Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-04 / 286. szám

r

1965. december 6-tól december 12-ig

ÁLLANDÓ MŰSOtiSZÁMOK:

KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induld. - 4.36: Hírek. — 4.35-7.56: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. 8.00: Híreik — €.59:

időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Cj könyvek. - 7.30; Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. — 8.00: Hírek, időjárásjelentés. — 8.05:

Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Déli barangszó. Hírek. Időjárásjelen- tés, — 14.00: Hírek. — 18.00: Hírek. 17.5«: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti

krónika. - 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz.

PETŐFI RADIO

5.00: Hírek. — 5.05:

Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna.- 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő járás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek.

— 23.15: Műsorzárás.

Csütörtök

Péntek

Sxombat

Vasárnap

Hétfő

KOSSUTH-RADlO

8.15: Operettrészletek.

9.00: Népművelők figyelmébe!

Garami László riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Mahler.

Molnár Antal előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Dallal-tánccal a világ körül.

11.30: Hermann Prev és Leonie Rysanek énekel. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 14.20: Zenekari muzsika. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.20: indulók.

15.30: Finnország nemzeti ünnepén.

Irodalmi műsor. 1. Toivo Lyy versek 2. A távoli sziget. Toivo Pekkanen elbeszélése. 3. Mai finn költők versek 16.15: Gyermekrádió.

16.55: Édes anyanyelvűnk. 17.00: ötórai tea.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.44: Német költők verseiből.

19.00: Kedves lemezein».

A mikrofon előtt: Bar- csay Jenő festőművész. 20.30: Zenélő kaleidoszkóp. 22.15: Pataky Kálmán ope- rettdalokat énekel.

22.30: Kamarazene.

0.10: Csárdások.

PETÖFI-RADIÖ

14.00: Táncmelódiák.

14.34: Miért szép?

Mikszáth Kálmán Szegény Gélyi János lovai c. novellájáról beszél Czi- ne Mihály. (Ism.)

15.05: A Kijevi Operaház szólistáinak műsora.

15.30: Könnyűzene.

16.40: Az MRT énekkara énekel.

Magyar szerzők kórusak 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Antonio J&nigro két gordonkaversenyt játszik. 1. Boccherini: B-dúr gordonkaverseny. 2. Haydn: D-dúr gordonkaverseny. 18.25: A kísérlet éve a Pannónia Szőrraeám- gyárban.

Kapusi Rózsa műsora. 18.35: Komlós Péter hegedül, Miklós György zongorázik.

Brahms: d-moll szonáta. 19.05: Verbunkosok, népdalok.

19.30: Cromwell.

Lunacsarszkij drámájának rádióváltozata.

21.05: A varázsfuvola. Részletek Mozart operájából.

21 .10: Gondolkodhatnak-e a

gépek?

Havas Miklós és Bánfalvi Zsolt beszélgetése.

22.00: Deák Tamás együttese játszik, Toldy Mária énekel.

22.15: A hét zeneszerzője: Mahler.

Molnár Antal előadása. (Ism.)

URH

11.35: Medea.

Részletek Cherubini operájából.

19.15: Könnyűzene.

20.10: Sztravinszkij: Oedipus rex — oratórium két felvonásban.

21.05: Láttuk, hallottuk, (ism.)

21.25: Különös dallamok — különös hangszereken. 21.43: Zongoramuzsika.

Kedd

KOSSUTH-RÁDXÖ

8.20: Színes népi muzsika. 9.00: Gyermekrádió.

9.40: Csajkovszkij: A cárnő cipellője — jelenet IL felv.

10.10; A Magvető Könyvkiadó műsora.

Közvetítés a Csongrádi Váruei Könyvtárból.

10.40: Világhírű művészek operettfelvételeiböL

11.S0: Kamarazene.

12.15: Tánczenei koktél.

13.00: Törvénykönyv.

A Rádió jogi műsora.

13.15: A Salzburgi Mozarteum zenekara két Mo- zart-szimfóniát játszik.

14.05: Falusi délután.

16.15: Kamarazene.

17.04: Rádióiskola.

18.20: Népi zene.

18.50: Könyvről — könyvre.

19.00: Világhírű olasz tenoristák.

19.25: A Szabó család.

20.25: Tánczene.

21.11: A Rádiószlnház bemutatója: Az özvegy ember története.

22.20: Félix Weingatner vezényel.

23.13: Mai szemmel

23.23: Könnyűzene.

PETÖFI-RÄDIÖ

14.00: Operarészletek.

15.05: Könnyű dallamok.

15.45: Emlékezés a Magyar- országi Szociáldemokrata Párt első kongresszusára.

16.00: Dalok.

16.15: Dr. Germanus Gyula útiélményei.

16.50: Az MRT gyermekkórusa énekel.

17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak.

18.80: Hanglemezgyűjtők húszperce.

18.20: Látogatás Gereblyés Lászlónál.

18.50: Tóth Zoltán táncdalaiból.

19.05: Könnyű fúvósmuzsika.

19.20: Közvetítés Hamburgból. A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

21.05: Operettrészletek.

21.46: Sirokay Zsuzsa zongoraestje.

22.20: Látogatás a Szfnház- és Filmművészeti Főiskolán. ’

22.40: Népi zene.

URH

18.35: Dohnányi Ernő zongorázik, Zathureczky Ede hegedül.

19.24: Három a kislány.

Részletek Schubert—Berté dal játékából.

19.50: Híres előadók hangversenye.

21.25: Tánczene.

22,10: Saint-Saéns: Sámson és Delila — Delila és Sámson kettőse.

TELEVÍZIÓ

17.10: Hírek.

17.15: 100 kérdés — 1« felelet.

17.55: Pályaválasztási tanácsadó.

18.05: Kutatóúton Etiópiában.

18.35: A Finn Köztársaság nemzeti ünnepén.

Kisfilm Finnországról.

18.55: Demeter Imre színházi jegyzete.

19.05: Gorkij: Éjjeli menedékhely.

Dráma 2 részben.

A szünetben: TV-Híradó.

Kb. 22.05: TV-Híradó. —

2. kiadás.

Szerda

KOSSUTH-RADIÖ

8.20: Könnyűzene.

8.55: Orvosi tanácsok.

9.00: Az aranykenyér.

Lengyel népmese.

9.20: Fuvola-hegedű muzsika.

10.10: Könnyűzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudomány.

11.15: Dalok a katonaéletről.

11.29: A Szabó család.

(Ism.)

12.15: Kórusok és népi zenekarok műsorából.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: A Nyugat lánya.

Részletek Puccini operájából. ,

14.30: Lányok, asszonyok . • 15.00: Kamarazene.

15.40: Erről bezzeg hallgatnak!

16.15: Tánczenei koktél. 17.00: A gazdasági mechanizmus szerepéről.

17.15: Operabarátoknak.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Frasquita*

Részletek Lehár operettjéből.

18.55: Húszas stúdió.

20.25: Magyar nóták.

20.40» Gondolat.

A rádió irodalmi hetilapja.

21.20: Az MRT szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye.

Kb. 23.00: Pityu bácsi.

Thury Zoltán elbeszélés- sét rádióra alkalmazta^ Turián György. (Ism.) Kb. 23.13: Tánczenc.

0.10: Régi angol kórusmuzsika.

PETÖFI-RADIÓ

14.60: Üj felvételeinkből. 14.30: Luzisztraté.

Részletek Dendrino operettjéből.

15.05: Magyar nóták.

15.40: Haydn-áriák.

16.15: Orvosi tanácsok.

16.20: Egy híres hegedűművész: Fritz Kreisler.

17.05: Könnyűzenei híradó. 18.00: Chopin: b-moll szonáta.

18.20: Munkásakadémia.

19.05: Szovjet művészek a stúdióban.

19.26: A művelődés hétköznapjai.

19.36: Mahler: VTL szimfónia.

21.05: Vidróczki.

Zenés ballada két részben.

URH

18.35: Zenekari muzsika. 19.35: A dzsessz kedvelőinek.

20.00: Francia operaest.

20.45: A csillagok keletkezése és fejlődése.

21.00: Két vonósnégyes. 21.50: Könnyűzene.

TELEVÍZIÓ

17.28: Hírek.

17.45: Társak nélkül.

Irta: Várkonyi Mihály. 18.20: Riportfilm a zöldség- termelők és fogyasztók gondjairóL

18.50: 25 éves a Budapesti Kórus.

19.30: TV-Híradó.

19.50: A nőkongresszus előtt.

20.00: Éjszakára hajnal.

Magyar film.

21.40: TáncrRxnusban • • • 21.55: TV-Híradó. — 2. kiadás.

KOSSUTH-RADIÖ

8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Munkásakadémia.

9.25: Verbunkosok, népdalok.

10.10: Bar Kocnba vezér kihallgatása, avagy az irodalmi törzsasztal játékaiból.

Irta: Lukácsy András. 11.00: időszerű nemzetközi kérdések.

11.10: Operarészletek.

12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Walter Gieseking Mo- zart-müveket zongorázik.

13.25: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik.

13.45: Elefántok.

Borisz Zsitkov elbeszélése.

14.05: Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 14.40: Zenekari muzsika. . 15.40: Erről bezzeg hallgatnak!

16.15: Csak fiataloknak! 16.50: Munkásszemmel az utánpótlásról.

17.05: Pygmalion.

17.40: Népművészek a mikrofon előtt.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.30: A debreceni lunátf- kus.

18.40: Közvetítés az Erkel Színházból. Rossini: Hamupipőke.

Közben kb. 21.10—21.8): Petőfi Sándor verseiből.

Kb. 22.20: Vitázó marxizmus.

Kb. 22.37: Könnyűzene. 23.31: Auric: öt francia dal vegyeskarra.

23.41: Magyar nóták.

PETÖFI-RADIÖ

14.00: A koldúsdiák.

Részietek Millöcker operettjéből.

16.05: Havasi Viktor táncdalaiból.

16.15: Heti hangversenykalauz.

17.05: Mahler: V. szimfónia. 18.30: Könnyűzene Prágá- bóL

19.05: Az öreg.

William Faulkner kisregényét rádióra alkalmazta és rendezte. Cserés Miklós dr. (Ism.)

26.08: Lajtha László: VH. vonósnégyes.

20.28: Miről ír a Társadalmi Szemle legifjabb száma?

20.38: Népi zene.

21.05: Élőszóval — muzsikával.

URH

18.35: Csajbók Terézia régi magyar dalokat énekel. 18.50: Kamarazene.

20.00: Tánczene.

21.00: Századunk zenéjéből.

TELEVÍZIÓ

10.26: Éjszakára hajnal.

Magyar film. (Ism.)

17.33: Hírek.

17.40: Falusi dolgokról.

17.55: Paletta.

18.25: Mezőgazdasági szakfilmsorozat.

18.45: Riportfilm egy fiatal pedagógusróL 18.55: Telesport.

19.30: TV-Híradó.

19.50: Napló.

Dolores Ibárruri 70 éves. 19.55: Matróz a rakétában.

Angol film.

21.35: Tany Golan kongói dzsesszénekesnő énekel. 21.55: TV-Híradó. — 2. kiadás.

KOS SUT II-RADIO

8.26: Operarészletek.

8.55: Kérjük, Jegyezze fel! 9.00: Fiatalok stúdiója.

9.20: Tánczene.

10.10: Az óvodások műsora.

10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Kórusok, hangszerszólók.

11.30: Népi zene.

12.15: Zenekari muzsika. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . •. 14.05: A korszerű gazdálkodásról.

14.20: Elisabeth Schumann Woif-dalokat énekel.

14.30: Zsibongó.

Műsor napköziseknek. 15.00: üZENEtek.

15.40: Beszélgetés Kuruc Jánossal, az Építésügyi Minisztérium főosztályvezetőjével a magánházépítésről.

16.15: A búgócsiga titka — és más érdekességek. 16.33: Filmzene.

16.45: Marad-e a jogosítvány?

Petress István riportja. 17.00: ötórai tea.

18.00: Mi történt a nagyvilágban?

18.20: Üj zenei újság.

18.35: Pódium 65.

Ételmorzsák a múltbóL 21.40: Adám Jenő népdal- t eldolgozásaib ÓL 22.20: Zenei önarckép: Yehudi Menuhin.

23.13: Offenbach operettjeiből.

0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ

14.00: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumár nak fúvózenekara játszik.

14.25: Bélyeggyűjtők ötperce.

14.30: Az Állami Népi Együttes műsorából.

15.05: Gyermekrádió.

15.25: Halász Gitta énekel. 16.05: Mahler: IV. szimfónia.

17.05: Sándor Renée zongorázik, Galsay Ervin énekek

17.40: Az ember — mint fogyasztó.

Dr. Garam József írása. 17.55: Bartók: Gyermekeknek. HL

18.14: Ifjúsági zenekarok műsorából.

18.25: Nótacsokor.

19.05: Bayreuthi Ünnepi Játékok 1965. Wagner: Az istenek alkonya.

21.08: Könnyűzene a Litván Rádió műsorából. 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . • •

URH

18.35: Könnyűzene.

19.05—21.03: Azonos a Pe- tőfi-rádió műsorával 21.03: Behár György operettjeiből.

21.29: Händel: Három orgonaverseny.

22.10: A dzsessz kedvelőinek.

TELEVÍZIÓ

9.31: Matróz a rakétában.

Angol film. (Ism.)

11.10: Hogyan lehetne több és jobb?

11.40: Telesport.

19.00: Téli falusi estékipari és kereskedelmi adás kedd, csütörtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton

0—15-ig.

KOSSUTH-RADIÖ

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenés játékokból.

9.20: Szolnok — szépapáink korában.

9.30: A puritánok.

Részletek Bellini operájából.

10.12: Magyar tájak dalai- bóL

10.32: Pódium 65.

11.42: Liszt: A kovács.

11.54: Orvosi tanácsok.

12.13: Tánczenei koktél.

13.00: Mai magyar elbeszélők.

13.15: A Cseh Filmharmo- nikusok zenekara játszik.

14.05: Falurádió.

14.S5: Népi zene.

15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban ?

15.20: Hangverseny a Fültörő megfejtőinek.

16.15: Hétvége.

Közben: 17.30—17.46: Közvetítés a Magyarország— Spanyolország férfi kézilabda-mérkőzésről.

18.07: Az országúton. Jaroslaw Abramow rádiójátéka.

18.10: A zongoramuzsika mesterei.

26.30: Kabaré-börze ..«

22.26: Táncoljunk!

PETÖFI-RADIÖ

14.60: Paganini.

14.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.45: Verdi: Don Carlos —

Don Carlos áriája, jelenet és Szabadság-kettős.

15.05: A dal ünnepe Tal- lirmban.

15.25: Vigyázat, Szemfényvesztés!

16.20: Kotlárl Olga, Bodo- nyi Anikó zongorázik.

17.05: Sebestyén Mihály szi- nészanekdótái.

17.29: Az Állami Hngver- senyzenekar hangversenye, vezényel: Kemény Endre.

18.40: Orvosi tanácsok.

19.15: Könnyűzene.

19.05: Verbunkosok, népdalok.

16.46: A megváltozott Angara.

19.55: A dzsessz kedvelőinek.

20.08: Bayreuthi ünnepi Játékok 1965. Wagner: Az istenek alkonya.

22.36: Egy énekesnő gyászos vége.

Jaroslav Hasek humoreszkjét rádióra alkalmazta: Bródy Imre.

URH

18.35: Magnósok, figyelem!

19.05: Járdányi Pál: Divertimento concertante.

19.24: Könnyűzene.

20.08: Azonos a Petőfi-rá- dió műsorával.

TELEVÍZIÓ

16.56: Játsszunk bábszínháI7?3oV Hírek.

17.35: Látogatás az angyalföldi diák-klubban.

18.05: Kibernetika.

18.40: A TV jelenti.

19.30: TV-Híradó.

19.50: Az önzetlen nyomozó.

Magyarul beszélő angol bűnügyi film.

20.50: Zenés séta Pozsonyban.

21.40: Emlékezés Humphrey Bogartra.

22.05: TV-Híradó — 2. kiadás.

22.25: Vámosi János énekek

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: A bűvös vadász.

Részletek Weber operájából.

9.00: Ipiapacs.

Varga Domonkos regényét rádióra alkalmazta Zomay Vilmos, n. rész. 9.50: Vasárnapi koktél. 12.15: Népi zene.

12.52: k-a közönség szolgálatában.«

13.02: Haydn: C-dúr vonósnégyes.

13.28: Helló, Dolly!

Jerry Hermann—Michel Stewart zenés játékát bemutatja: Rátonyi Róbert. 14.30: Családi Körben.

15.30: Magnósok, figyelem! 16.09: Világhírű előadók hangversenye.

Közben: 16.59—17.14: A művelődéspolitikai rovat vendége: dr. Major Máté akadémikus.

18.39: Repine Crespin Ver- di-áriákat énekek 19.05: Magyar nóta- és népdalest.

20.10: Odisseus bolyongásai.

22.27: Gül Baba.

23.20: Zongoraművek.

6.10: Könnyűzene.

PETÖFI-RADIÖ

7.30: A római katolikus egyház félórája.

8.00: Könnyűzene.

8.30: Miska bácsi lemezes- ládája.

9.00: Népi zene.

9.40: Operakalauz.

10.55: A Belga Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

12.45: A dzsessz kedvelőinek.

13.05: Százados szenzációk. 14.00: Diótörő.

17.05: Népdalcsokor.

17.40: Földrajzi fejtörő.

18.00: A kórus nagy mesterei.

18.45: Filmzene.

19.00: Mozart-vonósné- gyesek.

19.53: Hanglemezparádé.

21.20: Üj Mahler-lemezeink- bőL

URH

18.35: Tánezene.

18.56: Maria Callas, Mario de Monaco és Boris Christoff énekel.

19.44: Híres amerikai zenekarok műsorából.

21.20: Könnyűzene.

TELEVÍZIÓ

8.45: Látogatás a leningrá- di Állami Orosz Múzeumban.

16.01: Űttörőhíradő.

10.15: Foxi Maxi kalandjai. 10.40: Sibelius-koncert.

15.00: A hét könyvei.

15.05: Riportok, helyszíni közvetítések a rendőrök, határőrök és tűzoltók életéből.

15.45: Gyilkosság akna tűzben.

Bűnügyi dokumentumjáték.

16.25: Bp. Honvéd—Slavia Praha kosárlabda-mérkőzés közvetítése.

18.00: Kisfilm.

18.15: Nyomorultak.

19.20: TV-Híradó.

19.40: Pirostövű nád.

TV-film Mocsár Gábor novelláiból.

20.45: Zenés, táncos műsor Bukarestből.

21.15: Magazin.

21.45: Radnóti Miklós ver22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás.

Eladó fizetési köny- nyítéssel kétszobás családi ház. Kaposvár, zrínyi u. 64.

_______ (9723)

E

ladó Kaposvár, Hegyi u. 46. számú kétszobás családi ház azonnali beköltözhető- s éggel. Fizetési kedvezmény megegyezés szerint. Érdeklődni Ugyanott. _________(9710)

Eladó egy teljesen Ú1 igáskoosi és egy fekvő hengeres szikvízgyártó gép üvegekkel és ládákkal. Kaposvár, Bajcsy-Zs. utca 74., Németh.

___________(9704)

K

étszobás, hálófülkés, rövidesen épülő társasházban lévő részemet eladnám. Érdeklődni: Kaposvár,

Ady Endre u. 12., gu- mijavítónál.______ (9607)

E

ladó 7 darabból álló üj, kárpitozott garnitúra, ugyanott új sezlon állandóan kapható. Ágybetétet méretre rövid határidőre készítek. Kislakásba praktikus, modern, olcsó garnitúra kapható. Kárpitozott bútorok javítását rövid határidőre vállalom. Kőszegi kárpitos, Székesfehérvár, Piac tér 4L (109241)

Kaposvár, Kisfaludy u. 46. sz. héromszo- bás ház azonnal beköltözhetően eladó.

___________________(9762)

1

413 n-öl terület, nagyobb része szőlő, présház, pince, teljes berendezéssel eladó. Kaposvár, Szigetvári

u. 75-_____________(9759;

16—

12 éves leányka- irhabunda eladó. Kaposvár, Ezredév u. 2., balra 1. ajtó, (9763) Lelle-Felsőn közműves villatelek eladó. Állomáshoz, vízhez közel. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyi u. 7.

sz. _______________(9758)

Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky utcában 2 szoba-hallos, 12 helyiségből álló házrész eladó, vagy elcserélhető balatoni villáért. Csak megfelelő cserével foglalható el. Érdeklődni: Kaposvár,

Beloiannisz u. 73/a.

(9760)

Eladó l db sárgapej kanca noniusz ló. Kaposfő. Kossuth Lajos u. 39. sz., Farkas Béla. (9756)

Költözködés miatt

Kékes televízió eladó. Cím a Magyar Hirdetőben. (9752)

Beköltözhető háromszobás, konyhás, kamrás ház részekben is eladó. Kaposvár, Cseri út 37. _________(9754)

C

saládi ház beköltözhetően elhalálozás miatt eladó. Kaposfü- red, Táncsics u. 6.

(9765)

Használt cementlapok olcsón eladók. ÉDOSZ műv. otthon, Kaposvár, Cukorgyár köz 8.

___________(9767)

Ö

regek, figyelem! Középkorú vidéki orvoscsalád életjáradékra venne 2—3 szobás balatoni nyaralót vagy pécsi házat, amelyben csak életjáradékos lakik. Részletes leírást és havi összeget »Rendes emberek-« jeligére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. (13528)

600-as Trabant eladó. Vimláti Dezső, Babó- csa, fúrási üzem. ___________________(5001)

S

ürgősen eladó 175- ös Czetka Jawa (fekete). Érdeklődni lehet: Szabó, Balaton- boglár, Berzsenyi u. 18. (»062)

125 köbcentis Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni 4 óra után. Kaposvár, Kisfaludy u.

41., Bójás.________(9706)

4

03-as Moszkvics

igényesnek eladó. Boros, gépállomás, Mernye. ___________(9755)

5

00-as szinkronváltós Trabant eladó. Csapó, Kaposvár,

Nosizlopy Gáspár u. 12. (9761)

Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — könnyűgépkecze- lőket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezesi térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436)

Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónő állást változtatna. Ajánlatokat 9748. szómra a Magyar Hirdetőbe. 46746)

A 13. sz. AKÖV azonnali belépéssel fölvesz

gyakorlóit

autószerelőket,

karosszérialakatosokat,

hegesztőket és segédmikásekat.

Jelentkezni lehet Kaposvár,

Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt.

mm

Mérlegképes vagy képesített könyvelői vizsgával ügyvitelszervezési előadót

külszolgálatos munkakörbe felveszünk. Az Állami Biztosító Somogy megyei igazgatósága, Kaposvár, Május 1. U. 9.

______(3443)

M

érlegképes könyvelő gyakorlattal állást változtatna. Ajánlatokat 9572. számon a Magyar Hirdetőbe. ___________________(9572)

F

őkönyvelői állás

betöltésére

1966. március l-re

keresünk.

Termelőszövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a tsz elnökénél, Béke Termelő- szövetkezet,

Szabás.

V3441)

Hosszabb gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt keresünk azonnali belépésre. Ajánlatokat

9751. számra a

Magyár Hirdetőbe

| j VEGYES

m

Babajavítás,-hajazás, -öltöztetés

hozott

anyagból. Kaposvár,

Nádor u. 37.

(1245)

Szakszerű húst' Üstölé/, teknő-, rendíaköl- csönzés. Kaposvár, Május 1. U. 60. (9747)

Férfi- és női kabátok, öltönyök egy héten belüli készítését, alakítását vállalom. Farkas Imre szabómester, Kaposvár, Ady Endre u. 16. (1246)

Gombbehúzás, cipzárjavítás, szemfelszedés Ságinénál. Kaposvár, Kossuth Lajos U. 92. (9733)

Húsfüstötést vállalok. Kaposvár, Hegyaljai u. 32. sz., BúFényképezőgépek,

diafilmvetitő gépek, látcsövek javítása garanciával. Üj dia-já- tékfilmvetítő eladó. Pálffy Jenő foto-opti- ka. Kanosvár. Engels u. 3. (9766)

Szolid, 29 eves lány

férjhez menne magányos férfihez 50 évesig. "Megbecsülés^ jeligére 9748. számra a hirdetőbe. (9748)

zásné. (6750)

Értesítjük üzletfeleinket,

hogy 1966. január 3—8-ig

leltározunk. (9757)

Ez idő alatt az

árukiadás szünetel.

A fogyasztók zavartalan ellátása érdekében kérjük, hogy gondc ean összeállított megrendeléseiket mielőbb juttassák el leraka tankhoz.

' 1 Dél-dunántúli Vegyianyag Nagyker. Vállalat II. sz. ierakata, Kaposvár.

__________________