Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)

1966-03-12 / 60. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1966. március 12. Az NB I B kaposvári nyitánya előtt Nincs még együtt a Kaposvári Honvéd, de... Hányszor leírtuk már, s most mégis ismételnünk kell. Nehéz a Honvéd-labdarúgóedzők sorsa. Évről évre új csapatot kell ki­alakítaniuk. Addig, amíg ez al­sóbb szinten történik, talán nem is különösebb tragédia. Annak idején a megyei bajnokságban, az NB Ill-ban, sőt még az NB II-ben is kisebb-nagyobb zökkenőkkel évről évre ment az átállás. Eb­ben az évben azonban, amikor a K. Honvéd az NB I B osztályban vág neki a bajnokságnak, merő­ben más a helyzet. Ebben az osz­tályban jól kvalifikált csapatok al­kotják a mezőnyt. Jó pár közülük az NB I-be jutás lehetőségeit ala­pozta meg a bajnoki rajt kezde­te előtt. Tehát nem akármilyen ellenfelek ellen kell az elkövet­kező időkben futballoznia a Ka­posvári Honvédnak. És milyen előzmények vezetik be ezt a bajnokságot? Az NB II Nyugati csoportjának bajnoka, amikor elvesztette a tavalyi együttesből Erdősit, Tajtit, Pau- üicseket, Dakát, Földit (ezek a játékosok mind NB I-es csapat­hoz mentek), aztán Boborit (aki éppen a Székesfehérvári Vasas együtteséhez kerül), abban bízott, hogy az eltávozók helyére meg­lesz a pótlás. No meg végered­ményben együtt marad a csapat gerince. A K. Honvédnél a ta­valyi csapatból tíz labdarúgóra számítottak. Aztán Szekeres, majd Kincsei leszerelése meg Balázs sé­rülése további vérveszteséget je­lentett, úgyhogy a most induló bajnokságra a régiekből éppen hogy csak hírmondó maradt. Saly, Köves, Fenyvesi, Vámosi meg Kerkai az, akire a tavalyi csa­patból számíthat a Honvéd edző­je. Nem kétséges, elég sok lab­darúgót igazolt a Honvéd. Ezek az igazolások azonban magukban nem sokat jelentenek. Elsősorban azért nem, mert idő kell ahhoz, hogy az új játékosok egy csa­pattá forrjanak össze. Aztán az előkészületek során már-már ki­alakult az új csapat, amikor ki­derült, hogy az MLSZ nem já­rul hozzá a »villámmal-« NB I-es csapathoz átigazolt Zimonyi, Fe­kete és Arany átminősítéséhez. Ezért kellett négy nappal a baj­noki rajt előtt új csapatot össze­állítania Tóth József edzőnek. Ilyen előzmények után érthető, hogy nem a legrózsásabb a han­gulat a K. Honvéd háza táján. Bakity Boldizsár alezredes, a HSE elnöke a rajt előtt a következő­ket mondotta: — Rendkívül nehéz körülmé­nyek között vágunk neki az NB I B osztálynak. Mi szerettünk volna ütőképesebb csapatot. Saj­nos itt is, ott is keresztülhúzták számításunkat. Ez annál inkább érthetetlen, mert a sokat emlege­tett három labdarúgó továbbra is nálunk marad, és teljesít katonai szolgálatot. A velük kapcsolatos huzavona semmiképp sem indo­kolt. Mi még e napokban újra megkeressük, most már az MTS illetékeseit, s megpróbálunk ér­vényt szerezni igazunknak, mert a kaposvári labdarúgás szempont­jából mégsem közömbös, hogy a K. Honvéd hogyan szerepel az NB I B osztályban. Ügy érezzük, hogy a szurkolótábor bizalmát a múlt esztendőben elnyertük. Sze­retnénk a bizalomra méltóak len­ni. Nagy baj, hogy csak most rendeződnek az igazolások, s en­nek során e héten került végle­gesen hozzánk a Gyulai ME- DOSZ-bóI Pánczél és a Budafok­ból Szántó. Még mindig bízunk, hogy rendeződik a vitás igazolá­sok ügye, s legjobb csapatunk­kal léphetünk a székesfehérvá­riak ellen pályára. Mit várok a mérkőzéstől? A kérdésre kérdéssel válaszolok. Hol nyerjünk, ha nem a hazai pá­lyán? Arra kérjük a szurkolótá­bort, bízzon bennünk, tartson ki mellettünk, mi mindent elköve­tünk, hogy mihamarabb legalább olyan ütőképes csapatunk le­gyen, mint amilyen a tavalyi volt — mondta a Honvéd SE elnöke. Bemutatjuk a K. Honvéd vasárnapi ellenfelét n Székesfehérvár tart a K. Honvédtél (Tudósítónktól.) — Hol van már a tavalyi hó?... Ez a székesfehérvári sóhaj a régi csapattal kapcsolatban me­rült fel akkor, amikor a koráb­ban kitűnően helytálló fehérvári együttes felől érdeklődtünk. Né­hány évvel ezelőtt ugyanis még a bajnoki címre pályázott több esztendőn át a Székesfehérvári VT Vasas. Tavaly azonban — nagy meglepetésre — az NB X B-ben elég gyengén ment a fehérváriak­nak. Belső bajok, ellentétek szül­ték a rossz eredményt. Elment a régi edző és jó néhány játékos, s kezdték szinte egészen elölről... — Azért nem egészen új csa­pattal — mondta Gábor Sándor, a régi, kitűnő labdarúgó, az együttes mostani edzője. — Két­ségtelenül, új csapatot alakítot­tunk ki, mert ezt parancsolták a körülmények. Az eltávozottak helyére újak jöttek. Sajnos, a Bp. Honvédtől érkezett Posch, a Győri Vasas ETO-ból átigazolásra váró Monoki és a K. Honvédből hozzánk kerülő Bobori igazolá­sára még nem került pecsét, ök csak májusban játszhatnak. Így azután kettős irányú felké­szülést kellett folytatnunk. Ké­szültünk a vasárnapi idénykez­désre, miközben megpróbáltuk kialakítani leendő csapatunkat is ... Ami a kaposvári mérkőzést il­leti — úgy tűnik —. nagy a te­kintélye a K. Honvédnak a Szé­kesfehérvári Vasas előtt. — Vérmes reményeink nincse­nek, hisz komoly mérkőzésen még nem láttuk a mieinket. (Az utol­só kétkapus edzésen 10:0-ra nyert az Alba Regia ellen a Vasas.) Persze szeretnénk lépést tartani a többiekkel. Nem akarunk le­maradni. Budapesten megnéztem a Liverpoolt és az Internazionale edzéseit is ... Természetesen nem az Inter vagy az angol csapat »ruháját akarjuk fölvenni-, csak mi is szeretnénk modernizálni já­Kül önben tágabb keretünk van a vasárnapi mérkőzésre, csapa­tunk a következő játékosokból kerül ki: Varga, Tímár (kapus), Kerecsényi, Burka, Bognár, Hor­váth (hátvéd), Józsa, Nehéz, Kel­chen (fedezet), Németh, Takács (a Győri Vasasból), Balogh (a Bp. Honvédből, Ispaics, Csuko- vics (az ifiválogatott balszélsője) — mondta a liverpooliak edzésén Gábor Sándor. A Székesfehérvári Vasas már ma Kaposvárra érkezik. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Egérút. Somlay-bér- let. Pécs—Kaposvár rangadó az ökölvívásban Változnak az idők, változnak az erőviszonyok. Nem is olyan rég volt, amikor Kaposváron az NB 1 legjobbjai közé tartoizó ökölvívó­csapat volt. Ebben az időben még »nem jegyezték-« ebben a sport­ágban a pécsi vasutasokat. Ma merőben más a helyzet. A K. Dózsa egy osztállyal lejjebb küzd a bajnoki pontokért, a Pécsi VSK viszont néhány esztendő alatt fel­küzdötte magát az NB I B-be. Vasárnap Kaposváron, a Csiky Gergely Színházban első ízben találkozik a Nemzeti Bajnokság keretében Kaposvár és Pécs leg­jobb ökölvívócsapata. A két szomszéd város vetélkedése ezzel egv újabb sportágban is megkez­dődik. A jelekből ítélve rangadó lesz ez a javából. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Asszonyok faluja. Wolfgang Staudte. Nyugatnémet—j ugoszláv film. Korhatár nélkül. (III. 13-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 óra­kor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Amerika éjjel. Színes, széles­vásznú olasz film. Korhatár nél­kül. (III. 13-ig.) SPORTMŰSOR SZOMBAT Kosárlabda: Barátságos mérkőzés: K. Honvéd—PVSK, Kaposvár, Munkácsy Gimnázium, 15.30 ó. Labdarúgás: Megyei bajnokság: K. Vas­utas—K. Vasas, Kaposvár, Cse­ri-pálya, 15.30 ó (Vajda). VASÁRNAP Teke: NB H: K. Építők—Bp. Mű­vész, Kaposvár, Építők-pá- lya, 8 ó (Demeter). Röplabda: Kovács Rezső Kupa terem­röplabda bajnokság, Kaposvár, Tanítóképző Intézet, 8 órától. ökölvívás: NB I B: K. Dózsa—Pécsi VSK, Kaposvár, Csiky Ger­gely Színház, 10.30 ó (Payer, Takács). Labdarúgás: NB I B: K. Honvéd—Székes- fehérvári Vasas, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 15 ó (Pusztai). NB H: Pécsi VSK—K. Ki­nizsi, Pécs, 15 ó (dr. Vincze). Megyei baj nokság: I. osztály: Nagyatád—Marcali VM, Nagyatád, 14.30 ó (Hor­váth n. L.). K. Dózsa—Csur­gó, Kaposvár, Dózsa-sportte- lep, 10.30 ó (Horváth Z.). Ta- szár—Somogytamóca, Taszár, 10 ó (Bella). K. Honvéd II.— Balatonboglár, Kaposvár, Ki­nizsi-pálya, 13.15 ó (Hardi). Tab—Kapoly, Tab, 15 ó (Végh). Lengyeltóti—K. Kinizsi II., Lengyeltóti, 14.30 ó (Molnár S.). Barcs—Babócsa, Barcs, 14.30 ó (Buzsáki). Marcali Hon­véd—K. V. Lobogó, Marcali, 15 ó (Farkas). II. osztály: Északi csoport: Kéthely—Gölle (Pesti), Buzsák —Somogyjád (Kovács I.), öreglak—Somogysárd (Vajda), Fonyód—Zamárdi (Isztl), Bala- tonfenyves—Siófok IL (Fe- rincz), Ordacsehi—Juta (Szöl- lősi), Balatonszárszó—Karád (Darázsi), Balatonielle—Nagy- berény (Szűcs). Déli csoport: Vése—Homokszentgycrgy (Der- gez), Csokonyavisonta—Gyéké­nyes! SK (Németh V.), Lábod II.—Berzence (Tálas), Somogy- szob—Kadarkút (Mayer), Fel­sőbogát—Kutas (Simon), K. Építők—Toponár (Koller), He- resznye—Gyékényesi VSK (Prefek), Kastélyosdombó— Nagyatádi Honvéd (Varjas). Barátságos mérkőzés’ Siófo­ki Bányász—Nagykanizsai VTE, Siófok, 14.30 ó (Molnár J.). Kosárlabda: A K. Honvéd villámtomája, Kaposvár, Munkácsy Gimná­zium, 8 ó. szórakozás Az előadások kezdete 1/24, 3/46 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ 19 órától 24 óráig: Műsoros klubtánc. 13-AN, VASÁRNAP Délután fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Szakadék. Magyar film. Szereplők: Bessenyei Ferenc, Ba­ra Margit és Sinkovits Imre. 15 órától 18 óráig: Ifjúsági klub­tánc. 19 órától 24 óráig: Felnőtteknek klubtánc. MÁRCIUS 12 i Időjárás Szombat Gergely Várható idő- járás ma estig: Felhőátvonulá­sok esőkkel, záporesőkkel, egy-két helyen esetleg zivatar­ral. Időnként élénk, néhány , helyen áímene- 'ileg erős nyu­gati, északnyugati szél. Az éj­szakai fagyok északkeleten is megszűnnek. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet ma 7— 12 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz S fokot, déli 12 óra­kor plusz 13,4 fokot mértek. A Nap kél 6.04, nyugszik 17.44 órakor. A Hold kél 0.92 órakor, nyug­szik 8.43 órakor. Ismét van öt találat A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint a Hatvanban megtartott lottósorsoláson a 10. játékhé­ten a következő számokat húzták ki: 51, 59, 64, 75, 86. A 10. játékhét szelvényei­nek értékelése közben ötta- lálatos szelvényt találtak. A szerencsés nyertes szelvényé­nek száma 8 132 270. — Vetik a cukorrépát Ba­latonújlakon. Az Űj Élet Tsz 30 holdas tábláján íogatos gépek álltak tegnap munká­ba. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.0« Iskola-tv. — 14.00 Tar­ka műsor gyerekeknek. — 16.15 Hírek. — 16.20 Hol van, mi lehet? — 16.35 Szerencsés utat, Zoki! Gyermekműsor. — 17.00 Jégkorong VB: USA— Lengyelország és Jugoszlávia —Ausztria. — 20.00 Tv Híradó. — 21.10 A gonosz nó. Szóra­koztató műsor. — 22.00 Dr. Kil­dare. Sorozatfilm. — 22.50 Hí­rek. — Több mint háromszáz tenyészkant értékesített a múlt évben a megye nyolc kannevelő törzstelepe, ötven­négyet az ország különböző megyéibe szállítottak, a töb­bit a somogyi gazdaságok vették meg. — VIRÁGZIK A PAP­RIKA a no.gyberényi Űj Barázda Tsz kertészetében. A melegágyakban nevelt növény várhatóan április közepére termést ad. — Óriási perionvarsákkal kísérletezik a drávai Határőr Halászati Tsz. Ha a három mintapéládny beválik, több óriás varsát állítanak mun­kába a halászok. — Ötszáz vagon burgonyát fémzárolnak a megyében az idei tavaszon. A gazdaságok a Vetőmag-felügyelőség szak­embereinek irányításával rö­videsen hozzáfognak ehhez a munkához. *— Tizenkétezer forintot, a szociális-kulturális alap egy­harmadát, a közgyűlés dön­tése alapján az iroda kör­nyékének parkosítására for­dítja az idén a nikiad Ber­zsenyi Tsz. — Növeli a dohány vetés- területét a háromfai Üj Ba­rázda Tsz. Hatvanöt helyett hetvenöt holdon termelik eb­ben áz évben ezt a növényt. A palántáknak ezer négyzet- méter alapterületű meleg­ágyat készítettek. — Elvetették a tavaszi ka­lászosokat és a borsót So­mogyacsán. A nyolcszáz hold őszi gabona és a 260 hold pillangós takarmány műtrá­gyázásával is végeztek. — CSUKAHALASZAT A BA­LATONON. A magyar tenger szegélyvizeiben és nádasaiban megkezdődött a csukahalászat. Ez a ragadozó halfajta egyike a legkorábban ívó halaknak. A balatoni halászok az ívásra ké­szülő halakat a balatonudvardi halkeltető állomásra szállítják. Ott kelletik ki az ikrákat, s hoz­závetőlegesen kétszázezer iva­dékkal gazdagítják a tó csuka- állományát. — Általános iskolai igaz­gatók találkoztak a gimná­zium tanáraival a Nagyatádi Járási Tanács művelődésügyi osztályán. A fölvételek előké­szítéséről és a gimnázium el­ső osztályának anyagáról tá­jékoztatták az általános isko­lai igazgatókat — ZÖLDSEGTERMESZTES GYOMIRTÓ VEGYSZERREL. A gyomirtó vegyszerrel kezelt sár­garépa 200 mázsás ho dánként! termést hozott a Drávamentl Egyetértés Tsz-ben. Az idén a MÉK a megyében termelendő 220 hold sárgarépára és 19o hold petrezselyemre biztosított vegy­szert a szövetkezetek kertészetei­nek. — Nines étvágya? Étkezésnél fogyasszon ön is fonyódi termé­szetes szénsavas ásványvizet. (35883) — Az IBUSZ és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat ország­járó túrái: Április 29—május 2.: Mátra—Bükk, 4 napos, 458 Ft-os részvételi költséggel. Május 15.: Abaliget, 1 napos, 58 Ft-os rész­vételi költséggel. Jelentkezés a kaposvári IBUSZ Utazási Irodá­ban. (35889) — Meghívó. 14-én, hétfőn este hagyományos cigánybál lesz a Béke Grill helyiségében. Minden­kit szeretettel vár a rendezőség. (52343) APRÓHIRDETÉSEK Háromszobás, össz­komfortos családi ház eladó. József Ferenc, Balatonielle, Rákóczi út 132. (3665) Csepel süllyesztős varrógép eladó. Ka­posvár, Honvéd u. 24-, 3. lépcsőház IV. 1. (1618) Jó állapotban levő asztaltűzhely, Lehel kombinált szekrény, kétajtós szekrény, könyvszekrény eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx Károly köz 11., házfelügyelőnél. (1617) 16-os sörétes vadász- fegyver engedéllyel rendelkezők részére eladó. Kaposvár, Vö­röshadsereg útja 207. ___________________(1609) B eköltözhetően el­adó kétszobás, kony- hás, éléskamrás ház 543 n-öl telekkel. Ka­posvár, Gorkij utca 66. Zsiboráséknál. (1599) Kétszobás családi ház mellékhelyiségek­kel eladó. Kaposvár, Hunyadi János u. 44. __________________(1598) H álószobabútor el­adó. Megtekinthető naponta ll—17 óra kö­zött Kaposvár, Ber­zsenyi utca 24. I. 5. (1581) Somogyfajszon eladó háromszobás családi ház beköltözhetően tégla melléképületek­kel, 1200 n-öl telek­kel. Bajnok Mihályné. (1588) Kaposváron, Május 1. u. 56. sz. alatt tár­sasházrész eladó. Cse­reszobáért beköltözhe­tő. (1610) Málnatő, folyton ter­mő, Uoydgeorges, nagy szemű, 1,50 Ft. Postán utánvéttel. Is­kola, Nagytól dip úszta. (3659) Kaposvár, Szegfű u. 28. sz. alatt levő há­romszobás, összkom­fortos családi ház el­adó. Fábos Ferenc. (1603) Kaposvárhoz 4 km­res, Dózsa-telepen tel­kes ház és egy Pan­nónia motorkerékpár, újonnan generálozott, eladó. Érdeklődni Ha- lászéknál. (1589) Kaposváron, a Vak Bottyán utcában ház­hely eladó. Érdeklőd­ni Achim András utca 32. szám alatt. (1559) Fonyód-Bclatelepen kétszobás, mellékhe­lyiségekből álló, ál­landó lakásnak alkal­mas villa beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni: Jutási István, Fo­nyód, Domb u. 1. (5174) Vaskapu eladó. Meg­tekinthető szombaton, vasárnap. Ugyanott 250 n-öl kert kiadó feles megművelésre. Kaposvár, Nyár u. 30. (1607) Kaposváron, a Vö­röstelek utca végén 250 n-öl házhely el­adó. Érdeklődni Páz­mány Péter u. 36. sz. alatt. (1606) Patalomban a Kos­suth Lajos u. 5. szá­mú kétszobás családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni a községi tanácson vagy Nagyatádon, Bárány Józsefnél, Döbrög- pusztán. (5169) Építkezésre alkal­mas, príma állapotban lévő pajta épület Ba­latonielle, Rákóczi ut­ca 21. szám alatt el­adó. Érdeklődni Krő- ninger Istvánnál, Ja­kon. (1600) Porrogszentkirályon, a régi malom helyén gazdálkodásra alkal­mas épület, lakhely, 3,5 hold föld, rét és gyümölcsös eladó. Ér­deklődni lehet a csur- gónagymartoni iskolá­nál. (51-57) Tangóharmonika, alig használt, 120-as eladó. Balatonboglár, Kolozsvári u. 18. ________(5171) 1 db 150 n-öles te­lek Balatonmáriafür- dő-Alsón eladó. Ér­deklődni lehet: Tátrai Gyula, Budapest, xxi, Komáromi u. 94, (3673) Eladó Somogyváron, a Várhegy utcai ve­gyesbolt mellett azon­nal beköltözhető ház szőlővel, gyümölcsös telekkel. Érdeklődni: Szabó Lajos, öreglak, Nagy-hegy. (1604) Szabadföldi horten­zia, fenyők, thuják, megrendelhető. Deme­(3649) Szőlőoltványok faj­taazonossági garan­ciával, berlandieri ala­nyon, leányka, M. ot- tonel, afuz ali, Csaba­gyöngye, szőlőskertek, itália, saszlaféleségek stb. 2 Ft-tól. Berlan­dieri 5BB gyökeres vadvessző 1 Ft-tól Bauer oltványtermelő­től, Mohács, Kossuth u. 21. Telefon 108. (1592) ötvöskónyiban, Al­só-hegyen 790 n-öl te­lek 400 n-öl szőlővel, vei, présházzal eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Mező u. 2. Fazekaséknál. (5164) Négyüléses hintó és egy Panni robogó el­adó. Dombóvár, Baj- csy-u. 8. (3862) Házépítők! 40 féle minta közül választ­ható, gyönyörű, sízí- nes mintás márvány mozaiklapok szürke vagy fehér cementből készítve — raktárról — azonnal kaphatók Strausz Gvula kisipa­rosnál, Budapest, XI. kér., Kovászna utca 2. sz. (Tétényi út sa­rok.) Vidékre is szállí­tok. Kérjen ingyen ár­jegyzék es mintakár­tyát. (7459) Két szobából, két konyhából álló új ház mellékhelyiségekkel és 300 n-öl telekkel be­költözhetően eladó. Kaposvár, Lo-nka-hegy 3. sz. Purger. (35994) 98o n-öl föld, erdő és szántó eladó. 20 Ft n-ölenként. Kaposvár, Madár utca 4. _ (52311) Lengyeltóti központ­jában családi ház gyü­mölcsössel azonnal be­költözhetően, jutányos áron, részletre is el­adó. Schilling, Csalo- gány u. __________(52331) H álószobabútor sür­gősen, olcsón eladó. Kaposvár, Irányi Dá- niel utca 21. (52351) 120 n-öl házhely el­adó (víz bevezetve). Érdeklődni: Kaposvár, Kisfaludy utca 46. Réti széna I. osztá­lyú minőségben el­adó. Kaposszerdahely, Árpád u. 1. (52344) Kisipari hálószoba­bútor és nagyméretű konyhabútor eladó. Kaposvár, Kossuth La­jos u. 15. I. e. 6. Érdeklődni 3 óra után. __________________(52342) P ríma hatrekeszes nyúlketrec jutányos áron eladó. Kapos­vár, Jókai u. 45. __________________(52341) E ladó sötét hármas­szekrény, dupla re- kamié, 2 db fotel, asz­tal, nagyméretű per- zsa^zőnveg, két ki­sebb összekötő sző­nyeg. Kaposvár, Tóth Lajos köz B ép. I. e. Krajcsó. _________(52337) E ladó Kaposvár, Toldi Mklósi u. 19. sz. alatt egyszobás, konyhás, spájzos ház beköltözhetően. (1601) Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 10. szám alatti emeleti három- szobás, összkomfortos házrész lakottan áron alul eladó. Bővebbet: Kaposvár, Berzsenyi u. 19., udvarban. Grujberné. _______(52336) E ladó üvegezett ve­randafal kétszámyas ajtóval és ablakokkal, valamint egy harisnya körkötőgép komplett fölszereléssel. Kapos­vár, Ady Endre u. 3. ___________________(1602) E ladó elfoglalható kétszobás, különálló ház kerttel. Kaposvár, Berzsenyi u. 19. Sza­bó._______________(52335) N égyszobás családi ház beköltözhetően el­adó. Kaposvár, Labor­falvi Róza utca 72. __________________(52333) E ladó 525 n-öl ház­hely kúttal, építő­anyaggal együtt vagy külön is. Fizetési ked­vezménnyel. Érdeklőd­ni: K?mo«?vár, Róma- hegy 23. Kosztén Jó­zsef.______________(52332) D él-amerikai diófá­ból készült fényezett zeneszekrény eladó beépíthető tv-, rádió-, magnó-, lemezjátszó hellyel. Kaposvár, Damjanich u. 24/a. fszt. 15. __________(52346) F olyton nyíló fut 5-, bokor- és törperózsa- különlev-^SiséíTeik kap­hatók Kiss rózsaker+é- szetben, Kapó-« vár. Da mi an ich utca 32. 80 n .széna el a <46 Ka­posvár. V örö«h a dsereg útja 68. Zsalakó. ______________(523C8> Kaposúfíakon 3 kh rét, szőlő. aképprriő rész eladó. ÉrdekirH- ri: Kaposvár, Jó^cpf Attila n. S. (52368) Családi ház, istálló, pajta melléképületek­kel, nagy teleikkel el­adó. Buszmegálló 3 perc. Munkalehetőség helyben, állami gazda­ságnál. Cím: Mihály- káék, Somogyjád, Ga- lambostelep. (52317) Eladó kétszemélyes rekamié, kétajtós szekrény. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 7., m/2. 17 órától. _____________(52316) B eköltözhetően el­adó két és fél szo­bás, összkomfortos ut­cai házrész. Kapos­vár, Április 4. u. 25. Érdeklődni minden­nap 17 órától. (52370) Kaposvár, Dózsa Gy. utcában kétszobás, összkomfortos ház­rész garázzsal eladó Érdeklődni: Nyár u. 10. Novinszky. Szom­baton 13 órától, va­sárnap egész nap. (5237?' Házhely eladó Ka­posvár, Micsurin u. 89. alatt. Érdeklődre ugyanott. ________(52374) E ladó Balatonboglá- ron, Kolozsvári utca 28. alatt kis nvaralé 600 n-öl telekkel. Ér­deklődni a helyszí­nen. _____________(52327' H ázhely építési en­gedéllyel, keveset használt jobbos asz­taltűzhely, mély gyer­mekkocsi eladó. Ka­posvár. Gárdonyi Gé­za u. 24. (5235*' Beköltözhető új csa­ládi ház OTP-kölesör- nel, fizetési könnyí­téssel . fioo n-öl telken möllé7!'énül etekkel el­adó. Kaposúilak. Re­pülőtér u. 47. (Helyi iáratú autóbuszhoz 1 perc.) (52366) 272 n-öl házhely gyümölcsfákkal beül­tetve a város belte­rületén eladó. Érdek­lődni, Kaposvár, Gor­kij u. 20/c alatt. __________________(52356) E gy fehér cseh sportkocsi eladó. Ka­posvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 64., fszt. 2. __________________(52358) K aposvár, ivánfai vegyes művelésű 4 holdas azőlőbirtok la­kással, teljes fölsze­reléssel eladó. Ér­deklődni: Bajcsy-Zsi- linszky u, 88. (52362) Beköltözhetően két­szobás, összkomfortos ház OTP-kölcsönnel eladó. Érdeklődni 19 órától egész nap. Ka­posvár, Toldi Miklós U. 2. Nagyék. (52365) Egyszobás, konyhás, spájzos házrész el­adó. Kaposvár, József u. 8. sz. Érdeklődni ugyanott. ________(52376) E ladó Kaposhomo- kon 800 n-öl terület, melyből 500 n-öl igen jó szőlő, 300 n-öl szántó gyümölcsfák­kal, ugyanott 300 n-öl szőlő tele gyümölcs­fákkal, méhészetre igen alkalmas. Ér­deklődni Kaposvár, Füredi u. 115. alatt. Ugyanott 11 méteres, nagyméretű cserépte­tős, deszkaoldalas fás­kamra eladó és egy vaskapu. (52377) Két és fél tonnás gumis kerekű koc«i ió állapotban eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 20. Juhász. (52379) Vennék kis méretű, garantáltan jó rádiót. Kaposvár, Kisfalud?/ U. S. (52386) Magános kétszobás ház eladó. Seoba- konyhás cserével el­foglalható. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Nosz­lopy Gáspár u. 8. Bizományi fölött. __________________(52387) E ladó egyszobás, konyhás, kamrás csa­ládi ház nagy kert­tel. Igái, Petőfi utca 6. Érdeklődni hely­színen, vagy Kapos­vár, Május 1. u. 85. 6—14-ig. Lugosi. __________________(52380) K aposvár, Szigetvá­ri u. 138. sz. kétszo­bás, kertes családi ház beköltözhetően el­adó. Megtekinthető 14 óra jután. ________(52382) T ermelőszövetkeze­tünk eladásra fölkínál 500 q takarmányré­pát 59 Ft/q. Cím: Zöldmező Tsz, Gige. Telefonszám: Gige 5. __________________(52383) B eköltözhetően el­adó ház. Kaposvár, Szigetvári u. 150/b. __________________(52384) I vánfa-hegyen 1290 n-öl szőlő, szántó lak­ható présházzal be­tegség miatt olcsón el­adó. Ugyanott 16 q széna, azonkívül ré­pa is eladó. Bita, Ka­posvár, Ivánfa-hegy 40. _______________(52381) E ladó háromszobás családi ház, azonnal beköltözhető, 2000 n-Öl telekkel. Nagyatád, Honvéd u. 67. (7703) 260 n-öl telekkel két­szobás ház mellékhe­lyiségekkel beköltöz­hetően eladó. Siófok, Kele u. 56. (5(2313) Konyhaszekrény el­adó. Kaposvár, Hon­véd u. 26., I. em. 1. (52323)

Next

/
Oldalképek
Tartalom