak. Az .űőadá- eok kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. Magyarul beszélő szovjet tusa. 25-EN, HÉTFON CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Szöllőskislakon 26 órakor: Mág­nás Miska. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Az ideális nő. Színes, magyarul beszélő amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Amiért a nő mindent elkövet. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (VTL 27-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A flotta hőse. A színes szovjet történelmi film felújítása. Korha­tár nélkül. Kísérő műsor: Marci a dzsungelben. Az előadások kezdete i 6 és 8 órakor, (vn. 27-ig.) DÓZSA KERTMOZI A hazug lány. Francia filmvígjá­ték. Főszereplők: Marina Vlady és Macha Méril. Csak 16 éven felü­lieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. Balatoni mozik műsora VASÁRNAP BALATONMARIA A VONAT. Francia—amerikai film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: M. híradói. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFENYVES fedett kert: A JÉGBALETT CSILLAGA. (Zvezda baleta.) Látványos, színes, magyarul beszé­lő szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ez nálunk lehetet­ten« As előadás kezds&e t árakor. FONYÓD fedett kert: A NYOMORULTAK I—IL (Die Elenden.) Magyarul beszélő, színes, széles­vásznú nyugatnémet—francia- olasz film. Korhatár nélkül. Kísé­rő műsor: Zártosztály. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONBOGLÁR FELETTÜNK AZ ÉG. (Le ciel sur la fete.) A titokzatos bolygó. Színes, széles­vásznú francia film. Korhatár nél­kül. Kísérő műsor: Férfiarckép. Matiné: A játszma véget ér. Az előadások kezdete fél 6 és. 8 órakor. BALATONLELLE fedett kert: A NAGY MEDVE FIAI. (Die Söhne der grossen Bärin.) Színes, szélesvásznú NDK ifjúsá­gi film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete fél 9 órakor. BALATONSZEMES fedett kert: UTÁNAM, GAZFICKÓK! (Mir nach, Ganaillen.) Színes, szélesvásznú NDK kaland­film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor, BALATONFÖLDVAB fedett kert: NYUGODJ MEG. KEDVES. (Relaxe — toi, chérie.) Magyarul beszélő, szélesvásznú francia filmvígjáték. Korhatár nél­kül. Az előadások kezdete negyed 8 és negyed 1§ órakor* szórakozás balatonszAbszo A TENKES KAPITÁNYA I—H. Magyar ifjúsági kalandfilm. Kor­határ nélkül. Az előadások kezdete fél 6 és 8 órakor. ZAMARDI fedett kert: HAZASSAG OLASZ MÓDRA. (Matrimonlo all’ italiana.) Eduardo de Filippo színművének szélesvásznú olasz filmváltozata. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. SIÖFOK kert: HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT VÁGÁNY. (Schneewittchen und die sieben Gaukler.) Szélesvásznú, színes, zenés nyu­gatnémet filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. SIÖFOK terem: CHAPLIN G-KAVALKAD. (Charlie Chapling cavalcade.) Amerikai filmösszeállítás a világ­hírű nevettető burleszkjélből. Kor­határ nélkül. Kísérő műsor: Gusz­táv és a gyűrű. Matiné: Honfoglalás I—H. Az előadások kezdete fél 6 éf fél 8 órakos. 25-ÉN, HÉTFŐN BALATONFENYVES fedett kert: ÍTÉLET NÜRNBERGBEN I—IL (Judgment át Nurenberg.) Szélesvásznú amerikai film Stanley Kramer rendezésében. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. FONYÖD fedett kert: UTÁNAM, GAZFICKÓK! (Mir nach, Canaillen.) Színes, szélesvásznú NDK kaland- film. Korhatár nélkül. Kísérő mű­sor: Homérosz szigete. Az előadás kezdte 8 órakor, BALATONBOGLÁR CHAPLING-KAVALKAD. (Charlie Chaplin cavalcade.) Amerikai íümösszeállítás a világhí­rű nevettető burleszkjeiből. Kor­határ nélkül. Kísérő műsor: Gusz­táv és a gyűrű. Az előadás kezdte 8 órakor. BALATONLELLE fedett kert: NYUGODJ MEG, KEDVES. (Relaxe toi, chérie.) Magyarul beszélő, szélesvásznú francia fümvlgjáték. Korhatár nél­kül. Az előadás kezderte fél 9 órakor. BALATONSZEMES fedett kert: A NYOMORULTAK I--IL Magyarul beszélő, színes, széles­vásznú nyugatnémet—francia- olasz film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 8 órakor. BALATONFÖLDVAB fedett kert:' A NAGY MEDVE FIAI. (Die Söhne der grossen Bärin.) Színes, szélesvásznú NDK ifjúsági film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete negyed 3 és negyed 10 órakor. ZAMARDI fedett kert: HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT VAGÁNY, (Schneewittchen und die sieben Gaukler.) Színes, zenés, szélesvásznú n3rug.at- német filmvígjáték. Korhatár nél­kül. Az előadás kezdete 8 órakor. SIÓFOK kert: HÁZASSÁG olasz MÓDRA. (Matrimonlo all’ italiana.) Eduardo de Filippo színművének szélesvásznú olasz filmváltozata. Csak 18 éven felülieknek! Az előadás kezdete 8 órakor. SIÓFOK terem: HAJSZA A GYÉMÁNTOKÉRT. (Le gentleman de cocody.) Színes, szélesvásznú francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Böbe; Ho! vagytok, fiatalok? Az előad4sok kezdete fél 6 és fel órákor.

Next

/
Oldalképek
Tartalom