Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-05 / 287. szám
Vasárnap, 1965. december 5, 11 SOMOGYI NÉPLAP APRÓHIRDETÉSEK Hetesen háromszobás lakóház új melléképületekkel 1600 n-öl telken, ugyanott 3 köbméter tölgyfa rönk eladó. Érdeklődni Hetes Kossuth u. 19. szám alatt. ______ (1265) 2 db nehéz súlyú hízott sertés eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 2/a.________________(1264) 3 db hízott sertés elad 3 150—180 kg súly között. Kaposvár, Füredi út 124. Kültelek — laktanyákon túl. (1259) Kaposvár, Béke u. 12. szám alatt bontásból származó cementlap, tégla és hazai cserép, valamint alapozáshoz darab tégla olcsón eladó. ______________(1249) E gy világos hálószobabútor olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 3., Pappnál. (1256) Marcaliban, Mártírok u. 6. sz. alatti, családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Lán- gi Imre lakatosnál, Mártírok u. 4. sz. alatt _______ (4397) K aposvár, belvárosban 2—3 szobás, összkomfortos házrészek 60—8o ezerért eladók. Horváth, Budapest, Xn., Alkotás 39/d. ___________________(8039) Ü j lakóház mellékhelyiséggel, billenős speditőr kocsi, hízott sertés eladó. Kaposvár, Erdősof u. 117. (9725) Kétszoba-összkomfor- tos. most épülő kaposvári házamat. OTP- kölcsönös, eladnám, vagy kisebb telkes házért elcserélném Kaposváron vagy a Bala- ton-parton Fonyódtól Lelléig. Cím 9741. számra a hirdetőbe. . (9741) Ház eladó, azonnal beköltözhető, egy szoba fél komforttal és mellékhelyiséggel. Üj piactér 6. sz. Érdeklődni Május i. u. 19., földszint 5. ajtó. Kaposvár. (9718) Zöldscgkertész, nagy gyakorlattal rendelkező, keresi azt a helyet, ahol már van kertészet, de hiányzik a vezető szakember. Lehetőleg Kaposvár peremén vagy a Balaton somogyi oldalán. Leveleket »-Zöldségfélék«' jeligére a kaposvári kiadóba. ___________(1258) A z ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — könnyűgépkezelőket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436) Mélyépítési gyakorlattal rendelkező, lehetőleg technikusi végzettségű műszaki titkárt felveszünk, technikusok előnyben. J e- lentkezés levélben, önéletrajz csatolásával. Betonútépítő Vállalat építésvezetősége, Somogyi ád. (9740' Hosszabb gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Ajánlatokat 9751. számra a Magyar Hirdetőbe. (9751) Egyetemet, főiskolát végzett főagronómust fölvesz 1966. január 1- től a lengyeltóti Táncsics Mezőgazdasági Tsz. Lakást biztosítunk. Fizetés 16/1964. sz. rendelet szerint. (9709) Használt cementlapok olcsón eladók. ÉDOSZ műv. otthon, Kaposvár, Cukorgyár köz 8. ____________(9767) J ó állapotban lévő aamottozott Kalor- kályha eladó. Kaposvár, Brassó utca 50. ____________________(9769) F ehér, zománcozott, kétakiiás vaskályha kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Marx K. köz. 2., n. emelet 4.__________________(9774) E gy jó állapotban lévő 3,5 tonnás gumikerekű kocsi eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 20., Juhász. (9773) Beköltözhető új családi ház eladó OTP- kölcsönnel. Kaposúj- lak, Dózsa György u. 47.________________(9772) B alaton-parti telket vennék Szántód és Siófok között havi 1000 Ft részletre. »Orvos család 51508«« jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe._______________(8255) V ennék készpénzért Füred—Csopak között 2000—4000 n-öl termő szőlőt, pincét kisebb épülettel. »Balatoni kilátással«« jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe. (8282) EEBS3SS31 Skoda Oktávia autóhoz gyári ú.i hüvelyek dugattyúkkal eladók. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 27. _____(1255) A utósorsoláson nyert Trabant 601-es nulla kilométerrel eladó. Nagyszakácsi. Telefon 2. __________________(4398) 5 00-as szinkronváltós Trabant eladó. Csapó, Kaposvár, Noszlopy Gáspár u. 12. (9761) Jól képzett villany- szerelőt külszolgálatos munkára azonnali belépéssel fölvesz az ÉM Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 20., energiacsoport. (9780) Nő! fodrászt azonnal fölveszek. Cím 9782 számon a hirdetőben. (9782) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat siófoki és lad- gyöngyösi munkahelyekre vizsgázott kazánfűtőket vesz föl. Jelentkezés mindennap a vállalat gépészetén, Kaposvár, Május 1. u. 52. (9781) Üres albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Virág U. 96. (9771) Igényes férfi részére kisebb méretű, központi fűtéses szoba december 15-re kiadó. Cím 9783. sz. a hirdetőben. (9783) ÉHÉÉ, SZ A IV- negyedévi es kötbéres utalványok beváltási határideje december 15. Beválthatók a TÜZÉP Vállalat telepein. (9753) A 13. sz. AKÖV azonnali belépéssel fölvesz i autószerelőket, karosszérialakatosokat, hegesztőket és ásókat. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt. (9714) CH-s rendszámú 600- as Trabant kifogástalan állapotban első kézből eladó. Nagyberki, Vöröshadsereg u. 57. (9786) Bejáratott 05-ös Jawa eladó. Töröcske, Arany u. 41., Kocsics. (9788) Értesítem Böhönye és a környező községek lakosait, hogy 1965. Xn. ll-én Böhönye, Diófa u. 15. szám alatt FÉNYKÉPÉSZt nvi Esküvői, családi és gyermekfel vétel eket (hívásra lakásán, vidéken is) készítek. DISERS JÓZSEF tényképésznrester. (1266) A Kadarkút és Vidéke Fmsz kéri a magán- személyeket, közülete- ket, tsz-eket, hogy a jövő évi építkezéshez, tatarozáshoz tégla, cement, cserép, mész, betonáru, fűrészáru, nyílászáró szerkezetek stb. f fa I f ZcSI ■ f ii Főkönyvelői állás betöltésére 1966. március 1-re könyvelőt keresünk. Termelőszövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a tsz elnökénél, Béke Termelő- szövetkezet, Szabás. (3441) jelentsék be kadarkúti fmsz TÜZÉPtelepén, Kadarkút, Szabadság u. 1 Telefon 18. A téglát közvetlenül a kapós- mérői téglagyárból szállítjuk. (3434) NAGYATÁDI HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Űjsáijkii*íistési feladhafnak PACZEK MIHÁLYNÉNÁL, a nagyatádi könyvesboltban. forintért kapható az 1966 évi naptar újdonság * (636) Az ÉM Budapesti Beton- árugyár. Bp., XXI. (Csepel), Rákóczi Ferenc u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz kezdő és gyakorlattal rendelkező géplakatost, villanyszerelőt, autó-villanyszerelőt, valamint vízvezeték szerelő szakmunka sokat, azonkívül rakodáshoz férfi, mozaiklap- és betom- elemgyártó munkára férfi és női segédmunkásokat. A fölvételhez munkaköny, MIL-lap, SZTK-kiskönyv és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. (949) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Ida regénye. Vörős- rnarty-bérlet. 19 órakor: Ida regénye. Katonabérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: Pinocchio. Az eióadás kezdete fél 11 órakor. Szökésben. Akit a múlt árnya kísér. Magyarul beszélő szovjet film Korhatár nélkül. Kísérő műsor: M. híradó. XII. 5-ig. Az előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Matiné: ördögcsapda. Az előadás kezdete fél 11 órakor. Arsene Lupin. Szélesvásznú francia film víg játék egy nagystílű kalandorról. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/6. sph. XII. 5-ig. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és • órakor. LATINRA SANDO* MŰVELŐDÉSI HÁZ Fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Betörő. Színes, szélesvásznú angol film. 15 órától 18 óráig: Ifjúsági műsoros klubtánc. 19 órától 24 óráig: Felnőtteknek műsoros klubtánc. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy kis csibész viszontagságai. A Gombháború kis hősének újabb ragyogó alakítása. Mulatságos francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/23. vb. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Tengerparti vakáció. Színes, szélesvásznú román film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Mese a lopott festékről. Az előadások kezdete 4, 6 es 8 órakor. Időjárás Várható időjárás ma estig: Erősen párás, elsősorban keleten ködös idő. A ködmentes területeken kevés felhő. Délután nyugat felől újabb fel- hősödés, főleg a Dunántúlon havas esőkkel. Napközben a magasabb hegyeken is hóolvadás. Fokozatosan megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 2—7 fok között. A Nap kél 7.15, nyugszik 15.54 órakor. A Hold kél 14.11, nyugszik 3.94 órakor. DECEMBER 5 Vasárnap Vilma — Traktorosképző tanfolyam a Tabi Gépállomáson. Három- hónapos alapfokú traktorvezető-képző tanfolyam indult december 1-én a Tabi Gépállomáson. A tanfolyamnak 31, főként tsz-tag részvevője van. — A munkásfiatalok klubfoglalkoztatásáról megbeszélést tartott tegnap este a Kilián György Ifjúsági Ház vezetősé- j ge az üzemek, gyárak KISZ- ve^etőivel. — Itt a déligyümölcs-szezon. Megjelent a kaposvári üzle- | lekben a legkedveltebb déli- ! gyümölcs, a narancs. Az első szállítmány Görögországból érkezett hazánkba. Kapható már füge és banán is. Elítélték a vasúti szerencsétlenség okozóját A Legfelsőbb Bíróság föllebbe- zés folytán ítéletet hirdetett az Almásfüzitő és Neszmély között február 20-án történt vasúti szerencsétlenség ügyében. Az Almás- füzitő-Felső vasútállomáson áthaladt gépvonat egy tehervonattal ütközött össze, két személy meghalt, három súlyosan, kettő pedig könnyebben megsérült. Mindkét mozdony használhatatlanná vált, s több kocsi súlyosan megrongálódott. A balesetet Maczkó Elemér almásfüzitői forgalmi szolgálattevő súlyos gondatlansága okozta. A Legfelsőbb Bíróság az elsőfokú ítélet helybenhagyásával Maczkó Elemért négy évi szabadságvesztésre ítélte. Évfordulónaptár 40 éve, 1925. december 5-én halt meg Wladyslaw Stanislaw Rey- niont realista lengyel regényíró es elbeszélő. Fiatalkorában esztendőkig vándorszínészként járta a vidéket, majd vasúti alkalmazott volt. Első novellás kötete 1894-ben, 26 éves korában jelent meg. Első regényében a vándorszínészek sanyarú életének és a vidéki kisemberek kilátástalan napjainak megrajzolásával saját élményeit öntötte irodalmi formába. Bámulatos megfigyelőkészséggel és művészi ecsetvonásokkal ábrázolta népe megnyilvánulásait, gondolat- világát. írt trilógiát az 1794. évi lengyel felkelésről. Az egyik lengyel gyárváros munkásnegyedének mesteri rajzát nyújtó regényében megdöbbentő hűséggel állítja szembe az iparlovagok mohó pénzéhségét és erkölcstelen üzleti szellemét a proletártömegek vívódásával. Főműve, a Parasztok című regényciklus a burzsoá világ lengyel falujának nagyszabású eposza. A legtöbb civilizált nyelvre lefordították, és ezért az alkotásáért ítélték meg számára 1924- ben a Nobel-díjat. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 49. játékhéten nem végleges megállapítás szerint öt- találatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 26 fogadó ért el, nyereményük egyenként 169 311 forint. Három találatot 3 121 fogadó ért el, nyereményük egyenként 705 forint. Két találatot 112 514 fogadó ért el, nyereményük egyenként 19 forint 50 fillér* — Fölbecsülhetetlen értékű aranyleletre bukkantak Nagybányán útjavítás közben. A lelet 986 darab aranypénzből áll és összsúlya 3 és fél kilogramm. A legtöbb darab Erdélyből származik, de vannak köztük velencei, lengyelországi, hollandiai, stb. érmek is. Az erdélyi érmék közül a legtöbbet Nagybányán verték, ezek egyenként 35 grammos dukátos aranypénzek. — Több mint félmillió köbméter földmunkát végeznek el a vízrendezés során a marcali járásban az elkövetkező öt évben. Ez 329 km hosszú árokrendszer teljes rendbehozását jelenti. — Segély a dolgozóknak. Házassági, temetkezési és rendkívüli segély címén 47 000 forintot fizetett ki az idén a Kutasi Állami Gazdaság szak- szervezeti bizottsága a segélyezési albizottság javaslata í:iapján. OMB-előlegként 30 000 forintot kaptak a dolgozók. — Mintegy 43 vagonnal több sertéshúst adott az államnak a tabi járás idén október végéig, mint tíz évvel ezelőtt az egész évben. Most csaknem 4 100 darabbal több hízott sertést vásárolt meg a vállalat kirendeltsége, mint 1955-ben. — Klubhelyiséget kaptak a kivadári KISZ-esek egy átalakított iskolai tanteremben. A helyiséget a fiatalok festették ki társadalmi munkában. — Tanulnak a nők. Először rendeztek nők részére időszerű kérdésekről szóló előadás-sorozatot az idén Nágocson. A pártszervezet és a nőtanács rendezte előadásokból eddig hármat tartottak meg nagy érdeklődés mellett. — Zöldség piacra. A tervezett 365 000 forinttal szemben mintegy 460 000 forint értékű árut termeltek az idén a tabi Egyetértés Tsz kertészetében. A zöldség nagy részét a MÉK útján értékesítették, de sokat adtak el a tabi elárusítóhelyein is. — Tanfolyam Zamárdiban. Több mint 90 mezőgazdasági, ipari szocialista brigádvezető és ifjúsági munkacsapatvezető részére egyhetes tanfolyamot indít Zamárdiban a KISZ megyei bizottsága. A tanfolyam holnap kezdődik. — Harc az alkoholizmus ellen címmel kiállítás nyílt Kaposváron az AKÜV kultúrtermében. A kiállítás szemlélteti az alkohol veszélyességét a közlekedési szakmában. A Közlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetének kiállítása december 10-ig tart nyitva, majd más megyében mutatják be. — Másfél kiló ezüstpénz. Ötvennégy darab — összesen 152 dkg súlyú —, 1569 és 1650 között vert ezüsttallért küldött be a kaposvári Rippl-Rónai Múzeumnak Zadravecz János drávatamási lakos. A rendkívül értékes leletet egy török, eredetű cserépkorsóban találta meg az ún. Fehérhegyen fakiásás közben. Az érmék között magyar és külföldi példányok is megtalálhatók, többi között Fárizs és Hamburg egykori pénze. Az ezüsttallérokat föltehetően Zrínyi Miklós nagy törökellenes hadjárata idején rejtették el. — Megnyílt az ország egyik legkorszerűbb szolgáltatóháza Szombathelyen. A hatmillió forint költséggel épített négy- emeletes épületben száztíz mesterember nyolcféle szolgáltatást nyújt. Méretes és javító cipőszalon, gyermek és felnőtt színes fényképészet, női és férfi fodrászat, manikür, pedikür, kozmetika, férfi és női méretes szabóság működik benne. — Nem mindennapi baleset történt Tolna megyében. A gyulaji vadrezervátumot átszelő országúton haladt gépkocsijával Keller Ádám, a kocsolai tsz elnöke. Az úton átkelő szarvascsapat megállásra kényszerítette. Az egyik lapátos agancsú dámbika az autónak rontott, s a dühös vad támadása megrongálta a gépkocsit, ugyanakkor a dámbika is úgy megsérült, hogy a táma— Négyes találatot ért el egy bálványosi lottózó a tegnapelőtti sorsoláson. A szerencsés játékos 169 000 forintot nyert. MÉG MINDIG FÜRÖDNEK a dalmáciai Hvar szigetén. E pálmák övezte adriai szigeten a hőmérséklet még mindig olyan magas és a napsütés olyan erős, hogy a strand december első napjaiban is élvezhető. — Felújítják a vezetékeket. 130 km hosszú szakaszon végezték el ebben az évben az elektromos távvezeték rekonstrukcióját a DÁV dolgozói Somogybán. — Tanácstagi beszámolók. A városi tanács tagjai december első felében minden választókörzetben beszámolót tartanak a tanács idei munkájáról. \ beszámolók már megkezdőditek. dás az életébe került. — Szaktanfolyamok kezdődnek a kereskedelmitanuló-iskolában 1966. február elején. Jelentkezni lehet szakács-, vendéglátóipar! előadóképző, éttermi üzletvezetői és boltvezetői tanfolyamra. A jelentkezés határideje december 31. A föltételeket a Kereskedelmi Értesítő 1964. évi 34. száma tartalmazza. Jelentkezni csak vállalati javaslattal lehet. Jelentkezési lapokat és felvilágosítást az iskola ad. (9615) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzeanvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. év december 5-én, vasárnap 8—16 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban. Hegyi utca, Irinyi J. utca, Hunyadi János utca a 48 ifjúsági utcától északra, Virág utca a Beloiannisz utcától északra, a Vorosilov utca, a Dimitrov utca a Damjanich utcától északra, a Pázmány Péter utca, a Vöröstelek utca, a Klapka utca, a Puskin utca és a Fácánosi út. (9731) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy f. év december 5-én, vasárnap 8—13 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban. Kaposszentjakab, Vöröshadsereg útja a Schönherz Zoltáiv utcától keletre, a Móricz Zsigmond utca, a Dankó P. utca, a Schönherz utca, a Hangyásmáli-hegy, a Gorkij utca a Csalogányköztől keletre, a Munkácsy M. utca, továbbá a Gorkij utcából csatlakozó Ró mahegyi dűlőkben. (9730) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, Mónos János temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. (1262) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Nagy Lajos nyugalmazott községi főjegyző 1965. december 2-án elhunyt. Temetése december 8-án fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. 0367) ESŐBEN. SÁRBAN EGESZSEGET VÉDI A WELLINGTON GUMICSIZMA (476)