Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-04 / 104. szám
Szerda, 1966. május 4. 5 SOMOGYI NÉPLAP Bukfencek NÉPSZERŰ SZAKMÁK Emlékszünk még arra az Időre, amikor a falvak házain hatalmas betűkkel ez állt: »-Éljen május elseje!-«, és mindkét s betűt fordítva festették oda. No, ilyen hiba ma már alig akad, azóta többen és jobban megismertük a betűket, azonban a helyesírás még mindig cseHik-botlik. Nemrég részt vettem egy megyei tanácskozáson, ahol ezt olvastam egy hatalmas táblán: “-Szeretettel köszöntjük az újítási tanácskozás résztvevőit!« Az a rövid i megint csak bogarat tett a fülembe. Aztán az erre a tanácskozásra szóló meghívóban azt olvastam, hogy beszédet mond az Országos Tanulmányi Hivatal munkatársa. Hogy mindehhez mit szólt az Országos Találmányi Hivatal osztályvezetője — aki egyébként nagyon színvonalas előadással örvendeztette meg a hallgatóságot —, nem tudom. De tény, hogy ezúttal új hivatal született — szerencsére csak papíron. Említést érdemel egy másik tanácskozás is. Ezen a mindenkinek kiküldött program szerint X. Y. felelős vezető funkcióban levő elvtárs mondott volna megnyitó beszédet és zárszót. A megnyitó és a zárszó el is hangzott, méghozzá X. Y. szájából, csakhogy ez az X. Y. nem azonos azzal, aki a programban szerepel, a beosztása sem ugyanaz. Csak a nevük egyezik. Ilyesmi is előfordul — már ami a névazonosságot illeti. Az ilyen tévedés — szerencsére — ritkább jelenség. De bukfencekkel még találkozni ...- hí A permi 5. számú műszaki iskola a szovjet műszaki intézetek egyik átlagos intézménye. Falai között 500 növendék tanul; rádiószerelők, szabályozók és gépészek, valamint villanyszerelők kerülnek ki innen. A korszerű berendezésekkel és szemléltetőeszközökkel fölszerelt műhelyek és szertárak nagyban elősegítik a növendékek sokoldalú kiképzését. Szaktárgyaik mellett általános műszaki ismereteket is szereznek, megismerkednek az Laboratóriumi foglalkozás a különlegesen berendezett szerelőasztaloknál a permi 5. számú műszaki tanintézetben. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS - VÉTEL konyhabútor el. Takács, Kapos- •, Bajcsy-Zsilinszky 32. Megtekinthető -14 és 17 óra után. (1849) lalatonlelle, Dália 1. sz. alatti kétszo- összkomfortos ; eladó. Vízparton, Rózsakért mellett. (52G8) Príma 1000-es Wartburg de Luxe eladó. Megtekinthető csütörtökön, pénteken: Kaposvár, Május 1. u. 50. (87769) Eladó 2 db Trabant export külső és belső gumi. 601-es kiutalást átvennék. Kaposvár, Jókai u. 27. (87771) Kőműves, ács, vasbetonszerelő szakmába i tanuló 175-ös kis kerekű Jawa eladó. Tanítóképző, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 10 —12. (87775) felveszünk. Jelentkezés személyzeti vezetőnél. üzemgazdaságtan alapjaival, s tanulmányi programjuk a humán tárgyakra is kiterjed. A tanulás ingyenes; a diákok szállást, ellátást és tankönyveket kapnak. A Szovjetunióban több mint négyezer ilyen műszaki iskola van, ahová az általános iskola elvégzése után vészük föl a növendékeket. Ebben az évben több műszaki iskolában létesítettek olyan osztályokat, amelyekre más középiskolát végzetteket vesznek föl. Villany hegesztők, automatakeze- ; lök, valamint az elektro-vá- kuumos termelésmód gépmesterei, a klaviatúrás számítógépek kezelői és más olyan szakmák dolgozói lesznek a tanulók, ahol magasabb fokú alapképzettséget igényel a munka. Az állam mind többet áldoz a műszaki technikumok bővítésére és újak építésére. Ügy tervezik, hogy 1970-ig 1 700 000—1 800 000-re növelik a műszaki technikumok tanulóinak számát TÚL A MEGYEHATÁRON Bemutatjuk a mohácsi Új Barázda T ermelőszövetkezetet A Duna szélesen terpeszkedik a mohácsi kikötő előtt. Az uszályok meg a nagy testű von- tatóhajók kényelmesen várnak az indulásra a part mentén. Távolabb kompot vontat egy motoros át a túlpartra, a Mohácsi-szigetre. Megszelídült a Duna Nem haragos már, elfér a medrében, nem követel olyan területet, ami nem az övé. Csehszlovák, szovjet meg magyar hajók oldalához simulnak az apró, csillogó födni hullámok. Ismét szolgál ez a nagy víz, az embert szolgálja. Hajókat hord a hátán; a mohácsi Üj Barázda Termelőszövetkezet kertészetében pedig növényeket öntöznek vele. A csaknem öt és fél ezer holdas gazdaság árbevételének egyötödét a kertészet adja; évente — az időjárástól függően — 350— 500 holdat a Dunából öntöznek. Negyven vagon kelkáposztát, tizenöt vagon zöldbabot, zöldpáprikát, paradicsomot és vöröshagymát értékesítenek egy-egy esztendőben. A folyó nyugati partján elterülő közös gazdaság fő vonásaiban hasonlít a somogyi termelőszövetkezetekhez. Űj Barázda Tsz termőterületének több mint a fele középkötött talajú, egyenes fekvésű. Van azonban dombos határrész is. Földiüknek több mint egyötöde olyan gyepterület, amelyet gyakran elönt az ár. Ilyen körülmények között dolgoznak a mohácsi szövetkezeti gazdák, "v"bájukban természetesen segítségükre vannak a gépek. Száznegyven hold szántóra jut egy traktoregység, s ez azt is jelzi, hogy egyik-másik területen nem kielégítő a gépi ellátottság. Az az út, amelyet az Űj Barázda Tsz megtett, bizony nemegyszer volt akadályokkal kirakva. A kiöregedés egyre nagyobb feladatok elé állította a munkabíró gazdákat Mint Józsa István tsz- elnök elmondta, öt évvel ezelőtt nagyon gyenge eredményekkel zárták a gazdálkodást. Íme néhány 1961. évi termésátlag: búza 7.3, árpa 10,1, napraforgó 3.6 mázsa termett holdanként, a kukorica pedig májusi morzsoltra átszámítva 7,5 mázsás átlagot adott. Mi törté’" ? — Állami segítséggel téphettünk csak előre. Az embereket összehívtuk. megmondtuk nekik, hogy a kapott pénzzel jól kell gazdálkodni. Pártszervezeti meg szövetkezeti megbeszéléseken újra meg újra szóba került ez, s a tagság megszívlelte a tanulságot. Az emberek elgondolkodtak azon, hogy olyan keveset érő munkaegységgel — nem ért 17 forintot sem — bizony nem sokra mennek, hát jobban meg kell fogni a munkát. Mert ez az alapja mindennek — mondta a szövetkezet elnöke, majd hozzátette: — Ma már nem szívesen emlékeznek vissza a mohácsi gazdák, hogyan indult akkor a két szövetkezet egyesüléséből létrejött Üj Barázda. Az azóta elért eredményekkel viszont nem kell szégyenkezniük. Ha csupán a múlt évet nézzük, akkor is lemérhetjük a fejlődést; igaz, voltak kedvezőbb időjárású, nagyobb hozamú esztendők is. De vizsgáljuk meg a tavalyi eredményeket, és hasonlítsuk össze az 1961. éviekkel. A búza átlagte lése 20,4. az őszi árpáé 20.8, a napraforgóé 8,9 mázsa voíit, a kukoricahozam pedig megnégyszereződött. Az egy tehénre jutó évi tej hozam 1500 literről 3230 literre emelkedett, a juhonkénti 45 dekás gyapjúhozam pedig 3.5 kilóra. Mindez növelte a közösből származó iövedelmet: az értékesebb munkaegységet, az emberek gazdagodását. Tavaly már 53 forintot ért Mohácson a munkaegység. E nnyit a gazdálkodásról, hogy könnyebben megértsük, mi tette lehetővé e járási székhely soknemzetiségű lakóinak mai kulturált életét. Mert a mai Űj Barázda Termel őszövetkezet már erről ad képet Minden hónapban rendszeresen kifizetik a munkaegységenkénti húsz forint előleget. Ez és a tavalyi részesedés meg az előrelátó tartalékolás biztonságot ad az embereknek. A szövetkezet központi irodaépületéhez és majorjához hasonlót megyénk kevés szövetkezetében talál n,. A majort portalanútott út veszi körül, s bármerre néz az ember, csak rendet láthat. A tsz étkezdéjében 300—320 ember étkezik naponta az ebédel ötforintos önköltségi áron számítják. Állandó munkaversenyben állnak egymással a brigádok, a munkacsapatok, s jutalomként vándorzászlót, pénzt, könyvet kapnak, vagy kiránduláson, üdülésen vehetnek részt. Hagyományos már a gyerekek megajándékozása karácsonykor. Minden évben nőnapkor kendőt, kötényt vett a tsz az asszonyoknak meg a lányoknak, de most már értékesebb ajándékokra is futja a szövetkezet anyagi erejébőL Hogy mennyire szívükön viselik az öregek és a betegek sorsát, azt a szociális juttatások is bizonyítják: a több mint három és fél száz öreg közül azok, akiknek eltartójuk van. 300 forint segélyt kaptak, a magukra maradottak pedig ingyen jutottak egy köbméter tűzifához meg egy mázsa kenyérgabonához. Évente indulnak mohácsi szövetkezeti gazdák kirándulni az ország más vidékeire. sőt külföldre is. Most például hat asszony a Német Demokratikus Köztársaságba, egy férfi a Szovjetunióba utazott. A mohácsi Űj Barázda Tsz egyre többet tud nyújtani a fiataloknak, ezért is emelkedik évről évre a mezőgazda- sági tanulók száma Szívesen állnak munkába a közösben, és nagy kedvvel vesznek részt a kulturális tevékenységiben is. A gazdaságnak délszláv nemzetiségi kultÚJV csoportja van. A mohácsi sokac klub színpadán gyakran szerepel a nemzetiségi tánccsoport, sőt hírük mesz- szire túljutott már a kiüli* falain. M indez együtt — a gazdasági és a kulturális élet erősödése — a Duna-part egyik legjelentősebb közös gazdaságának, a mohácsi Űj Barázdának a fejlődéséről tanúskodik Hernesz Ferenc Cornwall 4 hónapos göbe süldő, anyakor cának alkalmas, eladó. Tóth László. Nagytoldlpuszta. __________________(1847) P onyódfürdőn vennék műút és part között kétszobás nyaralót vagy telket. Cím: Fonyód! könyvesbolt. (5283> Vennék használt, rozsdamentes asztali kést 50—100 darabig. Seress János, Bala- tonboglár, csemegebolt. (5282) Kaposváron, Nyu- gat-lvánfa u. 18. sz. alatti ház kerttel beköltözhetően eladó. (52959) Rövid, páneéltők1'®. bécsi kereszthúros zongora eladó kedvezményes fizetéssel. Kiss, Kaposvár, Damjanich trtea 24/a TIT. emelet. (87764) Siófoktól 2 km-re, Balatonkiliti, Bajcsy- Zs. u. 4. sz. alatt 300 n~öl házhely eladó. Érdeklődni lehet Rákóczi u. 10. sz. alatt. (22827) Kaposváron, Körtö- nyel-hegy 35. sz. kétszobás, konyhás, elő- szobás, spájzos ház 2466 n-öl hazai szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Esetleg külön is 500 n-öl szőlő. (87774) IBSEESPi Jó állapotban levő Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni lehet: Községi tanács, Kőröshegy. (1848) Vennék 175 köbcentis, kifogástalan állapotban levő Jawa motorkerékpárt. Esetleg Ideál Jawámat beszámíthatjuk. Seress János, Balaton- fccglár, csemegebolt. (5281) Elcserélném zalaegerszegi kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses szövetkezeti lakásomat kaposvári szövetkezeti lakásért. Ajánlatokat 87770. számra a hirdetőbe. (87770) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, fémcsőállványozókat, kubikosokat, ácsokat, férfi segédmunkásokat és burkolókat. Családfenntartóknak napi 15 Ft. nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélési díjat fizetünk, ba vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek. és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.. munkaerő-gazdálkodás. (3771) Fejogulyást keresünk. Bérezés megegyezés szerint. A Jelentkezést személyesen vagy írásban kérjük. Augusztus 20. Tsz, Sérsekszöllős. Lakást biztosítunk. (3781) Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május L utca 52. sz. (87759) VEGYES Szobafestést részletfizetésre is vállalok. Bodroginó, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 12. (87767) Értesítem tisztölt megrendelőimet, hogy üveges, képkeretezőüzletemet Kaposvár, Irányi Dániel utca 2. alá helyeztem. Biczó István. 20 hónapos kisgyermek mellé gondozónőt keresünk, aki lakásra jön. Ugyanott mély fehér gyermekkocsi, járóka, villanytűzhely eladó. Érdeklődni 17 óra után. Kaposvár, Dimitrov utca 29. Cse- lik. (52994) Háztartási gépek javítását és tekercselését vállaljuk. Finommechanika, Kaposvár, Május 1. utca 30. (52953) Az ajándékozás öröm és a legszebb megemlékezés! MÁR MOST VÁSÁROLJA MEG AZ ANYÁK NAPI AJÁNDÉKOT! Bőséges üveg, porcelán és kerámia dísztárgy-választékból vásárolhat a földművesszövetkezeti üveg-, porcelán-, vas-műszaki és vegyesboltokban. (3782)