Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-16 / 296. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Csütörtök, 1965.

december IC.

Iliért vizsgázott elégtelenre a Vasas labdarugó-csapata ?

EGV OLYAN SPORTKÖRNÉL, amely a bajnokság vége felé már

ahol például az a&ztalíteniszezők- nél két NB I-es csapat is van, joggal remélhették a labdarúgó- szurkolók, hogy az elmúlt évek sok-sok keserűsége után némi gyógyírt kapnak sebeikre. Igen, bizakodással indították útjára a felsőbb osztályt is megjárt futballcsapatot a K. Vasas vezetői és szurkolói. Nem lebegett magasabb cél a sportkör baratai előtt, mint az, hogy 1965-ben a Vasas gyökeret verjen a Nemzeti Bajnokság in. osztályában.

Az ezzel kapcsolatos bizakodás nem volt alaptalan. A tavaszi indulás előtt a jónovü labdarúgók egész sorát találtuk a Vasasban a felkészülök között. Ragadjunk ki közülük néhány nevet. Szili, Gál, Laki L, Pammer, Magyar, Stadler, Pados még nemrégiben is az NB II. vagy legalábbis az NB III. osztályban szerepelt szép sikerrel. A készülődő játékosok között ott találtuk Szentgrótifc és Bordát is, akik a bajnoki rajt után kapcsolódhattak be a küzdelmekbe, s szintén erősítést jelentettek a játékosállományban. Ha ehhez a garnitúrához még hozzávehet! ük Szűcs, Nadrai, Kovács Miklós, Csupor, zimonyi, Csanda, Laki II., Nagy Lajos, Fü- löp és Dclineseff labdarúgókat, akkor igazán nem számított meglepetésnek az, hogy az első négyöt mérkőzés után a délnyugati NB III élmezőnyében találtuk a Vasast. Már-már voltak, akik merészebb álmokat szövögettek. Ezek a remények azonban hamarosan szertefoszlottak, mert a kezdeti sikert bizony sikertelenségi sorozat követte. Amikor befejeződött á tavaszi forduló, a kaposvári NB III-as csapat bizony a bajnoki tábázat 14. helyét foglalta el, s a tizenöt mérkőzésen mindössze 10 pontot szerzett.

EZ A GYENGE FÉLÉVI EREDMÉNY már rosszat sej letett. Még sötétebben látták a jövőt azok. akik figyelemmel kísérték a kulisszák mögött játszódó eseményeket. A Vasas vezetősége az egész szezonban nem tudott zöld ágra vergődni a pályabérlet ügyében a K. Dózsával. Nem volt otthona a Vasasnak, nem élvezhette a hazai pálya előnyét, hisz egyetlen alkalommal sem edzhetett azon a pályán, ahol bajnoki mérkőzéseit játszotta. Ez a bajnak csak egyik eredője volt. A nyári szünetben előbukkantak más problémák is. Már a levegőben lógott az edzőválság. Dr. Zádori László, a csapat szakmai vezetője a tarthatatlan helyzetre való hivatkozással le akart mondani. Ekkor még nem fogadták el lemondását. A játékosok tekintélyes hányada lassan lekopott. Pammer, Pados, Csanda, Stadler, Laki H. fokozatosan morzsolódott le. Az őszi rajt előtt már látni lehetett, hogy szomorú sors vár a K. Vasasra. A lappangó parázs hamarosan lángra is lobbant. A belső egyenetlenség kicsúcsosodá- sa volt az, amikor egy, a kiesés szempontjából sorsdöntő mérkőzésen a PEAC ellenében szünet után csak tíz emberrel jött ki a pályára a Vasas, mert Szűcs kapuvédő és játékostársai részben a félidőben, részben a szünetben összekülönböztek. Az ötödik meccs után kirobbant az edzőválság is. Dr. Zádori visszavonhatatlanul lemondott. A sportköri vezető': elekor Szili Ferencet, a csapcv középhátvédjét kérték föl, hogy lássa el az edzői tisztet.

Az űi edző bemutatkozása jól sikerült. A csapat fellelkesült, s négy-öt mérkőzésen megcsillantotta a reményt a bennmaradásra. Kiderült azonban, hogy a fellángolás csupán szalmaláng volt. A Nagykanizsai Dózsa elleni találkozón fizikailag és lelkileg ösz- szeroppant az akkor már teljesen szétesett Vasas. Kikapott a csapat e nagy fontosságú találkozón. A hajrában, amikor már minden mindegy volt, Dombóváron kilencszer rezdült meg a Vasas hálója.

Ekkor már rég befejezett tény volt, hogy a Vasas labdarúgóinak jövőre a megyei bajnokság első osztályában lesz majd a helyük. Pedig könnyen másként lehetett volna. Vizsgálva ugyanis az 1965. év történetét, megállapíthatjuk, hogy a Vasas játékosállománya — a kapus posztot kivéve — jobb volt, mint sok olyan csapaté,

egyáltalán nem küzdött kiesési gondokkal. Annak, hogy a kiöregedő labdarúgók közűi egynémely idény közben abbahagyta, még nem kellett volna maga után vonnia a tragédiát. A Vasasnál olyan fiatal labdarúgók kapcsolódtak be a bajnokságba, mint a később igazolt Kovács II. meg Bartos, továbbá az ifjúsági sorba tartozó, de az első csapatban is magának helyet követelő Gulyás, Pintér, Székács meg Joó. Ennek ellenére elég korán megpecsételődött a Vasas sorsa. Ebben nem kis része van a sportkör vezetőségének, amely vagy nem törődött a labdarúgó-szakosztállyal, vagy teljesen magára hagyta azt. A már említett pályakérdés mindennél ékesebben bizonyítja, hogy »milyen segítséget« adtak a sportköri vezetők a labdarúgócsapatnak. Persze nem ez volt minden. A Vasasnál egy kissé a nevek imádatába estek azok, akik szerepet játszottak a csapatösszeállításban. Voltak labdarúgók, akik becsületesen végig alapoztak. Pammer nem alapozott, mégis ott volt az induló csapatban. Ez kedvét szegte azoknak, akik sokat fáradoztak az előkészületek során a siker érdekében. A nyári felkészülési lehetőséget sem használták ki a Vasasnál, ahol egyszeriben fél tucat vagy rnég több labdarúgó egyszerűen hátat fordít .t az egyesületnek. Ez is mu- .«*}*. hogy milyen baj volt a csapatnál a szellemmel. Hiányzott a szív és a lelkesedés is. Ennyi pluszt nem lehetett adni a Vasasnál kisebb képességű csapatoknak sem a délnyugati NB III csoportban. Az idény közbeni edzőváltozás nem vonulhatott el nyom nélkül. Szili Ferenc igen sajnálatos örökséget vett át. Amikor kézbe vette a szakvezetést, közölte azt is, hogy csodát ne várjanak tőle.

A Vasas esetében is bebizonyosodott, hogy a futballban sincsenek csodák.

Ez utóbbi két tényező mellett a vezetőség sorainak rendezése a legégetőbb feladat. S elengedhetetlen föltétele annak, hogy ennek a jobb sorsra érdemes sportkörnek a labdarúgócsapata jövőre kijavítsa az idei elégtelent.

Kovács Sándor

Fejér megyei siker a röplabdában

Négy fronton találkozott Somogy és Fejér megye női és férfi röplabda-válogatottja. Az idény végi mérkőzés bizonyította, hogy nem szerencsés időpontban bonyolították le. A bajnokságot befejezett csapatok már rég leálltak, s legtöbbjük jól megérdemelt pihenőjét tölti.

Női ifjúsági

Fejér—Somogy 31:16 (2:0) Női felnőtt

Fejér—Somogy 70:62 (3:2) Férfi ifi

Fejér—Somogy 39:35 (2:1) Férfi felnőtt

Somogy—Fejér 45:29 (3:0)

Az eredmény mellékes — minden Londonért

Baráti Lajos nyilatkozata Buenos Airesből

Az első kérdés ez voit: — Mi a brazil és argentin futballt, kia véleménye az Eintracht Frankfurt elleni vereségről?

A válasz: — Kissé lebecsültük a német csapatot és a 4:2 után túlságosan korán lassítottunk a játék iramán. Persze ez önkéntelenül is bekövetkezett, hiszen a ferencvárosi játékosok 48 óra múlva Athénban EK-merkőzésen szerepeltek.

— Ugyanezek a játékosok mennek majd Angliába is?

— Valószínűleg 80 százalékban. Nekünk különben a dél-amerikai út tanulmányutat jelent, előkészületi mérkőzéssorozatot Londonra. A jelenlegi 18 játékosból talán 7—8 nem lesz a világbajnoki csapat tagja.

tapasztaltuk a chileiek és mexikóiak játékát, és ez már nem hiábavaló.

— Mely országoknak vannak esélyei a VB-n?

— Angliának, Angliának és harmadszor is Angliának. A vendéglátóknak ugyanis a VB-n mindig jóval . nagyobbak a lehetőségeik. Gondoljunk csak az 1962-es évi chilei válogatottra, amely akkor szinte a második klasszisba számított, és mégis bronzérmet szerzett. Óriási eredmény volt ez számukra. Mi persze magunk is szeretnénk egy kissé esélyesek lenni.

— Kit számít még a lavontok közé?

ENNYIT A MÜLTRÖL, amely itt játszódott le a szemünk előtt. Egy olyan csapatnál, ahol az év végi bizonyítvány elégtelen, mi sem természetesebb, mint hogy nagyobb, súllyal esik a latba az, hogyan tovább. Erre a kérdésre a jelenlegi Vasasnál nagyon nehéz volna feleletet találni. Csak nemrégiben volt egy határozat- képtelen sportköri közgyűlés. Valahogy úgy fest, hogy jelenleg nincs vezetősége az egykori MTE- ből, Vasasból és Petőfiből fuzionált csapatnak. Szili Ferenc edző maga sem látja még, hogyan lesz, mint lesz. Tény az, hogy a meg- — csappant játékosgarnitúra létszáma tovább csökken. Fülöp, Bartos és Csupor bevonult. Kovács Miklós, Magyar és Csanda hivatalosan is bejelentette, hogy nem kíván tovább futballozni. A Vasas megmaradt vezetői nemrégiben tárgyaltak a K. Kinizsivel néhány játékos cseréjéről. Megszületett egy megállapodás, mely szerint a Vasas átengedi a Kinizsinek Nagy Lajost, ennek ellenében azok a Kinizsi-tartalékok, akik a Vasashoz akarnak menni, mehetnek. Mint Szili edző mondta, a megmaradt játékosok és vezetők egyaránt azt hajtogatják, hogy ha tisztulnak a sorok, akkor mindenképpen rendezni akarják a Vasas viszonyát a többi kaposvári egyesülettel. Ennek egyik jele a fentebb említett Vasas— Kinizsi megállapodás. Azt remélik a Vasasnál, hogy rendeződik a pálya ügyé is. Az edző abban is bízik, hogy az »öregek« közül néháryan mégiscsak jobb belátásra térnek. A nagy vérveszteség ugyanis csak úgy heverhető ki, ha Magyar, Csanda, Szentgróti meg a többiek csatasorba állnak januárban a tavaszi előkészületek kezdetén s majd később a bajnokságban is.

— Az a körülmény, hogy jövőre három csapat kerül vissza a megyei bajnokságból az NB III-ba, számunkra is reményt keltő. Persze csak akkor, ha a belső problémákat mihamarabb sikerül megoldani, s ha a szakosztály a mostaninál jobb körülmények között dolgozhat — mondta Szili Ferenc,

— A százalékos és számszerű megjelölés között lényeges a kü- (MTI) lönbség. Mi késztette arra, hogy így változtasson véleményén?

— A világbajnokság kemény, nagyon kemény dolog lesz. 72 óránként kell játszani. A délamerikai út erre is tapasztalatokat ad, mint ahogy mór meg is mutatkozott néhány játékosunk gyengesége.

— Dél-Amerikában nagyon tetszik a 20 éves Varga játéka, mi a véleménye teljesítményéről?

— Varga a mi titkos . fegyverünk Angliára. Á ' mí' Péléiig ha ügy tetszik. .

— A dél-amerikai vereségek nem elkeserítőek kissé?

— Egyáltalán nem. Persze az eredményekkel nem vagyok elégedett. Előkészületek sorún azonban bármely országnál előfordulhatnak ilyen defektek. Mi láttuk

— Kétségtelenül Olaszországot.

A világ sportja — sorokban

A Stadion című csehszlovák sportmagazin a Slovan Bratislava középhátvédjét, Popluhart választotta az év legjobb labdarúgójának. A 2. helyre Masopust (Dukla Prága) került.

A Moszkvai Szpartaik labdarúgó- csapata 1:0 (0:9) arányban győzött Izrael válogatottja ellen.

A Győri ETO 16 játékosa Pálkövi Gyula sportköri elnök vezetésével megérkezett Kairóba. A csapatot az egyiptomi vasutasok sportegyüttese hívta meg.

H ÍREK

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, főként keleten kisebb havazás. Mérsékelt szél. Hideg, párás, helyenként ködös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma mínusz 2—plusz 2 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 5,5 fokot, déli 12 órakor plusz 2,2 fokot mértek.

A Nap kél 7.26, nyugszik 15.53 órakor.

A Hold kél 0.01, nyugszik 12.44 órakor.

Évfordulónaptár

40 éve, 1925. december 16-án halt meg Cserzy Mihály — írói nevén Homok —, Szeged és környéke népének, tájának rokonszenves írója. A középiskola elvégzése után atyja jó hírnevű szegedi borbély- üzletében tanult szakmát. Ezután külföldi tanulmányutat tett, majd átvette a családi üzletet. Csábították jelentős, megtisztelő pozíciókba, de megmaradt ipara mellett, és üzletét csaknem haláláig vezette. Korán, 15 éves korában kezdett írogatni. Eleinte verselt, utóbb a Tisza-vidéki nép tipikus alakjait megjelenítő színes elbeszélések, novellák, karcolatok, regények írói nevet szereztek számára. írásait nemcsak a szegedi, de a fővárosi lapok is szívesen közölték. Szülővárosának, Szegednek múltjáról, emlékezetes eseményeiről írt meleg hangú történetei ma is nagyon 61vezei.es olvasmányok. írt színdarabot, tanulmányokat, közgazdasági dolgozatokat is. Könyvekbe gyűjtött rövidebb lélegzetű írásai és regényei tizenhárom kötetben jelentek meg.

tialásos

közlekedési baleset

December 14-én éjjel 23 órakor kölcsön motorkerékpáron ittas állapotban indult haza Balatonszent- györgyről Balatonberénybe Takács József és Barta Lázár balatonbe- rényi lakos. Balatonberény külterületén az út jobb oldalán haladva egy kerékvetőnek ütköztek, a motorkerékpár felborult, s Takács József olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A vizsgálat megindult.

— Vállalati jogász miniszteri kitüntetése. Dr. Magay Ferenc, az Állatforgalmi Vállalat jogtanácsosa jó munkája elismeréséül nyugalomba vonulása alkalmával »Az élelmezésügy kiváló dolgozója« miniszteri kitüntetést kapott |

— A POSTA FELHÍVÁSA. A

postaigazgatóság kéri a lakosságot, hogy a nem romlandó csomagokat legkésőbb december 18-ig, a romlandó tartalmú csomagokat pedig legkésőbb december 21-ig adják postára, mert csak akkor kézbesíthetik a csomagokat karácsony előtt. A csomagokat gondosan burkolják a feladók, helyezzenek el benne címmásolatot. A csomagok tartalmát a szállító- levéléig és a burkolaton részletesen tüntessék fel. A karácsonyi és újévi üdvözleteket öt-hat nappal az ünnepek előtt adják fel.

— NÉVADÓÜNNEPÉLY VÉSÉN. Kedves ünnepséget rendeztek a vései párthelyi- ségben vasárnap. A község társadalmi szervei szeretettel köszöntötték Zab Erika újszülöttet, szüleit és névadó szüleit. Az úttörők és a KISZ-esek megajándékozták a kis ünnepeltet.

— Ki mit tud? a. kereskedelmi üzletszabályzatból címmel vetélkedőket rendezett a Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat a Balaton mentén dolgozó kereskedelmi alkalmazottak részvételével. Hegyi Lajos (Siófok) végzett az első helyen, második Gombos Gizella (Balatonlelle),' harmadig Németh Elemérné (Ba- latonföldvár).

— PÉNTEKEN FOGADÓNAPOT TART NÉMETH

FERENC, a megyei pártbi- I zottság első titkára reggel 9 |

órától az MSZMP Somogy , a mecseki állatkert medveket- megyei Bizottságának Lenin récében néhány nappal ezelőtt u. 14. szám alatti székházá- 1 holtan _ talált papp József hatvanMégis a medvék öllék meg

sz*lvényét 2

. (3415)

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - VÉTEL

Két hízó eladó Kaposvár, Szegfű u. 4. szám alatt. *1301)

1 db 5 éves 8 hónapos vemhes tehén és egy 7 hónapos üsző

(gümőkór mentes) eladó. Fülöp István, Bárdudvarnok, Olajhegy 43.

________ (1295)

F

onyódon, Balatonhoz közel, Garam u. 3. alatt, három szobából és Írét 'egyéb helyiségből álló újonnan épített ház elad5, üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen.

___________________(5020)

K

is méretű karácsonyfák eladók. Kaposvár, Kassa u. 15. 12-től 2-ig. (9904)

Vennék jó karban lévő fűrészporos kályhát. Kaposvár, Béke U. 20._____________(9902)

K

étszob a-összkom- fortos, OTP-kölcsönös ház eladó. Kaposvár, Kőszeg U. 9. (9900)

Eladó Siófokon, Fő utca 111. sz. alatt 196 n-öl telek építési lehetőséggel a Balatontól 300 méterre (száraz talaj). Fulmer Károly, Siófok, Fő U. Hl. sz.

(8894)

Olaszxizling, kadarka, kékfrankos, tramini n. o. szőlőoltvány, berlandien alanyos, 2 Ft-os áron kapható. Jóreménység Tsz, Kötésé. Postán utánvéttel is szállítunk. (R8P3)

AUTÓ-MOTOR

I

175 ccm-es Jawa felújított állapotban eladó. Kiskó Imre, Bol- hásszentlászló. Nagyatád mellett. (5019)

Kéts zob a-összko m- fortos lakásomat két egyszobásért elcserélném. Cím 99i»3. szánjon a hirdetőben. (9903;

Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyek- — könnyűgépkaze- '-ket (ÉM-vizsgával), asbetonszerelőket, ku- ikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezési térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436)

Iparvállalat siófoki üdülőjébe 4—5 hónapos alkalmazásra szakácsot keres. Lehetőleg cukrászati ismeretekkel együtt. Jelentkezéseket megbeszélés végett december 31-ig »Lehet nyugdíjas is 1254« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük leadni. Budapest. (1254)

500-as Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, iyi 4L 30. (989b)

Udülőgondnokot keres nagyvállalat éves vagy időszakos alkalmazásra siófoki üdülőjébe. Föltétel: konyhai és Szállodai ismeret. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezéseket 1965. december 31-ig »Sirály 1253« jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük leadná. U*»)

VEGYES

Külön bejáratú bútorozott szoba magánosnak kiadó Kaposvár, Dózsa György utcában. Cím 9909. számon a hirdetőben.

_____ (9909)

”

~Dolgozó szülők gyermekének gondozását lakásomon — a textil- művekhez közel — vállalom. Cím 9899. számon a hirdetőben.

(9899)

ban.

— Állami kedvezmények

Tgénylésének és elszámolásának tudnivalóit tanácsadó mellékletében közli a Magyar Mezőgazdaság tegnap megjelent e heti száma. A 3004/7-es kormányhatározat előírásaira épülő részletes útmutatót valamennyi termelőszövetkezetben eredményesen hasznosíthatják a

Kapós-hegyen szőlőt, gyümölcsöst keresek, lehetőleg présházzal. Pannónia kitűnő állapotban eladó. Cím 9901. számon a hirdetőben. (9901)

Emyőjavítást, átdolgozást a legújabb divat szerint gyorsan végzek. Gellért Imréné emyőikészítő, Kaposvár, József Attila u.

8._________________(9903)

T

olósúlyos piaci mérleg, 10 kg-os 240 Ft, 20 kg-os 280 Ft, rövid rúddal, nagy tányérral, hitelesítve, díjmentes csomagolással, négyéves garanciával.

Krammer Ferenc, Baja, Bezerédj u. 3. Telefon 499. <96140)

45 éves elvált tisztviselő keresi lehetőleg kaposvári lakosú, korban hozzáillő elvált vagy özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. »Tavasz« jeligére 9890. számra a hirdetőbe. (9890)

25 éves, magas, barna fiatalember társaság hiányában megismerkedne hozzáillő,

komoly, csinos lánnyal házasság céljából. Választ »Várok rád« jeligére 9894. számra a Magyar Hirdetőbe kére*. (9894)

zárszámadás készítésének idején.

— Még négy üzletét korszerűsíti ebben az évben a Somogy megyei Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat Kaposváron. Legnagyobb mérvű lesz az átalakítás a kerékpár-műszaki boltban. Az üzlet mától kezdve a Széchenyi téren árusít egy szükséghelyiségben, az átalakítás befejezéséig.

— Rajta vesztett. Törvényellenesen két Napóleon aranyat vásárolt Kovács Rudolf, Kaposvár, Schőnherz Zoltán utcai lakos. Rajta vesztett. Az aranyakat elkobozták, a városi tanács szabálysértési előadója pedig ezerkétszáz forint bírsággal sújtotta.

— NÉGYES FIÚIKREKET

SZÜLT egy brazíliai kőfejtő felesége, Oenira da Silva, Cachoeria helyiségben, 225 kilméterre Sao Paolótól. Az anya és a gyermekek jó egészségnek örvendenek.

— önkéntes tűzoltókat tüntettek ki Tabon a tűzoltótestület évzáró közgyűlésén. Tizenöten oklevelet, öten pedig pénzjutalmat kaptak eredményes munkájukért.

— Kitüntetett sofőrök.

Űjabb somogyi gépkocsivezetők szereztek jogot »A balesetmentes közlekedésért« kitüntető cím és plakett viselésére. A kitüntető jelvényen kívül harmincezer forint íu- talmat kaptak az AKÖV gépkocsivezetői.

— Jó út. Tizenhárom kilométeres szakaszon felújították a marcali—balatonberényi utat. A korszerűsített utat tegnap adták át a forgalomnak.

négy éves cserdi lakos halálával kapcsolatban ellentétes hírek láttak napvilágot. Az első jelentés szerint az állatgondozót a medvék ölték meg, ezt bizonyították a külsérelmi nyomok. Későbbi jelentés szerint Papp József már halott volt, amikor a medvék megsebesítették. Az első feltételezést — amely szerint a biztonsági rendszabályokat elmulasztó Papp Józsefet az örvösmedvék támadták és ölték meg -r- most megerősítette az Igazságügyi Orvostani Intézet utólagos vizsgálata. Eszerint az, idős ember nem szenvedett olyan betegségben, mely hirtelen rosszulléttel járhatott volna. A sérülési nyomok azt mutatják, hogy a két medve közül valamelyik először tarkón csaphatta gondozóját, amitől nyak- csigolyája eltört.

— Országos állat- és kirakodóvásár lesz Berzencén december 18-án.

(3366)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, anyósűnk, nagyanyánk. Tóth Istvánná 64 éves korában 1965. december 14-én elhunyt. Temetése december 16-án du. fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (5021)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, Iványos Géza 67 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1305)

Művelődéi

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Szombathelyen: Ida regénye.

VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ

Tilos a szerelem. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. XII. 22-ig. Az előadások keze i e 5 és 7 órakor.

SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ

Akasztottak erdeje I—II. Kétrészes szélesvásznú román film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Színházi séta, 65/7 sph. Az előadások kezdete 4 és fél 8 órakor.