Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-13 / 61. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1966. március 11 ELSŐK LETTEK Nemzetközi autóstalálkozó AHOGY A REGGELI JÁRATOK beállnak a kaposvári autóbuszállomásra, percek alatt zsúfolásik megtelik vásárlókkal a Leértékelt Áruk Boltja. Az eladók ünnepek előtt és holt szezonban egyaránt sokat dolgoznak. A Béke-brigád, amelynek tagja minden eladó, egy esztendeje alakult, és az idén elnyerte a szocialista brigád címet. Múlt évi bevételi tervük 10 400 00 forint volt. Az összeszokott, jó kereskedőkből álló kollektíva több mint tizenkétmillió forintot forgalmazott. A legjobb eredményt a textil- és méteráruosztály érte el: a bolt teljes forgalmának egyharmadát bonyolították le. Az osztály egyetlen eladója. Szántó Kálmán nagyon sokat dolgozott a múlt évben. Ha ideje engedte, mellé állt Krausz György boltvezető is. Szántó Kálmán tizenhat éve dolgozik a szakmában, Mezőcsokonváról jár be munkahelyére. — Még az esküvőjére sem kért szabadságot. Szombaton, munkaiidő után tartatták a lakodalmat. és hétfőn 5 jött be elsőnek. Pedig mondtuk neki, hogy majd helyettesítjük valahogy, de nem volt értelme — fgy a brigádtagok. — Kitüntetést érdemelt volna brigádunk minden tagja, mert valamennyien a legtöbbet adták — mondja Szántó Kálmán, a boltvezető helyettese. — Az időszakos leértékelés idején a vásárlók ezrei fordultak meg nálunk. Biczó József- né és Horváth Kornálné a kötöttáruosztályon, Vigh István, a konfekció-, Szvath Károly a cipőrészlegnél állta a vevők rohamait. Nekünk ugyan nem segített az újabb leértékelés, mert sokkal olcsóbban adtuk el az árukat, melyek, ha egy kicsit lassabban is. de elfogytak volna az üzletekből. Az ötven százalékkal csökkentett árak mellett kétszeres munkát kellett végezni, hogy tervünket megvalósíthassuk. A zsibongó, lármázó vásárlók tíz óra körül már alig férnek el a boltban. Nétr °gy- más szavát is alig értik a -agy zajban. Filiszár Lajosnéval, a Kaposvár és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet párttitkárával, az üzlet pénztárosával a raktárban beszélgetünk. A mennyezetig zsúfolt polcokra mutatva megjegyzi, hogy ennél kevesebb textilárujuk sohasem volt. AZ ÁRUBESZERZÉST Krausz György boltvezető intézte. Azért kell ezt múlt időben mondani, mert az év eleje óta beteg, az orvos hosszú pihenést javasolt neki. Az eladók szerint a sok munkában fáradt el. Már beteg volt, amikor kérték, hogy forduljon orvoshoz, de ő csak azt hajtogatta, hogy akkor nem megy úgy az üzlet, ahogy szeretné. A múlt hónapban eladók bizonyították, hogy a jó szellem megmaradt: mindent megtesznek a vásárlókért. Krausz György boltvezető, az üzlet ötszörös kiváló dolgozója nehezen várja a fel- gyógyulást Erről beszélt, amikor fölkerestem és arról, hogy szép eredményeik az eladók N Ha bukósisakot visel\ életben marad Mint már közöltük, tragikus végű közlekedési baleset történt a múlt szombaton Kaposváron. Petes János szennai lakos szabálytalanul előzött motorkerékpárjával, és összeütközött egy személygépkocsival. Petes az úttestre zubant, és sérüléseibe a helyszínen belehalt. — Nem következik be a halál, ha bukósisakot visel — állapította meg az orvosi vizsgálat. , Halálos végű baleset történt nemrégiben Somogyváron is. Két motorkerékpár összeütközött, az egyik motor vezetője meghalt, utasa súlyos sérüléseket szenvedett. A vártnál hamarabb köszöntött be a tavaszias, enyhe idő, s előkerültek a motorkerékpárok. Sokan bukósisak nélkül száguldoznak, kitéve magukat az életveszélynek. — Még nem kötelező, majd április elsején kérje, hogy viseljem — fölényeskednek, amikor a rendőrök jóindulatúan figyelmeztetik őket könnyelműségük következményeire. Valóban: egy belügyminisztériumi rendelet értelmében a közlekedési rendőrök március végéig senkit sem vonhatnak felelősségre, mert nem visel bukósisakot. Amikor így intézkedtek, még kevés volt a sisak, ma már viszont több ezer darab van az üzletekben és a nagykereskedelem raktárában. A motorosok száma napról napra emelkedik. Bukósisakot azonban kevesen hordanak. Sokan azt mondják: »Majd április elsejétől!-" Módosítani kellene a rendeletét, helyes lenne azonnali hatállyal kötelezővé tenni a bukósisak viselését, nehogy újabb halálos balesetek történjenek. Sz. L. lelkes és szorgalmas munkájának köszönhetők. Megemlíti azt a sok fáradságot, ami a tizenkétmdlliós forgalom mögött van. — Sok tanácsot adott munkánkhoz a szövetkezet is. A MESZÖV-nél Kovács Gyula és Kerényi István készségesen segítettek, amikor hozzájuk fordultunk. Ahhoz, hogy a vásárlók mindent megtaláltak nálunk, amire szükségük volt, nagy árukészlet kellett, ez pedig rengeteg utánjárást követelt. A MÜLT ÉV MUNKÁJÁNAK értékelésekor a Kaposvár és Vidéke Körzeti Fmsz- nek ez az üzleté — a Leértékelt Áruk Boltja — lett az első a kiskereskedelmi egységek közötti versenyben. A bolt eladói közül Szántó Kálmán boltvezető-helyettes »Kiváló dolgozó" jelvényt, Filiszár Lajosné és Nyári János- né »Kiváló dolgozó«-okleve- let kapott. A bolt elnyerte a kiskereskedelmi egységek vándorzászlaját és vándorserlegét is. Nagy József Kőszegen Április 9—10—11-én nemzetközi autóstalálkozóit rendez Kőszegen a Magyar Autóklub szombathelyi csoportja és a Vas Megyei Idegenforgalmi Hivatal. A találkozó iránt belföldről és külföldről — elsősorban Ausztriából és Jugoszláviából — nagy érdeklődésre számítanak. A vendégeket színes program várja. Ismerkedési esten találkozbialtnák, a húsvét két napján pedig autós ügyességi verseny, autósbál lesz a me gyeszékhelyen. Nagyszabású túrát indítanak a festői szépségű környező hegyekbe, <s a látogatók idegenvezetők kíséretében ismerkedhetnek Szombathely, Kőszeg nevezetességeivel és a világhírű jáki műemlék templommal. A rendezők küldtek meghívókat a Magyar Autóklub kaposvári csoportjának is. Innen igényelhetnek meghívót, illetve jelentkezési lapot azok is, akik Somogyból részt kívánnak venni a kőszegi nemzetközi autóstalákozón. CSATORNADUCVLÁS Többször hívták a napokban a tűzoltókat a Berzsenyi és a Kanizsai utca lakói, mert eldugultak a csatornák, és a kiáramló szennyvíz elöntötte a pincéket. A szeny- nyes víz az ÉM. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat és a 13-as AKÖV Berzsenyi utcai telepét is fenyegette. — Csatomadugulás — állapították meg a vízművek szakemberei, amikor a lakók tőlük is segítséget kértek. Hamarosan megállapították azt is, hogy a csatomadugu- lást — mint már annyiszor — ismét néhány ember felelőtlensége okozta. Feltörték az utat, s a csatornát kibontva tégiát, zsákba varrt állati tetemet s rengeteg olyan tárgyat találtak benne, amit nem lefolyóba kellett volna dobni, hanem a szemétgyűjtőbe, vagy pedig el kellett volna ásni. A felelőtlen emberek nemcsak anyagi kárt és bosszúságot okoztak, hanem zavart idéztek elő a közlekedésben is. Ugyanis a csatomatisztí- tás idejére mindkét utcát le kellett zárni a forgalom elől. cáz a hullám — Kun Jenő! — Jelen! — Lassú János! — Jelen! — Légrádi István! — Jelen! — Linner Ernő! — Jelen! A hang megakad. Dideregve megremeg a csönd. A tanár lehajtott fejjel mered a névre. Tudja, a pad nyikorgása azt jelenti, hogy szemben vele némán feláll hatvan ember. Tekintetük perzseli az olajos padlót... És akkor a sziszegő, suhogó csöndben előbb ujjnyira nyílik, aztán kitárul az ajtó. Latyakos gumicsizmában, csupa sár, kopott melegítőben ott áll Lovász Péter. Mint szélcsapta búzatábla, egyszerre mozdul meg mindenki. De a mozdulat félbeszakad... A fiú szőke hajáról végig az arcán sáros víz folydogál, mindig eleven fekete szeme pillantás nélkül ölel fel mindent. És körülötte gyűlik, fodrozódik a lecsurgó víz... — Péter, menni akartunk érted! — a suttogó hang kiáltásként hangzik. A víz-ember arra fordítja fejét. Keresi, ki szólt. Mintha lépni is akarna, de a sáros • • • csizma nem engedi. Marad ott egy helyben, a tócsában. — Tanár úr, ma késtem ... A tanár zavartan hümmög valami igenfélét. Tulajdonképpen mondani kellene valamit. De nem néz az ajtó felé. Konokul, mintha először látná, a névsort tanulmányozza. Nem érti magát, hogy mitől lett ilyen suta-félszeg, miért hagyja, hogy úgy beszéljenek a fiúk, mintha ő itt sem volna. Persze ez a beszélgetés is furcsa. A máskor megszokott hangos zsivajgás helyett most egyszerre mindig csak egy beszél. Mint amikor felelnek. Lehet, hogy most is felelnek? ... — Menj, öltözz át... Vesd le ezt a szörnyűséges ruhát. Aztán ott a szekrényben találsz ennivalót is. Tudod, hol! Tegnap jött csomagom .. — Te, Péter! Egy pillanatra! Nem értem. Te jó úszó vagy. Igaz, a télen már nem tartottál velem, de tavasztól nyárig mindig együtt jártunk a folyóra ... És most mégis.. Különben mikor a második érted induló csónak is felborult, én már ugrásra készen álltam, hogy beúszok érted. A biztonság kedvéért még övét is csatoltam magamra Mégsem engedtek. Attól tartottak, elvisz az ár... A tanárnak megrándul a szemöldöke, alig észrevehetően megrázza a fejét, mintha kergetni akarná a képet.. Tengerré dagadt, ordító folyó. Rémült, izgatott embertömeg. Berregő autók, dömperek földdel megrakottan, mások bútort, ágyneműt szállítottak ... Valahol tompa robajjal összeomlik egy ház... Gyilkol, rombol, pusztít a víz. És mindig sötétebb lesz. Valahol nyolcvan méterrel beljebb egy rönkbe kapaszkodva segítségért kiabál egy fiú... — Nem engedhettük, hogy elindulj, fiam. Kiismerhetetlen ilyenkor ez a folyó ... — Igen, tanár úr. De benn volt a Péter!... Azok a rohadt kacsák! Pont azok miatt... Lovász Péter a levegőbe öklöző padtársát nézi. — Az is érték, te. Ki akartuk terelni őket, hogy ne sodorja valahová messze a víz. De annyira váratlanul, hirtelen jött a hullám ... — Hiszen láttuk, ott voltunk. Még te mondtad — emlékszel —, hogy ezekért bemész, aztán elég volt a vízből. Utána megnézzük, hogy a »hátországban" mit kell segíteni. Ha szükség lesz még ránk, megcsináljuk, ha nem, jövünk haza. Igaz, hogy mondtad? — Igen... Janival beszéltem meg, hogy estére segítem neki megcsinálni azt a műszaki rajzot — Vártalak is. Mikor ti kimentetek, próbálkoztam magam, de nem ment. Most már be kéne adni, de a mai napig sem készült el. Sejtettem, hogy valami nagy baj van, mert egyiktek sem jött haza reggelig. Csak akkor tudtam meg, hogy benn maradtál, mikor megérkeztek a fiúk. Azt hittük, hogy ki fognak menteni, ha kibírtad egész éjszaka. Az iszapos víz a padok felé csordogált. A fiúk iszonyodva meredtek rá. Lovász Péter egykedvűen szemléli. — Ettől nem kell félni ... De az, ahol voltam! Nekem sosem jutott eszembe. hogy féljek. De akkor féltem. Nagyon ... Deszkák sodródtak el mellettem, ki tudja, melyik épületből. Agak csapódtak hozzám. Az iszap marta a szemem. Végül már nem én kapaszkodtam a rönkbe. Egy rönkre csavarodott görcs volt a kezem... Az tartott. — Sokan indultak érted, de egy sem jutott el odáig. Lehetetlen sodrásba kerültél... — Ott álltunk a parton tehetetlenül ... Mindenki, aki ott volt, rólad beszélt. Százaknak lettél egyszerre a fia, de mi haszna, ha a szülőket megbénította a rohanó víz... Nagy volt a káosz, mindenAz első olajvezeték Szibériában A Sain-Tymeny-l olajvezeték. A vezetéképítéssel mind messzebb jutnak észak felé. TESTVÉRORSZÁGOK ÉLETÉBŐL Végéhez közeledik a 436 kilométeres, első szibériai olajvezeték építése. Már csak 12 kilométer van hátra, de ott a legnehezebb a munka: a mocsaras szakasz 40 fokos hidegben sem fagy be. Repülők siettek az építők segítségére: hatalmas »MI—6" helikopterek óriási nyalábokban szállítják a hegesztés színhelyére a csöveket Az első szibériai olajvezeték építői végső rohamra indulna« az utolsó kilométerekért, s közben tőlük több száz kilométernyire keletre már megkezdték a mísodik, az 1008 kilométer hosszú Uszty—Bálik— Omszk-vezeték építését. A nyáron a folyókon különböző építőanyagokat és berendezéseket szállítottak oda: lakókocsikat, traktorokat, exkavátorokat és más gépeket Szibéria olajban leggazdagabb övezetei a tyumenyi területen vannak, kiterjedésük másfél millió négyzetkilométer. Ezt a gigantikus térséget több ezer folyó szeli át; megszámlálhatatlanul sok a tó, a mocsár és az erdő. Az utóbbi években a geológusok tízmil- liárd tonnaszámra fedezték föl a kőolajat és trillió köbméterével a földgázt. A fúróberendezések százait clllították munkába a járhatatlan bozótban, s a tajga folyóinak partján telepek és városok épülnek. A munka arányainak érzél.éltetésére megemlíthetjük a na- ni átlagot: a tyumeni területen 24 óra alatt összesen mintegy ezermétemyi fúrást végeznek. A belvizek miatt nehezen indul a munka a lábodi Kossuth Tsz-ben Megkezdték a zab vetését — Átválogatják és értékesítik az apró burgonyát Nehezen szákikiad a lábodi Kossuth Tsz határa. A laposan fekvő szántóföldeken magas kinek millió gondja volt, de egyben valamennyien megegyeztünk: neked ki kell onnan kerülnöd, nem veszhetsz oda. — Persze, ott benn én ezt nem tudtam. Csak azt, hogy félek. És senki sem nyújt egy botot vagy kötelet, amibe belekapaszkodhatnék ... Hajnal- felé, ha nem tart a rönk, akkor hagyom, hogy sodorjon a viz. Embert segíteni indultam — de nekem nem segített az ember... A sáros víz csordogált, a tanár most először a fiúra meredt... — Hát ilyenre gondoltál? — Igen, tanár úr... Szégyellem. Attól kezdve szégyellem, mikor megláttam a fejem fölött a halmoptert. Ügy kaptam a kötél után, mintha... Nem is tudom megmondani, hogyan... És akkor __ L ovász Péter elhallgat. Arcáról szüntelenül csordogál az iszapos víz. Egy darabig még áll, aztán amilyen csöndben jött, behúzza maga mögött az ajtót. Valaki hátul azt suttogja: — A kötél elszakadt... Dideregve remeg a csönd. A tanár lehajtott fejjel, konokul mered a névsorra. Vele szemben néhány percen keresztül némán áll hatvan ember. Tekintetük perzseli az olajos, gyászfekete padló*-... Vörös Márta a talajvíz, s csak vontatottan* lassan tudják megkezdeni a szántást a traktorok. 260 hold megmunkálása vár rájuk a tavasszal, s mindössze talán ötven holdon dolgozhatnak, zavartalanul. Nincs is olvan táblájuk, amit egyöntetűen fel tudnának szántani, mindenütt vannak laposabb, vize- nyősebb részek, melyekre nem mehet rá a traktor. Azért a 32 hold zabnak előkészítették a magágyat, és hozzáfogtak a vetéséhez. Az összes fogat — végezve az erdei szállításokkal — most a trágyát hordja. Két gép is segít ebben a munkában, egy negyvenholdas burgonyatáblára viszik ki a szerves anyagot. A korai tavasz a szövetkezet tagjainak is adott munkát. Főleg a férfiak műtrágyát szórtak, s a napokban be is fejezték ezt a tennivalót. Az asz- szonyak idejét az apró krumpli válogatása köti le. Igen sokan keresik föl ezekben a hetekben a szövetkezetét, érdeklődve a vetőburgonya iránt. A gazdaságban ki- lencszáz mázsa apró burgonya telelt át prizmában. Ennek egy része alkalmas vetésre. Á vezetőség megértve más szövetkezet gondját, úgy határozott, hogy az egész mennyiséget átválogattatja. Számításaik szerint mintegy kétszáz mázsát adhatnak el vetőgumóként. Negyven-ötven asszony végzi naponta ezt a feladatot: igyekeznek, mert tudják Jól, hogy hamarosan szükségük lesiz vetőgumóra azoknak a gazdaságoknak, amelyek tőlük várnak segítséget