Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-19 / 299. szám
Vasárnap, 1965. december 19. 5 SOMOGYI NÉPLAP A Kapos menti állattenyésztési Q MLOIICUGniIflTODIIi HRPOIl tanácskozás után SOMOGY MEGYE MEZŐGAZDASÁGÁBAN a szarvasmarha-tenyésztésnek megnatá- rozó jelentősége van. Az adottságokat és az országos javaslatokat figyelembe véve arra törekszünk, hogy ezt az ágazatot fellendítsük, eredményeit fokozzuk. Ennek megvalósítását illetően a Kaposvölgye a fejlődés egyik fő alapja. Ez a történelmileg kialakult tájegység a megye legértékesebb, legegységesebb szarvasmarhaállományával rendelkezik, amelynek országosan is jó hírneve van. Az utóbbi években a tájegység szarvasmarha-tenyésztésének eredményei — elsősorban a termelőszövetkezetekben — biztatóan alakultak. Az itteni tenyésztésnek megfelelő rangra emelése, a lehetőségek és az adottságok jobb kihasználása céljából vetődött fel a megyei párt-végrehajtóbizottság határozata alapján az a gondolat, hogy a Kaposvölgye szarvasmarha- tenyésztésére vonatkozó fejlesztési elképzeléseket, tennivalókat az érdekeltekkel tanácskozáson megvitassuk. Célunk a december 10-i és 11-i kaposvári tanácskozás megrendezésével több irányú volt. Egyrészt igyekeztünk összegezni a nagyüzemi szarvasmarha-tenyésztés kialakításában eddig szerzett tapasztalatokat, másrészt a tájjelleg és az értékes állatállomány megóvása, növelése érdekében tisztázni akartuk az időszerű tenyésztési kérdéseket és hosszabb időre meghatározni a tenyésztés irányát. Elhatároztuk, hogy a takarmánytermesztés, a rét- és legelőgazdálkodás és a melléktakarmányok hasznosításának hangsúlyozása és megvitatása alapján felhívjuk a figyelmet a helyi lehetőségek jobb kihasználására. Lényeges feladata volt a tanácskozásnak az is. hogy a termelőszövetkezeti vezetőkkel tisztázza a szarvasmarha-tenyésztés jelentőségét, hangsúlyozza a háztáji állatállomány fontosságát. Mivel a tájegység Tolnába is áthúzódik, és szomszéd megyénkben is hasonló elgondolások, elképzelések vannak — tehát problémáink közösek —, ezért úgy döntöttünk, hogy a tanácskozást a két megye termelőszövetkezeti elnökeivel, mezőgazdasági szakembereivel együttesen tartjuk meg. Ezért bővült a Kaposvólgye-ankét Kapos menti tanácskozássá. A TANÁCSKOZÁSRÓL SZÓLVA úgy érzem, nyugodtan megállapíthatjuk: elérte célját. Számos vonatkozásban több olyan értékes kérdést, problémát hozott felszínre, amelyeket a kutatóknak, a tenyésztőknek és az irányítóknak egységesen figyelembe kell venniük, és meg kell oldaniuk. Ez a tanácskozás — véleményem szerint — az eddigieknél hathatósabban hozzájárul ahhoz, hogy a tudomány je ,an közeledjen a gyakorlathoz, s ez várhatóan a két megye szarvasmarhatenyésztésének gyorsabb ütemű fejlesztését fogja eredményezni. Erre következtethetünk a két megye kutató-, illetve oktatási intézményei vezetőinek értékes előadásaiból. Igen nagyra értékelhető, hogy a vita homlokterében a tenyésztési, takarmányozási kérdések álltak, s ezek taglalásakor mérlegre került az elmúlt évek eredménye, megannyi tanulsága, és mindezek alapján bontakoztak ki a jövő tennivalói. Jó volt hallani a termelőszövetkezeti elnököket, szakembereket, amikor arról szóltak, hogy a termelőszövetkezeti közös szarvasmarhatenyésztés fejlesztése mellett nem szabad elfeledkezni a háztáji állomány ellátásáról sem. A szarvasmarha-tenyésztés távlati fejlesztésének útja a közös állatállomány növelése, s emellett a háztáji állomány termelésének, árutermeKarácsonyi ajánlatunk Pico autóépítő mechanikai játék 165,— Ft Pico vonat 210,— Ft Külföldi műanyag épitő 85—145,— Ft Külföldi baba 155—170,— Ft Külföldi faautó 140—190 Ft Mackók 38,50—365 Ft Közlekedési játék 98,— Ft Tolató- és rakodó von átok 46,— Ft Lendkerekes autó 44,— Ft Társasjátékok 10— 72,— Ft Sportszerek: Sífölszerelés Korcsolya Fémródli 552,— Ft 100—107 Ft-ig 158,— Ft Gyermekének szerez örömet, ha játékot (nagy választékból) a Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat szakboltjaiból vásárol. (9952) lésének fontos jelentősége a következő időszakban sem csökken. Ami a tenyésztési fajta és típus kérdését illeti, ebben a részvevők állásfoglalása egyértelmű volt. A felszólalók mindegyike hangsúlyozta, hogy a fő feladat a jövőben a magyartarka fajta értékes tulajdonságai érvényesülésének fokozottabb biztosítása, egyöntetűségének növelése, minőségének javítása. E feladatot következetes, kitartó tenyésztői munkával, meny- nyiségben és minőségben megfelelő, biztonságos takarmánybázis megteremtésével, okszerű takarmányozással kell és lehet megvalósítani. A gyakorlati példák sorozata igazolja, hogy ahol mindezt biztosítják, ott nem lehetetlen a magyar tarka fajtával 3000— 3500 literes, illetve még ennél is nagyobb tejtermelési eredményt és kiemelkedő súlygyarapodást elérni. A felszólalók ügyszeretettől áthatva, szenvedélyesen adtak hangot a mindennapi élet, a mindennapi munka által fölvetett, a korszerűséget követelő igényeknek. Ilyenek voltak — csak a legfontosabbakat említve — a gépi fejés, a takarmányozás gépesítése, az itatásos borjúnevelés növelése stb. FONTOS VITATÉMA VOLT a takarmánytermesztés, a ta. karmánygazdálkodás Ezzel összefüggésben számos hasznos megállapítást tett a tanácskozás. Mezőgazdaságunk egyik sürgető feladata, hogy biztosítsa a létszámban és teljesítményben fejlődő állatállomány takarmányellátását. Alapvetően fontos, hogy a takarmányokat megfelelő minőségben, az egyes összetevőket helyes arányban tartalmazva kapja meg az állattenyésztés, mert ettől eltérve a legjobb hozzáértés mellett sem lehet gazdaságos állattenyésztést folytatni. Az állati termékek önköltségében a takarmányozási költség igen magas arányban, 60—70 százalékkal szerepel. Tehát a szarvasmarhatenyésztés gazdaságosságát, jövedelmezőségét — a mindenkori árpoiitika mellett — elsősorban itt lehetséges javítani. Ennek viszont előfeltétele, hogy az eddigieknél jobban szervezzük meg a szántóföldi takarmánytermesztést. Bátrabban és gyorsabb ütemben célszerű alkalmazni a kutatás által kipróbált, a gyakorlatnak ajánlott új termelési módszereket, fejlesszük a rét- és legelőgazdálkodást. és minél nagyobb arányban hasznosítsuk a szántóföldi meg az ipari melléktermékeket. Végezetül: javítani kell a takarmányok felhasználását, értékesülését. A tanácskozás előadói, hozzászólói nyomatékosan rámutattak arra, hogy a szarvasmarha-tenyésztés nem időszakos, rövid lejáratú, hanem folyamatos és következetes szakmai munkát igénylő ágazat. Az ankétot értékelve hiányosságként kell megemlíteni, hogy a megyei, járási szakirányítás képviselői nem kapcsolódtak be a vitába. Megítélésem szerint a kétnapos Kapos menti állattenyésztési tanácskozás tartalmas volt, új gondolatokat ébresztett, útmutatást, programot adott a következő évekre a tenyésztési, takarmánytermesztési, takarmányozási kérdéseket illetően egyaránt. A vita hatósugara egyes kérdésekben nagyobbnak bizonyult, mint a tájegység vagy a két megye, azért országosan is figyelemre tarthat számot, mint azt az országos vezetők is hangsúlyozták. REMÉLJÜK, hogy az ankét hasznos útmutatásait az érdekeltek a mindennapi életben felhasználják, és a következő évi tanácskozásunk a két megye szarvasmarha-tenyésztésének erőteljesebb fejlődését veheti számba. Solymossy Dezső, az Agrártudományi Egyesület Somogy megyei szervezetének titkára. $ ötét füstgomolyagot pipálnak a kémények. Az udvar mozdulatlan. A füst Úgy terül szét a gyár fölött, mint egy lassan úszó esőfelhő. A portás int, hogy szabad az út, az iroda lépcsőjén egy asszony indul lefelé. Csak a hátát látom. Görnyedt a válla, úgy megy a macskaköves úton, mint aki belül mázsás terhet cipel. — A felesége — mondja mellettem egy kék zubbonyos öreg munkás. — A szenesember felesége. Azé, aki ottmaradt a szén alatt... Hallgat egy kicsit, aztán a portás felé fordul. — Bejött a holmiért... Az asszony hóna alatt újságpapírba göngyölt csomag van. Ennyit kapott vissza. Ez maradt. Egy perccel utóbb görnyedt alakja eltűnik a hatalmas fémtartály mögött. A gyár úgy lélegzik, úgy lüktet, mint egy lábadozó beteg kezén az ér. Mindenki emlékezik, mindenki zavart egy kicsit. A levegőben vibrál még a tragédia. Sötét füstgomolyagot pipáin rk a kémények. Répa, répa, répa mindenütt. Az első álló- — Kitűnő! Csak már lenne máson mérge- nyomás... sek a főzőmes- Egy emelettel följebb, a cu- terek. Azt korfőző állomáson is a nyo- mondják, mar más miatt morog a mester, belefáradtak a _ Erről írjon hogy az a káromkodás- _ De Mt ki a hibós? a. Bizonyi — Azt kérdezze meg a főtan: akarnak, _ oda vezetnek a A mokkavágó állomáson nyomásmérő- csak úgy tud megállni a látóhoz. A mutató gató, hogy szinte gyökeret a nullánál áll. f «s.zt * lá^a' ,Nfzni, k e 11 a j r _, .. feher fokotos, feher köpenyes Jager Janos ál- asszonyokat, és csak á m u 1 n i lomásvezető, lehet. A munkapad fölött yé- mintha egy lát- kony zsinóron egy tábla: hatatlan ellen- "Dobó Katalin szocialista brisé*ee! viaskod Dekádteljesítmény 113,41 seggei viasKoa- százalék.« Asszonyok, lányok, na, dühösen be- ősz hajúak és kicsattanóan levág a levegő- fiatalok. Olyan iramban dolbe. — Megeszi a fene ezt az egészet! Mi va— Kitűnő! Csak már lenne nyomás!... gyünk a legnagyobb műgoznak, hogy szédülés nélkül nem lehet követni a mozdulatukat. Édes a levegő, cukrot lélegzik be az ember. — Hogyan lehet ezt bírni? Az asztal sarkánál egy sovány nénike nevet. — Így, ahogy mi csináljuk. Megtanulja ám az ember! És így szépen is keresünk. Ezen — Négy év óta minden sze- vészek. Nyomás nélkül is tűzönben temetünk valakit, dunk cukrot főzni! Tudja, Áramütés, figyelmetlenség, ré- hogy hol tartunk? Az első pamosó, most meg a szén .- Tulajdonképpen jót akart. kellett volna leengedni! Ha rövidebbre veszi a biztosi- pórQestcs Janos kisegítő fotókötelet, akkor ma is él. Mire z0-.. akl kampányon kívül ko- kiásták, késő volt... műves igazoloan bólint mestere kifakadása után. nyersgyárban egyenlete- — Így van, így igaz!... sen zúgnak a gépek. A Letörli arcát a törölközővel, gőz kiszökik a réseken, és A hőmérő negyven fokot muhomályossá teszi az át- tat. Aztán mintát vesz. Amikor vagon répát kell feldolgozni, járót. Az óriási mosóké- elcsavarja a csapot, süvöltve Jóval többet, mint tavaly, rék szíja úgy nyekereg, aztán kicsap a nyomás. Az üvegla- ötven munkásnap még hát- úgy nyüszít, hogy azt leírni pon cukorszemcsék csillognak ravan. nem lehet. a villanykörte alatt. Németh Sándor főzetnél! Pedig már a negye- 160°-2000 forint a Visszatérve megkapom az összesített adatokat. A kilenc- venhatodik napig 19 393 vagon répát főztek le. A raktárban 2254 vagon cukor van. Szállítottak már belföldre is, exportra is. Még kilencezer Ás asszonyok, akiknél meg kell állni.