Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-06 / 106. szám

Péntek, 19(56. május 6. 5 SOMOGYI NÉPLAP s g//m 4/9SWOM Az építőipari dolg'-zók kiilönélési pótléka Február 1. napjával lépett hatályba az építésügyi minisz­ter 3/1966. (Kp. Ért. 4 ) £M számú utasítása az építőipari dolgozók különélés! pótléká- ról. Az utasítás kiterjed az Épí­tésügyi Minisztérium felügye­lete alá tartozó építő-, szere­lő- és szakipari vállalatok, valamint a minisztérium fő­felügyelete, illetve szakfel­ügyelete alá tartozó tanácsi építő- és szerelőipari vállala­tok változó munkahelyre al­kalmazott dolgozóira, továbbá az említett vállalatok segéd­üzemeinek nem változó mun­kahelyre alkalmazott mun­kásállományú dolgozóira. A változó munkahelyre al­kalmazottak közül azoknak, akik állandó lakhelyüktől olyan távol dolgoznak, hogy a munkakezdés idejére nem tudják munkahelyüket elérni, különélést pótlékot kell fizet­ni. Ugyancsak különélési pót­lók jár azoknak, akik bejárás esetén naponta legalább tíz órát nem tudnának állandó lakóhelyükön tölteni, s ezért a vállalat által fenntartott vagy bérelt szálláson laknak, ideértve a szállásköltség té­rítésben részesülő dolgozókat is. Az általában lakóhelyükre naponta rendszeresen hazaté­rő dolgozókat csak azokra a napokra illeti meg különélési pótlék, amelyeken más mun­kahelyre való átirányítás miatt — a közlekedést figye­lembe véve — állandó lakó­helyükre hazatérni nem tud­nak. A nem változó munkahely­re alkalmazott segédüzemi munkásállományú dolgozónak azokra a napokra lehet kü­lönélési pótlékot fizetni, ame­lyeken állandó telephelyén kívül más helységekben fog­lalkoztatják, és ezért állandó lakóhelyére, de telephelyére sem tud visszatérni, vagy ha visszatér, távoli étének időtar­tama az utazási idővel együtt a napi tizenkét órát megha­ladja. A különélési pótlék mértéke a vállalat székhelyén munká­ban töltött napokra a család­fenntartóknál tizenöt, nem családfenntartóknál tíz forint. A vállalat székhelyén kívül munkában töltött napokra pe­dig az előbbi megkülönbözte­tés szerint húsz, illetve ti­zenöt forint a különélési pót­lék munkában töltött napon­ként! mértéke. A vállalat szék­helyének azt az igazgatási te­rületet kell tekinteni, ahol a vállalat központja van. Családfenntartó — a külön­élési pótlékra jogosultság szempontjából — az a dolgo­zó, aki házastársával (élettár­sával) vagy keresőképtelen hozzátartozójával (gyermekkel, testvérrel, szülővel, nagyszü­lővel) közös háztartásban él, és a helyi tanács végrehajtó bizottsága által kiállított csa­ládfenntartói (együttélési) iga­zolás szerint eltartásukról gon­doskodik. A dolgozónak a családfenntartói különélési pótlékra való jogosultságát évente egyszer, hatvan nap­nál nem régebben kiállított igazolással kell Igazolni, de a lényeges változásokat (az ál­landó lakóhely megváltozása, a hozzátartozók keresőképte­lenségének megszűnése stb.) köteles a vállalatnak a válto­zást követő nyolc napon be­lül bejelenteni. Ennek elmu­lasztása esetén köteles a dolgozó a jogtalanul fölvett összeget visszafizetni, illetve a visszatérítésre a dolgozót kötelezni kell. A különélés! pótlékra egyéb­ként jogosult, a vállalat által fenntartott vagy bérelt szállá­son elhelyezett házastarsak mindegyikének fizethető kü­lönélést pótlék, de csak ak­kor, ha nem családi szálláson laknak. # Családi szálláson lakó há­zastársak közül az jogosult különélési pótlékra, aki a csa­ládi szálláson kívül elhelye­zett keresőképtelen hozzátarto­zójának eltartásáról gondos­kodik. A különélési pótlékot ha­vonta egyszer, a végelszámo­lás alkalmával fizetik, de ez nem bér jellegű pótlék, ezért az átlagkeresetbe nem számít­ható be. A különélési pótlék­ra jogosultság kérdésében fel­merült vitákat a munkaügyi vitákra vonatkozó szabályok szerint kell elintézni. A külön­élés! pótlékra jogosult dolgo­zó részére kiküldetési, illetve külszolgálat! élelmezési költ­ség nem téríthető. A most Ismertetett utasítás kiterjed a hazautazási költsé­gekre is. Eszerint n vállalat a dolgozók négyhetenkénti hazautazási költségeit akkor köteles megtéríteni, ha az ar­ra egyébként Jogosult dolgo­zók munkahelye nem abban a helységben van. amelyben ál­landó lakóhelyük, és oda na­ponta hazatérni nem tudnak. A költségtérítés havonta egy­szer (huszonnégy munkában töltött munkanap után) a la­kóhelyre történő utazás és az onnan való visszautazás tény­leges utazási költségeinek meg­térítéséi jelenti. A posta is felkészült a balatoni idényre A posta rövidesen befejezi az előkészületeket a Balaton menti nyári forgalom zavarta­lan lebonyolítására. A mint­egy 120 balatoni postaihivatni május 5-től 400 fővel megerő­sítve tart szolgálatot. A fürdőidény kezdetétől, leglkiésőbb azonban május 15- től a tavalyinál több, lénye­gében valamennyi forgalmas postahivatal — mint például a siófoki, a leilei, a badacso­nyi, a füredi, a keszthelyi — este 9 óráig tart nyitva. A nagyobb kempingekben szük­ség szerint napi 2—3 órán át működő ideiglenes postahiva­talt állítanak fel. Ezenkívül a Balaton északi és déli part­ján egy-egy autóposta közle­kedik majd, meghatározott időben fölkeresi a táborokat, házhoz viszi a postai külde­ményeket. Az üdülőhelyeken, a kempingekben mintegy 100 képeslap- és bélyegárusító automatát szerelnek föí. Intézkedett a posta a bala­toni üdülőhelyek hírlap-, ké­peslap- és folyóiratellátásának megjavításáról is. Az igények­nek megfelelően bővítették a balatoni telefonihálózatot, több kézi kezelésű központot auto­matizáltak. (MTI) BNV.. . BM... BNV... Találkozás máius 20-án — A kerítés a régi — mondja dr. Vitéz András, a BNV igazgatója —, ugyanazt a területet határolja körül, mint tavaly. Sajnos. Holott az érdeklődés, a kiállítók száma néhány év alatt majd a kétszeresére nőtt. Az idén már huszonöt ország képvi­selteti magát hivatalosan vá- sárunkon, s további tíz or­szágból jelentkeztek még cé­gek önálló kiállítóként. Űj kiállítók: Spanyolország, Tu­nézia és Szíria. Az önállóan kiállító cégek közé az idén fel­iratkozott néhány norvég és görög vállalat is. Ezek tavaly még csak megfigyelőket küld­tek hozzánk. Az egyéni kíálli- tóknaik több fedett kiállítóhe­lyet már nem tudunk biztosí­taná. Novemberben minden hely elkelt. A fejlődést bizonyító ada­tokat, amelyekből egyúttal te­kintélyünk gyarapodására is következtethetünk, már a vásár statisztikájából böngé­szem ki. A centenáriumi vá­sár óta — 1948 — már nem Lucerna­darálás Bevált gyakor­lat a somogy- vári termelő- szövetkezet­ben a lucerna­liszt etetése. A hideg leve­gős szárítón jó minőségben tárolt lucernát ledarálják. A tavasszal ezzel a módszerrel sokat enyhí­tettek a gaz­daság abrak­gondjain. Hálószobabútor ol­csón eladó. Kaposvár, Katona József u. 1. Megtekinthető délelőtt. (1366) Beköltözhetően el­adó kétszobás, kony- hás családi ház mel­lékhelyiségekkel, 568 n-öl gyümölcsössel. Kaposvár, Gorkij u- 66. (1358) B&latonlelle, Dália u. 1. sz. alatti kétszo­bás, összkomfortos ház eladó. Vízparton, a Rózsakért mellett. (5268) Eladó Balatonlellén, a strandtól 200 méter­re ISI n-öl telek. Ér­deklődni Németh Jó­zsefnél, a benzinkút­nál. (9ttJ) Eladó 730 n-öl gyü­mölcsös házhely, mé­hészetre kiválóan al­kalmas. Érdeklődni a helyszínen naponta 17 órától, vasárnap egész nap. Kaposvár, Buzsáki utca 18. (877*4) Családi ház beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár, Laborfalvi Ró­za Utca 56. (87778) Közművesített terü­leten 118 n-öl házhely termő gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni 87788-as számon a hir­detőben. (87788) Két-háromszobás, összkomfortos beköl­tözhető családi házat vennék készpénzért a város belterületén. Ajánlatokat 87752. számra a hirdetőbe. (87752) Háromszobás, Össz­komfortos. mellékhe­lyiségekkel ellátott kertes családi ház OTP-átvállalással el­adó. Érdeklődni Ka­posvár, Erdősor utca 10. alatt. (87709) m Gépésztechnikus 23 éves szakmai gyakor­lattal munkahelyet változtatna. »Villa­mossághoz is értő« jel­igére ajánlatokat 1859. számra a kiadóba ké­rek. (1859) Kétszobás, összkom­fortos, kertes társas- házrész OTP-kölcsön- nel szeptemberi be- költözhetőséggel eladó. Érdeklődni este 6 órá­tól. Kaposvár, Füredi út 128. Sipos Sándor. (81803) Eladó 16 000 km-t f u­tott Pannónia motor- kerékpár kifogástalan állapotban. Érdeklőd­ni: Balatonlellén, a benzinkútnál, Németh­iéi. '3283) Eladó 750 ccm-cs Indián kéthengeres, el­ső lengővillás motor- kerékpár nagy teher­bírású oldal kocsival, teherszállításra kivá­lóan alkalmas. Műsza­ki állapota kimondot­tan Jó. külsőleg új­szerűnek látszik. Lehajtott fekete Pan­nóniát beszámítok. Nagyatád, Mező út 71. Varga. <528«) A fürdő közelében 1 katasztrális hold föld eladó. Érdeklődni: Ka­posvár, Zalka Máté utca 13. Laki. (87813) Bontásból ablakok eladók. Kaposvár, Ró­zsa -utca 49. (87820) Kaposvár, Vöröshad­sereg u. 57-es számú ház fele része eladó. (87319) jó állapotban lévő 350-es IZS motorke­rékpár eladó. Kapos­vár, Széchenyi tér 8. Erdő. (87806) Beköltözhetően el­adó Kaposváron az Egyenesi út 22. szá­mú szoba-konyhás, kamrás ház 400 n-öl telekkel. Érdeklődni ugyanott egész nro lehet. (87803) 440-es Skoda sze­mély 'si jó álla­potban éladó. Érdek­lődni 16 órától: Ka­posvár, Maros utca 3. (87394) Fából készült (dő- szobafal eladó. Kapos­vár, Streit Miklós u. 12. (87817) jawa Ideál eladó. Érdeklődni 14-02-es kaposvári telefonszá- mon vagy Marx Ká­roly köz 9. alatt. Ma­jor. (87823) Lakrészt keres költ­ségtérítéssel, az eset­leges leválasztás költ­ségeit is vállalva gyer­mektelen házaspár. Aj ánlatokat 37313. számra a hirdetőbe. (87813) Príma állapotban lé­vő Pannónia oldal ko­csis motorkerékpár el­adó. Szegváriék, Gige. (87768) Üzemképes BFK Re­nault személygépkocsi 12 000 Ft-ért sürgősen eladó. Kaposvár, Zrí­nyi utca 25/a. (87777) Kaposváron, a Domb u. 70. sz. ház beköl­tözhetően eladó. (87202) 175-ös kis kerekű Jawa eladó. Tanító­képző, Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 10 —12. (87775) Zselickislak, Petőfi utca 2. számú ház 600 n-öl telekkel, gaz­dasági épületekkel azonnali beköltözhet tőséggel eladó. (87811) Príma állapotban lé­vő 250 ccm-es Zündapp motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Balaton- lelle. Deák Ferenc ut­ca 2 '87798) Kaposváron a Nyu- gnt-Ivánfa út 18-as számú ház kerttel, beköltözhetően eladó. (87308) IPUIUWffl Jó állapotban lévő Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni le­het: Községi tanács, Kőröshegy. (1048) Kaposvári vállalat hosszabb helyettesí­tésre képesített köny­velőt alkalmaz. Cím 52991. számon a hir­detőben. (52991) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — kőműveseket. fémcsőállványozókat, kubikosokat, ácsokat, férfi segédmunká­sokat és burkolókat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem csa­ládfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ha vidéki la­kásbejelentéssel ren­delkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térí­tés ellenében biztosí­tunk. Tanácsi igazo­lás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V.. Kossuth Lajos tér 13—15., munkaerő-gaz­dálkodás. (3771) 4 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezető elhelyezkedne erőgépre is. Ajánla­tokat 87821-es számra a hirdetőbe. (87821) Gépkocsi-előadói vagy szállítás-ügyinté­zői munkakörbe több éves gyakorlattal és szakképzettséggel ál­lást változtatnék. Ajánlatokat 87824-e* számra a hirdetőbe. (87824) Fejőguiyást keresünk. | ? Bérezés megegyezés szerint. A jelentkezést személyesen vagy írásban kérjük. Lakást biztosítunk. Augusztus 20. Tsz, Sérsekszöllős. (3781) Az Autószerviz Vál­lalat siófoki üzeme gyakorlott gépkocsi- szerelőket azonnali belépésre fölvesz. (22826) VEGYES Drohoka biztos ha­tású tyukszemirtót 3,60-ért küld utasí­tással Horváth drogé­ria. Szombathely. (1771) 62 éves gyermekte- ( len özvegyember 55—60 éves korig keresi azt a házias nőt, akire a házát gondozásért rá­íratja. »Jó ember« jeligére leveleket a kiadóba. (3791) A balatonszentgyörgyi Dél-Balaton Tsz-ben azonnali elszállítással szép Iasi javítását és tekercselését Finommechanika, Kaposvár, Május 1. utca 30. (52953) palánta kapható. Megrendelés: Balatonszentgyörgy 12 telefonon. (3793) HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Hirdetéseiket feladhatják Nagyatádon, PACZEK MIHÁLYNÉNÁL, a könyvesboltban. a részvevők toborzása jelen­ti a fő gondot a rendezők számára, hanem évről évre a jelentkezők elhelyezése. 1954-ben 40 000 négyzetmé­tert, 1957-ben 150 00, 1 -ifi­ben 220 000, s tavaly már 260 000 négyzetmétert kellett elkeríteni a Várcsügetbőí. Többet elvenni azonban már nem lehet. Pedig 1958-ban csak 230 külföldi kiállító volt, 1964-ben 1100, s tavaly már a külföldieké volt a ki­állítási terület nagyobb ré­sze. A főtér Az idén már kisebb lesz és — szebb. Ide kerül a ma­gyar alumíniumipar új, im­pozáns csarnoka. Üveg és alumínium a legkorszerűbb építőelemekből. A főtér jobb oldalán — ha szemben ál­lunk a Petőfi csarnokkal — találhatjuk majd a Tudomá­nyos Akadémia új pavilon­ját. Hatalmas üveglapokból állítják össze. Be sem kell lépni, ha körbejárja az em­ber, megláthat benne min­dent, Évekig ez a pavilon volt a vásár legzártabb épü­lete. A régi pavilonépítkezési szokás és kiállítási koncep­ció mindent a csarnokok bel­sejébe szorított, szinte lég­mentesen elzárva a külvilág­tól. Az új vásárrendezési : gondolás alapja: legyen min­den a kirakatban, sőt: maga a pavilon se legyen más, mint egy nagy kirakat. A nagy ablakokból, az üvegfalak mögül több fény áradhat majd a vásár esti forgatagára is. Fény.. . Fényújság is lesz. A ter­vek szerint a Petőfi csarnok tetején helyezik majd el. A főtér újdonságai közé tarto­zik még az a.lumín'umi -i 'r I csarnoka mellett fölépített könnyűfém-szerkeze-tű, 40 méteres torony is, amelynek tetejére az Egyesült Izzó xe­nontöltésű kísérleti lámpa- testjeit helyezik el. Üj, korszerű, az Akadémia pavilonjához hasonló csar­nokot kap a bútoripar és az élelmiszeripar is. Sok kis pihenőparkot építenek a pa­vilonok közé szökőkutakkal. csobogókkal, s valamennyi pavilonhoz pormentes asz­faltút vezet majd. A fogla­lat szebb lesz tehát, mint volt — de mi kerül a fog­lalatba7 Made in — 1966 Az „r uk nagy része még a ládákban van, de a prospek­tusokba már belelapozhat­tam. Minden termék ismer­tetésében, az első mondatban ott olvashattam ezt a szót — tucatnyi nyelven megfogal­mazva —: új. Ha a márka jelzés mellett — mint a jó boroknál — az év járatit s feltüntetnék, mindenütt ott állhatna ez a mondat: Made in — 1966: készült 1966-ban. A csehszlovákok például új vezérlési rendszerű, ön­működő program szerint dol­gozó szerszámgépek egész so­rozatát állítják ki; az ola­szok legújabb élelmiszeripa­ri gépeiket, az angolok lyuk- kártyaf ölszerelést, terűén textíliákat, új textiUoikésiií' gépsorokat: az osztrákok mo­dem mosó- és vegytisztító gépsorokat: a belgák nagy teljesítményű fafeldolgozó gépeket: a japánok legújabb tranzisztoros híradástechnikai készülékeiket és műszereiket, A finnek a könnyen és zaj­talanul gördülő, nagy ké­nyelemmel berendezett vasúti személykocsijaikkal is bemu­tatkoznak korszerű papír- és fafeldolgozó gépeik után. Megállja-e majd helyét a magyar ipar a korszerű ter­mékek e nagy versenyében? A verseny kezdete előtt ér­kezett hírek biztatóak. A KGM például 2200 terméket állít ki az idei BNV-n s mindenből csak a legújabb, legfejlettebb termékeknek adtak belépőjegyet. Nézzük részletesebben csak egyetlen iparágat: az erősáramot. A Ganz-gyár például 1883-ban o oeCi.1 villamossági kiállítá­son az első helyen végzett, 1884-ben a torinói világkiál­lításon II. díjat, 1897-ben az adelhedi világkiállításon el­ső díjat nyert. Az idén egye­bek között a terhelés alatti átkapcsoló beve zésekkel, új vonalú szinkrongeneráto­rokkal, robban, sbiztos mo­torokkal vonul fel az iparág. Ezek a termékek ma min­denütt a legkorszerűbbeknek számítanak az erősáramú be­rendezések világpiacán. hi­szen az sem véletlen, hogy jelenleg húsz ország vásárol­ja rendszeresen a magyar erősáramú berendezéseket. Bizonyosan elgondolkoztatja majd a külföldieket a Ma­gyar Hajó- és Darugyár gon­dolkodó daruja, és bizonyo­san újabb megrendelőket to- ’ nv magának n Láng gépgyár Lipcsében aranyér­éi, terméke, az Ajkó- féle szűrőprés. A könnyűipar csarnokában ott találjuk majd a ma leg­korszerűbbnek számító, kü­lönleges tulajdonságú, tartós fényű, formatartó, vízleper­gető és dombomyomósú tex­tíliákból készült ruházati cikkeket. A műszerkiállításon a tavaly nagydíjat nyert MOM az idén úi folyadék- mérő műszereivel pályázik majd az újabb nagydíjra. Ezek a műszerek egyéb-ént a közben megkötött KGST szakosítási egyezmény kere­tében készültek el. A ta­valy nagydíjas termék gaz­dája lett Chinoin mos egy rákellenes Szerrel, a Man- nogrannollal akar újabb si­kert aratni. A gyógyszeripar új nyugtató, vérkeringési za­varokat. szív- és idegrend­szeri b tatalmákat szüntető szerekkel veszi föl a versenyt n külföldi gyógyszergyárak­kal. A tavalyelőtti vásár több nyugat-európai és magyar gyár kooperációs tárgyalásá­val végződött. Az akkor1 tár­gyalások kézzelfogható ere4o ménveivel már az idei vájá­ron tál Tkozhatunk is: a Krupp és a Csepe'i Szer­számgépgyár numerikus ve­zérlésű szerszámgépével- a Bánysgépgvéir és e mann és Schwartz céP fél­hidraulikus bányát^ fájá­val: a Karl Schaf cég és a Vörös Csillag DR 50-es árok­ásó gépével és földegyenge- tő.iével. Ha e »kooproduk- ciók« premierje jól sikerül — amire minden ’•■'mény m-z’-zn —. bizonyos"- üz­leteket is köthetünk majd már az idei vásáron. A haszon Hatalmas munkát kell el­végezni a Városligetben — sok költség, gond, fáradság, amíg egy ilyen nagy nemzet­közi árubemutató megfelelő keretek között megnyithatja kapuit. Felmerülhet a kér­dés: megéri? Vagy csak az erkölcsi elismerésért csinál­juk, a jó véleményekért, amelyeket évről évre elköny­velhettünk már eddig is? Ne­kem az a véleményem, hogy már csak ezért is megérné, de van rajta haszon is. Egy négyzetméterért a helypénz ’-’te- Tavaly a külföldi kiállítói díjak a teljes ren- v.wZesi költséget fedezték, pe­dig csak villamos ene—iából felhasznált a v*~ -'áros majd 600 000 kilowa 1 A tavalyi üzletkötést sem voltak lebecsülendők: másfél milliárd devizaforint érték­ben cseréltek gazdát kiállí­tott áruink. Azután az sem akármilyen haszon, hogy egy-egy ilyen vásár alkalmával bővülnek az ismeretek, személyes kapcso­latok szövődhetnek újabb üz­letek forrásaiként, s szakem­bereink lemérhetik: miben is dolgoztak jól, nemzetközi színvonalon, miben kel) fej­lődnünk, hol is tart a világ, s abban hol a mi helyünk. Reméljük, az összehasonlítás az idén sem lesz kedvezőtlen számunkra. IfJ. Gerencsér Ferenc

Next

/
Oldalképek
Tartalom