Somogyi Néplap, 1966. június (23. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-26 / 150. szám

Vasárnap, 1966. június 26. 3 SOMOGYI NÉPLAP KÖMÉNYCSÉPLÉS ÉS ANGELIKAOLAJ Mezőgazdasági és ipari munkák a Daránypusztai Állami Gazdaságban Helyszíni szemle és vita liapoivár helyzetéről, fejlődéséről kólái napközi otthonok átala­Ellátogattunk a Daránypusz­tai Állami Gazdaságba, s ar­ról érdeklődtünk, hogyan ké­szültek föl a betakarítási mun­kákra. — A konyth akömé n yt már betakarítottuk. Nyolcvan má­zsa fekete ribizíit adtunk át a kaposvári hűtöháznak — mondja Lakatos Jenő igazgató. — A lepárlóüzemben most pá­roljuk le a kamillát, utána azonnal megkezdjük a körül­belül ötszáz mázsa petrezse­gozasát. Levendulaaratás Július elején kezdődik ez a munka. Csodálatos illattal telí­tett a levegő. Az út egyik ol­dalán levendulamezők húzód­nak, a másikon, zsályaföldek terülnek el. — Száz Holdon termelünk zsályát Ez a növény fontos kozmetikai és gyógyászati alapanyagokat tartalmaz. A zsályaföldekről holdanként 13—15 000 forintos bevételt vá­runk. A termés jónak ígérke­zik; reméljük, nem szól köz­be az időjárás, és sikerül a tervezett mennyiséget betaka­rítanunk. Az angelikaolajért 90 000 forintot kapunk literen­ként Magunk mögött hagyjuk az illatozó levendulabakrofcat, és a poros dűlőúton gyorsan hala­dunk a komlótelepítés felé. — Huszonöt holdas komló- ligetünk van, innen holdan­ként 30—35 000 forintos be­vételre számítunk. Még eblxsn az évben felépül az új szárító­épületünk, és beindítjuk a gé­peket is. Napi 150—200 mázsa zöldanyagot tudunk feldolgoz­ni 50 mázsa száraz anyaggá A hárommillió forintos beru­házással épülő szárítóban a gépek már beszerelve várják a további munkafolyamatokat. Az építést a gazdaság dolgozói végzik. Mindenkinek érdeke, hogy minél hamarabb elkez­dődjék a zöldanyag feldolgozá­sa. — Régi gond volt nálunk, hogy a dolgozók hol törődje­nek. Most ötvenszemélyes zu­hanyozót építünk, külön a fér­fiaknak, külön a nőknek. — Itt lesznek az új labora­tórium helyiségei — mutat körbe az igazgató az emeleten. A régi labor kicsi volt és egészségtelen, no meg nem is volt rendesen ellátva fölszere­léssel. Egy kis tojáskozmetika Az épületben járkálva hatal­mas fölcímkézett palackokat látunk. A címzett a Bábolnai Állami Gazdaság baromfitele­pe. — A paprikaolaj lepárlása­kor visszamarad egy sűrű fo­lyadék, ezt a bábolnaiaknak adjuk át. Ugyanis a külföldi vevők kifogásolják a tojás sárgájának halvány színét. Kikísérleteztük és már nagy­üzemi módon gyártjuk ezt a fajta pápritoaolajat, melyet a baromfiaknak adnak, s ettől a tojások sárgája sötétebb színt kap. Értesüléseink szerint az ilyen tápanyaggal etetett ba­romfiak sötétebb sárgájú tojá­sokat tojnak. Lakatos Jenő elmondta, Hogy nagy segítséget nyújt a gazda­ság a környék termelőszövet­kezeteinek Bebizonyították, hogy a környező dombokon — ahol amúgy is nehéz a szántó­földi művelés — mennyivel kifizetődőbb, ha gyógynövényt termesztenek, ezáltal elősegí­tik a népgazdaság ilyen igé­nyének kielégítését is. A bala- tonszabadi, a gamási és a bá­. ^ bomymegyeri termelőszövetke­zetek megfogadták a tanácsot. Különösen ott előnyös ezeknek a növényeknek a termesztése, ahol a tagság magas életkora miatt munkaerőhiány van. Megkezdték az aratást a kö­ményföldeken. A rendrevágó már végzett, most a kombáj­non a sor, hogy elvégezze a hátralevő feladatokat Egy kis üzemzavar miatt megállt a gép; de hamarosan feltűnt a gépészmérnök, és kijavította. A köménytábla szélén pótkocsik állnak teleöntve köménymag­gal. Az erős illatot már mesz- száről érezni. — Még ezt a táblát elcsépe­lik, és a kocsirakományt be­hozzák a feldolgozóba — mondja az igazgató. Egy kicsit elfáradva a sok érdekességtől, látnivalótól, ér­keztünk meg az irodába. De magunkkal vittük a levendula — és a zsályaíöldek illatát. (Tudósítónktól.) A termelőszövetkezetek kertésze­tei egyre több árut adnak a MEK-nek, az elárusítóhelyeknek. Június 15-ig 166 vagon zöldségfé­lét vásároltak fel a kirendeltségek és a földművesszövetkr'ze:ek. Ta­valy Június 15-ig mindössze 37 va­gon zöldárut vásáro'tak fel a me- gvében. Az öreglaki, a h'.latoi- endrédi, a balatonszabadi és Bel­ső-Somogy nagy kér ész tei vr ló­sággal ontják az árut. Sok zöld­ségfélét exportál Is a MÉK. A korai burgonyák nagyon szé, pen fejlődtek, bőségesen volt a bokrok a'att gumó. Csak külföld­re 65 vagonnal szá’Títo t k el jú­nius 23-ig. A megye burgonya ellá­tása kifogástalan. Ha az Időjárás örvendetes fejlődésnek in­dult Kaposvár az utóbbi évek- beax S ha az új épületek, a tervezői elképzelések, a kivite­lezők munkája nem találkozik is minden esetben a közvéle­mény egy részének helyeslésé­vel, vitathatatlan tény, hogy nagyot léptünk előre azon az úton, amely a tervszerűen ki­alakított központokkal, modern épületekkel, a legalkalmasabb területen elhelyezett közintéz­ményekkel rendelkező város kifejlődéséhez vezet. Ez volt a véleménye annak a népes csoportnak is, amely Németh Ferencnek, a megyei pártbizottság első titkárának és Böhm Józsefnek, a megyei tanács vb-elnökénék társaságá­ban a napokban várcsszemlé- re indult, majd a tapasztalato­kat — a fejlődés elősegítése céljából — megvitatta. A szebb városképért — Rontja a városképet, elüt a környezettől, s mielőbb le kell bontani — ez volt az álta­kedvező marad, akkor a tavalyinál sokkal nagyobb burgonyatermés várható. Nem mondható el ez a gyümöl­csösök terméséről. A meggyből például, amelyet ipari célra is fel­használnak, eddig 24 vagonnyit vettek meg. Előreláthatólag még 10 vagon kerül a felvásárlóhelyek­re. Ez bizony kevés az előző évek 150—180 vagonjához képest. Megyénkben 17 vagon szamócát vettek át július 20 ig, ebből 7 va­gonnal az NDK-ba és C eh z o á hiába küldtek. A ok a t z-ek és háztáji gazdaságok, amelyek szak­szerűen termetk a szamócát, jál jöttek ki az idén. A pamuki tsz például 5 holdon termelt szamócát, és 240 09« forintot kapott érte. lános vélemény a szemle al­kalmával, majd a vita során a Munkácsy Gimnázium szolgá­lati lakásáról, az utcán lévő szén tárolóról, és a kirívó ka- zánltóményről. Bírálták a ter­vezőket és az Építésügyi Mi­nisztériumot, amiért a fűtésre vonatkozó ésszerű javaslatot elvetették és rákényszerítették a várost egy helytelen megol­dás elfogadására. Érthetetlen az is, hogy az észaíknyugaö városrész új épületeit nem központi vagy távfűtésűre tervezik, hanem széntüzelésű cserépkályhákat építenek a lakásokba. Ez drá­gább és korszerűtlenebb! Hosszas vita támadt a me­gyei könyvtár előtt. Sokan azon a véleményen voltak, hogy nem lett volna szabad az épület mindkét oldala mellé társasházakat építeni, mert »láthatatlanná« teszik, elnyom­ják a könyvtárat. — Ez a kép megváltozik, ha lebontják a szomszédos régi épületeket, s a könyvtárral szemben teret alakítanak ki — mondták a szakemberek. Összhangot, nagyobb tervszerűséget A szeműét a megyei taná­cson vita követte. Elsőnek Farkas Géza, a városi tanács építési osztályának vezetője ismertette a Lakásépítkezés, az ipari vállalatok fejlesztésének helyzetét, a feladatúkat, kifejt­ve, hogy a munkákat a jövő­ben soklíal körültekintőbben kell előkészíteni. Ugyanis több építkezést hátráltatott a fel­készületlenség. Kifogástodta, hogy a megyei tanács egyes szakosztályai a városi tanácsot nem mindig vonják be a tár­gyalásokba, s fontos kérdések­ről nem is tudnak, vagy pedig késve értesülnek. Kirívó pél­dáját említette a tervszerű t- Ienségnek: az északnyugati vá­rosrészben az idén átadásra kerülő óvoda fűtését a jövőre felépítendő bölcsődétől kapja majd. De mi lesz a télen? Ilyen hibát bizony nem sza­badna elkövetni! Sugár Imre, a megyei tanács vb-elnökhelyettese a város szakembereit és a megyei ta­nács egyes osztályait bírálta, mert nem teremtették meg munkájukban a kellő összhan­got, és ez gyakran a város fej­lődésének rovására ment. Ja­vasolta, hogy Kaposvár egyes részeinek rendezésére országos pályázatot írjanak ki. Arra ’s felhívta a figyelmet, hogy a tanácsnak sok kérdésben gyor­sabban kellene határoznia. Az új nyomda és a ktsz-ek szol­gáltatóházának területikijelölé­se például csaíknem egy éve húzódik. — Alapos, jól átgondolt ter­vek nélkül, a tervezők és az építőipar közötti összhang nél­kül nem lehet eredményes munkát végezni — szólalt fel Somogyi József, a városi párt- bizottság első titkára. Szikszói László, a megyei pártbizottság osztályvezetője a járulékos be­ruházások fontosságáról be­szélt, s javasolta, hogy a Víz­ügyi Főigazgatóság vizsgálja felül Kaposvár vízellátását. Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára helyesnek tartotta, hogy a városi tanács szakosztályai az eddiginél na­gyobb feladatot kapnak a jö­vőben, s valóban gazdái lesz­nek a városfejlesztésnek. — Ez nemcsak nagyobb hatás­kört, hanem nagyobb felelőssé­get is jelent — hangoztatta. Szigetvári György, a Tervező Iroda vezetője a megalapozat­lan, ésszerűtlen intézkedéseket bírálta. A megyei tanács épí­tési osztályának utasítására — az ő tiltakozásuk ellenére — el kellett készíteniük az is­kításának tervét. Ez sok időt, energiát rabolt el, más fontos munkákat elhalasztottak, vé­gül ugyanez az osztály nem adta meg az építési engedélyt. Érthetetlenül húzódik a Ter­vező Iroda építéséinek megkez­dése is, pedig az alapozásnoz szükséges gödröket már ta­valy augusztusban kiásták. Lesz-e magas épület? Igen sok szó hangzott el az­zal kapcsolatban, hogy miért nem terveznek Kaposvárra több középmagas és magas épületet, 6—11 emeleteset vagy ennél nagyobbakat is. Peregi Tamás területi fő­építész és Juhász Miklós, az ÉM főosztályvezető-helyettese elmondták, hogy a korábban elkészített városrendezési ter­veket nem tekintik merev, az ésszerűséginek ellentmondó kereteknek, s ahogyan az élet Kívánja, változtatnak is raj­tuk. Így helyezték át másho­vá az AKÖV új központját is. Közölték azt is, hegy több középmagas, főleg 6 emeletes ház épül Kaposváron, de emelnek majd 10—12 szintes középületeket is. Elő kell segíteni a város fejlődését A szemlének, és a vitának — mint Németh elvtárs, a me­gyei pártbizottság első titkára mondta, az volt a célja, hogy a szakemberek segítséget nyújtsanak Kaposvár fejleszté­séhez. — Támogatjuk az újat és a merészet — folytatta —, így azt is, hogy a fejlődés érdeké­ben olyan szanálásokat is el­végezzünk, amelyeket a közvé­lemény esetleg nem tant he­lyesnek, de az építkezések üte­me megkívánja. Törekedni kell az ésszerűségre, s nem szétszórni, hanem központosí­tani kell az építkezéseket, meri így gyorsabb és gazdaságosabb a munka, s hamarabb megva­lósíthatók a járulékos beruhá­zások is. Szélesebb társadalmi alapokra kell helyezni a vá­rosfejlesztést. A tanácskozás részvevői ja­vasolták, hogy engedélyezzék az északnyugati városrészben társas- és szövetkezeti lakások építését, mart így gyorsabban elkészülhet az új alközpont, s ezzel elejét vehetik a máris tapasztalható telekspekuláció­nak. A tanácskozás Böhm József­nek, a megyei tanács vb-elnö- kének zárszavával ért véget. A városszemlét és a vitát nagyon hasznosnak ítélte meg. Kifejez­te egyúttal azt is, hogy hason­lókat a jövőben is rendeznek, ezenkívül pedig a megyei és a városi tanács közös vb-ülésen tárgyalja meg majd a városfej­lesztési feladatokat. S hogy a lakosság is elmondhassa ja­vaslatait, maketteket készít­tetnek, és kiállításokkal egybe­kötött városfejlesztési ankéto- kat tartanak. Szalai László Dózer-, szkaper-, gréder- és agregáiorkezeiöket (gépkezelői vizsgával ren­delkezőket) fölvesz az EM Földmunkát Gépesítő Vál­lalat Fő-épitésvezetősége, Székesfehérvár, Seregélyesl vl S3. (88*71) Xöménykombájnolás. A hárommillió forintos beruházással készült szárító. lyem- és sárgarépamag íeldoi­S. G. Otthont: pártszékházat avattak a kötcseiek Az a szó, hogy otthon, meghitt, bensőséges, családias érzést fakaszt az emberben; a szeretet, a megbecsülés, az együvétartozás, az összefogás érzését. Ezek az érzések tá­madtak bennem is és valamennyiünkben, akik szerdán este részt vettünk a kötcsed kommunisták pártszékházavató ün­nepségén. A napi nehéz munka után ünneplőbe öltözve érkeztek a taggyűlésre. Valamennyien eljöttek, nem hiányzott senki sem. Tekintetükkel végigsimogatták a friss, mészszagot árasztó szobákat, a fényesen csillogó parkettot, az új búto­rokat, mintha csak most látták volna először ezt a szép épületet Pedig a fundamentum ásásától, az első tégla leté­telétől kezdve az utolsó simításig figyelték szeretettel, gon­doskodással, néha aggódással a növekvő falakat a kiala­kuló helyiségeket összefogással, szorgalmas munkával el­készült az épület és most itt áll átadásra várva. A falu kommunistái nevében Czinkán Gábor elvtárs, az alapszervezet titkára köszöntötte a felsőbb pártszervek képviselőit; dr. Orsai János elvtársat, a Központi Bizott­ság Somogy megyei instruktorát; Illés Dezső elvtársat a megyei pártbizottság titkárát; Klenovics Imre elvtársat, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét és Juhász István elvtársat, a Siófoki Járási Pártbizottság első titkárát — Szinte az egész falu segített az építkezésben — mondta ünnepi megemlékezésében Juhász István elvtárs. — Nemcsak a kommunisták, hanem a falu minden lakó­ja összefogásának eredménye is ez az otthon. A közös­ségi szellem, a megértés hű kifejezője. A falu kommu­nistái az utóbbi években hosszú, sikerekben gazdag utat tettek meg. Ez a mai székházavatás is a falu kommunis­tái, az egész község dolgos emberei tettrekészségének al­kotó munkájának szép eredménye. Illés Dezső elvtárs, a megyei pártbizottság titkára is meleg szavakkal köszöntötte az ünnepség részvevőit. — Ezzel a szép, impozáns épülettel nemcsak a kommunis­ták, hanem a falu szövetkezeti parasztjai is új otthonhoz jutottak — mondta többek közt. — Legyen ez a székház az egész falu második otthona és a, szocialista alkotó munka kündulóhelye. Ügyeljenek a kommunisták arra, hogy ne zárkózzanak el, ne különüljenek el a falu lakói­tól, legyenek egyek velük a munkában, a gondban és az örömben egyaránt, örül az ember szíve, amikor végignéz ezen a szép alkotáson, az örömtől sugárzó arcokon. Nagy dolog ez! Nagy eredmény, hogy a hajdani »-mezítlábas derékhad« eljutott odáig, hogy az összefogás erejével otthont teremtsen magának. Valamikor ebben a község­ben volt gazdakör — szegényes, elnyűtt épülettel, még szegényesebb tartalommal. Most egész más a helyzet. Üj körülmények között élünk és dolgozunk. A kötéséi kom­munisták jól tudják ezt, eszerint munkálkodnak. Ez az otthon nagy lehetőséget ad ahhoz, hogy a jövőben még jobban, még eredményesebben munkálkodhassanak. A helyi pártszervezet nevében Czinkán elvtárs, az alapszervezet titkára vette át az épületet, s köszönte meg a megyei pártbizottság és a járási pártbizottság hathatós anyagi támogatását, segítségét. Az átadási ünnepség után a megye és a járás ve­zetői baráti beszélgetést folytattak a falu kommunistáival. W. L Egyre több árut adnak a tsz-ek kertészetei

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom