Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-10 / 136. szám
Péntek, 1966. június 10. 3 SOMOCT1NtPt&f ÉLETKEZDŐK EGY HASZNOS KIRÁNDULÁS * AZ ELSŐ MERLEG A Balatonboglári Állami Gazdaság munkáját tanulmányozták a pártiskola hallgatói Száz fiatal összefogott a Kaposvári Ruhagyárban. Együtt akarnak boldogulni a vijjogó varrógépek között Űt- ravalónak, állandó figyelmeztetőnek József Attila szavait vésték föl a munkateremben a faliújságra: Dolgozni csak szépen, ahogy a csillag megy az égen, úgy érdemes .... 1. Másfél hónapja dolgozik az ifjúsági szalag a gyárban. A fiatalok átlagos életkora nem haladja meg a huszonegy evet. Többségük tizenhéthúszéves lány és fiij. Egy munkateremben összevonni őket merész vállalkozás volt. A másfél hónap tapasztalatai azonban azokat igazolták, akik bíztak bennük. Azért gond, mint minden formálódó kollektívával, velük is van. — Akarnak dolgozni, csak bennük van a korral járó játékosság. Ezt a csintalanságot pedig nem mindig tudják a műszak alatt kikapcsolni. Az éremnek csak egyik oldala ez. A másik így fest: májusi tervüket túlteljesítették 3,7 százalékkal. Az első osztályú munka részaránya is jobb volt hét tized százalékkal, mint amennyire számítottunk. Biztató eredménynek tartja ezt Piros Gergely főtechnológus. Pedig a szalag megalakulása idején rosszalló észrevételek is elhangzottak. Ezekre azonban a fiatalok így válaszoltak: »Az ifjúsági szalagon működő szocialista rímért küzdő brigádok és a szalag minden dolgozója csatlakozik a kongresszusi munkaversenyhez, és versenyre hívja az üzem összes brigádját. Vállaljuk, hogy a részünkre előirt tervet két százalékkal túlteljesítjük, minőségi mutatónk 95,5 század- lék fölött lesz. A szalagon a ruhák átfutási idejét szorgalmas munkával és minőségi ellenőrzéssel a lehető legrövidebb időre csökkentjük. November 7-e tiszteletére a szalag összes dolgozója brigádba lép, és küzd a szocialista brigád, szalag és terem címért. Anyagtakarékossággal, gépeink tisztán tartásával, olajozásával küzdünk az önköltség csökkentéséért. Segítjük a gyengén dolgozókat a fogások elsajátításában. A késéseket és igazolatlan hiányzásokat megszüntetjük.« 2. Az ifjúsági szalag új gépeket kapott. A jó munkának minden föltétele megvan. Rajtuk a sor, hogy ezután is bizonyítsanak. S ők hogyan vélekednek? A kérdést zavart ésend fogadja. Egymásra néznek' mind a hatan, aztán Soós Laci töri meg a csendet. — Rossz volt az előző szalagot otthagyni. Most pedig jó ezen dolgozni. Persze van hátránya is. Itt jobban elfecsegnek egymással a gyerekek, s ez elvonja a figyelmeit a munkától. Kevesebb darabot tudunk megcsinálni egy műszak alatt. — Na, igen, egy összeszokott csoportnál más — veszi át a szót Vörös Julianna. — Volt, aki úgy csöppent ide, hogy előtte még talán nem is dolgozott varrógépen. Velük csevegni kellett. Koszpek Béláné bizonyítja is ezt: — Nekem ez az első munkahelyem. Az első napokban nagyon sokat segítettek a gyerekek. Talán nekik is köszönhetem, hogy nem volt nehéz megszokni az üzemet. — Ennyire megértik egymást? — Nálunk egy idősebb férfi van, a többi mind fiatal, s ez nekem nagyon tetszik — mondja Vörös Julianna. — Jobban megértjük egymást, mint az idősebbeket. Fiatalok vagyunk, szeretjük a fiatal— Hol jobb? A régi vegyes szalagon, vagy itt? A válasz egyöntetű: Itt. — Ott, ha áttettek egy másik műveletre, úgy féltem. mint a tűztél — mondja Horváth Lajosné. — Féltem, hogy lemaradok. Nem is nagyon raktak egyik helyről a másikra bennünket. Ott két évig dolgoztam, s egyszer sem varrtam például zsebet. Itt már ezt is csináltam. Pedig kényes munkánk van. Hamar meglátszik rajta, ha nem figyel oda valaki. Az első napokban lassan Is ment öt anyagot csináltunk meg egy műszakban. Most már eljutottunk a hatvanig. 3, — Tehát megállja helyét a szalag? — Amikor elvégeztem az ipantanul ó-iskolát, azt mondtam, bárhova elmegyek dolgozni, csak a ruhagyárba nem. Aztán a véletlen id©- hózott Itt vagyok, és itt is leszek, mert jól érzem magam — válaszolja Vörös Julianna. —• Azt hiszem, mindenki nevében beszélek, nagyrészt itt szabadultunk, itt szeretnénk megalapozni a jövőnket — mondja Pándi Ferenc. S valaki nyomban megjegyzi: úgy vegyem ezt a véleményt, mint a szalag egyik legszorgalmasabb emberének kijelentését. Ennől a jövőről szó esett később Müller Lászlónál, a ruhagyár igazgatójánál is. Ezt mondta: — Az első, nálunk végzett szakmunkások alkotják az ifjúsági szalag gerincét Nagy reményeket fűzünk hozzájuk. De nagyok a követelmények is- Az eddigi eredményekből arra lehet következtetni, hogy állják majd a versenyt bármelyik szalaggal. De az üzem számukra nemcsak munkahely, hanem az élet is>- kolája is. A vállalat vezetői bennük látják az utánpótlást. Hogy később is megállják helyüket, azért most kell sokat tenniük. Hamarosan végeznek az új ipari tanulók. Nekik kell őket fogadniuk, bevezetni a munkába. S emellett van még egy fontos feladatuk. Rájuk vár az ifjúsági mozgalom szervezése, föllendítése. Nekik kell pezsgő ifjúsági életet teremteni az üzemben. 4. — Reggel megnéztük az egyik anyagot Már odatették a vasalóhoz, pedig ujjnyi öltések voltak rajta. Ez hanyagság, ilyenkor azonban nehéz megtalálni a gazdáját, s mindenki a másikra gyanakszik. A múltkor harminchét kabátot kellett újra kézbe venni, mert az előttünk levők hanyag munkát végeztek. Pedig mindenki szívesebben fog új munkához, mint elrontotthoz, mert amíg egyet megjavít, addig kettőt megcsinál. Van itt még mit tenni. Csak nem érzi még mindenki, hogy van — mondják a gyerekek. — Pedig szóltunk a másik szalagvezetőnek, hogy ez így nem megy. Azt válaszolta, mondjuk meg a váltónknak — veszi át a szót Balázs Im- réné. — Hát mi megmondtuk. Azóta nem volt zűr. — Őszintén: a .másik szalag még nem szólt hasonló dolgokért? Csend. Aztán a főtechnológus szólal meg: — Van javítanivalója mind a két váltásnak. A javítanivalóval kezdtük a beszélgetést a másik műszakban is. Androsics József ezt mondja: — Itt mindenki felszabadultan, jól érzi magát. Szeretjük, amit csinálunk, ki is javítjuk, ha van hiba. Persze, szóljanak érte. — Mit szeretnének elérni? — Száz-százört százalékos tervteljesítést. — Mi kell ehhez? — Szorgalom — nagyot szív a cigarettából. — Jobb időbeosztás. Többet dolgozni, kevesebb cigarettaszünetet tartani. Hallgatagon fújjuk a füstöt a dohányzóhelyen. Gergely István hirtelen megtöri a csendet. — Amikor felszabadultunk, sokszor elmondták az üzemben, hogy így meg úgy a maa fiatalok. Szidtak bennünket, felelőtlenséget sütöttek rank, meg azt, hogy máshoz sem értünk, csak a tánchoz. Volt, aki a trapéznadrágot kifogásolta, volt, aki a hosz- szabb hajat. Most szeretnénk megmutatni, hogy ml is tudunk valamit Rajtunk a sor, bebizonyítjuk, hogy a szak- mához is értünk. — Mi kell a bizonyításhoz? — Semmi. Itt vagyunk mi. Mind a százan. Jöjjön 41 később, aztán majd meglátja. Eljövök, meyt érdekel, hogy ez a száz ember hogyan indul ei az ÖnáEóság útján. Milyen lesz a szorgalmuk? Tudnak-e ugyanolyan lelkesen dolgozni, mint ahogy megkezdték? Kercza Imre Egiész napos tanulmányi kiránduláson vett részt kedden a kaposvári egyéves mezőgazdasági pártisíkola nyolcvankét hallgatója. A Balatonboglári Állami Gazdaság két kerületének munkáját tanulmányozták. Lengyeltótiban Szalai Géza kerületvezető, Soós Árpád főmérnök, a gazdaság párttitkára'és Szabó József agronó- mus, a kerület párttitkára tar. tott tájékoztatót. Szalai Géza ismertette a gazdaság, a szőlő- és gyümölcs- telepítés történetét. Hangsúlyozta, hogy állandóan keresik a telepítés, a gyümölcsápolás és -betakarítás leggazdaságosabb módjait. Beszélt a nagyüzemi szőlőtelepítés jelentőségéről, előnyéről, a gépesítés, a talajerő-visszapótlás és az öntözés fontosságáról. — Az újtól sok helyen félnek az emberek. így volt ez nálunk is, de aiz eredmények mindenkit meggyőztek arról, hogy a korszerű agrotechnika alkalmazása meghozza gyümölcsét — mondta befejezésül. Ezután Soós Árpád a párt- alapszervezetek kommunistáinak munkájáról és a pártéplEgységcsített kardántengely — kevesebb baleset I Az egységesített, védaburfcola- tos kardántengely. Gépipari Állandó Bizottságának a traktor- és munkagépek védőburkolat A számos csak speciális eszközökkel fölszerelt műhelyekben szerelhető le. A tengellyel a védőburkolat nem forog együtt, és fordulás esetén a csuklók szögeltérése biztosítva van. A burkolat élettartama megegyezik a kardánéval. A kenést a burkolat nem akadályozza. A régebbi típusokhoz viszonyítva az új kardán nagy előnye az, hogy könnyebben szerelhető, és a súlya jóval kisebb, alig 12 kiló. Az új kardán nagyobb fordulatszámon (percenként 1000) 20 százalékkal nagyobb nyomatékot képes átvinni. A prototípus forgórészét a Csepel Autógyár, burkolatát pedig a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár készítette. Gál Imre suMindenkinek tetszett szőlőiskola. tésnől számolt be. Példákat sorolt fel a kommunisták újat kereső, kezdeményező szerepéről. — örömmel mondhatom, hogy a gazdaságunkban dolgozó kommunisták minden esetben összefogva, hathatósain támogatják a szakmai vezetőle eredményt gyarapító elképzeléseinek valóra váltását. Ez az összefogás nagyon sokat ér. Nálunk is sok vita és féltő aggódás kísér mindent, ami új. Egyetlen példa a sok közül: Éveken át kísérleteztünk a legésszerűbb szőlőtelepítési gyakorlat meghonosításán. Rengeteg vita és szakmai fejtegetés hangzott el minden kísérletkor. A legjobb tanácsokat váltottuk valóra. Az eredmény minden kétkedőt meggyőzött A hagyományos módszerek alkalmazásával 150, az újakéval 80 munkanap kell egy-egy hold szőlő megműveléséhez. Vi lúgos, hogy ezután is az új módszerek szerint kell dolgozni. A pártiskola hallgatói a tájékoztató után megtekintették a lengyeltóti gyümölcsösöket, a mamócspusztai szőlőt, majd Rádpusztána látogattak el. Itt a 250 holdas szőlőiskolát és az öntözést nézték meg. A határjárás után sokáig beszélgettek a korszerű módszerek gyakorlati alkalmazásáról, a gazdaság önállóságáról, a szocialista brigádok tevékenységéről, a gépesítésről és a szakmunkásképzésről. N. S. egységesítésére való törekvélyos és nem egy halálos balr se. A közeljövőben csupán egyféle kardántengelyre lesz szükség a mezőgazdaságban, s eszeset a MEDOSZ-t arra az elhatározásra késztette, hogy a védőburkolat használatát köSiótfj%kL izMtimi. zel az összes traktortípus valamennyi munkagépét meg lehet hajtani. A Budapesti Mezőgép és Malomgépfejlesztő Intézet a KGST által jóváhagyott főméretek alapján megtervezte az új kardánt, és védőburkolattal látta el. A tartozék esek e védőberendezéssel fölszerelve üzemeltethető. Nagyon elősegíti a baleset-elhárítást a telezővé tegye. A rendelkezések életbe lépése után a különböző mezőgazdasági gépgyárak új gépeik kardánjait ellátták ugyan lemezburkolatokkal, de a gyakori meghibásodás és a szerelés nehézségei miatt a gépkezelők többnyire önkényesen, kényelmi szempontokból leszerelték. Az intézet konstruktőrei által szerkesztett védőburkolat Jó fiz perce figyelem őket. Egymás szemébe feledkeztek, nem zavarja őket a zsúfolt terasz, a kalitkában játszó zenészek csinnadrattája. Egy árva szót sem váltanak. A fiú időnként végigcsókolja a lány ujjait. Precízen és komótosan, először a kisujjánál kezdve, aztán fordítva. Majd megint nézik egymást. Szinte pattognak belőlük az elektromos szikrák. Szerelmesek. Látom, hogy körben az asztaloknál van, aki irigykedve nézi őket. Ki ezért irigy, ki azért. Itt szemben egy fiatal pár kavargatja a kávéját. Szinte látom a fiú gondolatát: — Istenem, ezek szavak nélkül is mennyire megértik egymást, én majdnem kibeszélem a telkemet, hogy ezt a lányt jobb belátásra bírjam, de hiába! Oldalt szintén fiatalok ülnek, valószínűleg már házasok, mivel ők sem beszélnek egymással. Egyik erre, a másik arra figyel. — Nem adok három évet — olvasom le a nő arcáról —, ezek is hogy fogják utálni egymást! Irigykedést olvasok le amott egy idős házaspár ar- I cáról is. Láttam őket, amikor kiszálltak a ragyogó Opelból, most valami koktélt isznak, és Chesterfieldet füstölnek. Mindenük megvan, csak hát... Már nem fiatalok. Közben a fiú egy papirt vesz elő, és mutogat. A lány szintén mutogatva válaszol. Megdöbbenek. Csak nem némák? Aztán megnyugszom. A lány szól valamit a felszolgálónak, viszont a választ mutogatva tolmácsolja. A fiú bólint, újabb percekig tartó bűvölés. kézcsók. Csak a fiú néma? Már készülök elérzékenyülni a lány nemes szívétől, lelki gazdagságától, ahogy ezt a szegény fiút gyámolítja az élet útvesztőin, ahogy közvetít a külvilágról, amikor egy zajos társaság toppan be, s asztaluk felé tart. Az egyik fiatalember odakiált: — Ciao, Michele! — Ciao — köszön vissza a •’■néma« —, che c'é? Teljesen megnyugodtam. Nem néma, csak olasz. Egy kukkot sem tud. magyarul. Hiába, a szerelem nem ismer akadályt, finnugor nyelvcsaládot. Teljesen optimistán léptem ki a. si.ófo’-i napsütésre. Strubl Márta Azonnali belépésre felveszünk kőműves, ács szakmunkásokat, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Bérezés az építőiparban rendszeresített teljesítménybérezés szerint. Szállást, étkezést biztosítunk. A napi étkezés térítési díja 9,20 Ft. Jogosultak részére az építőiparra meghatározott fölemelt különélési pótlékot és 24 ledolgozott nap után hazautazási költséget fizetünk. ÉM Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat, Székesfehérvár, Ady Endre u. 13. (3805)
