Somogyi Néplap, 1966. május (23. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-21 / 119. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1966, májas 21. SPORTMŰSOR SZOMBAT Kézilabda: Megyei bajnokság: Tanítóképző—Kadarkút (női), Képzőpálya. 17 ó. K. V. Lobogó— BARNEVÁLL (női), Textiles- pálya, 16.30 ó. Labdarúgás: NB m: Pécsi EAC—Siófoki Bányász, Pécs, 16.30 ó (Vé- radi). Megyei bajnokság, I. osztály: K. V. Lobogó—K. Dózsa, Kaposvár, Textiles-pálya, 17 ó (Darázsi). K. Vasutas—K. Hon^ véd II., Kaposvár, Cseri-pálya, 17 ó (Ferlncz). Ökölvívás: NB I B: Csepel SC—Kaposvári Dózsa, Csepel, 18 ó (Katona, Paraczky). Röplabda: Országos ifjúsági középdöntő. Kaposvár, Dózsa sporttelep, 15 ó. Sakk: Országos egyéni bajnokság, elődöntő. Kaposvár, megyei tanács könyvtárterem., 16 ó. Teke: Megyei bajnokság: - IC Fáklya—K. Spartacus, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15.30 ó. VASÁRNAP Antó-motor: A Magyar Autóklub országos meghívásos ügyességi versenye (kezdők és nők részére is). Siófok, Hajóállomás, 10 ó. Teke: NB n: K. Építők—Bp. Beloiannisz, Kaposvár, Építők- pálya, 7.30 ó. Röplabda: NB II: K. Ruhagyár—MTK (női), Kaposvár, Dózsa-pálya, 14 ó. Országos ifjúsági középdöntő, Kaposvár, Dózsa-pálya, 3 6. Sakk: Országos egyéni bajnokság, elődöntő. Kaposvár, megyei tanács könyvtárterem, 9 6. Kézilabda: Megyei bajnokság: Nagyatádi Gimn.—Jákó (női), Nagyatád, 12.10 ó. Nagyatádi Honvéd—K. Kinizsi. Nagyatád, 11 6. K. Vasas—Marcali (női), Kaposvár, Vasas-pálya, 9 ó. K. Vasas—Marcali Honvéd, Kaposvár, Vasas-pálya, ll ó. Csurgói Spartacus—Balatonbog- lár, Csurgó, 10.30 ó. Közg. Technikum—B.-boglár (női), Kaposvár, Textiles-pálya, 9 ó. Atlétika: Területi csapatbajnokság a Barcsi SC rendezésében, Barcs, 10 ó. Megyek egyesületi csapat- bajnokság, Siófok, 10 6. Labdarúgás: NB I B: Egyetértés—K. Honvéd, Soroksár, 17 ó (Bacsó). NB H: K. Kinizsi—Várpalotai Bányász, Kaposvár, 17 6 (Vadas J.). NB m: Lábodi MEDOSZ— Máza-Szászvár, Lábod, 17 6 (Hámori). Megyei bajnokság: I. osztály: K. Vasas—Marcali VM, Kaposvár, Dózsa-pálya, 10.30 I ó (Tóth). Babócsa— Csurgó, Babócsa, 17 ó (Baranyából). K. Kinizsi II.—Somogy tarnóca, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15.Í5 ó (Tóth Gy.). Kapoly—Balatonboglár, Kapoly, 15.30 ó (Tóth L.). Lengyeltóti—Nagyatád, I »n^veltóti (Zalából). Barcs—Tab, Barcs, 17 ó (Baranyából). M. Honvéd—Taszár, Marcali (Varjas). II. osztály: Északi csoport: Juta—Gölle (Kanizsai), Siófok II.—Somogyjád (Kovács I. J.), Zamárdi—Somogysárd (Horváth L. ), Balatonlelle—Fonyód (Horváth Z.), Balatonszárszó—Ba- latonfenyves (Horváth II. L.), hfagyberény—öreglak (Simon), Karád—Buzsák (Darázsi), Ordacsehi—Kéthely (Végh). Déli csoport: Toponár—Homokszent- gyórgy (Bakonyi), Kutas- Gyékényes (Hardi), Kadarkút —Berzence (Molnár S.). He- resznye—Felsőbogát (Baranyából), Kastélyosdombó—Somogy- szob' (Gelencsér). Nagyatádi Honvéd—Lábod II. (Karádi), Gyékényes! VSK—Csokónyavi- sonta (Baranyából), K. Építők —Vése (Kanizsai). FIGYELEM! Személygépkocsik szervizét és futójavítását vállalja a Tapsonyi Gépjavító Állomás. Pontos munkát végzünk hivatalos áron. (3799) A K. Honvéd vagy az Egyetértés javít? Vasárnap délután Soroksáron két olyan csapat találkozik a labdarúgó NB I B bajnoki küzdelmek keretében, amely kevesebbet nyújtott a vártnál. A K Honvéd a bajnoki táblázat utoT^ só helyén áll. Az Egyetértés csapatának két ponttal van több, mint a kaposváriaknak. Vajon melyiküknek sikerül ebben a fordulóban javítani? A K. Honvéd e héten a szokott edzésrend szerint készült. Abbaji bíztak a honvédek, hogy a héten végleg rendeződik Fekete és Arany átigazolása. De csak nem került pont e két játékos ügyének végére. Beszédtéma volt a Debrecentől elszenvedett vereség is. Anélkül, hogy a vezetők és a játékosok az indiszponált Salyt korholták volna, érdekes statisztika készült az öltözőben. Megállapították, hogy az eddig kapott gólok közül tizennégy a kapusok lelkén szárad. — De másként állnánk a táblázaton, ha nem üldözi a balszerencse Borokot, Szekerest és Salyt: De hát ez van — mondta Tóth József edző. A Honvédnél egy, legföljebb két változás lehetséges. Kerkai, aki korábban üvegbe lépett (amely a lábát megvágta), játékra jelentkezett. Lehetséges, hogy Hernádi is helyet kap a csapatban. Vasárnap reggel tizenhárom labdarúgó kél majd útra Soroksárra. — Tisztes eredményre számítunk — mondta Tóth edző. — A döntetlen már sikert jelentene. — Ezt vallják a K. Honvéd szurkolói is. Aew változtat a Kinizsi A cukorgyári csapatnál a tizenhetedik hely ellenére is nagy örömet keltett az, hogy a nagynevű labdarúgókból álló Pécsi Bányásztól Pécs új hegyen sikerült pontot szerezni. — Nemcsak a pontszerzés örvendetes, hanem az is, hogy jól játszott Pécsen a csapat — mondta Váradi Lajos edző. Aztán hozzátette: — Egyszer már a hazai közönség előtt is szeretnénk jól szerepelni. Erre kitűnő lehetőséget nyújt a vasárnapi pompás ellenfél. A Várpalotai Bányászt tavalyról jól ismerik a kaposvári szurkolók. Már a múlt évben is igen ütőképes volt ez a csapat, s Honvédnak csak a legvégén sikerült megelőzni a várpalotaiakat. Az idén még erősebb lett ez a gárda, támadósora sokat javult éppen egy volt Honvéd-labdarúgó, a »kis-« Palkovics csatasorba állásával. A mérkőzés kimenetelének bizonytalansága miatt került föl ez a meccs a totószelvényre. A papírforma kétségkívül kettes. Helyesen teszi azonban a tippelő, ha x-eket is ír, s talán még azok sem járnak rosszul, akik mernek írni 1-est a Kaposvár— Várpalota mérkőzés totókockáiba. Az Egyetértés edzésén -járt tudósítónk Komorét- tó Bélával, a soroksáriak edzőjével beszélgetett. — Ilyen balszerencse-sorozat talán egy csapatot sem sújt, mint bennünket. Szinte minden mérkőzést végigtámadunk, mégis a sereghajtók között foglalunk helyet.. Sok a fiatal játékos, ezek tapasztalatlanok. De az öregek sem nyújtják azt, amit vártunk tőlük . . . Pedig az idősebb labdarúgók között egy sor jó nevű futballistát találunk. Olyanokat, mint Landi. Sátori, Vasas meg Gerencsér. Ha a csapatokat vizsgáljuk, akkor feltétlenül az Egyetértés javára billen a mérleg. Igaz, valamiben hasonló vonásokat fedezünk fel. Az Egyetértés csatárai sem nagyon jeleskedtek, eddig mindössze 9 gólt rúgtak. — És mi lesz vasárnap? — tettük föl a kérdést Komorettó edzőnek. — Már nem merek tippelni. Egy biztos: támadni fogunk! Hét közben is elsősorban a támadójátékot gyakoroltuk, összeállításunk a múlt hetihez képest legföljebb egy helyen változik. Lehet, hogy a fiatal Mohácsik visszakerül a csapatba. Rajta kívül a vasárnap szerepelt tizenegy, tehát: Landi, Bárczi, Berán, Pagella, Siklósi, Vasas, Sátori, Fogl, Gerencsér, Popov és Kecskés van még a keretben. Nem titkolom, győzelemre számítok — mondta Komorettó Béla. Ma este Csepelen befejeződik a tavaszi ökölvívóidény Korábban már szóltunk a ma sorra kerülő Csepel—K. Dózsa NB I B osztályú ökölvívó-viadal jelentőségéről. Elmondtuk, hogy a Csepel számára ez a meccs jelenti azt a bizonyos utolsó szalmaszálat. A csepelieknek legalább l5:5-re kell nyerniük, ha nem a kiesők között ajcarnak küzdeni az ökölvívó CSB őszi folytatásában. A K. Dózsának a 6:14-es vereség is továbbjutást jelentene. Nagyobb a valószínűsége annak, hogy a szombat esti mérkőzés után a kaposvári öltözőben lesz jobb a hangulat. A múlt szombaton látottak alapján a Dózsából Zsiga, Tóth, Horváth, Tó- bl, Papp és Fehér győzelmi esélyekkel indul. Ha minden lépés kijön, akkor a Dózsának győznie kell. Persze más a papírforma, és más a csepeli szorító. Bizonyos, hogy rendkívül izgalmas összecsapást hoz a két együttes mai mérkőzése. Jósolni a párosítás ismerete nélkül lehetetlen. Nem marad más, mint a Dózsa népes szurkolótáborával együtt kíváncsian várni tudósítónk késő esti jelentését a csepeli sport- csarnokból. A mérkőzésről vasárnapi lapunkból értesülnek majd a sportág kedvelői. NB III... NB III... Ma Pécsen játszik a Siófok Vasárnap rangadó lesz Lábodon Folytatják az NB m-asok is. A két somogyi NB III-as csapat közül a Siófoki Bányász ma Pécsen lép pályára. SIÓFOKON megcsappant az érdeklődés a Bányász-labdarúgók szereplése iránt. Ezt nemcsak a mérkőzések nézőszáma tükrözi. 'Hiába, a gyengébb bajnoki rajt és a még gyengébb folytatás kedvét szegte a labdarúgás barátainak . . . A Bányász edzője, Haragh Tibor még mindig külföldön, szabadságon van. A héten Papp Gyula vezette az edzéseket, s a Fűzfőre átrándult csapat 7 :2 arányú vereséget szenvedett. Lehet, hogy a lélek nélküli játék nyomán Papp több változást hajt végre. Előtérbe kerül a fiatal Szilágyi és Ambras csatasorba állítása. A keretben Iszak, Istvándi, Vörös, Farkas, Fehér, Szepesi, Kerényi, Tóth, Schádl. Szabó, Erdei, Németh és Pelyva kapott helyet. Pécsen nem sok esélye van a Bányásznak a pontszerzésre, bár az egyetemisták csapata is elég gyenge. ba, de ha legyőznék a Bányászt, akár a bajnoki táblázat második helyére is kerülhetnek. Ezért várják a szurkolók nagyon Lábodon és környékén a Máza-Szászvár élleni összecsapást. Selmeczi edző elégedett volt a csapat szerdai játékával. Tizenkét játékos neve került fel a táblára. Ezek közül kerül majd ki a pályára lépő tizenegy. A keret tagjai: Hornai, Tálas, Hadi, Kiss, Mihóka, Nagy, Takács, Részi, Borzas, Csoór, Fülöp, Posta. Igazi háromesélyes mérkőzés lesz. LÁBODON annál nagyobb érdeklődéssel várják a vasárnapi meccset. Hét közben, amikor csak a sajtóból értesültek a szurkolók, hogy az MTK ifivel játszik barátságos meccset a MEDOSZ, hatszáz fizető néző gyűlt össze a mérkőzésre! Lehet, hogy vasárnap nézőcsúcs lesz. Ugyanis e találkozónak rangadó jellege van. A Máza-Szászvár a délnyugati NB in egyik bajnokesélyese. A lábodiak nem tartoznak e csapatok sorá- kor. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Felettünk az ég. A titokzatos bolygó. Színes, szélesvásznú francia film. Korhatár nélkül. V. 22-ig. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A becsületes szélhámos. Magyarul beszélő, szélesvásznú jugoszláv filmvíg játék. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/9. vh. v. 22-ig. Az előadások kezdete 4, 6, 8 órajr " :« . ’ . H 1 R E : K Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, néhány helyen futó esővel, egy-két helyen zivatarral. A 'hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 10 fokot, déli 12 órakor 21 fokot mértek. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 2(i fok volt. A Nap kél 4.00, nyugszik 19,22 órakor. A Hold kél 4.28, nyugszik 20.57 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.00 Iskola-tv. — 16.10 Hol van, mi lehet? — 16.25 A Dinamo—Sarajevo labdarúgómérkőzés közvetítése. — 18.10 Népi muzsika. — 18.30 A tv jelenti. — 18.45 Dilemma. Ifjúsági sorozatadás. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.30 Zenesarok. — 20.40 Időgép. — 21.10 Gonosz hó. — 21.30 Hőstett. Sorozatfilm. — 22.50 Hírek. A lottó nyerőszámai A «Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Győrön megtartott lottósorsoláson, a 20. játékhéten a következő számokat húzták ki: 12, 23, 47, 59, 66. — Olvasóinkhoz. Vasárnapi lapszámunkban megjelenik a Somogyi Néplap MÁV menetrend melléklete. Az ösz- szeállítás tartalmazza a megye fontosabb vasútközleke- dési adatait. — Eladásra is hajtatott paprikapalántát a Dráva- menti Egyetértés Termelőszövetkezet. A Szigetvári Konzervgyárnak folyamatosan szállítanak palántát. Eddig mintegy 700 000 darabot adtak eL ■— A gabonabetakarításra való felkészülésről tanácskoztak tegnap Nagybajomban a megye gépállomásainak és gépjavító állomásainak főmezőgazdászai. A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR a folyó évi karbantartási és üzemi időszakra építőipari férfi segédmunkásokat vesz föl. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. A Magyar Cukoripar Kaposvári Cukorgyára. (3818) — Az utasokért. Kész várófülkét vásároltak nyolcezer forintért a tótúj faluiak a falu buszmegállójához. — Ausztriai társaskirámdu- lásra utazik az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének harminchét tagú somogyi csoportja. A jövő héten indulnak, és öt napot töltenek az osztrák fővárosban. _ Tsz-főkönyvelők tanácskozása. A darányi Űj Élet T ermelőszövetkezetben tartották csütörtökön havi értekezletüket a barcsi járás tsz-einek főkönyvelői. Megvitatták a hó közben fölmerült számviteli problémákat és tanulmányozták a helyi tsz könyvelési módszerét. — Balesetvédelmi oktatás. Kétnapos oktatáson vettek részt a Nagyatádi Konzrev- gyár dolgozói. Az SZTK munkásvédelmi és egészség- ügyi kiállítást nyitott az üzemben. — Kétnapos Pécs környéki kirándulásra Indul ma ötven somogyi nyomdász és családtagja. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy TÜZÉP telepeinken minden méretű faredőny megrendelhető. Gyártási idő: 6—8 hét. Kaposvári TÜZÉP. (*7978) — A menetrendváltozással egy Időben megjelenik a kaposvári és a Somogy megyei helyi járatok menetrendje. A május 2 -en életbe lépő menetrend különösen azért tarthat közérdeklődésre számot, mivel az előzőkhöz képest lényeges változásokat tartalmaz. A menetrend kapható a MÁVAUT buszállomáson és a buszkalauzoknál. (88096) — Az IBUSZ és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat ' országjáró túrái: Május 29—30.: Duna-ka- nyar, 2 napos, 273 Ft-os részvé'eli költséggel. Június 12.: Abaligst, 1 napos. 58 Ft-os részvételi költséggel. Június 25—2«.: Balatoni körút, 2 napos, 196 Ft-os részvételi költséggel. Jelentkezés a kaposvári IBUSZ Utazási Irodában. (88068) köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Várvízi Károlyné temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (88044) • • • Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk temetésén részt vettek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Szalai család. (88082) • • * Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett férjem, apa, nagyapa, testvér és apósunk, Títiusz István temetésén részt vettek. és részvétükkel fáidalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (88085) A Magasbakonyi Állami Erdőgazdaság 1 és 2 éves, továb btenyésztésre alkalmas hidegvérű csikókat vásárolna. Választ kér darabszám és ár megjelölésével pápai címére. (3811) APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhetően eladó kétszobás, kony- hás családi ház. Kaposvár, GdWrij u. 66. (1921) 2 db horgász perem- orsó eladó. Kaposvár, Április 4. u. 16. Horváth. (1918) Használt épület- anyag, pala, léc szalufa, gerenda, vasablak, vas verandatető, kisebb ablak eladó Kaposvár, Virág u. 93. alatt. ______________(1919) B eltelek Kaposvár, Szigetvári u. 154. sz. mellett egészben vagy 375 n-öles megosztásban eladó. Érdeklődni a Zrínyi u. 15. alatti udvarban hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap.________(1906) O TP-kölcsőnÖs családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Erkel utca 38. (88027) Kaposvárhoz 4 kmre, Kaposszerdahely, Dózsa-telep.en családi ház 600 n-öl területen beköltözhetően 17 000- ért, esetleg részletre is eladó. Ugyanott Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni Ha- lászéknál._________(1914) E ladó Kaposvár, Rippl-Rónai u. 2. sz. kétszobás, hallos, összkomfortos ház igényesnek. Minden időben megtekinthető. ___________________(1910) F onyód legszebb helyén gyönyörű kilátással 186 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Fonyód, Kalmár Péter, Fő u. 15. (1909) Agysodrony eladó. Kaposvár, Honvéd utca 22.SZ. (88050) Eladó Fonyódon, Lenin utcában 261 n-öl telek a Sirály Szálló fölött. Levélcím: Modor, Budapest, XI., Komondor utca 3. (88040) Ballakúti utcában házhely eladó. Érdeklődni: Szeller, Kaposvár, Szigetvári utca 117._______________(88048) K ész sezlonok kaphatók Gulyás József kárpitosnál, Kaposvár, Ady Endre utca 13. szám._____________(88037) Kétszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Tüskevár utca 12. (88034) Nádszövet és nádpadló (á 35 Ft) korlátlan mennyiségben kapható Légrádi And- rásnértól, Balatonlelle, Széchenyi utca 23. alatt. Utánvétele® szál- lítást is vállalok. (88039) Látrányban eladó — nagy melléképületekkel 1000 n-öl telken, kétszobás családi ház 50 db termő gyümölcsfa —1 azonnal bek'51- 300 n-öl termő szőlő, tözhetően. Ára 100 000 forint. Érdeklődni helyszínen Csők Lajosnál. (88023) Kaposvár, Dimitrov utca 106. szám alatt házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap 17-től 19 óráig, szombaton 14—19 óráig, vasárnap egész nap. _________________(88035) Eladó háromszobás, összkomfortos ház OTP-kölcsönnel, kerttel. Kaposvár, Erdősor utca 10. szám. (88010) Fonyódon nagyobb parti villa vállalatnak is eladó. Ságvári Endre utca 2. Telefon 49. _____________________(88022) P ríma állapotban lévő Szputnyik gyermekkocsi eladó. Érdeklődni 17 óra után. Kaposvár, Töröcskei utca 25. (88029) Tsz-ek, figyelem! Melléküzemi tevékenységre alkalmas fonó- és kártológép eladó. Cím 88030. számon a hirdetőben.______(88030) I vánfa-hegy elején házhelynek alkalmas szőlő eladó. Kaposvár, Bem utca 2. Fejes. _______________ (88007) B eköltözhetően kis családi ház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Zrínyi utca 24. alatt. (88020; Kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház július l-vel do- költözhetően eladó. Cím: Kaposvár, Darn- janlch utca 54. (87072) Magyaratádon kétszobás, összkomfortos ház azonnal beköltözhetően 1200 n-öl gyümölcsössel eladó, vagy kaposváriért elcserélhető. Vass Béla, Ma gyaratád. (87943) Balatonföldváron kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, 500 as telekkel azonna' beköltözhetően sürgősen eladó. Felszabadulás Út 9«. sz. (92123' Eladó egy háromtonnás lovas gumiskocsi. Zádori Mihály, Gainás. (88026) Nagyatádon szoba konyhás ház eladó Személyesen érdeklőd ni: Kiss Pál, Lőcsei u 4., levélben Kocsis 1st ván, Siófok, Sorház 21 rímen. __________(22837 B eleg, Dózsa György utca 133. sz. alatti ház eladó. (5343' Eladó kisipari sötét hálószoba. Marcali. Petőfi u. 13. (5345) Jó állapotban iévő, üzemképes 600-as magánjáró szalagfűrész eladó. Szép Pál, Nagy- szakácsi, Kossuth u. 115. ________________(5346) K étszoba-összkomfor- tos ház OTP-köiCsön- nel eladó. Kaposvár, Komárom utca ll. (88054) Kaposvár, Domb utca 70. sz. kertes ház beköltözhetően eladó. (88053) Ivánfa-hegy 47. alatt 500 négyszögöl kaszáló egész évre kiadó. Bővebbet: Kaposvár, Cseri út 7. (8C0 8) A Balaton somogyi partján három kis szobából és egy mellékhelyiségből álló nyaraló — vízhez, állomáshoz, bolthoz közel — haláleset miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Hársfa utca 4. Soós.____________(88060) G ige, Kossuth utca 51. szám alatti ház sürgősen eladó.__ (88069) K aposvár, Fonyód! utca 16. sz. (textilműveknél) kétszobás, összkomfortos, OTP- kölcsönös ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni minden este 6 órától. (880621