Somogyi Néplap, 1966. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-03 / 79. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1966. április & 11 válogatott után a klubcsapatoké a szó Elénk visszhangra talált a magyar labdarúgó-válogatott zürichi — viszonylag nagyarányú — győzelme. A magyar labdarúgósport j szakvezetői természetesen nem értékelik túl a Grasshoppers elleni 6:l-et. Baróti Lajos szövetségi kapitány azonban kijelentette, hogy most már sokkal tervszerűbb volt a csapat játéka. Az egyes szerepköröket is jobban látták el a kiszemelt labdarúgók. A hét közi válogatott mérkőzés után a figyelem most ismét legjobb klubcsapataink hazai mérkőzései felé irányul. Az újabb bajnoki sorozat tegnap a Csepel Bp. Honvéd mérkőzéssel kezdődött. A mai folytatás nem kevésbé érdekesnek ígérkezik. Elsősorban a rangadó. A Népstadionban méri össze erejét az Üjpesti Dózsa és a Vasas csapata, A találkozón minden eredmény elképzelhető. Az újpestiek a kezdeti megtorpanás után javuló formában játszanak, a Vasas egyenletes teljesítményt nyújt. Igazi háromesélyes mérkőzés lesz ez. A stadion másik meccsén, a Ferencváros—Diósgyőr találkozón a zöld-fehérek győzelme nagyon valószínűnek látszik. Érdekes összecsapást Ígér Tatabányán a hazai csapat és az MTK mérkőzése. A szurkolók kíváncsian várják, hogy az újjászervezett kék-fehér együttes folytatja-e sikeres szereplését. Dorogon a Dorog—Győr ösz- szecsapás szerepel az ünnepi sportműsorban. A jó formában levő győri csapat Dorogon sem esélytelen. A Pécsi Dózsa az újonc Dunaújvárost fogadja. Pécsen valószínűleg hazai győzelemnek tapsolhatnak majd a lila-fehérek szurkolói. Az Ózd—Salgótarján mérkőzés teljesen nyílt. Idegenben az Ózd csapata gyengén szerepel, de otthon például a Vasas ellen is jól játszott az ózdi csapat. Lehetséges, hogy a Kohász megszerzi első győzelmét. Ez a helyzet az NB 1-ben. A második vonal csapatai is teljes fordulót bonyolítanak le. Az NB I B mérkőzései közül töfcb is kiemelkedik. A Székesfehérvár—Debrecen, a Szombathely—Oroszlány találkozó amolyan rangadó jellegű összecsapást ígér. Miskolcon a VSC ellen a Szállítók küzd a bajnoki pontokért, Szegeden az Egyetértés játszik a SZEAC-cal. Az egriek Nyíregyházára látogatnak, a Komló Budafokra. Rangadó Jellege lesz a BVSC—Ganz-MAVAG találkozónak is. I Az MTS Országos Tanácsának ülése A Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsa ülést tartott. Az Országos Tanács megtárgyalta és eliogadta a sport- egyesületi vezetőség választó Közgyűlések tapasztalatairól szóló oeszámolót, valamint a JLi. Országos sportnapok előkészületeivel foglalkozó jelentést. Határozatot hoztak a honvéd sportegyesületek irányításának továbbfejlesztésére. Az elnökség javaslatára a tanács az alábbi szervezeti kérdésekben döntött: Kutas Istvánt — tanácstagságának meghagyása mellett — fölmenti elnökségi tagsága és elnökhelyettesi tiszte alól. Bíró Mihály tanácstagot az elnökség tagjává és elnökhelyettessé választotta. Ernst Tibort beválasztotta a tanácsba és az elnökség tagjává, valamint elnökhelyettessé választotta. Antal Józsefet, a Testnevelési Főiskola tanszékvezető tanárát — tanácstagságának meghagyása mellett — fölmentette elnökségi tagsága alól, egyben Ke rezsi Endre tanácstagot, a TF új igazgatóját az elnökség tagjai sorába választotta. * * * Az MTS OT elnöksége Pásztor Lajosi, a Képes Sport főszerkesztőjét — érdemeinek elismerése mellett — nyugállományba helyezte, egyben Kutas Istvánt a Képes Sport főszerkesztőjévé kinevezte. VERSENYRŐL VERSENYRE Fiatal tehetségek nyomában Az idei első kerékpárosversenyen a serdülök géposztályában egy középtermetű fiú kerekezett át elsőként a célvonalon. Németh, a K. Kinizsi versenyzője igazán csak tavaly kapott kedvet ahhoz, hogy versenyszerűen kerékpározzon. Edzője, Zsebi László látta a fiúban szunnyadó tehetséget. Biztatta, bátorította, örömmel állapította meg, hogy az edzéseken igen szorgalmasan dolgozik tanítványa. A szorgalmas munka gyümölcse máris egy első helyezést hozott. Bizonyára követi ezt majd a többi is... Amikor először megjelent az atléták edzésén a nyurga Hecz Gábor, a Táncsics Gimnázium második osztályos tanulója, edzői szemügyre vették a fiút. tígy vélték, hogy jó ugróatléta lehet belőle. Lett is. Már az első esztendőben a serdülőszámokban, különösen a magasugrásban igen biztató eredményeket ért el ez a tehetséges diák. Persze még nem kiforrott versenyző. Még talán az sem dőlt el, hogy valójában melyik az igazi száma. Ahogy például az idei mezei futóbajnokságon biztos elsőként érkezett a célba a serdülők között, azt mutatja, hogy akár futó is válhatna belőle. Most, hogy a K. Dózsánál versenyez már, hamarosan eldől, hogy hol köt ki Hecz Gabi. Hogy nevével fogunk még találkozni az atlétikai versenyeken, az biztos. SAKK Páros mérkőzésen dől majd el a bajnoki cím sorsa Holtversenyben első: dr. Sipos és Bárány Pénteken a késő esti. órákban véget ért az 1966. évi megyei egyéni sakkbajnokság. Az utolsó forduló volt hivatva dönteni a bajnoki cím és a helyezések kérdésében. Ügy látszott, hogy az idei bajnok Bárány Gyula lesz, aki az utolsó fordulóig vezetett. Pénteken este azonban a Bárány —Horváth Miklós találkozón a baj nők jelöltnek meg kellett elégednie egy döntetlennel. Bárány vetélytársa, dr. Sipos nehéz, öt- órás játszmában legyőzte Fodort, s ezzel beérte a listavezetőt. A bajnoki kiírás értelmében dr. Sípos és Bárány a jövő héten négyjátszmás páros mérkőzésen dönti el a bajnoki cím sorsát. A bajnokság harmadik helyezettje a végig egyenletes teljesítményt nyújtó barcsi Fodor Imre lett. A negyedik helyen nagy meglepetésre a nyolcvanadik évén túllevő Szűcs Károly bácsi végzett, aki az ötödik helyre utasította a legjobbak közé tartozó Horváth Miklóst. Horváth a verseny végére elfáradt. Az 1966. évi bajnokság végeredménye: 1—2. Dr. Sipos Ferenc (K. Ruhagyár) és Bárány Gyula (K. Vasas) 9,5—9,5 pont. 3. Fodor Imre (Barcs) 7 pont. 4. Szűcs Károly (K. H. Vasutas) 6,5 pont. 5. Horváth Miklós (K. Vasas) 6,5 pont. 6. Boldizsár (K. Vasas) 6,5 pont. 7. Vajthó Bálint (K. H. Vasutas) 6 pont. 8. Parragi (K. H. Vasutas) 4,5 pont. 9. Miovecz János (K. Vasas) 4 pont. 10. Bazsika János (Fonyód) 3,5 pont. 11. Dávid Lajos (K. H. Vasutas) 1,5 pont. 12. Lóky Károly (K. H. Vasutas) l pont. Egyenlő pontszám esetén a jobb Berger alapján ítélték oda a helyezéseket. Négy első helyezés a kötöttfogásban A múlt napokban Szekszárdon bonyolították le a területi ifjúsági kötött- és szabadfogású birkózóbaj nokságot. A kaposvári birkózók ez alkalommal is jól szerepeltek az ifitornán. Négy első helyezést értek eL A bajnokok: Rácz János (hagyváltósúly), Varga Lajos (kis- középsúly), Gschwindt József (nagyközépsúly) és Budavári Ar- pád (félnehézsúly). Második he-, lyezett lett Sárecz Endre (ő Budaváritól kapott ki) és Zsillé Péter (kisváltósúly). A nagy esélyesnek tartott Golobicza József várakozáson alul szerepelt. C«ak harmadik lett a pehelysúlyúak versenyében. B. L. — Helyesbítés. A felszabadulásunk ünnepének tiszteletére rendezett házfömb körüli kerékpárosverseny nem ma, hanem holnap, április 4-én 9 órakor kezdődik. — Április 4-én, hétfőn délután 3 órakor a Dózsa-pályán Kaposvári KISZ—Komszomol barátságos labdarúgó-mérkőzés lesz. Időjárás Várható időjárás ma estig: Kevés ielhő, napközben képződő kisebb futó eső, záporeső. Mérsékelt, változó irányú szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 10—15 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 5,2 fokot, déli 12 órakor plusz 12 fokot mértek. A Nap kél 5.20, nyugszik 18.16 órakor. A Hold kél 15.39, nyugszik 4.50 órakor. Mit fizet a lottó? A 13. játékhéten ötlalálatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 118 fogadó ért el, nyereményük egyenként 34 431 forint. Három találatot 8016 fogadó ért el, nyereményük egyenként 253 forint. Két találatot 184 494 fogadó ért el, nyereményük egyenként 13 forint 70 fillér. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.25 Hírek. — 9.30 Népi muzsika. — 10.00 Falumüsor. — 10.45 Kíváncsiak egyesülete. — 11.30 Leslie — sorozatfilm. — 12.00 Kulturális tribün. — 13.00 Létünk (ism.). — 13.30 Az ország és a munka között. Sportdélután. — 17.55 Hírek. — 18.00 ütovac Stanac — opera (ism.). — 19 00 Zenei műsor. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.45 Ifjúsági olimpia. — 22.00 Hitchcock — önöknek. — 22.50 Hírek. — 30 000 FORINT PÉNZJUTALMAT osztottak ki tegnap a Kaposvári Ruhagyárban. Kilencen A könnyűipar kiváló dolgozója, tízen pedig A szakma kiváló dolgozója oklevelet és vele pénzjutalmat kaptak. Nagy Mlhályné tervosztályvezető kormánykitüntetésben részesült. — Iparitanuló-báU rendezett a nagyatádi Helyiipari Tanulóisiko-la tegnap este a járási művelődési házban. A bevételt nyári táborozásra lordítják. Április 3 Vasárnap Jtichárd — Lapunk ünnep! száma 12 oldal terjedelemben április 4-én, hétfőn jelenik meg. — Járási úttörő kulturális vetélkedőt rendeznek Balatonbogláron a művelődési házban holnap délután 13 órai kezdettel. — SOMOGYI KÖLTŐK — SOMOGYBÁN. A költészet napja 1966. évi ünnepségein, megemlékezésein somogyi származású költők: Fodor András, Horgas Béla, Sipos Gyula, Takács Gyula és Somlyó György, az Írószövetség titkára tartanak előadásokat, irodalmi esteket megyénkben április 11—15 között. — »-Kiváló állattenyésztő« kitüntetést kapott a földművelésügyi minisztertől Horváth Ferenc, a Kutasi Állami Gazdaság dolgozója eddigi eredményes munkája elismeréséül. — TARLAT NYITÁS KAPOSVÁRON. A dr. Tompa Kálmán magángyűjteményéből megrendezett képzőművészé tT kiállítás ma délelőtt 11 érakor nyílik meg a Rippl-Rónai Múzeum képtárában. A megnyitó beszédet dr. Tompa Kálmán tartja. — Képzőművészeti kiállítás nyílik holnap délben a balatonboglári járási művelődési ház pedagógus képzőművészeti stúdiójának anyagából. A kiállítást április 18-ig tartják nyitva. — LEAnykErÉS címmel ma este mutatja be új műsorát a járási művelődési házban a csurgói táncegyüttes. A táncjátékok anyagát a Csurgó környéki néptáncokból és szokásokból gyűjtötték. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik forrón szeretett fiunk, Polgár Szilveszter temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (52238) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Csárdás. Bérletszünet. Balatonberényben: Egérút. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Kísértetkastély Speesartban. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Szentjános fejevétele. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 66/6. vh.; Libuska horgászik. (IV. 3-ig.) Az előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Szórakozott professzor. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Fantomas. Színes, szélesvásznú francia—olasz bűnügyi filmparódia. Főszerepben Jean Marais. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Nyuszi mese. (IV. 3-ig.) Az előadások kezdete *UZ, 5 ée V48 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ 15—18 óráig: Klubtánc. 19 órakor: Felszabadulási ünnepség. Olt ftí'sí-.f >*„. #.‘Í«- v .s I 1 1 APRÓHi 1RDETESE K 1 Rózsa, gyönyörű újdonságok, gladiólusz legszebb színekben, díszcserjék, ribizli, egres. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Székely, Budapest, III., Vörösvári u. 18. sz. Balatonfenyvesen parthoz közel villatelek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 1/b. özv. Kalmár Istvánná. ___________________(1704) M éhészet teljes fölszereléssel, 10 család nagyboconádi kaptá- rakban eladó. Cím a kiadóban._________(1706) B alatonlelle—Bala- tonmáriafürdő között villatelket vagy kisebb villát vennék, illetve ikervillához betársulnék. Leveleket ármegjelöléssel 1714. számra a kiadóba kérek. Négyszobás, összkomfortos ház eladó. Kaposvár, Kassa utca з. ________________(52523) K adarkúton, a műút mellett a Körmendy и. 6. számú családi ház — mely áll két szobából, konyhából, spájzból, nyári konyhából — mellékhelyiségekkel, 1600 n-öl gyümölcsös telekkel eladó._____________(1710) '“ Eladó Béla telep-Alsón, vasútállomás és part közelében 200 n- öl villatelek két részre o-szthatóan is. Érdeklődni mindennap 17 óra után Kaposvár, Kandó Kálmán u. 2. teám alatt. (1703) Eladó 4 köbméter I. osztályú, 50—80 cm vastag átmérőjű nyárfa rönk. Laczó Sándor, Hetes, Kossuth u. 46.________________(1708) K aposváron a Han- gyásmáli-hegyben s»ző- lő, szántó, akácos eladó részfizetésre is. Érdeklődni: Vöröshadsereg u. 24.______(1722) E ladó Somogyváron, a Várhegyi utcai bolt mellett azonnal beköltözhető ház 2400 n-öl telekkel. Érdeklődni Gábriel Jánosnál, Lengyeltóti. 426 n-öles telek háromszobás családi házzal, mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni lehet vasárnaponként: Balatonlelle, Várszói út 10. (3724) ~Kadarkúton, Fő utca 51. sz. alatt három- szobás családi ház 545 n-öl telekkel, gyümölcsössel 22 000 Ftért OTP-kölcsönnel eladó. Érdeklődni Fő u. 52. sz. alatt. (52237, Topon áron a Dimitrov u. 28. számú ház beköltözhetően eladó. * 5 ____________(52527) B alatonlelle-Felsőn 5 helyiséges, állandóan lakható villa gazdálkodásra alkalmas telken eladó. Érdeklődni személyesen vagy levélben: S zeller, Kaposvár, Szigetvári u. 117. Ugyanott 300 n-Öl kaposvári házh ely is eladó. Elköltözés miatt áron alul eladó háromszobás, kertes családi ház beköltözhetően. Kaposvár, Tüskevár Utca 18. (52234) Kaposvár, Schön- herz Zoltán utca 26. számú egyszobás családi ház eladó, vétel esetén azonnal elfoglalható. 200 n-öles Vöröshadsereg úti telek buszmegállónál eladó. Érdeklődni a fenti címem _____________(52150) 6 00 n-öl házhely szőlővel együtt eladó. Villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Ka- pos-hegy 28. (52503) Szoba-konyhás, éléskamrás és mellékhelyiségekből álló kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Gorkij u. 52/a (volt Béla király utca). __________________(52248) K aposvár — ivánfai vegyes művelésű 4 holdas szőlőbirtok lakással, teljes fölszereléssel eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszr ky u. 88.________(52235) H áromszobás, összkomfortos belvárosi öröklakás eladó. Két szoba elfoglalható, egyszobás, összkomfortos cserével az egész beköltözhető. Érdeklődni délután 3 órától. Kaposvár, Május 1. utca 24., emelet jobbra.___________(52516) Ó riás gyümölcsű szentendrei egres- és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ri- bizlitövek kaphatók darabonként 5 forintért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztra- ka U. 27.________(37645) Ü j kétszemélyes re- kamié. esetleg garnitúra eladó. Érdeklődni: Kiss, Kaposvár, József «. 86. (82227) Rózsát szerezzen be 120 fajta bokor, futó nemzetközi újdonsá- galmbtt. Kérje díjtalan ' árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészete. Pusztaszabolcs. ___________________(8237) F apálcikás rolettát megrendelésre, méretre készítek. Gyorsan szállítok. Beinek Gödöllő.______________(7507) Balatonmáriafürdőn, belterületen 800 n-öl szőlőben kétszobás, kétverandás villa vízlejárattal eladó. Vida, Nagykanizsa, Ady u. 47. Telefon 16-16. Eladó kétszobás, összkomfortos ház OTP-kölcsönneL Ka- posvár, Sallai u. 33. Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Május L utca 97. Horváth._________(52517) H ármasszekrény, asztal, székek, lezárható láda, nagy teherbírású kézikocsi, mély gyermekkocsi eladók. Ér- deklődni a hirdetőben. Kaposváron a Ke- cel-hegy 53-as számú ház 350 n-öl kerttel és melléképületekkel beköltözhetően eladó. __________________(52525) P ianínó, márkás, bécsi gyártmányú, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető szombat-vasárnap. Kapos- vár, Géza u. 31. (1699) Alsó-Bélatelepen új nyaraló eladó Balatonhoz, állomáshoz közel. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 2. Vízkutató porta. (52526) Eladó Kaposváron lakottan háromszobás házrészek 70—80 ezerért. Kossuth u. 34. Simon. Budapest, Krisztina körút 34.___ T oponáron, a Dimitrov u. 28. számú ház beköltözhető«! eladó. ■IMgil Príma állapotban lévő 250-es Csepel igényesnek eladó. Kaposvár, Damjanich utca 5. Gere.______(52524) 4 07-es Moszkvics jó állapotban eladó. Kaposvár, Petőfi u. 26. __________________(52513) R enault BFK 4. eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ady Endre u. 7.__________________(1711) E gy kalózvitorlás igen jó állapotban, teljes fölszereléssel eladó. Érdeklődni lehet: 411-830. Megtekinthető: Balatonbog- lár, Főv. Gyermek- üdülőben. (8473) A Somogy megyei Allatforgalnti Vállalat szerelői képesítéssel és több éves gyakorlattal rendelkező 1 _| ___i 1____■ v ezeti' (Csepel típusú) gépkocsira alkalmaz siófoki vagy tabi székhellyel. Jelentkezést levélben Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat. Kaposvár, Kossuth tér L címre kérünk. (52144) A Kaposvári Állami Gazdaság kaposvári kerülete azonnali belépésre keres Diesel-motor szereléséi! jártas mezőgazdasági gépszerelőt. Jelentkezés Toponár— Dénesmajorban _________________(52203) A 13. sz. AKÖV nagyatádi főnöksége szerel, ! azonnali belépéssel fölvesz. Jelentkezni lehet a nagyatádi főnökségen. (5252D A CSURGÓ ES vidéké KÖRZETI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET azonnali belépéssel szakképzett eladót keres csurgói vas- műszaki boltjába. Fizetés: fix bér és jutalék. Jelentkezés az fmsz ' kereskedelmi osztályán. __________________(5214) E lhelyezkedne felsőfokú mg. gépésztechnikus Somogy megye területén 3 éves szakmai gyakorlattal. Ajánlatokat 1721. számra a kiadóba kérek. (1721) Tanulót fölveszek. Szerelést, háztartási gépjavítást, tekercselést tanul. Személyesen jelentkezhet. Érettségizett, jó tanuló előnyben. Juhász villanyszerelő, Siófok, Széchenyi u. 6. sz. (22801) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahe- •yekre villanyszerelőket, könnyúgépkeze- lőket (ÉM-vizsgóval), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Családfenntartóknak napi 15 Ft, nem családfenntartóknak napi 10 Ft különélés) díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznek, és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Továbbá felveszünk — szeptemberi beiskolázással — kőműves-, ács-, vasbetonszerelő, hidegpadló és parkettás szakmában ipari tanulókat általános iskolai végzettséggel. Jelentkezés levélben Cím: Budapest, V.é Kossuth Lajos tér 13—15.. mttnkaerőgazdálko- dáSj_______________(3719) Az Alsó Somogy megyei Halgazdaság kőműves szakmunkást keres állandó munkára azonnali belépéssel. Jelentkezés: Nagyatád, Kiszely László u. 28/a., az építésvezetőnél. (5219): Matematikából korrepetálást vállalok. Cím a kiadóban. ___________________(1720 G ombáthúzás, cipzárjavítás, szemfelszedés: Ságiné, Kaposvár, Kossuth Lajos U. 32. (52519) Stángl zongora kifogástalan állapotban bérbe adó. Kaposvár* Vöröstelek utca 27. (52224) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Eladó fényezett mahagóni hálószoba és hazai cserép. Kaposvár, Kisfaludy u. 59/a. (1719) Réti szénát még korlátozott mennyiségben értékesítünk szénahiányos állattartó termelő* gadzaságok részére, jó minőségben, lazán vagy bálázva, ha rövid időn belül megrendelik. Földműves- szövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. K Telefon 11-32. 012* 16208569