Somogyi Néplap, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-11 / 8. szám
wMéptop A yyáyyU'itÁsiX Uehfsétyhév . MSZMP MEGVri ^iTOTTrAr-'ß MEGYEI TANÁCS LAPJA IH9RUS UTÓDAI A tabi Zichy Mihály Művelődési Ház modellezői haszn'san töltették a vakációt. Schneider Se'"styén gimnazista már négy éve tagja a s'.akk rnek. öccse. István a fiatalabb gen rlciót képviseli, nyolcadikos. Sztranyák József, a modellező szakkör vezetője dicséri a testvéreket, de leghűbben munkáik fejezik ki szorgalmukat, tehetségüket.--------------------------------------------------------------------------,—. ............... .................................... A z OTP múlt évi munkája ÖsrtdiPt e«y lirótorony „ . ... „ 1 Mezöcsokonyj hatardban a szamok tükrében Félmilliárd forint betétállomány Somogybán — Több mint kilencszáz íj családi ház épült OTP- kölcsönnel — Hét és fél millió lottót vásároltak a megyében . Nádor Gém, az OTP Somogy megyei fiókjának igazgatója arról tájékoztatott bennünket, hogy takarékosak voltak a múlt évben a somogyiak: a lakosság betétállománya az év végén meghaladta a félmilliárd forintot. A betét összege hatvanmillió forinttal emelkedett tavaly. Hogy mennyire érdemes takarékoskodni. azt az is mutatja többek között, hogy a betétkönyvek tőkéjéhez 18 millió forint kamatot írtak hozzá. A múlt évben tizenöten nyertek személygépkocsit. Arról is tájékoztatott bennünket a megyei igazgató, hogy tavaly csaknem 75 millió forint hitelt engedélyeztek 1428 igénylőnek családi ház építésére, illetve tatarozására. Kölcsöntámogatással 919 új családi ház épült a megyében 1965-ben. A kölcsönök összegében 18 és fél millió forinttal a társasházakban készülő 109 lakás is szerepel. A múlt évben 39 cigánycsaládnak két és negyed millió forint kamatmentes kölcsönt adott házépítésre az OTP. Népszerűvé vált a takarék- pénztár sorházépítési akciója. Tavaly a kaposvári Füredi úti lakótelepen 20 lakásba költöztek be a tulajdonosok, az idén újabb 28 lakást adnak át. Siófokon is épültek két és fél szobás sorházak, a múlt évben harminc lakás készült el belőlük. Kaposváron és Siófokon 90 ilyen lakás építésének megkezdését tervezik az idén. A sorházépítkezés 1966- ban Kaposváron a Füredi úttól nyugatra fekvő területen folytatódik. Az idén Siófokon 21 olyan öröklakást készítenek el az építők, amelyhez OTP-kölcsönt kaptak a tulajdonosok. 1964—65-ben 116 szövetkezeti lakás vásárlásához nyúit-t- ’ - tmentes kölcsönt az OTP. A városi tanáccsal összehangolt tervek szerint 1966-ban 93 szövetkezeti la kás készül el az északnyugati városrészben, ezenkívül 112 szövetkezeti lakás építését kezdik el. 1968-ban 120 lakás építését tervezik. Sokan kértek áruvásárlási kölcsönt a múlt évben. A megyei hálózat 9508 hitellevele* adott ki, melynek összege csaknem 50 millió forint, a folyósított kölcsön 33 millió volt. Az előző évihez viszonyítva emelkedett a személyi kölcsönt igénylők száma: 3796 esetben 11 és fél millió forint személyi kölcsönt adtak tavaly. A szeptember hónaptól igényelhető mezőgazdasági hitelt kétszáztizenhár- man vették igénybe 1 millió 348 ezer forint összegben. Nem volna teljes az OTP munkájáról szóló tájékoztató, ha nem említenénk meg a totó-lottóforgalom adatait. A megyében mintegy 7 és fél millió lottó- és csaknem 850 ezer totószelvényt adtak eL A totónyereményekre 1 millió 266 ezer, a lottóéra 6 millió 321 ezer forintot fizettek ki Somogybán. Több százra rúg a lottó-tárgynyeremények somogyi tulajdonosainak száma. Az OTP munkájához tartozik a külföldi utazásokhoz szükséges valuta igénylése is. A múlt évben a kaposvári fióknál kétezer-hétszáznyolcan kértek valutát. Október-decemberben mintegy négyszázan fizettek be személygépkocsira. Idei munkájukról szólva elmondta az igazgató, hogy a hitelezési irányelvek azonosak lesznek az előző éviekkel. Az 1966-ra kapott összegek elegendők lesznek a lakosság igényeinek kielégítésére. Az érdeklődés fokozódása várható a mezőgazdasági hitel iránt; az OTP korlátlanul az igénylők rendelkezésére áll. & M. Vannak helysége«, amelyek fura, ko- Miiku; hangzású ne \ ükkel országos hi it szereztek maguknak. ..axakószörcsög vág iíukutyin említése sajáto an humoios hangulati veiejárój. ni atfc érdekes, tréfás szólás módnak, számos alkalmi évő* cicisnek lett eredője. M gyén :ben is ak í .i k helységne- v,; . omelyeknek en;!í ése önmagában is hurr. os hangulatot vált ki. Had f mó r j-'To el esete me ss(?k-bh ház m. a marcali járás mrí- 1 iX'-V óbb. • • rendezet’ községének, Böh" n ° nevével 1:?’* tban. A *kor 14 éves koromban Kapó vá'T i kerültem erirnná- ziumba, tréfMko > ked”,?. magyartanérom: ól hallót'am először a kézség nevét isten háta mögötti, eldugaít telenülés- kúit. v ces f?rm b- n emlegetni valahogy így: Amikor maid a böhönvei e^velemre kerültök .. Vagy: Beiárta az egész országot, még Pö’':n'ére is eljutott stb. A kamasz- korú osztály persze a~ig ha.igos (hangos? ny-ürítö!) hahotával fogadta a község nevenek a kiejts ,! m g kom ki.- sabbá tett említését S azt ;,ai lói kolás ko o.nban szinte leg n á h .rüvé nőtt k - :il k..en a falu: megtudtuk, hogy a közelében, levő erdei táborban töltjük első katonai hónapunkat a szünidőin. Böhvinye íg X g ' lom lett, számos ir. fa céltábí • fy. d'jl Salamon Béla neves kotpíkusunic .íká-ói ha lottam a érvét: egy’k sokat játszott tréfájában a • ;h fc«« ítő. ir>Mén- szerepelt Nekem azonban, aT 5 . 6 ismertem o széfen d" k őrségef, mi'rJig eg- kV f r- c án?k tűn* f ] a *' °esmérlő tréfál kozás. A minap azon nn meggyőződtem róla, hogy nem véle í le ü' került ez a heh ség- név komikus hangzású tárral rángjéra, és szerez lassan országos hírt magának. Örökmozgó, három és fél é\Tes kisfiamnak egyik nap nem kellett az eb d. M g sem kóstolta, he'yet- te gyorsan lefeküdt. katlanul hosszan aludt, de amikor fölébredt, bágyadt iiak látszott, és továbbra is fekve maradt. Kétségbeesve „v.-cuákuk szóra bírni, felvidAani, ám sikertelenül. Egy óra múlva megállspítot tűk, hogy súlyos beteg, orvosért kell menni. Anyja fel is öltözött már, amikor végső kísérletként o ílám zntem ágyához Klrfiam azonban csaknem sírva kiáltott rám:-- Menj el innen! Erre én — ki tudja, honnan jutott e ^mbe? — megkérdeztem: — Hova, fiam? Böhr ny ér 2? A ha ást alig lehet érzékeltetni. A gyerek a s-'ó hal|otára egészségesen felka- ca^ott, <wká’> nem tndta abbahagyni ne-'cté-t. A c-> l ini- rulx gyorsan fölkelt szokott élénkségével a há'amra ült. és én boldogan nyargal- vele az asztal körű1 O oed'g csak mo.ndo'rntta: — Hova mész, apu? P<'hö^yére? F« nevetett r'öcörőn. skálázva, egészséges gyermeki joke'vveJ. — sk — Cikkünk nyomán A kár meghaladja az egymillió forintot Teljes erővel folyik a me- zöcsokonyai földgázmező fel- ■ tárása, és a tervek szerint 1968-ra befejeződik a munka. Vasárnap délelőtt váratlan esemény zavarta meg a ku- i tatást: a 14-es fúrási ponton összedőlt egy negyvenkét méter magas, hatvanöt tonna súlyú fúrótorony. Tegnap délután kint jártunk a helyszínen, és érdeklődtünk. hogy mi történt tulajdonképpen. Megtudtuk, hogy a torony felállításához készülődtek, és két SZ—100- as traktor próbálta felhúzni a berendezést. Egyszer csak nagy reccsenéssel a torony bal oldala összeroppant, majd a jobb oldali rész is; a feszítőkötelek nönde.ihol elszakadtak, és a torony ösz- szeomiott. A dőlés irányában szerencsére ember nem tartózkodott, így sérülés nem történt. A szakértő bizottság tegnap még nem tudta megmondani a történtek pontos okát; a fúrótorony részeit anyag- vizsgálatnak vetik alá. A mezőcsokonyai kár meghaladja az egymillió forintot. Elszállították a szemetet Fényképet közöltünk a isin deeerAber 14-i számában a kaposvári Marx Károly közben felliaimozódott szemétről. Megkérdeztük. vajon meddig várjanak a lakok a szemét elszállítására. Bánó Lajos, a városi tanács köztiszitasági részlegének vezetője megköszönte a figyelmeztetést, mivel ez a város tisztaságát segíti elő. A rész. leg elszállította a szemetet a Marx Károly közből, mire megjelent a kép. Intézkedett az AKÖV Kié a busz? című gloöszánk- ban azt tettük szóvá- hogy a délutáni busz nem véfczi föl az általános iskolásokat, gimnazistákat. A zics—nágocsi vonalon lakó gyerekek ezért nem maradhatnak bent nuló: zobán Tabon. próbán, taKésmárki József, a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat forgalmi szakosztályvezetője közölte, hogy a helyszínen tisztázták a panaszt. A buszvezető nem ismerte el, hogy külön megfizettette volna a diákokkal a viteldíjat, elfogadta a bérletjegyet, azonban figyelmeztette őket, hogy a délutáni járatokkal utazzanak. Az AKÖV szerint este valóban nem férhettek föl a kocsira a tanulók, mert a negyvenszemélyes buszon harmincöt bérletes felnőtt, legalább nyolc-tíz fizető utas utazott. November 29-e óta mindennap közlekedik egy busz Kapolyig, azóta nine1 panaszuk az iskolásoknak. POSTÁNKBÓL MÁR MEGINT A KÖZLEKEDÉS Nagyobb éberséget várunk a nagyatádi vasútállomás éjszakai műszakban levő forgalmistáitól. December 11-én éjjel egy óra húsz perckor jelzett a Somogyszob felől érkező vonat. A konzervgyár portása vagyok, kinéztem az ablakon, hát látom, hogy még mindig nem eresztették le a sorompót. Felhívtam telefonon az állomás figyelmét, mert hallottam a vonat, zakatolását, Somogyszob felöl pedig gépkoosibúgást. A vonatot megállították a jelzővel, aztán engedték le ‘ a sorompót. A mi óránk szeA példa hatása rint öt percet késett a vonat a téglagyárnál. Zsinkó Lajos * * * Több mint fél éve rossz az egyik fülke ajtaja a kapós- vár—siófoki 5420. számú személyvonat 3607. sz. kocsiján. Az egyik fülkében kiszakadt a fűtéscső, olyan gőztenger árasztja el a kocsit, hogy lehetetlen ott utazni. S tönkremegy a kocsipárna és az ülésfa is. Az ajtót tíz perc alatt föl lehetne tenni, s harminc perc al att meghegeszteni. Hiába hívjuk fel a kalauzok figyelmét, semmiféle intézkedés nem történt. Horváth Ferenc tervező agr. A téli Balaton áldozatai Vasárnap kettős áldozatot követelt a téli Balaton. Badacsonyban a kemping mellett a jégre merészkedett Molnár Ferenc 39 éves MÁV-pályamunkás és Kovács Sándor 59 éves kőbányász. A két férfi aránylag messze t volodott el a parttód, és nádvágás közben nem vették észre, hogy a tó jégpáncélja azon a helyen meglehetősen el vékonyodott, A 3—4 centis jég egyik pillanatról a másikra beszakadt alattuk, és mindketten a jeges vízbe zuhantak. Kétség- beesett ki''-Hozásaikat a parton ugyan meghallották. és többen megpróbálták segíteni, a mentők munkáját azonban erősen megnehezítette az egyre jobban összetör edező jégfelület. Minden igyekezetük hiábavalónak bizonyult, s már csak Kovács Sándor holttestét tudták ki"- ■ ~V : a tóból, társa holttestét nem is találták meg. (MTI) SOJZOK Autós ügyek Magad, uram, ha nincs szerviz. Benne . vigyorogsz, árnyékában izzadsz? Mi az? Olyan kocsit Vett. hogy még a feleségének is udvarolni kezdtek. Felfújható festmények A legújabb hóbort Párizsban kapható. A »festményt«, amelyet ezerdarabos sorozatokban polivi- nilre készítenek, mindenki a zsebében összehajtogatva viheti haza. és otthon fújja fel 1X0,60 méteresre. Állítólag »ideális« utazáshoz, úszodában stb. — és nem utolsósorban fejleszti a tüdőt! • * * Peter Ustinov angol színész és humorista mondotta egy rádió-előadásban. -Az Atlanti Egyezmény hat állam szervezete. Hat államé. amelyek azért egyesültek, hogy ellenséget keressenek maguknak.« * * * Az Egyesült Államok kongresszusának tagiait valósággal elárasztják jelentésekkel, űrlapokkal, úgyhogy képtelenek elolvasni a rengeteg jelentést Éppen ezért egy évvel ezelőtt bizottságot alakítottak azzal a feladattál, hogy tegyen javas’atot az adminisztráció egyszerűsítésére. A bizottság most beterjesztette indítványát —- 220 sűrűn gépéit oldalon. * * * Wayne Morse amerikai demokrata szenátor mondotta egy szélsőjobboldali amerikai politikusról: — Annyira gyanakvó, hogy már abban sem bízik. aki bal kézzel eszik vagy ír. * * * Jens Otto Krag dán politikus mondotta: — A politika és ja villanyáram között "lényeges különbség van. Az egyiknek árt, a másiknak használ az elszigételés. * * * Ogamisama japán jósnő, aki jelenleg Rio de Janeiróban tevékenykedik. közölte a nyilvánossággal: isten tudomására hozta, hogy hamarosan el- iön a vil 'jg véne. A ingán jósne azt is megmagyarázta. hogy miért éppen őt választotta ki szócsövének a teremtő: — Azért, mert hét éven át béketüröen viseltem el anyósom minden gonoszságát. A londoni BBC egy hangjáték bemutatására készül. A címe: A gyermek. Főszereplője egy fiatal leányanya, aki hosszú monológban panaszolja el keserveit, bánatát, küzdelmeit. A ieánvanya szerepére a rádió rendezője Marlene Dietrichet jelölte ki. A gyengébbek kedvéért! Marlene — közelebb van a hetvenhez, mint a hatvanhoz Somogyi Néplap Az MSZMT* Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanárs lapja. Főszerkesztő: WIBTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10. 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16 Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza* Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postískézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Indes: 25067Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, LAlinka Sándor utca 6I