Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-22 / 120. szám
Vasárnap, 1966. május 22. APRÓHIRDETÉSEK Kékes televízió antennával sürgősen eladó. Kaposvár, Füredi u. 52. Szűcs. _____ (1923) B eltelek Kaposvár, Szigetvári u. 154. sz. mellett egészben vagy 375 n-öles megosztásban eladó. Érdeklődni a Zrínyi u. 15. alatti udvarban hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. (1906) Fonyód legszebb helyén gyönyörű kilátással 186 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Fonyód, Kalmár Péter, Fő u, 15. ________(1QP9) B alatonberényben kétszobás vízparti villa eladó. Érdeklődni a mesztegnyői postán. ____________________(3812) E ladó kisipari sötét hálószoba. Marcali, Petőfi u. 13. (5345) Keszthelyen, Siófokon, Földváron vízhez, vasúthoz közel életjáradékra kétszobás, komfortos házat vennék. 35 ezret azonnal fizeteik, után na havonta ezret. Ajánlatokat »►Pedagógus-*« Jeligére 88095. számra a hirdetőbe, (88095) Kisiparilag készített kombinált szekrény eladó. Érdeklődni a hirdetőben 88083. számon.____________(88083) 1 25-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Megtekinthető Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 30. (88047) Danuvia jó állapotban olcsón eladó. Kaposvár, Füredi út 15. .__________ (88046) Ü jszerű állapotban lévő, keveset futott oldalkocsis Pannónia igényesnek eladó. Kaposvár, Sallai utca 27. (83019) Férfi és női Kaposvár, Kovács Sebestyén Gyula utcai kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses lakásomat elcserélném belvárosi három- szobás összkomfortosért megegyezéssel, Telefon 28-74. (88104) sz tokéi, I. tapétázó ÁLLÁS Kőműves, ács és vasbetonszerelő ipari tanulókat felveszünk. Somogy megyei Tanács Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 52. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. (88102) Som-hegyen 234 n-öl termő szőlő eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg u. 140. (88077) Beköltözhetően kis családi ház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Zrínyi utca 24. alatt. (8802O) Kertes ház eladó. Kaposvár, Béke u. 35. (1927) 500-as szinkronvál- váltós Trabant Limousine (rokkant által is ve-zethető) eladó. Györki Gyula, Török- koppány.________(88101) F iat 600-as vagy hasonló kiskocsit vennék. Ajánlatokat 88100. szómra a hirdetőbe kérek.___________(88100) T rabant Limousine, 500-as, szinkron váltós, príma állapotban eladó. Dr. Erőss, Nagy- atád.______________(5342) W artburg 1000-es személygépkocsi eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky U. 53. ____________(87997) 9 00-as Wartburg eladó. Szabadi, Ady út 17. Tóth Rudolf. (88051) Nyugdíjas mezőgazdasági szakembereket kerresünk. Jelenkezés személyesen vagy levélben önéletrajzzal együtt a MERT (Minőségi Ellenőrző Rt.) pécsi kirendeltségén, Pécs, Alkotmány u. 5. (84004) Azonnali belépéssel mezőgazdasági kovácsot alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Béke Tsz, So- mogyaszaló. Jelentkezés a tsz-elnöknél. (88080) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre fémcsőállványozókat, burkolókat, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) külön él ési díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Cím: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15., munkaerőgazdálkodás. (3771) állandó budapesti munkára felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk Jelentkezés személyesen: ÉM 43. sz. AÉV, Budapest, XI., Dombóvári út 19. (4-es, 47- es villamossal.) (5534) VEGYES Nagyatádon megnyl tóttá órás-, műköszö- rüs, háztartásigép-javi- tó részlegeit a Kom fort Ktsz. Pontos, gyors munka. (5341) Stingl zongora bérbe adó. esetleg eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 27. (88W2) A Somogy megyei Kertészeti, Parképítő és Temetkezési Vállalat (Kaposvár, Május 1. utca 53.) a megye területén 1966 második félévében es parnepnesi iákat. (88073) (5535) Üzemképtelen gépikocsiját a helyszínein megjavítja vagy elvontatja az autómentő^szolgálat XIV. Autójavító Vállalat üzemegysége Kaposvár, Ady Endre utca 26. Telefon 13-68. 7.30—16.30 óráig. Ugyanott nagy gyakorlattal rendelkező autószerelő és karosszérialakatos szakmunkásokat felveszünk. finom ruhaneműk I mosásához J (5339) Felajánljuk állami vállalatoknak könyvjóváírással, szövetkezeteknek a Bizományi Áruházon keresztül az alábbi állóeszközöket: vegyes tüzelésű tűzhely, vegyes tüzelésű gőzüst, 200 literes centrifuga, nagyüzemi szikvíz- töltő gép. (3820) Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, helyenként kisebb eső, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—23 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet tegnap reggel 6 órakor 13,4, deli 12 órakor 18,8 fok volt. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 19 fok volt. A Nap kél 3.59, nyugszik 19.53 órakor. A Hold kél 5.08, nyugszik 22.07 órakor. Évfordulónaptár 10 éve, 1956. május 22-én 85 éves korában halt meg Szladits Károly, a polgári jog tudományának nemzetközi hírnevű művelője. Budapesten 1895-ben >*sub auspiciis«« avatták jogtudományi doktorrá. Ügyszólván nincs a polgári jognak olyan területe, amelyet elméleti alkotással ne gazdagított volna. Szerkesztette a Magánjogi Döntvénytárat és a Magyar Magánjog című gyűjteményes munka hat kötetét. Egyik legismertebb munkája *A magyar magánjog vázlata-* című kétkötetes mű hat kiadást ért meg. Több ízben képviselt'' "agyarországot a hágai nemzeti ‘ízí bíróság előtt. Eu- rópa-szerte tartott előadásai tekintélyt szereztek a magyar jogtudománynak. 1917-től, három évtizeden át volt a budapesti egyetem tanára, s csak magas kora miatt vonult nyugdíjba. Ezután is részt vett jogrendszerünk és a jogtudományi élet demokratikus átalakításában. Tevékenyen közreműködött a Polgári Törvénykönyv élőkészítésében is. A magyar jogtudósok között elsőként tűntették ki a Kossuth-díj aranyfokozatával. Mit fizet a loitó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelentése szerint a 20. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 177 fogadó ért el, nyereményük 22 620 forint. Hármas találatot 8876 fogadó ért el, nyereményük egyenként 226 forint, két találatot 192 314 fogadó ért el, nyereményük egyenként 13 forint. — Másodszor szállít termékeket Lengyelországba a Kaposvári Agyagipari Htsz. Egy varsói népművészeti tárgyakat árusító cég megrendelésére hamutálakat készítenek. — Fotókiállítást rendezett a nagyatádi járási művelődési ház Péter János képeiből. Re j t vény fej tők, figyelem! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: A békéért nem lehet könyörögni, a békéért harcolni kell, a békét ki kell vívni. Karinthy Frigyes Capillária cimü könyvét nyerték: Kelemen Angyalka, Jassó Gyula, Kaposvár; Hajsó Gusztávné, Balatonföldvár; Rózsa József, Andocs. A könyveket postán küldjük el. — Százhetven tejesbá- rámyt exportáltak a napokban Olaszországba a Darány- pusztai Állami Gazdaságból. — Kéthetes egyetemi, főiskolai előkészítőt szerveztek Balatoníöldváron a megye népművelői számára. A fölvételt nyert hallgatók 1 lező tagozaton végzik majd el a népművelési szakot. — CSEREÜDÜLTETÉSI MEGÁLLAPODÁS jött létre a SÉV és a Szliácsi Állami Gyógyfürdő Vállalat között. A szlovák dolgozók június elsejétől augusztus végéig üdülnek a Balatonon; az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat alkalmazottai pedig májustól egész éven át használhatják a szlovákiai gyógyfürdőt. — Szélesvásznú filmszínházzá alakította át a Moziüzemi Vállalat a zamárdi teremmozit. A vállalat új vetítőberendezéseket is vásárolt 500 000 forintért. — Kertészeti bemutatót rendez Balatonszabadiban május végén a TIT megyei elnöksége és a földművesszövetkezet. — JÖ BOROK VETÉLKEDŐJE. A Mecsek-vldéki Pincegazdaság somogvi borai, a Bala- tonboglárl Állami Gazdaság saszla, Csabagyöngye és rizling bora, valamint Ktss-Tóth István szalacskai rizllngje és Ma- tolcsi István Réthelyi olaszriz- lingje indult a pénteken megtartott megyei borversenyen. A tizenhat fajta bor közül kiemelkedően JA minősítést ért el a kéthelyl oportő, a kőröshegy! burgundi és a balatonbog- lári csabagvöngye. Mindhárom borfa itát ezüst éremmel jutalmazták. A többi tizenhárom bor bronzérmet kanott. így a díjazás alapján mind a tizenhat borfajta részt vesz a nyáron megrendezésre kerülő országos borversenyen. — Csurgói Máté Lajos festőművész, grafikus kiállítását több mint ezerötszázan tekintették meg május 8-a óta a csurgói járási művelődési házban. — Felső-Tisza-vidéki hímzésekből kiállítás nyílt pénteken a Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban. A szép kézimunkákat Kocsis Jánosné magyaregresi lakos készítette. — Kontárkodás miatt vonta felelősségre a Fonyódi Járási Tanács szabálysértési előadója Böröcz László Ba- latonkeresztúr, Kossuth u. 18. szám alatti lakost. Böröcz iparengedély nélkül kerítéseket készített. Ezer forintra bírságolták meg. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.30 Népi muzsika. — 10.00 Falumüsor. — 10.45 Ezer miért. — 11.30 Sorozatfilm. — 12.00 Vasárnapi értekezlet. — 13.00 Létünk. Népszerű tudományos film. — 13.30 Az állam és a munka között. — 14.45 Autóverseny közvetítése Monacoból. — 18.05 Studio unó. Az olasz televízió műsora. — 19.00 Vasárnap hétkor. — 19.54 Jó éjI szakát, gyerekek! — 20.00 Tv- j híradó. — 20.45 Az útjelző irányában. — 21.45 Angyal ka- j landjai. — 22.35 Hírek. HÉTFŐ 17.30 Angol nyelvoktatás. — j 18.05 Lengyel rajzfilm. — 18.30 I Tv-újdonságok. — 18.45 Az állam és a iminka között. — 19.15 Heti sportszemle. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-hír- adó. — 20.30 Tv-játék. — 21.30 Kamarahangverseny. — 21.45 KŐ, fa, képzelet. — 22.00 Sakk. — 23.10 Hírek. KEDD 19.00 Ifjúsági műsor. — 20.00 Tv-liíradó. — 20.30 Belgrádi tavasz 1966. Befejező rész. LEÉRTÉKELT ÁRON MOST NAGYON OLCSÓN VÁSÁROLHAT a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat KAPOSVÁRI, NAGYATÁDI ÉS SIÓFOKI LEÉRTÉKELT ÁRÉK R0LTJAIRAN Eredeti ár: Leértékelt ár: 177,— 102,— 609,— 210,— 40,50 8,50 Férfi félcipő Férfi antilopcipő Női puma cipő Női házipapucs Eredeti ár: Leértékelt ér: 329,— Ft 240.— Ft 232,50 160,— 269,— 185,— 88,— 60,— Férfi gyapjú ing-pulóver 295,— Férfi kötött zip zárás lemberdzsek 145,— Férfi kamgarn öltöny 870,— Női gyapjú pulóver * 300,— Gyermek kötött zipzáraa lemberdzsek 58,— Gyermek creepp nylon térdzokni 17,— Férfi fehér puplin ing 65,— Ft A felsoroltakon kívül sok más női, férfi és gyermek ruházati cikkből vásárolhat olcsóbban a fenti boltjainkban. Cipőt csak a kaposvári Ady Endre utcai Leértékelt Aruk Boltjában árusítunk. — Tíz mázsa nyúl átadásán ra szerződött a csornai nyúl- tenyésztő szakcsoport a földművesszövetkezettel. A szerződött mennyiség mintegy negyed részét már átadták a felvásárlóknak. — Mozgóárusok. Negyvenről hatvanötre emelkedik az fmsz-i mozgóárusok száma a Balaton partján. Júniustól kezdve rendszeresen járják a déli part községeit a cukorka-, csokoládé-, fagylalt-, üdítőital- és dohányáru sok. — FÁSÍTÁS TÁRSADALMI MUNKÁBAN. Száznegyven hársfacsemetét ültettek el a csákányiak társadalmi munkában a falu utcáin. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy Tu Z ÉP-tel epeinken | (minden méretű faredőny megrendelhető. Gyártási idő 6—« hét. Kaposvári TÜZÉP. (87978) — A menetrendváltozással egy időben megjelenik a kaposvári és a Somogy megyei helyi járatok menetrendje. A május 2l-én életbelépő menetrend különösen azért tarthat közérdeklődésre számot, mivel az előzőkhöz képest lényeges változásokat tartalmaz. A meinet rend kapható a MAVATJT buszállomáson és a buszfcalau7,0-k- nál. . (88096) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, testvérünk, Szabó Ferencné Friss Julianna hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 24-én du. 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (5349) Művelődéi Wrzkoiéts VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ MATINÉ: Mágnás Miska. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Felettünk az ég. A titokzatos bolygó. Színes, szélesvásznú francia film. Korhatár nélkül. V. 22-ig. Az előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ MATINÉ: A béke első napja. Az előadás kezdete fél 11 órakor. A becsületes szélhámos. Magyarul beszélő, szélesvásznú jugoszláv filmvigjáték. Korhatár nélkül. Kisérő műsor: 66/9. vh. V. 22-ig. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Ml, olaszok és a nők. Magyarul beszélő olasz film. Az előadások kezdete du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. 23-AN, HÉTFŐN VÖRÖS CSILLAG filmszínház A párizs-müncheni hálókocsi. NDK bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kisérőműsor: Vannak eszközeink, (Homo Faber). V. 25-ig. Az előadások kezdete 5 és I órakor. SZABAD IFJÚSÁG filmszínház Körhinta. A nagysikerű magy film felújítása. Korhatár néll i Kisérőműsor: Mennyei törtére. V. 25-ig. Az előadások kezdete 4, 6. • árukor. (88105)
