Somogyi Néplap, 1966. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-25 / 71. szám
Péntek, 1968. március 25. 3 SOMOGYI NÉPLAP Ahol a D4K B traktor készül (Tudósítónktól.) Egy traktor útja valójában nem a legelső megtett kilométerrel kezdődik. Még csak nem is a gyári futószalagon. Hanem valahol a tervezőasztalra feszített rajzlapon húzott legelső vonalakkal. Vagy menjünk vissza még egy lépéssel? S gondoljunk arra, hogy a gép tulajdonképpen a tervezői elképzelésekben »fogalamzi í-K-hB műszakilag csiszolásra, fejlesztésre szorul. A Vörös Csillag a D4K—B-t mint a D4K alaptípus erősebb, 90 lóerős változatát gyártja. Tegyük hozzá, hogy a 62 lóerős alaptípus gyártásával már felhagytak. Itt a D4K—B mellett még dömpereket meg HE—28-as traktorokat is készítenek. örvendetes az a tény, hogy f-r; A szerelőszalag elején állítják össze a hátsó hidat »darázsderékkal«. mazódik« meg legkorábban? Érdekes, izgalmas folyamat ez: tervezni s a papírra vetett elgondolások alapján — gyártani. Kispesten, a Vörös Csillag Traktorgyárban immár csaknem fél évszázada így történik ez. S ma már ott tartanak, hogy olyan traktort produkálnak, amelyre fölfigyelt a szakmai közvélemény az ország határain túl is. Még akkor is elégedetten írhatjuk le ezt, ha tudjuk, hogy a folyamatosan gyártják a D4K—B munkagépeit is, amelyekkel gazdaságosan üzemeltethető e traktor. (A munkagépek profilgazdája jórészt a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár és vidéki gyáregységei: Mosonmagyaróváron, Szombathelyen, Törökszent- miklóson, Debrecenben.) Mintegy negyven munkagép készül hozzá máris Képeink a D4K—B gyártási folyamatának egy-egy részletét mutatják be. A tanácsi ipar ez évi tervei A tanácsi ipar idei terve sok új vonást tartalmaz. A tervet készítő szakemberek számoltak a takarékosság, a kapacitáskihasználás, az exportnövelés, a szükségletre való termelés, a gazdaságosság és a beruházás koncentrálásának irányelveivel. A terv jellemzője: a kötelezően előírt mutatőszá mok szűkítése, az intenzitás és az önállóság fokozása. A múl év negatív körülményeit az idei terv összeállításakor mesz- szemenően figyelembe vették A termelés 60 százalékát a termelékenység növelésével akarják biztosítani. Célul tűzték ki a beruházásaik átf” ' ' ícsökkentését és fokozott koncentrálását. A helyi ipari ágazatban a terv nem ír elő nagymértékű terrrelésemeTkedést. A múlt évihez vlszonví'tva 7.2 százalékos a termelés növekedése. A terv a népgazdaság számára szükséges termékek előállítását írja elő. A 380 000 POO forintos termelési terv teljesítésének tárgyi és szeméM föltételei biztosítva vannak. A műit évihez viszonyítva az ossz! étszám 206-tál. a munkáslétszám 155-tel emelkedik. A termelés- növekedés 60 százalékát tudják a termelékenység emelésével biztosítani. Jelentős termelésnövelést ír elő a terv a vasiparban, a faiparban és a k.efe- ioarban. Előadás a vallásról és az erkölcsről a tanítóképzőben Pals István adjunktus, az Eötvös Loránd Tudományegyetem filozófiai tanszékének vezetője Vallás és erkölcs címmel tartott előadást kedden este a Felsőfokú Tanítóképző Intézetben. A négy előadásból álló ideológiai előadássorozat második foglalkozásán az intézet tanárai és hallgatói több kérdést tettek föl Pais István adjunktusnak. SÜTH MIKLÓS tanítóképzős Részlet a szalagról. Már a vezetőfülkét is ráemelíék. (Kölcsényi Zoltán fölvételei) Balatonboglár takarékos község A múlt év végén a balatonbog- láriak takarékbetéte elérte a 7 300 000 forintot. Egy lakosra 2281 forint betét jut. Ezt az eredményt több éves takarékossággal érte el a község. Balatonboglár háromszor nyerte el a »-Takarékos község« címet. A tavalyi eredmény alapján a Balaton-parti község a közelmúltban kapta meg az OTP fonyódi járási fiókjától a takarékos községgé nyilvánítást igazoló oklevelet. OSZE ISTVÁN párttitkár A megyei tsz-tanács ülésének napirendjén a zárszámadási összesítő A Megyei Termelőszövetkezeti Tanács tegnap Kaposváron, a megyei tanácsszékház vb-termében megtartotta első negyedévi ülését. A már korábban meghatározott prog ramnak megfelelően két témát tárgyaltak meg. A zárszámadás megyei összesítőjét Kovács Károly, a megyei tanács termelőszövetkezeti főkönyvelője terjesztette elő, a tervkészítés tapasztalatairól és további kilátásairól dr. Mohar László, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetője tájékoztatott. Az összevont két napirend vitájában tízen vettek részt. A termelőszövetkezeti tanács tagjai élénk és tartalmas eszmecserét folytattak a közös gazdálkodás időszerű kérdéseiről. Elemezték a helyzetet, nagy felelősséggel szóltak az előbbre jutás feladatairól, szóvá tettek helyi vagy általánosabb nehézségeket, véleményt nyilvánítottak az árintézkedések és a gépamortizá- ciós alap képzésének anyagi összefüggéséről, és bírálták a tápellátás meg a gépjavítás fogyatékosságait. Mindezeket figyelembe véve a tsz-tanács úgy határozott, hogy észrevételeit tájékoztatásul, elbírálásra és megvizsgálás végett megküldi a földművelésügyi miniszternek. Az alábbiakban a zárszámadási összesítő és értékelés néhány főbb vonását ismertetjük. Nehézségekkel küzdött a növénytermesztés Megyénk 237 termelőszövetkezetében tavaly 542 000 kát. hold összterületen 52 305 parasztcsalád 70 289 tagja folytatott közös gazdálkodást A zárszámadási összesítő adatai megmutatják, mit hozott a tagság múlt évi munkája, hogyan alakult a termelés, a vagyoni helyzet, a személyes jövedelem. A termelést illetően: a növények közül csak néhány adta meg a tervezett hozamot, vagy termett többet az előző évinél. A cukorrépa 163 mázsás holdankénti átlagtermése valamelyest nagyobb az előirányzottnál. A kenyérgabona termésmennyisége egyik évről a másikra 10,1 százalékkal növekedett. őszi árpából pedig 21,6 százalékkal többet takarítottak be az 1964. évinél. Tetemes kárt okozott a burgonyában a fitoftóra. A tervezett szint alatt maradt például a napraforgó, a dohány össztermése. A kiesések —állapítja meg az előterjesztés — általában a tagság munkájától függetlenül a túlságosan csapadékos időjárás és más kedvezőtlen természeti körülmények miatt keletkeztek, A mostoha időjárás, a sok elemi kár rontotta az áruértékesítést, és a bevétel csökkenését vonta maga után. A növénytermelés tervezett 639 888 000 forintos bevételi előirányzatából 576 520 000 forint valósult meg. N5tt az állattenyésztés hozama Ezzel szemben az állattenyésztésből származó bevétel mérsékelten ugyan, de növekedett. Az összes bevételnek az előző évben 44, tavaly pedig 45,5 százalékát adta ez az egyik fő ágazat. A megye tsz-ei a tervezettnél 2 329 000 forinttal, az 1964. évinél 513 000 forinttal több pénzt kaptak állatért és állati termékért. Ebben a tekintetben — a nagyságrendet figyelembe véve — a sertésértékesítésé az elsőség 244 532 000 forintos összeggel, a szarvasmarha-állomány — a járvány j ellenére — 175 153 000 forint bevételhez juttatta a közös gazdaságokat, baromfiért pedig 45 278 000 forintot kaptak. Az állattenyésztés fejlesztésének megalapozására a tsz-ek ígéretes takarmánytermelési programot állítottak össze. Ennek fontos része a rét- és legelőgazdálkodás javításának gondosan elkészített terve. Az állam ehhez a munkához kereken ötmilliós összeget adott. Nincs rendjén, hogy a tsz-ek a pénznek csak alig több mint négyötödét használták fel. Egy év alatt 11,3 százalékkal gyarapodott a közös vagyon. A múlt évben 294 000 000 forintos beruházást valósítottak meg, s a tiszta vagyont 184,7 millióval növelték. Az idei termelést is jobban megalapozták. A jövedelem alakulása Az átlagosnál nagyobb anyagi gondokkal küzdő szövetkezetek helyzetét tovább rontották a múlt év rendkívüli természeti nehézségei. Jobbára ezért 57 termelőszövetkezet mérleghiánnyal zárt. A jó kategóriába 38, a közepesbe 102 szövetkezet tartozik, a gyengék száma pedig az előző évi 68-ról 97-re nőtt. A gyengék közül a mérleghiányosak már a zárszámadás időszakában kaptak az államtól számottevő összeget pénzügyi nehézségeik enyhítésére. Részesedésre a megyében 526,6 millió forint jutott. Ez KATONAFIATALOK VIETNAMÉRT Az újságok, a rádió és a televízió híradásaiból naponta értesülünk a »Vádoljuk az imperializmust!« jelszó jegyében rendezett nagygyűlésekről, a »vietnami vasárnapok« nagyszerű eredményeiről. Ezek az akciók méltán bizonyítják, hogy a magyar fiatalok szoliBessámofók a felnőttoktatásról A felnőttoktatás helyzetéiül tanácskozás kezdődött tegnap délelőtt a Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban. A Művelődésügyi Minisztérium képviseletében megjelentek Herczegi Károly csoportvezető, Oszoly Géza és Lévay Zoltán főelőadók. A kétnapos tanácskozáson részt vesznek Zala, Tolna és Baranya megye előadói is. Az első napi programban két beszámoló hangzott el a felnőttoktatásról. Varga Istvánnak, a Somogy megyei Tan les Művelődésügyi Osztálya vezetőjének megnyitója után Bonpor János főelőadó az alsó tagozati felnőttoktatásról tartort referátumot. — Az 1959-ben kezdődött létszámbeli felfutás 1963-ban tetőzött 4898 fővel — mondta. — 1963 óta ez a létszám fokozatosan csökken, ebben a tanévben már csak 2010-en iratkoztak be a dolgozók általános iskolájába. A létszámcsökkenés okát többek között abban látja, hogy lassan elfogynak a munkakörök alapján általános iskola elvégzésére kötelezettek, s hogy a funkció nélküli tsz-tagokat, építőipari és mezőgazdasági dolgozókat még nem sikerüiít beiskolázni. Szólott az előadó a népművelői apparátus tevékenységéről is. A művelődési terv már 1963-ban kötelezővé tette az iskolai végzettség fölmérését. A fölmérés alapján beiskolázási terv készült. Az alsó fokú oktatásról elmondta Bon gór János, hogy a munkaadók nem adnak megfelelő segítséget a beiskolázáshoz. B. Major Piroska főelőadó a dolgozók középiskolai oktatásáról számolt be. Statisztikai adatokkal bizonyította a képesítési rendelet és a vele összefüggő társadalmi igény hatását, ami azt eredményezte, hogy az 1959—60-as tanévhez képest jelentősen nőtt a dol gozók létszáma a középiskolai oktatásban. Ä beszámoló kitért az oktatás és a vizsgáztatás módszereire is, azok hibáira és erényeire. örvendetes tényként közölte B. Major Piroska, hogy mind többen elérik a nappali hallgatók tudásszínvonalát a dolgozók iskolájában. Végezetül felsorolta a tennivalókat és javaslatokat. Délután a tanácskozás korreferátumokkal folytatódott dárisak a vietnami néppel, s készek segíteni hősi harcában. Néphadseregünk katonái is csatlakoztak a KISZ kb politikai akciójához. Nagygyűléseiken elítélik az Egyesült Államok vietnami agresszióját, együttéreznek a harcoló vietnami néppel. A katonai szolgálat példamutató teljesítése mellett, szolidaritásuk kifejezéséül vérüket ajánlják fel a vietnami anyáknak, gyermekeknek, a sebesült katonáknak. A napokban egyik helyőrségünk katonafiataljai és tisztjei szép példáját adták segítőkészségüknek és együttérzésüknek: a KlSZ-bizotlsag kezdeményezésére önkéntes véradást és társadalmi munkaakciót szerveztek. A véradónap befejezésekor az alakulat minden másod-.k katonájának zubbonyára felkerült az önkéntes véradókat megillető jelvény, a társadalmi munkaakció után pedig 4000 forintot fizettek be a KISZ kb 172 525 K 95-ös csekkszámlájára. A -Köziemé- nyek«-rovatba ezt a két szót írták: »Szolidaritás Vietnamért.« Tudjuk, hogy sok KlSZ-szcr- vezet valóban nagyobb tettekről adhat számot. Am a Vietnam megsegítésére indított akciókat nem nagyságuk szerint' osztályozzák. Nincsenek megkülönböztetések; csak cél van: elősegíteni a vietnami népet végső győzelmének kivívásában. És e cél elérését a katonafiatalok vére és a befizetett négyezer forint is előmozdítja. Bracsok István Kerüljön méltó helyre az emlékmű Boharaosan fejlődött a balatoni hajózás a felszabadulás után. A siófoki kikötő partfalait például újjáépítették, korszerűsítették. A hajóállomásnak van fűthető váróhelyisége, ez azonban csak a nyári idény előtt és után (amikor még hideg van) áll az utasok rendelkezésére. Ekkor az étterem már zárva van. Feltétlenül szükség van zárt váróteremre, ahova esős időben beállhatnak az utasok a nyári idényben. A hajóállomás melletti étterem mellékhelyisége nem áll mindig az utasok rendelkezésére. Ebben az évben ünnepeljük a balatoni hajózás megindulásának százhuszadik évfordulóját, nagyon helyes volna, ha méltó helyre vinnék, s ünnepség keretében adnák át a balatoni hajózás kezdetét megörökítő emlékművet. Sajnos, most a siófoki kikötö épülete mögött árválkodik eldugottan ez az emlékmű. Kicsi a kikötö épülete, képtelen lebonyolítani az egyre növekvő forgalmat. Ha forgalmi irodát építenének, megoldódna a hajókikötő gondja. DÉNES LÁSZLÓ Balatonszabadifürdő 5,7 millióval kevesebb az előző évinél, illetve 36,4 millióval maradt alatta a tervezettnek. Jóllehet az egy dolgozó tagra jutó 10 250 forint több az 1964. évinél, még sincs egyértelmű növekedésről szó, hiszen a közös munkában részt vevő tagok száma nagyobb mértékben csökkent, mint a kiosztható ösz- szeg. A munkaegység megyei átlagértéke 29,50 forint. A jövedelem alakulásánál számolni kell azzal, hogy a mintegy 13 600 bedolgozó családtag több mint 62,3 millió forintot kapott, s nőtt az alkalmazottak létszáma és munkabérük összege is. Ez a két jelenség legnagyobbrészt az elöregedési folyamattal, a tsz-tegoknak az ipari munkásokétól és másokétól eltérő — hátrányosabb — szociális és társadalombiztosítási ellátásával függ össze. A somogyi tapasztalatok is indokolják tehát azoknak az országos — és részben már megkezdett — intézkedéseknek a szükségességét, amelyek az említett különbségek megszüntetéséhez vezetnek majd. Egyenletesebb fejlődést Az előterjesztés a múlt év tapasztalatait elemezve és mérlegelve a többi között rámutatott: tavaly tovább erősödött a vezetés, javult a munkafegyelem, bővüllek az anyagi-műszaki alapok. Az erősödés mégsem általános, a fejlődés nem kielégítő és nem egyenletes. A tsz-ek többsége szervezetileg, gazdaságilag megszilárdult, kisebb részük azonban leginkább az eredményes gazdálkodáshoz szükséges alapvető föltételek hiánya miatt termelési, pénzügyi problémával küzd. Ezt a megállapítást a vita részvevői igen nagy figyelemre méltatták, a gyengék nehéz helyzetét több oldalról megvilágították, összefoglalójában Sasi János, a tsz-tanács elnöke szintén a gyenge szövetkezetek nehézségeivel, erőre kapásuk lehetőségeinek megteremtésével foglalkozott a legrészletesebben. Mindenekelőtt nyomatékosan hangsúlyozta: ezek a szövetkezetek — gyengeségük okai szerint — két csoportba tartoznak. Nagyobb részük kedvezőtlen vagy igen mostoha termőhelyi körülmények között gazdálkodik; ezek — például a zselici meg a tabi járásbeli tsz-ek — a hatványozottabb erőfeszítések ellenére is csak lassabban juthatnak előbbre. Másutt a nem megfelelő vezetés és a tagság gyengébb munkája, illetve a korábbi évek nehezen pótolható mulasztása, a régebben elkövetett hibák kijavításának elhúzódása miatt nem képesek kimozdulni gazdasági bajaikból. Nehezebb a helyzet ott, ahol a kedvezőtlen természeti és a hátrányos közgazdasági viszonyokkal együtt fellelhetők belső, szervezeti problémák is. A részletes elemzés, a vita gazdag anyaga meg az összefoglaló is megállapította: a külön anyagi befektetést sem kívánó akadályok elhárításával meg más szükséges gazdasági intézkedéssel megteremthetők a gyorsabb erősödés, az egyenletesebb fejlődés feltételei. A tsz-mozgal- mon belül a gyengék gondja változatlanul az irányító szervek gondja is marad; politikai, szervezeti, anyagi segítésük további erőfeszítéseket* még hatékonyabb támogatást követel meg. Kutas József