Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-17 / 271. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1965. november 17, Ötezer helyeit ötszáz néző Labdarúgóink külföldön A különböző nemzetközi ku­pákban egymást érik a találko­zók. A mostani hét az utóbbi hónapok egyik legmozgalma­sabb;} a. A magyar klubcsapatok közül tengap Liverpoolban lé­pett pályára az Újpesti Dózsa ham Hotspur ellen lép pá­lyára. A találkozóval kapcso­latban Baróti szövetségi kapi­tány biztonsági intézkedést tett. Minden eshetőségre számítva ma­gával viszi az újpesti Szentmi­hályit, Káposztát, Kuharszkyt és Zámbót, hátha közlekedési ne­hézségek (vagy esetleges sérü­lés) miatt a ferencvárosi játéko­sok nem vagy nem mind áll­hatnak rendelkezésre. az Everton ellen. (Az este 9 órakor kezdődött mérkőzésről lapzártakor még nem kaptunk jelentést.) Az Ü. Dózsa viszony­lag könnyű helyzetben van, hisz háromgólos előnyre tett szert Budapesten. A válogatott csapattal túrázó újpesti játéko­sok Baróti kapitánnyal egye­temben már vasárnap elutaztak Angliába. Solymosi, Göröcs és Bene mellett a szövetségi kapi­tány is ott volt a tegnapi méi> kőzésen. Általában az volt a vélemény, hogy a magyar együttes a Beatles-városban biz­tosan kiharcolja a továbbjutást. A szerdai kupafordulónak is van magyar részvevője. A Fe­rencváros Athénban kísérli meg a továbbjutást a görög Panathi- haikos együttesével szemben. A Ferencváros válogatottjai hétfőn keltek útra Athénba. Albert, Rá­kosi, Fenyvesi tír., Mátrai, No- vák és Géczi már meg is érke­zett a »-hazaiakhoz««. A ferenc­városiak azt tartják, hogy még egyszer nem játszhat olyan rosz- szul a csapat, mint a budapes­ti mérkőzésen. Hangoztatják, hogy bíznak a továbbjutásban. A heti programban két világ- bajnoki selejtező is szerepel. Vasárnap játsszák le az első csoporthoz tartozó Izrael—Bul­gária, a negyedik csoportbeli Csehszlovákia—Törökország és Románia—Portugália, valamint a tizenhatodik csoportból az Auszt­rál—Koreai NDK mérkőzést. A műsort kiegészíti a por- tyázó magyar válogatott csü­törtöki londoni vendégjá­téka. Csapatunk a Totten­November 22—29-ig kedvezményes átigazolás A labdarúgó bajnokság NB L és NB I B osztályában már tart a téli szünet. Ez azonban nem jelenti azt, hogy máris be­köszöntött a holt idény az MLSZ háza táján. Ügy tartják, hogy a labdarúgó-szövetségben »-hátravan még egy forduló««, a kedvezményes átigazolások hete November 22—29 között élhet­nek majd a kedvezményes át­igazolás nyújtotta lehetőségekkel a legjobb csapatok, azután pe­dig a kisebb egyesületek. Annyit sikerült megtudnunk, hogy az idei kedvezményes át­igazolás elveiben nem különbö­zik lényegesen a tavalyitól. Akár csak tavaly, az idén is legföljebb öt Játékost igazolhat­nak az NB I-es csapatok. Szó van arról, hogy a feljutott Diósgyőr és Dunaújváros eset­leg több játékost is átigazolhat. Alulról fölfelé most sem lesz szükség kiadatásra. »-Oldalági«« igazolás esetében (az NB I-ből az NB I-be) viszont szükség van az egyesületi hozzájáruláshoz. Enélkül csak a várakozási idő leteltével léphetnek új egyesü­letbe a Játékosok. Érvényben marad a villámnak az a szakasza is, amely szerint az alsóbb osztályból elvitt játé­kos helyére a kiadó egyesület két játékost igazolhat a későb­biek során szintén villámmal. Bár még egy hét választ el bennünket a kedvezményes iga­zolás megkezdésétől, máris egész sereg hír kelt szárnyra. Ügy mondják, hogy a győri Korsós már azért nem játszott a kupa­döntőn, mert a csatár a jövő­ben a Budapesti Vasas játékosa lesz. Más név is szerepel a Va­sas »hét lakat alatt őrzött-« lis­táján. A Vasas-túrán részt vevő »-kölcsönkapus««, a Szállítók Ken­deresbe végleg a Fáy utcában marad. Akad néhány szenzáció is. En­nek számít, hogy Tichy távozni készül a Honvédből, viszont az MTK fedezete, Nagy a Honvéd­hoz tart. Természetesen ez utób­bi igazolások csak akkor való­sulhatnak meg, ha az egyesü­letek kölcsönösen megegyeznek egymással. Nagyon sok somogyi vonatko­zású név is szerepel az átiga­zolási listákon. Kapósak a K. Honvéd leszerelő játékosai. Er­dős! és Tajti előreláthatóan a Budapesti Honvéd csapatában rúgja majd a labdát. NB I-es csapathoz megy a gólerős Daka is: visszatér Pécsre, de nem anyaegyesületéhez, hanem a Dó­zsához. Földire a dunaújváro­siak tartanak igényt. Paulicsek sem tér vissza az EVTK-hoz. Bobori pedig a Székesfehérvári MÁV Előre helyett bizonyára az NB I B-s Székesfehérvári Vasas­ba megy. A siófoki Fejes már Újpesten van. Az ifi válogatott balhátvédje is ott szerepel az Ü. Dózsa listáján. Hogy más név ott van-e vagy sem, arra majd egy hét múlva kapunk csak fe­leletet. FELJÖVŐBEN A DÓZSA ÖKÖLVÍVÓCSAPATA Hétről hétre javuló formában öklöznek a K. Dózsa versenyzői. A Dunaújváros ellen Imponáló volt a Dózsa fölénye. A gjő~t s csapat: (balról jobbra) Hergert 'enő edző, Tóth, Suta, Horváth, Tóbi, Papp, Balogh, Dunajetz, Varga, Kalmár. A légsúlyú Zsiga bemelegített, amikor a szorítóban felso­rakoztak a csapatok. Előttünk vannak a tény szá­mok. A megyei bajnokságban volt olyan forduló, amikor öt- hateaer szurkoló övezte a né­zőteret. Igaz, akkor május volt, augusztus meg szeptember. Azaz olyan időjárás, amely nem késztette meggondolásra a fá- zósabb nézőket. No meg a J 5 talajú pályák jó mérkőzéseket ígérteik. A sárda gasztás ra már sokkal kevesebb ember kíván­csi. Ezt is tények igazolják. November vége felé már elnép­telenednek a játékterek. Csak nemrégiben számolta meg tu­dósítónk, hogy Taszáron 23 né­zője volt egy mérkőzésnek. Egy héttel korábban a K. Dózsa— Csurgó találkozón a hivatalos személyeken kívül jóformán senki sem volt. (Igaz, a kö­"■'ott Bä* " ' selben. lebonyolított kispályás labdarúgódöntő élcsalta a szur­kolókat a megyei mérkőzésről.) Most vasárnap azonban nem volt konkurrencia, mégis jó szándékkal írtunk 50—100 né­zőt egy-egy bajnoki meccsen. Az egyesületi vezetők bizony vakarhatták a fejüket, hogy honnan szedjék elő az olykor elég nagy summát kitevő játék­vezetői díjakat. Nincs néző, nincs bevétel. Magától értetődik ez. Ha elkészítenénk a vasárna­pi megyei bajnoki forduló lá­togatási statisztikáját, megálla­píthatnánk, hogy a korábbi öt- hatezer néző helyett alig öt- hatszáz volt kíváncsi a mérkő­zésekre. Igaz, hogy egy meccs a tabi pálya használhatatlan­sága miatt elmaradt. De éppen, a tabi eset meg a vasárnap lejátszott mérkőzések gyér látogatottsága írja elő a megyei labdarúgás szakvezetői­nek, hogy nemcsak beszélni kell aiTói, hogy novemberben már nemigen lehet a falusi pá­lyákon mérkőzéseket játszani... Győzelemmel zárta az évet a K. Honvéd kosárlabdacsapata A rossz hírverés következtében szinte inkognitóban játszotta mér­kőzéseit az NB n Nyugati csoport­jában szereplő K. Honvéd kosár­labda csapata. Vasárnap Szekszár- don búcsúzott a, bajnoki évtől a Honvéd — értékes győzelemmel. A csapat, minimális különbséggel bár, de megérdemelten legyőzte az örök vetél ytársfít, a Szekszárdi Petőfit. Válójában már nem fenyegette a kiesés a kaposváriakat, hisz az előző fordulókban megpecsételő­dött az MTK és a kis kunfél egyhá­ziak sorsa. Ez a győzelem végképp eloszlatta a Honvéd kiesési gond­jait. I0VEMBER Időjárás 17 Szerda Hortense Várható idő­járás ma es­tig: Változó mennyiségű felhőzet, he­lyenként ki­sebb havazás. Mérsékelt, időnként élénk északi szél. A várható leg­magasabb nappali hőmérséklet nulla, mínusz 5 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor mínusz 3 fokot, déli 12 órakor mínusz 0,6 fokot mértek. A Nap kél 6.51, nyugszik 16.06 órakor. A Hold kél 24.00, nyugszik 13.57 órakor. Évfordulónaptár 120 éve, 1845. november 17-én tar­totta első közgyűlését a Honi Ipar­védegylet. Léírehívója a Kossuth Lajos által 1841-ben alapított ipar­egyesület volt. A reformkor ellen­zéki politikusai magukévá tették a hazai ipar fejlesztésének eszméjét, és azt széles körben elterjesztet­ték. A védegylet tagjai kötelezték Joseph Swidler, az amerikai energiaügyi bizottság elnöke hétfőn Johnson elnök elé ter­jesztette első beszámolóját a múlt heti áramszünet okáról. A beszámoló szerint a kana­dai Ontari állambeli Queen- ston erőműben elromlott egy relé. A reléállomás kiesése miatt New York állam és a közeli államok energiarendsze­re óriási mennyiségű elektro­mos áramot kapott, amely meghaladta az egyes állomá­sok kapacitását. Ez több he­lyen rövidzárlatot okozott A láncreakció következménye­képpen az egész energiaszol­gáltató rendszer összeomlott magukat, hogy »mindazon szük­ségleteket, amelyeket a hazai ter­melés, gyáripar és mesterségek termékeiből fedezni lehet, mind­addig, mig ezek kaphatók, csak ezekből és ezekkel fogják fedez­ni.« Ezt a célkitűzést még akkor is meg tartan dónak ítélték, ha a ha­zai termék drágább. A védegylet­nek az országban 142 fiókja mű­ködött. A korabeli följegyzések szerint, hatása alatt száznál több ipartelep létesült Magyarországon. A kezdeti lendület azonban rövide­sen lelohadt és a tömörülés fel­oszlott. Negyvenezer gyermekjáték K. HONVÉD—SZEKSZARD 57:55 (30:31) Honvéd: Magashegyi (14). Bán (6), — Talló (9) — Gáldi (12), Hajdú (15). Csere: Arató (1), Denk, Var­ga. Hamarosan a Honvéd szerzett hatpontos előnyt, aztán a szek­szárdiak kereikedtek felül. A má­sodik félidőben a Honvéd felha­gyott a zónával, áttért az ember­fogásra, s egyszeriben hét pontra nőtt az előnye. A szekszárdiak az utolsó percekben jöttek föl, s tet­ték kétessé a Honvéd megérdemelt győzelmét. Másfél hónap alatt több mint félmillió látogatója volt a moszkvai gyermekjáték- kiállításnak, amelyet Kosztgin, Mikojan, Podgornij, Selepin, Szuszlov, valamint az SZKP és a szovjet kormány más ve­zetői is megtekintettek. A moszkvai központi kiállítóte­remben 710 vállalat majdnem 40 000 gyermekjátékát mutatja be. A kiállítás sikerére jellem­ző, hogy bejárata előtt gya­korta 100—200 méteres sorban állnak az érdeklődök. A Honvéd-rangadón dől el az ökölvívó CSB sorsa Az ökölvívó-csapatbajnokság I. osztályában az utolsó fordulóban, a Honvéd-rangadón dől el, hogy Gyöngyösre vándorol-e a bajnok­ság, vagy a Budapesti Honvéd szerzi-e meg. A legutolsó forduló­ban mind a Gyöngyös, mind pe­dig a Bp. Honvéd 15:5 arányban győzött. A forduló egyetlen megle­petése volt, hogy a már biztos ki­esőnek tartott V. Dinamó 12:8-ra nyert a Tatabányai Bányász ellen, így az utolsó héten kaounk felele­tet arra is, hogy az MTK vagy a V. Dinamó mond-e búcsút az NB I-nek. Eladó Pusztaková­csiban az 55. számú kétszobás ház mel­lékhelyiséggel, 500 n- öl telekkel, 120 n-öl szőlővel. Azonnal be­költözhető (olcsón). (1195) Juta, Dózsa György u. 36. számú családi ház — 2 szoba, konyha, mellékhelyi­ségek — 600 n-öl kerttel beköltözhe­tően eladó. (1196) Kaposvár, Damja­nich u. 41. szám alatt épülő egyszoba- összkomfortos tár­sasház eladó. Érdek­lődni Bajcsy-Zs. u. 1/c alatt. (1194) Kétszobás lakóház beköltözhetően mel­lékhelyiségekkel, 800 négyszögöl telekkel eladó. Lábod, Hosszú­falvi út 102. (4370) Kisipari hálószoba eladó. Szeberényi Dá­vid, Tapsony, Zrínyi u. 9. (4371) Jó állapotban levő konyhaszekrény el­adó. Kaposvár, Dam­janich u. 6., L épü­let, H. emelet, 3. ajtó. Érdeklődni 17 óra után. (9525) 1000 db új tetőpala eladó. Kaposvár, Sé­tatér u. 96. (9521) II AUTÓ-MOTOR Világosszürke szí­nű, garantáltan prí­ma Skoda Oktávia Super eladó. Dr. Ta­kács körorvos, Göl- le. (9534) Most végzett gyors- és gépírónő elhelyez­kedne. »-Sürgős«« jeli­gére a kiadóba. (4369) Beköltözhető ház­rész szoba-konyha- kamrával eladó. Ka­posvár, Kertész u. A Kaposfő és Vidé­ke Körzeti Fmsz a kis­korpád! egyszemélyes büfé-falatozóhoz, vala­mint a kaposfői 2-es számú egyszemélyes vegyesboltba egység­vezetőket keres. Je­lentkezni lehet Kapos- főn, az fmsz ig. elnö- £34 Qő) Technológust munkakör betöltésére legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépész­tecbaikust Sertés- és tenyész- marha-tenyésztésben jártas, fejni is tudó alkalmazottat keres azonnali belépésre a somogyzsitfai Hunya­di J. Tsz. Fizetés megegyezés szerint. Epítőtechnikusokat és kéményseprő szak munkásokat fölvesz a Tapolcai Községgazdál­kodási Vállalat, Ta­polca, Vörösmarty u. 15. (84472) Autó- és motor­kerékpár­azcmnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés személyesen a VBKM 61. sz. gyáregység, Kaposvár, Vasvári Pál u. 1. sz. alatti telephelyén. (9533) akkumulátorok töltését váltatjuk. Finommechanikai Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 30. (9528) Felveszünk fűzv^ssző vágásra férfi munkaerőket. Fagyszabadságon levők is jelent­kezhetnek. Jelentkezni lehet a központi irodán: Kaposvár. Május 1. u. 23., Háziipari Szövetkezet. (9532) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — könnyűgépkeee- lőket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, ku­bikosokat és férfi se­gédmunkásokat Mun­kásszállást és napi két­szeri étkezést térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint (3384) A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat föl­vesz legalább 3 éves gyakorlattal rendel­kező gépészmérnököt műszaki osztályveze­tői munkakörbe. Fi­zetés megegyezés sze­rint. Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Jelentkezés személye­sen a vállalat főmér­nökénél, személyzeti előadójánál. Kapos­vár, Mező Imre u. 22. sz., I. emelet (Pa­tyolat-épület.) J[9516) Fiatal farkaskutyát találtunk. Tulajdono­sa átveheti Kapos­vár, Dózsa György u. 13. alatt, dr. Né­meth éknéL (1199) Külön bejáratú bú­torozott szoba (cse­répkályhás) fürdő­szobával két garzon­nak kiadó. Kapos­vár, Sétatér u. 15. (9523) Sajtolási munkákat nagy mennyiségben szerszám és anyag biztosítósa mellett mind 1965-re, mind 1966-ra vállalunk. Fi­nommechanikai Vál­lalat, Kaposvár, Má­jus 1. u. 30. (9353) — Az őszi-téli szállítási fel­adatokat tárgyalják meg hol­nap a 13. sz. AKÖV TEFU- részieg termelési tanácskozá­sán. Valamennyi kirendeltsé­gen, főnökségen napirendre tűzik ezt a témát A tanács­kozásokon a vállalat vezetői a balesetmentesen vezető sofőrök között 32 000 forint jutalmat osztanak ki. — Gázcseretelep épül Bala- tombogláron. Itt fogják cserél­ni a járásban a legtöbb pa­lackot, több mint 800 család jár majd ide gázért — Háromszor annyi fű ter­mett az idén a böhönyei le­gelőkön, mint 1963-ban. A marcali járásban nagy gondot fordítottak a rétek javítására is: 1445 holdra 21 vagon nit­rogénműtrágyát szórtak ki. — Kukoricaszüret. 83 000 holdról — a termőterület há­romnegyedéről — takarították be a kukoricát megyénkben. Az utóbbi egy héten — ami­kor kedvezőtlenre fordult az idő — nagy erőfeszítéssel si­került 12 000 hold termését le­törni. A New York-i áramszünet oka — A Föld kísérleti körűire- pülésére vállalkozott egy Boe­ing 707. típusú sugárhajtású utasszállító repülőgép fedélze­tén 30 tudóssal és kutatóval. A cél: mindkét sark átrepülé- sével az eddiginél rövidebb idő alatt megtenni a Föld körüli repülőutat. A Honoluluban fel­szállt gép megérkezett London­ba, s az Északi-sarkon átveze­tő útvonalat 13 óra 42 perc alatt repülte be. — özönvízszerű eső szakadt négy napon át a kellemes ég­hajlatú Hawai-szigetekre. Ho­nolulut, a szigetek fővárosát elöntötte a folyékony iszap. A családok százai voltak kényte­lenek elhagyni otthonukat. A repülőteret lezárták a forga­lom elől. A szigetek fő útvo­nalait több helyen földcsu­szamlások tették járhatatlan­ná. — Háziasszonyok örömére. A 0,75 literes étolaj 1966-ban már nem üvegben, hanem mű­anyag palackban kerül forga­lomba. Újdonságként beveze­tik a vajszerűbb teamargarin gyártását, s kidolgozzák a te­jes margarint. A mosószap­pant fokozatosan felváltják korszerű szintetikus mosópo­rok, a külföldi gyártmányok­kal egyenértékű, nagy szenny­oldó képességű mosószerek. Már a közeljövőben csökkentik az azonos minőségű pipere­szappanok fölöslegesnek talált nagy választékát, viszont egy új, magas illattartalmú par- főmszappan bevezetését hatá­rozták el. A szintetikus alap­anyagú fehérneműk, ingek el­terjedésével fölmerült az igény az ilyen fehérneműk fehéríté­sére is, s erre ugyancsak ké­szítenek megfelelő szert. — Az Országos Műemléki Fel­ügyelőség Hévíz közelében helyre­állította az Árpád-korból szárma­zó egregyi templomot. Az értékes egyházi műemlék legeredetibb megtestesítője Magyarország első falusi román stílusú templomai­nak. — A Dél-dunántúli Áramszol­gáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy a Marx Károly utcai lakótelepen f. hó 17-én és 18-án 8 órától 16 óráig áramszünet lesz. (9522) — A fonyódi természetes szén­savas ásványvíz másfél literes és fél literes palackokban kerül forgalomba. Kérje a kereskede­lemben. (9381) köszönetnyilvánítás Megköszönöm mindazoknak, akik feleségem, Táncos Lajosné temetésén részt vettek. Táncos Lajos, Nemesvld. (4377) — Minden őszi munkát el­végzett a zákányi Csokonai Termelőszövetkezet — jelen­tették a csurgói járásból. Iflűi/elődéi Jó megjelenésű, 70 éves, nyugdíjas nő keresi korban hozzá­illő nyugdíjas, egye­dülálló férfi isme­retségét, aki szép kertes falusi házában megértő élettórsa len­ne. »Tündérkert«« jel­igére a kiadóban. (3411) Házasság céljából megismerkednék jó­zan életű, 40—50 éves férfival. »-Otthonom van«« jeligére 9529. számon a hirdető­ben. (9529) XXXXXXXXX>OOOCX Hirdessen a Somogyi Néplapban! lOOOOOOOOOOOOOC — Emberemlékezet óta elő­ször esett hó november dere­kán a dél-afrikai Johannes­burg térségében. Az évnek eb­ben a szakában a déli féltekén általában száraz idő, sőt hő­ség uralkodik. — Kétszáz sertést hizlalt ebben az évben a község ellá­tására a Csurgó és Vidéke Körzeti Fmsz. Jövőre már 250 sertést adnak közfogvasztásra, illetve a vendéglők, éttermek húsellátására. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Duna-parti randevú. (Bérletszünet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A katona apja. Magyarul be­szélő szovjet fllmballada a sze­rétéiről. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Vándormadár. (XI. 17-lg.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IF JÓSÁG filmszínház — RÖVIDZÁRLAT MIATT SÚ­LYOS TŰZKÁR. Tűz támadt hét­főn este Tabon, az Arany János u. 14. szám alatt. Mint a vizs­gálat megállapította, a tüzet az okozta, hogy a fészerbe beállí­tott traktor elektromos berende­zésében rövidzárlat keletkezett. Bár a tüzet sikerült hamarosan eloltani. Gogó János, illetve a , termelőszövetkezet vagyonában ■ mintegy 35 00« forint kár kelet- * kezet*. Van, aki forrón szereti. Szé­lesvásznú amerikai fllmkomédia. Korhatár nélkül. (XI. 17-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra­kor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 3 és fél 6 órakor' Filmössraál- lítás a természettudományok kö­réből. Séta az állatkertben; Kár­páti medvb.

Next

/
Oldalképek
Tartalom