Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-16 / 141. szám

SOMOGYI NÉPLAP

6

Csütörtök, I960. június Mb

Előkelő nemzetközi mezőnyben küzd majd a Vasas és a Győr

A legtöbb országban — ahol öszi- tavaszi rend alapján bonyolítják le a labdarúgó-bajnokságot — már befejeződött a küzdelem, így a^- tán kialakult az a mezőny is, amely ez év szeptemberétől megkezdi a versengést az újra kiírt Európa Kupáért, a Kupagyőzteseik Kupájáért stb. Azokban az országokban, ahol tavaszi-őszi rend szerint folyik a bajnokság, az 1965. évi bajnokok, illetve kupagyőztesek jogosultak indulni ezen a tornán. A Magyar Labdarúgó Szövetség már korábban elküldte a bajnok Vasas és a Magyar Népköz- társasági Kupa-győztes Győr nevezését az UEFA-hoz. (Tavaszi-őszi rend szerint folyik a bajnokság Magyarországon kívül a Szovjetunióban, Svédországban, Finnországban és Dániában is.)

AZ' Európai Labdarúgó Szövetség egyébként már július 19-én sorsol. A labdarúgó-világbajnokság döntőjének megnyitója előtt lesz az ünnepélyes aktus. Annyit máris megállapíthatunk, hogy a magyar labdarúgás két reprezentánsa igen előkelő mezőnyben küzd majd a továbbjutásért. Az egyes országokat az alábbi csapatok képviselik:

Anglia: Liverpool.

Ausztria: Adniira.

Belgám: Anderlecht.

Bulgária: Levski (vagy Slaviá). Csehszlovákia: Dukla,

Dánia: Esbjerg.

Finnország: Haka Valkenkosi. Görögország: Olympiakosz (vagy Panatinaikosz).

Hollandia: Ajaksz.

Írország: Linfield.

Izland: Rejkjavik.

Jugoszlávia: Vojvodina. Lengyelország: Gomik. Luxemburg: Aris.

Norvégia: Valerengen.

NDK: Vorwärts.

NSZK: 1860 Münnchen.

Norvégia: Lyn.

Olaszország: internazionale. Portugália: Sporting Lissabon. Románia: Petrolul.

Svédország: Malmö. Spanyolország: Real Madrid

mint védő és az Atletico Madrid mint bajnok.

Svájc: Fc Zürich.

Skócia: Celtic.

Szovj etunió: Torpedo. Törökország: Besiktas. Magyarország: Vasas.

Az Európai Labdarúgó Szövetség egyébként már közzétette, hogy a szeptemberben kezdődő kupában olyan játékosok szerepelhetnek a csapatokban, akiket 1966 június 30-a előtt igazoltak le a kupában részt vevő együttesekhez. Ez a rendelkezés a magyar csapatokat eléggé érzékenyen érinti, ugyanis nálunk rendszerint a bajnoki év végén nyílik lehe;őségük az átigazolásra a legjobbaknak is.

A Győri Vasas ETO a következő csapatokat kapja a Kupagyőztesek Kupájában ellenfélül: OFK Belgrad (Jugoszlávia), Everton (Anglia), Svansea (Wales), Glasgow Rangers (Skócia), Gelntoran (Észak-Írország), Alku (Finnország), Servette (Svájc), Skeid (Norvégia), Presov (Csehszlovákia), Rapid (Auszria), Moszkvai Spartak (Szovjetunió), Bayern München (NSZK), Leipzig (NDK), Fiosrentina (Olaszország), Braga (Portugália), Zaragoza (Spanyolország), Spartak (Hollandia), Strassbourg (Francia- ország), Standard Liege (Belgium).

Továbbjutott a somogyi ifi

Bár szerdán délután elromic. .i. az idő és esett az eső, mégis sokan voltak kíváncsiak % Kaposváron a Baranya—Somogy ifjúsági labdarúgó-mérkőzésre, amely hivatva volt dönteni, hogy a két csapat közül melyik marad állva e tornán, s melyik esik ki a kupából. A kaposvári szurkolók »megérezték«, hogy ezen a mécsesén van mit keresni, s bekövetkezhet az, ami mostanában nem fordult elő: Somogy legyőzi Baranyát!

Akik végigázták a meccset, nem bánták meg. Láthatták a technikailag jobban képzett Baranya csapatát szépen adogatni. De láthatták küzdeni, s húsz perc múltán korszerűen játszani a somogyi ifiket is. Ezenkívül két olyan gólnak lehettek a szemtanúi, amilyet a nagyok is csak ritkán tudnak produkálni.

A 23. percben szögletet ívelt be Székely, a somogyi jobbszélső. A szépen szálló labdára jól emelkedett ki Bali II., akinek a fejéről védhetetlenül szállt a labda a jól védő pécsi kapus hálójába. A 73. percben Gyuricza futtából, kapásból »profigólt« lőtt, s ezzel el is dőlt a továbbjutás sorsa.

— Kovács —

Somogy-Baranya 2:0 (1:0)

Kaposvár, 300 néző. Vezette: Schmierer.

Somogy kezdő csapata: Bánk — Ambrus, Németh I., Zalavári — Novák, Bali II. — Székely, Kecskés, Németh II., Kiss, Búza. Edző: Hornyák Mihály. Szóhoz jutott szünet után Gyuricza és Oláh II. A 37. percben Hering (Baranya) belerúgott a földön fekvő Novákba, ezért kiállították. Jók: Bánk, Németh I-, Bali II.. Székely, Kecskés, ilL Perjési, Szabó I., Szarka.

MEGYEI H. OSZTÁLY

ÉSZAKI CSOPORT

L Ordacsehi

13 M 1

2 38:14 21

2. Karád

13

9 1

3 23:19 19

3. B.-fenyves

13

8 5 33:20 16

4- Zamárdi

13

6 3

4 28:21 15

5. Buzsák

13

7 1

5 24:21 15

6. Fonyód

14

6 2

6 33:1)8 14

7. B.-leäle

12

7 5 24:19 14

S. B.-szárszó

13

6 2

5 23:20 14

9. Somogyjád

13

6 2

5 25:24 14

19. öreglak

13

4 4

5 20:21 12

IL Somogysárd

12

4 2

6 20:24 10

12. Nagyberény

13

4 2

7 16:34 10

13. Gölle

13

4 1

8 20:28 9

14. Kéthely

12

2 2

8 16:34 6

15. Juta

12

1 1

K> 16:43 3

DÉLI CSOPORT

1. K. Építők

13 10 2

1 39:16 22

2. Nagyatád

13

8 2

3 56 Ü.7 18

3. Gyek VSK

13

8 2

3 31:16 18

4. Cs.-visonta

13

7 4

2 32:22 18

5. Kadarkút

14

6 4

4 30.24 16

6. Falsóbogát

13

6 3

4 30:27 15

7. Homofcsztgy.

13

6 2

5 39:29 14

8. Somogyszob

13

6 2

5 17:22 14

9. Topcnár

13

5 2

6 28:27 32

10. Vése

13

4 4

5 22:32 12

1L Kastélyosd.

13

5 1

7 33:24 11

12. Heresznye

13

5 1

7 18:20 11

13. Kutas

13

3 2

8 15:43 8

14. Berzence

13

3 1

9 17:43 7

15. Gyékényö5

13- 13 7:53 Jugoszláv csapatot fogad a K. Vasas együttese

A megelőző tárgyalások végére tegnap került pont. Eszerint az idei határmenti találkozók keretében a megyei labdarúgó-baj nokság listavezető csapata, a K. Vasas Petőfi kettős mérkőzést játszik a Zágráb közelében levő Pét rína III. ligás együttessel. A horvát ligában játszó jugoszláv csapat játékerejét ületően nincsenek adataink, de csoportjában az élen járók között tanyázik. A két egyesület vezetői megegyeztek, hogy a jugoszláv klubcsapat június 21-én, kedden délután lép pályára Kaposváron. A Vasas vendégei már szombaton este megérkeznek Magyarországra. Megállapodott a két fél abban is, hogy a június 21-i mérkőzés visszavágóját előreláthatóan július 20-a táján tartják most már a jugoszláv csapat otthonában.

— Kaposvári Kinizsi—Lábod iab- darúgó-méjrkőzés lesz 17 órakor a Kinizsi-pályán. (3904)

ÜDÜLÉSHEZ KEMPINGFÖLSZERELÉST!

SÁTOR 500,— forinttól

kemping-garnitúra (4 szék, asztal) 590,— Ft. Gumi matrac 224,— Ft-tól

Hálózsák 330,— Ft-tól

Hátizsák 170,— Ft-tól

Étdoboz 63,50 Ft

Termosz 30,40 Ft-tól

Nagy választékból vásároljon

a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat

kaposvári, siófoki spotszerboltokban és a fonyódi Balaton Áruházban.

(88735)

Melyik a „csapatkapitány ?‘

Jünius—július a »sörmecesek« időszaka. Rajzolónk az egyik üzemi rangadót örökítette meg. A kérdés: melyik a csapatkapitány? Talán a főkönyvelő?... Gyermekkorunkban úgy mondtuk: az övé a labda!

FTC-győ zele ni

as aszta Uten iss Sió K apában

Tizennégy sportkör mintegy száz versenyzője gyűlt össze Siófokon a harmadízben megrendezett Sió Kupa asztalitenisz-versenyre.

Mint várható volt, a kétszeres védő K. Vasas MTE harmadszorra nem udta megszerezni az elsőséget. Ez alkalommal ugyanis jó néhány élvonalbeli versenyző is megjelent a Sió Kupán. A jó erőket felvonultató Ferencváros végül is megnyerte a pontversenyt. A kaposváriak azonban így is jól szerepeltek. Második lett a csapat.

A tornán egyébként érvényesült a papírforma. A férfi egyest biztosan nyerte Börzsei. A nőknél Ju- rikné elsőségéhez nem fért kétség. A mieink a párosokban jeleskedtek. Szép győzelmet aratott Balázs —Ivusza a férfi párosban. A dr. Vinczéné—Bódizs női kettős csak a Jurikné—Makiári pártól szenvedett vereséget.

A siófoki verseny minden tekintetben jól sikerült.

Férfi egyes: L Börzsei (BGSC), 2. Arató (Pécs), 3. Papp és Volen- tics (Aknamélyítő).

Férfi páros: 1. Balázs—Ivusza (Kaposvár), 2. Papp—Volentics (Aknáméi yítő), 3. dr. Horváth— Arató (Pécs) és Juhos—Gräczi (BVSC).

Női egyes: 1. Jurikné (FTC), 2. Makiári (FTC), 3. Tóth (Hídépítő) és Poór (FTC).

Női páros: L Jurikné—Makiári (FTC), 2. dr. Vinczéné—Bódizs (Kaposvár), 3. Bogiámé—Tóth (Hídépítő) és Poór—Zacher (FTC).

Vegyes páros: 1. Papp—Jurikné (Aknamélyítő—FTC), 2. Börzsei—

Koncsik (BGSC), 3. Na.gy—Máklári (Kaposvár—FTC) és Gräczi—Fekete (BVSC—Hídépítők).

A csapatpontverseny végeredménye:

1. FTC 26 pont

2. Kaposvári Vasas 19 pont

3. Aknaméűyltő 13,5 pont

4. BGSC 11 pont

5. Hídépítők 10 pont

6. Pécsi Ércbányász 9 pont

Pécsi

kerékpáros siker

Előzetesként már elmondtuk: a vártnál sokkal gyengébben sikerült a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség által kiírt kétnapos Sió Kupa versenye. Viszonylag gyér mezőnyök indultak, s néhány dél-dunántúli város küldött versenyzőt, ezeken kívül elvétve akadtak győri, salgótarjáni és ózdi kerékpárosok. ’

A kétnapos versenyen egyébként a Pécsi Spartacus kerékpárosai szerepeltek legjobban. A pécsi csapat lett az őrzője a somogyiak által kiírt serlegnek. Az egyes számokban az alábbi versenyzők győztek: I. osztály: Keserű (Pécs), n. osztály: Kiss K. (K. H. Vasutas), ül. osztály: Tombor (Győri V. ETO). Versenykerekes ifi: Gyulai (Pécs). Vaskerekes felnőtt: Szojka (Özd). Vaskerekes ifi: Sikter (K. Kinizsi). Serdülők: Bognár (Pécs). Szenior: Acs (Nagykanizsai Vasutas).

mm

Csütörtök

Ferenc

aras

Várható időjárás ma estig: V ált ózó meny- nyiségu felhőzet, néhány helyen, elsősorban a nyugati országrészben eső és zivatar. Mérsékelt, a zivatar idején megélénkülő szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—29 fok között lesz.

Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 18 fokot, déli 12 órakor 24.8 fokot mértek.

A Nap kél 3.46, nyugszik 19.43 órakor. '

A Hold kél 1.59, nyugszik 17.21 órakor.

Évfordulónaptár

150 éve, 1818. június 18-án született Lukács Dénes tüzér ezredes, a szabadságharc tüzérségének megszervezője. Az osztrák tüzérakadémiának volt huzamos ideig tanára, Itt Ferenc Józsefnek, még főherceg korában, szintén oktatója volt. A szabadságharc kezdetén habozás nélkül felajánlotta tudását a magyar függetlenség ügyének szolgálatára. A kiváló szakemberre bízták a honvédtüzérség műszaki kiképzését és irányítását. A fiatal honvédségnek alig felbecsülhető útmutatást nyújtott az a tüzérségi kézikönyv, amelynek vezető szerzője volt. Hozzáértésének és odaadásának nagy része volt abban, hogy a szabadságharc tüzérei rövid idő alatt sikeresen vehették föl a harcot a jól fölszerelt császári csapatokkal szemben. A világosi fegyverletétel után Lukács Dénest golyó általi halálra Ítélték, majd 1850. februárjában az ítéletet tizenhat évi várfogságra változtatták, amelyből öt évet Temesváron, Aradon és Komáromban töltött ki. Rabságában iskolai használatra szolgáló föld- gömbök készítésével foglalkozott.

— Hatalmas ciklon pusztít

immár hosszabb ideje Ku- banyban, az OSZSZSZK egyik legnagyobb mezőgazdasági vidékén, valamint Észak-Kau- kázus fekete-tengeri partvidékén. A ciklon nagy kártokozott a gabonában, a szőlőskertekben, megrongált sok épületet, s egy időre megszakította az autó-összeköitte- tést több város között. A majdnem egy hete ita/rtó heves záporesőket jégeső is kíséri. Helyenként a jégréteg vastagsága elérte a tíz-húsz centimétert, és több mintegy napig nem olvadt el. A természeti csapás emberéletet nem követelt.

— Tizenkét sorházlakást ad

át az OTP a jövő hónapban az új tulajdonosoknak Kaposváron, a Füredi utcában. A sorházlakás-építkezés beindítása óta ezzel együtt m£r a századik ilyen lakást adják át.

— Kétszáz somogyi vasutas fiatal vesz részt a 12. országos vasutas-, postás- és

közlekedési béketalálkozón vasárnap Zamárdiban.

Értesítjük a város lakosságát, hogy 1966. június 16-án és 17-én

a vízhálózatot klórozással fertőtlenítjük

A klór a vízben enyhén érezhető, az egészségre azonban nem ártalmas.

SOMOGY MEGYEI VlZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT, Kaposvár.

(3902)

A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA

10.15 Júniusi művelődési műsor. — 11.90 Angol nyelvoktatás. — 15.40 Hírek. — 15.45 Ezer miért. — 16.30 Egy sportesemény közvetítése. — 18.15 Intermezzo. — 18.20 Tv-újdonsá- gok. — 18.55 Riportműsor. — 19.10 Zenei műsor. — 19.40

Reklámok. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek. — 20.00 Tv-h íradó.

— 20.20 Időszerű beszélgetések.

— 21.10 Népi muzsika. — 21.20 Tv-magazin' — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek.

— Telt ház előtt játszotta

a Kőszívű ember fiai című színes, szélesvásznú magyar filmet a tegnapi megnyitó előadáson a Dózsa Kertmozi. Az előző évektől eltérően a szélesvásznú kertmozi mindennap tart előadást.

— A meggy felvásárlását a közeli napokban megkezdi a Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezeit. Körzetében mintegy 300 mázsa meggyet vásárol fel a szövetkezet.

— Küzdelem az alkoholizmus ellen, ötven, filmvetítéssel egybekötött ismeretterjesztő előadást tartott a . TIT. Mintegy' négyezernégyszázan hallgatták meg a megye nohatermelő vidékein elhangzó egészségügyi előadásokat.

— Kézimunka-kiállítás nyílt tegnap a Latinka Sándor megyei Művelődési Házban Posch Leontin munkáiból. A hímzésekből és hor- golási munkákból összegyűjtött kiállítás egy hétig tart nyitva.

— Gergely Sándor Kossuth-díjas író temetés'' pénteken délután egy órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az elhunytat az MSZMP Budapesti Bizottsága és a Magyar Írók Szövetsége saját halottjának tekinti.

— Küldöttség utazott szerdán Párizsba dr. Ustor Endre nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetőjének vezetésével, a magyar— francia konzuli egyezmény szövegének tárgyalására.

— Izgatott. Dr. Brinich János nyugdíjas miskolci orvos a városi könyvtárból kikölcsönzött könyvekbe az államrend ellen izgató széljegyzeteket írt. A könyveket visszavitte a könyvtárba, így azok — a bejegyzésekkel együtt — mások kezébe is kerültek. A Miskolci Járásbíróság dr. Brinich Jánosit izgatásért — nem jogerősen — egyévi és négyhónapi szabadságvesztésre ítélte.

gtaszjelentes

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, Horváth József hosszU szenvedés után 6j éves korában VI. hó 14-én elhunyt. Temetése 18-án du. fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (2023)

* * *

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, Szita Antal június hó 13-án elhunyt. Temetése június hó 17-on 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5392)

ff

I

ff

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Kadarkútom 20 órakor: Mágnás Miska.

VÖRÖS CSILLAG

FILMSZÍNHÁZ ^

Hajsza a gyémántokért. Színes, szélesvásznú francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ellopott torreádor. (VI. 22-ig.)

Az előadások kezdete 5 és 7 órakor.

SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ

Egyetemisták. Almok. vágyak, elképzelések. Lengyel film. Korhatár nélkül. (VI. 19-ig.)

Az előadások kezdete 4. 6 és 8 órakor.

DÓZSA KERTMOZI Elcsábítva és elhagyatva. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Egy kiállítás képei. (VI. 17-ig.)

A ^ előadás kezdete 8 órakor.

Elővételben biztosítsa jegyét a kertmozik előadásaira!

(3886)