Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-18 / 272. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. november 18. A pécsi lányok nyerték az NB 11 ro ram Tovább jutott a kupában az Újpest és a Ferencváros is A bajnoki idény befejezése otin a figyelem egyre inkább a különböző kupafordulók felé irányul Annál inkább, mert három ágon is érdekelve vol­tak a legjobb magyar labdarú­gó-csapatok. Az első sikert a Budapesti Honvéd csapata érte el a ku­pában. A Dukia Praga csapa­tát késztették megadásra a pi­ros-fehérek. Tiehyék után az Újpesti Dóasa és a Ferencvá­ros legénysége következett a WK-ban, illetve a Bajnokcsa­patok Európa Kupájában. Az újpestiek jelentős — három­gólos — előnnyel utazhattak Liverpoolba, az Everton elle­ni visszavágóra. Reális számí­tás szerint az újpestieket nem érhette baj a Beatles város­ban. Benéék beeső lettel helyt is álltak a kedd esti kupafor­dulóban. Everton—Újpesti Dózsa 2:1 (1:1) A nagy becsvággyal küzdő an­gol együttes már «lz 5. percben csökkentette hátrányát. Az l:0-ás Everton vezetés szerencsére nem tette idegessé az Üjpesti Dózsa csa­patát. Tetszetősen, korszerűen fut­ballozott az Üjpest, s ennek az eredménye a 58. percben meg is mutatkozott. Ku íianszkin ak sike­rült egyenlítenie. Nagy izgalmak közepette folyta­tódott a második félidő, amikor a védekezésre beállt újpestiek szi­lárdan tartották a frontot. Máx- már úgy látszott, bogy marad a döntetlen, amikor nem sokkal a befejezés előtt egy kapura tartó labda Noekó lábán irányt változ­tatva bekerült Szentmihályi háló­ját»*. Az Everton tetiát 2:l-re nyert, összesítésben azonban az újpesti jobbnak, így a WK-ban újabb for­duló vár az Ü. Dózsa legénységére. * • • A kedd esti siker bizonyára lel­kesítette Athénben a ferencvárosi fiúkat. Bár'az athéni gárda nagyon bizakodott a budapesti §:0 után a továbbjutásban, ezeket a reménye­ket azonban Albert és társéi ha­marosan szertef őszi atták. Szerdán délután zsúfolásig meg­telt az athéni labdarúgó stadion. (Igaz, hogy itt a telt ház mind­össze huszonötezer nézőt jelentő Kellemes, tavaszias időben (20 C fok volt a hőmérséklet) készülő­dött a magyar bajnok Ferencváros és a görög bajnok Panatinaikos csapat 4:2 arányban bizonyult csapata a visszavágóra. Ferencváros—Panatinaikos 3:1 (2:0) GőUovők: Karába, Fenyvesi c|r, | amikor megindult, lázba jött a nézőközönség is. Rákosi hatalmas területen játszott. (MTI) Albert, ill. Dcmaaosz. A Jál játszó Ferencváros minden dicséretet megérdemel. Higgadtan, céltudatosan küzdve biztosították a továbbjutást. Géczá biztos őre volt a kapunak, a szerencsével sem állt hadilábon, A hátvédek közül ezúttal Novak emelkedett, ki, elől pedig meglepetésre, Kará­ba fagott ki igen jó napot. Varga a csapat egyik motorja volt, Al­bert szokott játékát nyújtotta, ASZTALITENISZ (női) Statisztika—K. Vasas MTE 14:6 (férfi) Bp. V örös Meteor— K. Vasas MTE 19:1 R Vasas az NB I B ökölvivóbajnoka Még két forduló van hátra az ökölvívó NB I B osztályban, aztán befejeződnek a küzdel­mek. A nyolcadik játékhét után véglegessé vált, hogy a Vasas — amely eddig százszázalékos sikerrel szerepelt — visszavere- kedte magát az NB I-be. Ezen a héten a Kaposvári Dózsa csa­pata újabb győzelmével a baj­noki táblázat második helyére tört feL Körülbelül az is az erősorrend, mint amelyet most a bajnoki táblázat mutat. Igaz, hogy a második helyezett K. Dózsa és az ötödik helyen álló Székesfehérvári MÁV között mindössze két pont a különb­ség. A mezőnyből csak a Du­naújvárosi Kohász nem nyújtja azt, amit vártak tőle. Dunaújvá­rosban moot szervezik át a gárdát. Könnyen tehetik, mert ebben az évben nem lesz kieső az ökölvívó NB I B-ből. Lassan viszont kikristályosodik a jövő évi nyolccsapatos NB I B osztály képe. (Valószínű azon­ban, két négyes csoportban küz­denek majd ez osztály együtte­sei.) Állva marad a jelenlegi 2—6. helyezett csapat. Tehát a K. Dózsa, a Csepel, a Salgótar­x =■ A korábbi bajnoki talál­kozókon elmaradt a Deli (Va­sas)—Fehér (K. Dózsa) és a Fe­hér (K, Dózsa)—Sebők I. (Cse­pel) nehézsúlyú mérkőzés, mert a kaposvári ökölvívó válogatott mérkőzésen megsérült. Ezek a találkozók azonban a bajnoki sorrendet már nein változtatják meg, bárhogyan végződjenek is. Valószínű, hogy egyik vagy má­sik egyesület fel is adja a baj- " érdekte­Jánl Bányász, a Székesfehérvári MÁV, a Dunaújvárosi Kohász. Ehhez jön az NB I-ből kieső csapat. Korábban úgy látszott, hogy a Vasas Dinamó mond búcsút az első osztálynak. Az utolsó előt­ti fordulóban azonban a dina­mósok javítottak, s ma még nem tudni, hogy ők búcsúznak-e az első osztálytól vagy az MTK. Lassan tisztázódik a helyzet az NB H-ben is. A Keleti csoport- nokság szempontjából ból a Honvéd Kun Béla SE már í len mérkőzést, bajnok, és feljutott az. NB I B- be. A Nyugati csoportban az utolsó fordulók döntenek. A 12. forduló után a Pécsi VSK-nak 18 pontja van, a Győri Dózsá­nak 17. Előreláthatóan e két csapat közül az egyik léphet majd előbbre. A szakemberek a PVSK-nak adnak nagyobb esélyt. Az ökölvívó NB I B Jelenlegi állása: Egy győzelem, három vereség a somogyi zárómérleg Befejeződött a küzdelem a röplabda NB Il-ben. Az utolsó fordulóban játszották a bajnok­ság végső kimenetele szempont­jából döntő fontosságú MAFC— PEAC rangadót. A pécsi talál­kozón az egyetemista lányok le­győzték a műegyetemi kollégi- náikat. Drámai küzdelem ala­kult ki a pécsi meccsen, ame­lyet végül is a PEAC nyert meg, 3:2 arányban. A bajnok- aspiránsok közül az MTK is meg a Kaposvári Lendület is biztosan győzött, bár a Lendü­let ismét egy játszmát vesztett. Egyébként ezen a héten is nagyon gyenge volt a somogyi csapatok mérlege. Mindössze a kórházi lányok győztek, a K. Ruhagyár női, a K. Dózsa és a Tab férficsapata vesztesként hagyta el a játékteret. A bajno­ki küzdelmek befejezésével még nem zárult le a bajnokság. To­vább folyik a harc a zöld asz­talnál. Mert az alapkiírás értel­mében a MAFC-ot és a PEAC-ot is büntetőpont levonással kell sújtani. A MAFC ificsapatát tö­rölték, a PEAC-nak nem volt ifjúsági együttese. (Bár a Ta­nárképző Főiskola Janus Panno­nius néven szereplő csapatát a PEAC magáénak vallja.) Az utolsó NB Ü-€S forduló so­mogyi vonatkozású eredményei K. LENDÜLET—SZOMBATHELY 3:1 (5, —7, 5, 8) A Lendület csapata Szombat­helyen a következő összeállítás­ban játszott: Koncz, Hegedűs, Andricsák, Barankai, Gelicz, Ba­jor. Csere: Kiss, Kovács. A csa­pat egységes, jó játékot nyúj­tott, bár kezdetben nagyon za­varta a lányokat a kis méretű terem. Ennek számlájára írandó az is, hogy elveszett a második játszma. Egyébként a mezőny­ben és a hálónál egyaránt jobb volt a kaposvári csapat Továb­bi eredmények: , Postatávíró—K. Ruhagyár 3:1 (női) Testvériség—K. Dózsa 3:0 MAFC—Tabi SK 3:0 Hivatalosan a bajnoki táblázat élcsoportjában a következő a sorrend: 1. PEAC 22 12 3 60:20 41 2. MAFC 22 19 3 62:22 41 3. K. Lendület 22 18 4 63:19 40 4. MTK 22 18 4 58:22 40 Ha az MRSZ érvényesíti a bajnoki kiírásban feltüntetett szankciót, akkor a következő végső sorrend alakulna ki: 1. K. Lendület 22 18 4 63:19 40 2. MTK 22 18 4 58 .22 40 3. PEAC 22 19 3 60:20 39 4. MAFC 22 19 3 62:22 39 Katasztrófa a levegúDen, úton és a vízen 1. Vasas x 2. K. Dózsa x 3. Csepel x 4. Salgótarján 5. Sz.-fehérvár 6. Dunaújváros 8 8 - - 105:53 16 8 4 1 3 86:68 9 8 3 2 3 83:75 8 8 4 - 4 74:86 8 8 3 1 4 79:79 7 8 - - 8 45:111 ­Egyre népszerűbb a Szabad Föld Kupa APRÓHIRDETÉSEK Eladó variabútor és pannifal. Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 33. szám, 3-as épület, II. emelet 4-es ajtó. Meg­tekinthető egész nap 21-ig. ______________(1198) J uta, Dózsa György u. 36. számú családi ház —- a szoba, konyha, mellékhelyi­ségek — 600 n~öl kerttel beköltözhe­tően eladó. (1196) Moszfcicshoz való új első és hátsó lökés­gátló eladó. Kaposvár, Iszák u. 29. (9536) Kaposvár, Damja­nich u. 41. szám alatt épülő egyszoba- összkomfortos tár­sasház eladó. Érdek­lődni Bajcsy-Zs. u. l/c alatt. (1194) Amikor vasárnap lejátszották a Győr—Diósgyőr Magyar Kupa­döntőt, a nagy találkozó előtt két szerény kis vidéki csapat lépett a Népstadion hóval borí­tott gyepére. A Vecsésl VIZEP és az Esztergomi Marógépgyár játszott tiszteletmérkőzést. Ezek a csapatok ugyan korábban már kiestek a kupából, de volt egy külön trófea, amelyért még ver­sengtek. . . Laptársunk, a Szabad Föld ugyanis minden esztendőben kü­lön serleget — no és egy labdarúgó-fölszerelést — ajánl fel azoknak az alsó osztályú csapatoknak, amelyek legtovább maradnak állva a Kupában. Eb- ben a versengésben csak a me­gyei I. osztálynál alacsonyabb fokú bajnokságban szereplő csa­patok vehetnek részt. Az Idén a vecsésieké lett A Somogy megyel együttesek korábban az Idő rövidsége miatt nem tudtak bekapcsolódni a Sza­bad Föld Kupa küzdelmeibe. Az idén azonban már Igen. A já­rási meg a körzeti bajnokság­ban szereplő csapatok ugyanis megkezdték a küzdelmeket. Ha közülük valamelyik állva ma­rad a megyeiek vagy pláne az NB-s csapatok ellenében, akkor reménye lesz arra, hogy ennek a külön kupának a birtokosa legyen. A Magyar Labdarúgó Szövet­ség egyébként teljesítette azt i kérést, hogy esetenként oda- visszavágó alapon rendezzék meg a selejtezőket az azonos osztá­lyokban szereplő csapatok. Ha egyik csapat magasabb osztályú akkor csak egy fordulóban — az alsóbb osztályú együttes pá­lyaválasztási joga mellett Szabad Föld Kupa és a vele já-1 dönthetik el a továbbjutást, ró tiszteletdíj. Ezt is a tejevizio felvételünk a Szabad Föld el0t* nyU,t0U< 1 Kupa győztes csapatát ábrázolja. Eladó Pusztaková­csiban az 55. számú kétszobás ház mel­lékhelyiséggel, 506 n- öl telekkel, 120 n-öl szőlővel. Azonnal be­költözhető (olcsón). (1195) Kékes tv kifogásta­lan állapotban, kül­földi hanggal, anten­nával eladó. Farkas, Csurgó, Csert! M. 6. (4378) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — könnyűgépkeee- löket (EM-vlzsgával), vasbetonszerelőket, ku­bikosokat és férfi se­gédmunkásokat. Mun­kásszállást és napi két­szeri étkezési térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V„ Kossuth Lajos tér 13—15.. földszint. (3384) Epi tó technikusokat és kéményseprő szak­munkásokat felvesz a Tapolcai Községgaz­dálkodási Vállalat, Ta­polca, Vörösmarty u. 15. (84472) Kétszobás lakóház beköltözhetően mel­lékhelységekkel, 800 n-öl telekkel eladó. Lábod, Hosszufalvl út 102.________________(4370) Kétszobás családi ház melléképületekkel, 404 n-öl telekkel beköl­tözhetően eladó. Ugyanott 1 db szalag- fűrész új állapotban eladó. Kaposvár, Egye­nesí út 31. _______(9544) M agánjáró szalagfű­rész eladó Jó állapot­ban. Memye, Matók. (9537) Autó- és motor- kerékpár­akkumulátorok töltését vállaljuk. Finommechanikiai Vállalat, Kaposvár* Május 1. n. 50. (9528) A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat föl­vesz legalább 3 éves gyakorlattal rendel­kező gépészmérnököt műszaki osztályveze­tői munkakörbe. Fi­zetés megegyezés sze­rint. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezés személye­sen a vállalat főmér­nökénél, személyzeti előadójánál. _ Kapos­vár, Mező 'Imre u. 22. sz., I. emelet (Pa­tyolat-épület.) (9516) Sajtolási munkákat nagy mennyiségben szerszám és anyag biztosítása mellett mind 1965-re, mind 1966-ra vállalunk. Fi­nommechanikai Vál­lalat, Kaposvár, Má- j US 1. U. 30. (9353) Technológus! munkakör betöltésére legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépész­élénkülő délke­leti, déli szél. Helyenként hó­fúvás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma az ország délnyugati felében nulla, plusz 4, máshol mínusz 3, plusz 2 fok kö­zött. — Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 3,5 fokot, déli 12 órakor mínusz 1,6 fokot mértek. A Nap kél 6.53, nyugszik 16.05 A Hold kél 0.54, nyugszik, 14.17 órakor. Évfordulónaptár 140 éve, 1825. november 18-án szü­letett Lévay József költő. Fiatalon kezdett verselni, a szabadságharc idején Szemere Bertalan titkára volt, és több harcra lelkesítő Ver­set írt, első verseskötetável 1852- ben jelentkezett. Szellemi frisses­ségét agg korában is megtartotta, szinte haláláig írta szelíd, kissé bo- rongós hangulatú költeményeit. 1918-ban, 93 éves korában hunyt el. Eredeti költői művein kívül írt kritikai tanulmányokat, és so­kat fordított angol és fra.icia köl­tőkből, közte egy kötetnyit Burns verseiből, Shakespeare- és Moliere- műveket, Béranger-költeményeket. Néhány dala népdallá vált, legter- jedtebbek: «-Ha meghalok, szellő legyen belőlem.. .•« és »-Száraz ágon bús gerlice turbékol. . .■*< kez- detűek. Hány újságot olvasnak a Szovjetunióban? Időjárás Várható idő­járás ma estig: Borult, hideg | Ankarától alig 20 kilomé­feiői httSk! ífrF? egy hegycsúcsnak repült ónosesők, meg- Kedden este a torok légierők egyik DC—47 típusú repülőgé­pe, és lezuhant. Négyfőnyi le­génysége és öt utasa elpusz­tult. A kubai Willas tartomány­ban összeütközött egy autó­busz és egy benzint szállító tartálykocsi. Hat ember éle­tét vesztette, 12 pedig megsé­rült. Felborult egy bányászo­kat szállító autóbusz a perui Chullunquiani közelében. Ti­zenkét utas meghalt, har­minc pedig megsebesült. Kairótól északra kedden fel­borult az egyik öntözőcsator­nán közlekedő túlzsúfolt komp. A közelben dolgozó munkások a 20 fiatal közül csak tizenegyet tudtak meg­menteni. A felhőszakadást követő áradás 20 ember halálát okoz­ta, és elpusztította a termést Ecuador Imbabura tartomá- nyaoan. — Jogosulatlan iparűzés miatt 500 forintra bírságolta a Sió­foki Járási Tanács szabálysér­tési előaüója Nyers József ba- latoníöldvári lakost. Nyers több ház tetőszerkezetét ké­szítette el, noha iparigazol- vánnyai nem rendelkezik. — Tóth Miklós Jegygyűrű a mellényzsebben című vígjáté­kát próbálják a balatonszaba- di művelődési otthon színját­szói. A bemutatót decemberre tervezik. — Tűz volt Somogysámson- ban. Tegnap tűz ütött ki So- mogysámsonban Rógán József portáján, és leégett az istálló teteje. A tüzet a marcali já­rási tűzoltók és a helybeli ön­kéntesek oltották el. A tüzet az istállóban használt kályha szabálytalanul kivezetett füst­csöve okozta. — Ítélet a Goya-rabló ügyé­ben. Bíróság elé került Goya 140 000 font értékű Welling- ton-portréjának elrablója, aki négy évig izgalomban tartot­ta a londoni nemzeti galériát és a Scotland Yardot, majd önkér* ' lentkezett, és visz­A Szovjetunióban jelenleg 6600 újság jelenik meg, s ezek egyszeri példányszáma megközelíti a 90 milliót. A Pravda példányszáma 1921 óta 250 000-ről 7 300 03-re, az Izvesztyijáé 350 000-ről S 300 000-re emelkedett. A fo­lyóiratok száma 3800, s 1966. ____ ________>_ ___ j anuár 1-től ismét egész sor ‘szaszolgáltatta a festményt. Szállítható személy­gépkocsi-garázs el­adó. Kaposvár, Géza u. 7/a, Cseh. (9539) g:'férfi munkaerőket. Felveszünk fűzvessző vágásra azonnali belépéssel felveszünk. Használt Gibson tár olcsón eladó. Ka­posvár, Marx Károly u. 10. (9535) Hasznán bőrkabát 9—10 éves fiúnak ol­csón eladó. Kaposvár Arany u. 10. ____(9542) K aposmérőben 400 n-ölőn fekvő kis csa­ládiház eladó. Dózsa Gy. ttt ». (9543) Fagyszabadságon levők is jelent­kezhetnek. Jelentkezni lehet a központi irodán: Kaposvár, Május 1. u. 23., Háziipari Szövetkezet. (•632) Jelentkezés személyesen a VBKM 61. sz. gyáregység, Kaposvár, Vasvári Pál u. 1. sz. alatti telephelyén. (9533) új folyóirat indul. — Megrendezte első kiállí­tását a nemrégiben alakult pe­dagógus képzőművészek stú­diója Kovács László balaton- fenyvesi tanár olaj akvarell, filc és monotyp műveiből a Balatonboglári Járási Műve­lődési Házban. — VIRAGOS BOGLÁR. 17 000 árvácskát, nefelej­cset, százszorszépet ülte­tett ki a tanács kertésze­te a legforgalmasabb utak mentén. — Negyven yagon csöves kukoricát vásároltak eddig a háztáji gazdaságoktól a közös állatállománynak a siófoki já­rás tsz-ei. Legtöbbet — hét vagonnyit — Balatinkilitiben adtak el a tsz-tagok a közös jószág takarmányozására. — Egyhetes szakmai tovább­képző tanfolyamon vesznek részt Balatcnföldváron no­vember 29-től a tanácsi vál­lalatok munkaügyi előadói és a járási munkaügyi előadók. — Turistacsekkre is vásárol­ható képző- és iparművészeti alkotás a Képcsarnok Válla­lat kaposvári boltjában. A megyeszékhelyen ez az első üzlet, ahol bevetették ezt a vásárlási módot. — Békaember Vietnamban. Ráday Ödön tudományos ku­tató, író élménybeszámolót tart vietnami tengeri kutatá­sairól pénteken 18 órakor a Latinka Házban. ■— Dalol a múlt címmel ze­nés, táncos műsort ad a húsz év legszebb műveiből a Ma­gyar Néphadsereg Vörös Csil­lag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttese ma 19 órai kezdettel a Latinka Művelődési Házban. Buntont fölmentették a Gova- kép elrablásának vádja alól — »hiszen önként visszaadta« — érvelt a bíró, de bűnösnek találták a kép 100 font érté­kűre becsült aranyozott ke­retének megsemmisítésében. Ezért háromhavi börtönbün­tetésre ítélték. — FIGYELMETLENÜL MENT AT AZ ÜTTESTEN Kaposvá­ron, a Vöröshadsereg útján Török Józsefné cserénfai la­kos, és egy szabályosan hala­dó motorkerékpár elütötte. Tö- rökné nyolc napon túl gyó­gyuló sérülést szenvedett. — Gyomorégésben szenvedők eredménnyel használhatják a fo- nyódii természetes szénsavas ás­ványvizet. Spyhe hatású, jól be­folyásolja a bélműködést. (9381) GYÁSZJELENTÉS Mély megrendüléssel közöljük, hogy vállalatunk központjának egyik alapító tagja. Kemény Lajos- né Steiner Zsuzsa életének 43. évé­ben 1965. november 14-én hosszú szenvedés után elhunyt. Az el­hunyt vállalatunknak hűséges és szorgalmas dolgozója volt, akinél: emlékét szeretettel megőrizzük. A Somogy—Zala megyei Fűszer- és Édesség-nagykereskedelmi Vállalat dolgozói. (9553) IflÚ'vBlŐcléi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Duna-parti randevú. (Bérletszünet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Amerika, Amerika I—n. Egy álom bűvöletében. Elia' Kazan 'vi­lághírű kétrészes, szélesvásznú n< j., amerikai filmalkotása. Korhatár aanuor n£ikül. Az előadás kezdete 5 óra­kor. XI. 21-ig. — KISZ-propagandisták ta­nácskoztak tegnap a városi KISZ-bizottságon. A kaposvá­ri aladszervezetekben megin­dult politikai oktatás módszer­tani problémáit vitatták meg. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Távoli világ. Két színes, magya­rul beszélő szovjet útirajzfilm e y műsorban. Korhatár nélkül. Ki é- rő műsor: 65/19. vh. XI. 21-ig. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom