Somogyi Néplap, 1966. február (23. évfolyam, 26-49. szám)

1966-02-10 / 34. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1966. február 10. mMmmmmrná Nagy feladat Tár a K. Építők tekézőire Új csapatok a teke NB II Nyugati csoportjában A Kaposvári Építők NB n-es tekecsapata már január első nap­jaiban megkezdte a felkészülést az idei bajnokságra. Sürget az Idő, hisz február 27-én — elég korán — indul a bajnokság. No meg minden eddiginél erősebb küzdelem várható az idén. 1966-tól az eddigi tizenkét csa­pat helyett tizennégy verseng majd hétről hétre a bajnoki pon­tokért ebben az osztályban. Az év végén három egyesület mond búcsút az NB II-nek. Egy olyan együttest, amelyet inkább a ki­esés elkerülése ósztköél (ezek kö­zé tartozik a K. Építők is), nem engedheti meg magának azt, hogy a bajnokság kezdetén esetleg könnyelműen hullajtson el ponto­kat. Ez a végén könnyen meg­bosszulhatná magát. Tavaly az Építőket megcsapta már a kiesés szele. Ügy fest, az Idén jobban akar szerepelni a csapat. Erről beszélgettünk Somlyai Lászlóval, a K. Építők edzőjével. — Nagy feladat vár ránk. Amíg más megyékben két-három, sőt t8Bb NB n-es csapat Is van már, gomugyban csak a ml együtte­sünk tud úgy-ahogy lépést tar­tani az NB Tl-es együttesekkel. Ez Különös felelősséget ró ránk, mert hisz ha a ml csapatunk ki­esne, annak a megyei tekesport látná kárát. Semmi biztosíték nincs arra, hogy a megyei bajnok fel tud kerülni. Sajnos, ez az utóbbi években egyszer sem si­került a mi bajnokunknak. Ami az Építőket illeti, valószí­nű, hogy a tavaszi idényben ala­posan megfiatalodik a csapat. Eb­ben a sportágban is ugrássze­rűen emelkednek a követelmé­nyek. Bebizonyosodott éppen 1965-ben, hogy az idősebb évjá­ratú játékosok fizikailag nem bír­ták, bárhogy igyekeztek Is. Az öregek közül néhány abba Is akarja hagyni, vagy legalábbis könnyebb körülmények között kíván sportolni. Az NB II ezt nem engedi meg. Ezért kell fia­talítani. Szerencsére vannak fiatalok. Némelyikük már a múlt évben is bizonyított. Az idei bajnokság­ban e fiatal gárdához jön Burcsa József, aki a felkészülés során a legszorgalmasabbnak bizonyult. Tf.it a tehetséges sportolót ösz­tönzi, hogy tagja lett az Ifjúsági válogatott keretnek. Sajnos, a fiatalítás nem megy máról holnapra. No meg a fiata­labb generáció tagjai közül most liádony! Csaba vonult be. Re­méljük, hogy a közelben szolgá­latot teljesítő Lddonyt azért a csa­pat rendelkezésére fog állni annál inkább, mert a tehetsége« ver­senyzőre még a magyar váloga­tott is számit 1966-ban. Azt akarjuk, hogy ne legyenek kiesési gondjaink, ennek meg­felelően készülünk Is, s mindjárt az első mérkőzésen, amikor ha­zai pályán küzdünk a Pécsi Bá­nyász ellen, szeretnénk jól be­mutatkozni — mondta Somlyai sporttárs. Megtudtuk továbbá, hogy sok új csapat lesz a Nyugati csoport­ban. Ide került az NB I-ből ki­esett Ganz-MÁVAG, itt küzd a bajnoki pontokért a Bp. Művész, az RF Építők, továbbá a Lová­szi Bányász. ÜJ névvel la talál­kozunk majd, a Vörös Meteor Közért csapatával. Ez az egye­sület azonban csak nevében vál­tozott meg. Korábban KGM né­ven szerepelt az NB IL osztály­ban. Végleg eldőlt, hogy három lesz a kieső csapatok száma. A lét­számemelés tette lehetővé, hogy szigorúbb mércét állítson lel a szövetség ebben a bajnokságban is. A sok kieső bizonyára csak érdekesebbé teszi a bajnoki küz­delmeket a tekézőknél, akik az Idén szokatlanul frissek leszneTc, viszont a teke NB II-ben május 29-én már be is fejeződik a baj­nokság. Belelendülnek a labdarúgók Az időjárás egyre Inkább ke­gyeibe fogadja a legnépszerűbb sportág kedvelőit. A hét elej'én még aggódva tekintettünk a va­sárnapi MNK-forduló elé, most azonban úgy látszik, hogy sehol sem lesz akadálya a kupamecs- csek lebonyolításának. A kelle­mes tavasziaá Idő és a szél gyors ütemben szárítja a falusi labda­rúgópályákat is, ahol pedig an­nak idején letakarították a pá­lyát, szinte mindenütt kifogásta­lan a talaj. Reméljük, hogy va­sárnapig tovább javulnak a pá­lyák, s akkor a Magyar Népköz- társasági Kupa tizenhat mérkőzé­se jő nyitánya lesz az idei lab­darúgóévadnak. Az MNK-ban álló harminckét somogyi csapat mellett az NB-s együttesek is szorgoskodnak. A Kaposvári Honvéd a Zalaegersze­gi TE csapatát várja vasárnap Kaposvárra. Lábodon a szurkoló- had láthatja majd a K. Kinizsi— Lébod visszavágó mérkőzését. A Kinizsinek Lábodon bizonyára ne­hezebb dolga lesz, mint a múlt vasárnap Kaposváron. A siófoki szurkolóknak is Jó mérkőzést ígér a Bányász és a Balaton mentén készülődő NB I B-s Győri MÁV DAC barátságos mérkőzése. Egyre jobban belelendül tehát a futball. .. Sportakadémiák a marcali járásban A téli időszak velejárója lett a sportköröknél a sport­akadémia. Ebben az évben az elhúzódott közgyűlések miatt egyik-másik községben később kerülnek sorra a hagyományos sportköri téli estek, sportaka­démiák. Ami késik, nem mú­lik — tartják a marcali járás­ban is, ahol eddig öt község­ben szerveztek előadásokat. A leg szorgalmasabbnak a so- mogyfajsziak bizonyultak. Itt a három sportakadémiai el­adás hallgatóinak száma elér­te a háromszázat. Másik négy községben is nagy sikere van a sportakadémiáknak, élmény- beszámolóknak. Nemrégiben Mészáros József, a Ferencvá­ros volt, majd a salgótarjániak mostani neves labdarúgóedzö- je tartott élménybeszámolót Marcaliban a magyar h jnok- csapat egyesült államokbeli útjáról. Sok a tehetséges fiatal asztaliteniszezo Somogybán Ezt bizonyította a Kaposvá­ron megrendezett megyed ifjú­sági és serdülő egyéni bajnok­ság, amelyre a járások is nagy számban küldték be verseny­zőiket. Ez is igazolja, hogy alapjában véve népszerű sport­ág a pingpong a falviakban is Aztán látjuk, hogy az ifjúsá­gi és a serdülő karban nincs túl nagy különbség a városi és a falusi asztali teniszezők kö­zött. Igaz ugyan, hogy az Ifik­nél például valamennyi szám­ban kaposvári győzelem szüle­tett, ennek ellenére nagyon elégedettek lehetünk a kis és a nagy községek sportolóinak teljesítményével. A kaposvári versenyzők közül Forró, Kar­valy, Zapf Anikó, Szerecz Ág­nes, Horváth Ildikó jeleske­dett. A vidéki sikerek ková­csai a már jó ismert níklai Péter, valamint a sportiskola színeiben induló zselickislaki Hatfca. Az 1966. évi megyei ifjúsá­gi és serdülőbajnokság győz­tesei: Ifjúságiak: Fiú egyes (36 Induló): 1. Forró (K. V. Lobogó), 2. Karvaly (Va­sas), 3. Háttá (Sportiskola) és Pé­ter (Nikla). Leány egyes (90 Induló): 1. Zapf Anikó (K. Vasas), 2. Sze­recz Agnes (Sportiskola), 3. niés Zsuzsa (Sportiskola) es Horváth Ildikó (Sportiskola). Fiú páros (34 pár): L Forró- Karvaly (K. V. Lobogó—K. Va­sas), 2. Füle—Lakatos (Sportis­kola), 3. Báthi—Völgyi (Sportis­kola). Vegyes páros (31 pár): 1. Forró —Zapf (K. V. Lobogó—K. Vasas). 2. Karvaly—Horváth (K. Vasas- Sportiskola), 3. Báthi—Illés (Sportiskola). Leány páros (1» pár): 1. Kiss- mihály—Zapf (Gige—K. Vasas), 2. Bognár—Csizmadia (öreglak), 3. Ratkovszki—Pálmai (Hámán Kató Alt. Isk.). Serdülő fiúk (56 induló): 1. Péter (Nikla), 2. Háttá (Zse- lickislak), 3. Lukács (Lengyeltó­ti) és Szujó (Sportiskola). Serdülő leány (36 induló): 1. Horváth Ildikó (Sportiskola), 2. Szerecz Agnes (Sportiskola), 3. Soltész Katalin (Háman Kató) és Illés Zsuzsa (Sportiskola). H I R EK- w A HALÓ KÉT OLDALÁN Időjárás Várható idő­járás ma estig: Felhőátvonulá- sok futó esők­kel, az északi országrészben futó havazá­sokkal, éjjel esetleg zivatar­ral. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati, később északira forduló és fokozatosan megerősödő szél. A hőmérséklet napközben főként északon csök­ken. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet ma északon plusz 1—plusz 6, délen plusz ( plusz 10 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 9,4 fokot, déli 12 órakor plusz 14,4 fokot mértek. A Nap kél 6.59, nyugszik 16.59 órakor. A Hold kél 23.21, nyugszik 9.31 órakor. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MOSORA 11.00 Angol nyelvoktatás. — 17.05 Hírek. — 17.10 Ébresztő­től takaródéig. — 17.40 Ezer miért. — 10.25 Műsorismerte­tés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Premierplánban. — 19.10 Tánczene. — 19.40 Reklómmű- sor. — 19.54 Jö éjszakát, gye­rekek! — 20.00 Tv-híradó. — 20.20 Időszerű beszélgetések. — 21.20 Szórakoztató zenés műsor. — 22.20 Lírai percek. — 22.30 Hírek. APRÓHIRDETÉSEK Kaposvár, Kőszeg u. 4. szám alatt három­szobás, Összkomfortos házrész OTP-kölcsön- átvállai ássál beköltöz- hetóen eladó. (1403) Epedás dupla reka- mié, csipke ágyterltő alátéttel, kerek do­hányzóasztal térítővel eladó. Cím a kiadó­ban.______________(1463) Kifogástalan állapot­ban lévő hálószoba- szekrények, toalett- tükör sürgősen eladók. Kaposvár, Pete Lajos utca 4., I. emelet 1. ajtá alatt naponta 17 órától. (1435) Igái, Mátyás király utca 13. szám alatt szoba-konyhából, mel­lékhelyiségből álló ház 300 n-öl szántóval be­költözhetően eladó. (Fürdőhöz 200 méter­re.) (14541 Kaposmérő. Baglas 18. szám alatti ház 800 n-öl telekkel olcsón el­adó. (1461) Eladó cseh gáztűz­hely, epedás fix re- kamlé, rugós ágybe­tét. Kaposvár, Honvéd u. 28.. 3. lépcsőház IV. em. 1. ajtó, 16 óra után. (1402) összkomfortos csa­ládi ház eladó 300 n-öl telekkel Balaton- bogláron, Vikár Béla u. 3. Téglagyár felé, (5094) Kétszobás, konyhás, verandás ház eladó Balatonlelle, Rákóczi 125., Ságiné. (5n9?) Száraz hasáb akác tűzifa, alpakka evő­eszköz eladó. Kapos­vár, Sétatér utca 15 (3550á) Kétszoba-konyhás, spájzos, kamrás ház gazdasági épületekkel 1200 n-öl területtel el­adó. Magyaregres Ady Endre utca 8. (35512) Eladók: kályhák, könyvek, tűzhelyek, asztalok, sezlonterí­tők, díszpárnák, ké­zimunkák, mindenféle női holmik. Horváth, Fonyód, Sándor u. 19. (35493) Textilművekhez kö­zel, a Szent László utca 39. számú csalá­di ház azonnal beköl­tözhetően sürgősen el­adó. Érdeklődni: Tör­zsök Jánosné, Kapos­vár, Marx Károly köz 11. épület, fszt. 1. (35504) Csorna, Petőfi utca 10. számú ház beköl­tözhetően eladó. (35516) Kétszobás, kertes családi ház eladó. Memye, Lenin utca 98. (35526) Kétszobás, kert©3 családi ház eladó. Memye, Lenin utca 96. (35528) Megélhetést biztosító terület lakható prés­házzal Lonka-hegy elején eladó. Mészáros, Kaposvár, Csalogány köz 36. (35523) Kétszoba-konyhás, spájzos, különálló ud­vari ház melléképüle­tekkel eladó. Vétel esetén azonnal beköl­tözhető. Kaposvár, Nádor utca 23. Ugyan­ott szoba-, konyhabú­torok is eladók. (35519' 2—3 szobás, kertes családi házat vennék Kaposváron vagy 150 —500 n-öl telket. Sze­mélyes megbeszélést kérek. Kaposvár, Ady Endre utca 4. Bemuta- tó*erfvm (33518) •luJ 601-es új vagy keve­set használt Trabanto* készpénzért veszek. Kaposvár, Május 1 utca 18. órajavító. Skoda Oktávia Su­per személygépkocsi keveset futott eladó. Memye, Lenin utca 98. (35527) CL rendszámú Wart­burg de Luxe rádió­val (fehér-kék) ragyo­gó állapotban, gara- zslrozott, elcserélhető új Trabanttal meg­egyezéssel dr. Felmer­nél, Mesztegnyő. (35517) Elcserélném másfél szobás, összkomfortos, központi fűtéses laká­somat hasonló két­vagy háromszobásért. Kaposvár, 48-as Ifj ú- ság útja 36., II. e. I. lh. 9. (35510) Hétről hétre heves küzdel­met, jó mérkő­zéseket hoz a Kovács Rezső Röplabda Ka­pa megyei téli terembajnok­sága Somogy­bán. A K. Dó­zsa mérkőzésé­nek egyik jele­netét örökítet­te meg felvéte­lünk. Nánay (Dózsa) juttat­ja vissza a lab­dát az ellenfél térfelére. Az ÉM 44. sz. AUami Építőipari vállalat azonnal fölvesz buda­pesti munkahelyekre burkoló szakmunká­sokat, könnyűgépke­zelőket (ÉM-vizsgával), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaru­ha szükséges. Jelent­kezés: Budapest. V., Ko"Súth Lmos tér 13— 15., földszint. (3570) Mérlegképes köny­velő állást változtatna könyvelési, ellenőii vagy egyéb adminiszt­ratív munkakörbe. Ajánlatokat »Szakkép­zett« jeligére 35511. számra a hirdetőbe. (35511) II! Külön bejáratú bú­torozott szoba kiad 5. Kaposvár, Kisfaludy utca 62. (1437) Keszthely központjá­ban emeletráépítéssel öröklakások éoülnek Érdeklődés Svastits Gézánénál, Budapest, XIT., Hollósy Simon u. 5. (6622) V illa nyszerelőket VESZ FÖL az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat a kaposvári, siófoki, nagyatádi és marcali építkezé­seire. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vál­lalat villanyszerelő részlegénél, Kaposvár, Május 1. utca 57. (35477) — Feltöltöttek jégvermei­ket a balatoni halászok. A nyári időszakra összesen 300 vagon jégét tároltak. A jég­vermek javításához kétezer kéve nádat használtak fel. — KONYHAKERTI ÉS VIRAGMAGVAKBÚL, 24 millió tasakkal készített elő az érdekelt országos vállalat. Ez a mennyiség némely magféleség fajta- választékától eltekintve ele­gendőnek ígérkezik. — Megkezdték az előké­születeket a tavaszi erdőtele­pítésekhez. Az idén több száz hektárnyi területien vé­gez erdőtelepítést és felújí­tást a Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság. — TŰZ MARCALIBAN. Ked­den éjszaka tűz keletkezett Puska Pál Ősz utca 19. számú házában. A tüzet a konyhai tűzhely melegétől begyulladt szivárgó gázpalack okozta. A tűz oltása közben a házaspár első és másodfokú égési sebe­ket szenvedett. — Tiltakozó röpgyűlést tartottak tegnap délután a Somogy—Zala megyei Vas- Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál. A dolgozók az Egyesült Államok vietnami agressziója és az Eszak- Vietnam ellen megújított bombatámadások miatt fejez­ték ki felháborodásukat. Til­takozásukat táviratban küld­ték el az Egyesült Államok budapesti nagykövetségére. — Beszámolók az ország- gyűlésről. Megyénk ország- gyűlési képviselői a követke­ző hetekben előadásokon tá­jékoztatják választóikat a legutóbbi ülésszak munkájá­ról. A beszámolókat több községben a zárszámadások­kal egy időben tartják meg. i — ESZPERANTÓ VI- J LAGKONGRESSZUS PÉ­CSEN. A szomszédos Ba-1 ranya székhelyén július. 25-e és 30-a között rende­zik meg az ifjúsági eszpe­rantó világkongresszust. Mintegy ezer külföldi ven­déget várnak Pécsre, s '■ ezért most tizennégy pécsi: vállalatnál mintegy kétszáz részvevővel eszperantó nyelvtanfolyamokat indí­tanak. — Végre! Tegnap érkezett a Reuter angol hírügynökség Vatikán városból keltezett je­lentése: a Szentszék eltöröl­te az egykor rettegett inkvi- zitori hivatalt, amelyet 700 éve alapított IX. Gergely na­pa. 1966-ban az intézkedé­sen nem is lehet csodálkozni. — NÉGYEZER CSALÁDI HÁZ ÉPÜL MEGYÉNKBEN a har­madik ötéves tervben. Az épí­téshez az OTP hitelekkel Is hoz­zájárul. Az év elején benyúj­tott igények arra engednek kö­vetkeztetni, hogy a családi há­zak száma egyre nagyobb lesz. Társasház formájában 329 lakás építésére kerül sor. Az előb­biekhez körülbelül 240 millió fo­rintot, a társasházak építéséhez 48 millió forintot előlegez az OTP. — KERESKEDELMI TÁR­SADALMI ELLENŐRÖK RÉSZÉRE rendez tanácsko­zást a jövő héten a Szak- szervezetek Megyei Taná­csa. Itt nyújtják át az ok­leveleket és a tárgyjutal­makat is a legjobb munkát végzett társadalmi ellen­őröknek. — Hétfőn megkezdték a cukorgyárban a karbantartási munkálatokat. Az egyes üzemrészeket most készítik elő az őszi kezdéshez. — A Merkur Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti a kö­zönséget, hogy február 13-től sze­mélygépkocsi megrendeléseket — a Volga tipus kivételével — nem fogad el. Volga gépkocsi 1967. évtől kezdődő szállításra rendel­hető. — Méhészek, figyelem! Előadást tartunk február 13-án 9 órai kev> dettei »Milyen méhcsaládokkal ér­demes vándorolni és milyen méhlegelőkre?« cimmel. Előadó: Jankovits József méhész-szakbi­zottsági tag. Az előadás helye a Kilián György Ifjúsági Ház nagy­terme, Kaposvár, Bajcsy-Zfcllinsz- ky utca 1/c. Az előadásra minden méhészt meghívunk. (35314) GYÁSZJELENTÉS Értesítjük ismerőseinket, hogy férjem, Mogyorósi József mükö- szörűsmester temetése f. hó 11-én, pénteken délután 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló csa­lád. (35533) • * * A Kaposvári Evangélikus Egy­ház Tanácsa szomorú sziwel Je­lenti, hogy templomépítő lelké­sze, Takáts Béla ny. lelkész úr 1966. február 6-án rövid szenve­dés után 75 éves korában el­hunyt. Temetése február ll-én, pénteken du. 3 órakor lesz a ka­posvári Keleti temető ravatalozó­jából. (1666) * * • Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, őzv. Palotai Györgyné életének 74. évében február 3-én elhunyt. Temetése f. hó 10-én dél­után fél 3 órakor lesz a Keleti te­mető halottasházából. Emlékét örökké őrizni fogjuk Gyászoló gyermekei, menyei, unokái és déd­unokája. (35521) • * • A Fonyód! Építőipari Ktsz veze­tősége és tagjai mély megrendü­léssel tudatják, hogy megbecsült tag- és munkatársuk, Tóth Jenő technikus életének 57. évében f. hó 8-án hosszas szenvedés után el­hunyt. Temetése február 10-én du. 4 órakor lesz a balatonfenyvesi te­metőben. A ktsz vezetősége és dolgozói. (3596) * 19 CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Dorottya. Arany-bér­let. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Szép családok. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—francia film­vígjáték. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Hetenként ötször. II. 13-ig. Az előadások kezdete 1 $5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Az aranyfej. Színes, szélesvász­nú amerikai—magyar film. Kor- határ nélkül. Kisérő műsor: Kiál­tó. íz. ii-ig. Az előadások kezdete 114. 1,3 és 8 órakor. Bútor* és lakberendezési kiállítás és vásár február IO-tői 14-ig SIOFOKON a községi tanács nagytermében. Bőséges áruválaszték. OTP-részletre is vásárolható. Hálószoba, kombinált és konyhabútorok. Külön darabok: fotelok, székek, asztalok, ágy betéte és matracok. Modern bútorokkal szebbé, kellemessé teszi otthonát! (3583)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom