Somogyi Néplap, 1965. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-20 / 274. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. november 8ft. Az utolsó bajnoki forduló az NB ll-ben és az NB lll-ban Búcsúzik a Honvéd, a Kinizsi, a Siófok és a Vasas Elérkezett az utolsó forduló a labdarúgó NB II- ben és az NB lll-ban. Legfőbb ideje, hisz a korán beköszöntött tél már különben is megálljt parancsol a szabadtéri sportoknak, így a labdarúgásnak is. Nem ígér különösebb izgalmat a somogyi NB-s csapatok idei utolsó mérkőzése. Nagyjából minden kérdés tisztázódott azokban a bajnoki csoportokban, ahol a somogyi együttesek szerepelnek. A K. Honvéd a bajnokság várományosa Azzal, hogy a Várpalotai Bányász otthonában 5:1 arányú vereséget szenvedett a Győri Dózsától, valójában eldőlt az elsőség kérdése az NB H Nyugati csoportjában. Olyan nagy a gólarány-különbség a K. Honvéd és a Várpalota között, hogy emberi számítás szerint a kaposváriak előnye már nem hozható be. (A K. Honvéd 4:0-ás veresége esetén a várpalotaiaknak 9:0-ra kellene legyőzniük az Autóbuszt. (Kaposváron ugyan nem kiabálják el a Honvéd bajnokságát, de a labdarúgóbarátok mégis arra készülnek, hogy vasárnap bajnokcsapatot ünnepelnek a cukorgyár! gödörben. A Honvéd háza tája e héten eléggé mozgalmas volt. No, nem az edzések miatt. Itt már köny- nyített valamit a tréner. Hanem a baj nők jelölt csapat nyolc tagja tegnap leszerelt. Erdősi, Taj- ti, Bobon., Paulicsek, Daka, Fiaskó Megtréfálta ez a hét a magyar labdarúgás barátait. A legnépszerűbb sportág hívei örömmel fogadták a Liverpoolból érkező hírt, hogy az Ü. Dózsa kive- rekedte a továbbjutást a VVK- ban. A sportbarátok figyelme ezután Athén felé irányult, ahol a Ferencvárosnak kellett kiköszörülnie a budapesti csorbát. Ez is sikerült. Az újpesti meg a ferencvárosi siker a# jelentette, hogy most már három csapatunk áll a különböző nemzetközi kupákban. Ez kétségkívül jó bizonyítványt állít ki a magyar labdarúgásról. Már-már feledtük a dél-amerikai portyára induló magyar válogatott NSZK-beli vereségét, s némi bizakodással tekintettünk London felé, ahol a tengerentúli rajt előtt még egy erőpróba várta a Budapest néven kiálló magyar labdarúgóválogatottat: a Tottenham Hotspur elleni mérkőzés. Nos, reményeinket eléggé lehűtötték Benéék. Nem lehetett ugyan kirobbanó sikerre számítani Londonban, hisz tudtuk, hogy az újpesti fiúk két nappal korábban nehéz meccset vívtak, Albert és társít pedig a londoni találkozó előtt huszonnégy órával még Athénben futballoztak. Ez a körülmény megmagyarázza a Tottenham elleni ü:4-et. Valamit azért mégsem értünk. Labdarúgásunk legfőbb szakvezetői miért nem nagyobb körültekintéssel adták hozzájárulásukat e túra megszervezéséhez? Nem kétséges, hogy a londoni 0:4 nem kerül majd fel a hivatalos válogatott mérkőzések statisztikai adatai közé. Mégsem lehet elfogadni azt, hogy ennek nem volt jelentősége, hogy csupán edzőmérkőzésről volt szó. A magyar labdarúgás hírneve kötelez. Kötelez éppen ott, ahol még nem is olyan régen megszületett az a bizonyos 6:3, amely nemcsak a magyar és az angol labdarúgás számára mond sokat. örülünk a kupagyőzelmeknek. De fáj ez a fiaskó, azért, ahogyan ez bekövetkezett. Elkerülhető lett volna. Földi, Szöllősl és Dauda mint »civil-« állt Tóth József elé, és közölte, hogy ha a csapatnak szüksége van rájuk, rendelkezésre állnak. Vasárnap tehát még teljes lesz a Honvéd-gárda. Azaz mégsem egészen. Szekerest és Kincseit ugyanis a héten megoperálták. Mindkét fiú makacs sérüléssel bajlódott, s a szakorvos véleménye szerint szükség volt a műtétre. — Hogyan látja az edző a Budai Spartacus elleni mérkőzést? — Szerencsére ennek a találkozónak már nincs akkora tétje, mint ami még egy héttel ezelőtt is várható volt. Azt hiszem, nyugodtan játszhatunk, ez esetben — nem titkoljuk — győzhet a csapat. Mit mondjon az ember egy ilyen bajnoki év befejezése előtt? Bárhogy alakuljon is az utolsó mérkőzés, a fiúk becsülettel harcoltak. Megtették azt, amit vártunk tőlük, s amit oly nagyon óhajtott a Honvéd mind népesebb kaposvári szurkolótábora. Nem hiszem, hogy változtatok a Székesfehérváron szerepelt csapaton, bár minden eshetőségre számítva Opova és Dauda is rendelkezésre álll — mondta az edző. így tehát a Honvéd, amely előreláthatóan a legsikeresebben zárja majd az évet a somogyi csapatok közüL Győrben játszik a K. Kinizsi Az utolsó bajnoki fordulóban Győrbe látogat a Kaposvári Kinizsi. És nem is akármilyen ellenfélhez! Még két héttel ezelőtt is az volt a vélemény, hogy a Győri Dózsa kiesett. Aztán a belügyiek csapata Várpalotán majd egy esztendő mulasztását pótolja. Azt mindenesetre bebizonyította, hogy mire képes. Ha most hozzávesszük ehhez, hogy a győri csapatnak égetően szüksége van a bennmaradáshoz a két bajnoki pontra, a Kinizsinél viszont sem a győzelem, sem a vereség nem hozhat lényeges változást, akkor kimondhatjuk, hogy az otthon játszó Győr az esélyesebb. Várad! Lajos, a Kinizsi edzője közölte, hogy tizenhárom játékos utazik ma délután Győrbe. A vasárnap szerepelt tizenegy labdarúgó, továbbá a sérüléséből felépült Balogh és Göncz. — Harminckét pontunk azt jelenti, hogy nyugodtan fut- balozhatunk. Idegeskedni- és vesztenivalójuk csak a győrieknek van. Mindhárom eredmény elképzelhető — mondta Várad! Lajos. A Siófok belenyugodott abba, hogy tavaszi rangelső létére nem szólhat bele az NB n-be jutást jelentő első hely kérdésébe. Hazai szurkolótáborától már elbúcsúzott a Siófok, amely utolsó mérkőzésére Szek- szárdra utazik. Minhogy a szekszárdiak sem eshetnek ki, így ha az időjárás nem szól közbe, jó mérkőzést láthatnak a szekszárdi szurkolók. Kérdés azonban, hogy milyen állapotban lesz a szekszárdi pálya. Jó talajon a Siófok rajtolna nagyobb eséllyel. Mély talajú pályán inkább a hazaiaknak adunk előnyt. Egyébként Siófokon is könnyítettek már az edzéseken. Rad- nai György edző csak ma jelöli ki a Szekszárdra utazó csapatot. Búcsúzik a Vasas a Nemzeti Bajnokság ITL osztályától. Bizony a bajnoki év kezdetén nem úgy vágott neki a csapat, hogy a végén sereghajtó lesz a Délnyugati csoportban. Hetekkel ezelőtt azonban már megpecsételődött a Vasas sorsa. Szili Ferenc edzőnek nem jutott más osztályrészül, mint hogy próbálja meg kialakítani a jövő évi együttest. Az utolsó fordulóban a bajnokságra törő első helyezett Dombóvár ellen lép pályára a Vasas Dombóváron. A papírforma kétségkívül a dombóváriak mellett szól. Nem is ez a döntő, hanem az, hogy a Vasasnak amúgy is kis számú játékosgárdája tovább csappant. Fü- löp után Bartos is katonai szolgálatra vonult be. Ugyanez ok miatt Csupor játéka is kétes. — Bizony nem tudom, hogy miként állunk fel. Valószínűleg nekem is újra csatasorba kell álmom — mondta Szili edző, aki most már azzal is megelégedne, ha nem nagy arányú vereséget szenvedne a csapat a dombóvári idényzáró mérkőzésen. Bebiztosíthatná második helyét a K. Dózsa ökölvivócsapata Az utolsó előtti bajnoki fordulóhoz érkezett az ökölvívó NB I B mezőnye. Vasárnap még egyszer hazai közönség előtt lép kötelek közé a Kaposvári Dózsa, hogy megmérkőzzék a Székesfehérvári MÁV Előre csapatával, aztán következik egy idegenbeli meccs — Salgótarjánban —, és lezárul a bajnokság. Mit várhatunk a Kaposvár —Székesfehérvár találkozótól? Ha visszalapoznánk e mérkőzések krónikáit, érdekes lenne a kép. Kaposváron még minden alkalommal Dózsa-győzelem született. Olykor nem is kis arányú. Viszont Fehérváron még sosem sikerült győznie a Dózsának. A mostani találkozónak nagy a tétje. A K. Dózsa a bajnoki táblázat második helyén áll, s ezt a pozícióját megerősíthetné, ha legyőzné a MÁV Előrét. Papíron' erre meg is van a Dózsa esélye. Igaz, hogy a székesfehérvári csapaNAGYATÁDI HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Ijjífárhirdetést feladhatnak PACZEK MIHÁLYNÉNÁL, a nagyatádi könyvesboltban. tot nem szabad lebecsülni. Nemcsak a K. Dózsa, hanem a bajnok Vasas elleni mérkőzésen is bizonyította a fehérvári gárda, hogy jó képességű együttes. Csak a legjobb Dózsa mehet a győzelem tudatával ellene a szorítóba. Az alsóbb súlycsoportokban a kaposváriak látszanak jobbnak. Zsiga, Tóth, Suta, Horváth, Tóbi, Papp akár mindmind győzhet. A felső súlycsoportokban már más a helyzet. Az a kérdés, hogyan sikerül majd a párosítás Hergert Jenő edzőnek. A kaposváriak szakvezetője bizonyára igyekszik minimálisra csökkenteni a sebezhető pontokat. Lehetséges, hogy újból a szorítóban látjuk majd Fehért is. S ta’án nem is a nehézsúlyban. Mi a Dózsa biztos győzelmét várjuk vasárnap a Csiky Gergely Színházban. SPORTMŰSOR SZOMBAT Asztalitenisz NB I (férfi) K. Vasas MTE—Akna mélyítő, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Iskola, 18 ó. H Á 1 r 1 R E K * VASÁRNAP I Asztalitenisz NB I (női) K. Vasas MTE—Vasú ttervező, Berzsenyi Dániel Alt. Iisk„ 8.90 órakor. ökölvívás NB I B Kaposvári Dózsa—Székesfehérvári MÁV Előre, Kaposvár, Csiky Gergely Színház, 10.30 ó (Kristóf, Sárkány). Labdarúgás NB H K. Honvéd—Budai Spartacus, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 13.30 ó (Biróczaky). Győri Dózsa—Kaposvári Kinizsi, Győr, 13.30 ó (Emsberger). NB m Szekszárdi D 5zsa—-Siófoki Bányász, Szekszárd, 13.30 ó (Kulcsár). Dombóvári VSE—K. Vasas MTE, Dombóvár, 14 ó (Molnár). Megyei bajnokság I. osztály Lengyeltóti—Gyékényes, Lengyeltóti, 14 ó (Buzsáki); Lá- bod—Marcali Honvéd, Láboda 14 ó (Boldog); K. Honvéd n— Barcs, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 12.15 6 (Darázsi); K. Vasutas— Taszár, Kaposvár, Cseri pálya, 10.30 ó (Bella); Babócsa—Csurgó, Babócsa, 13.30 ó (Pesti); Kapoly—Tab, Kapoly, 14 ó (Horváth Z.); Marcali VM— Nagyatád, Marcali, 13.30 6 (Ducs ai). Magyar Népköztársasági Kupa selejtező forduló: Balatonszárszó—Zamárdl (Kanizsai) ; K éthely—Balatonién y- ves (Horváth Gy.); öreglak— Fonyód (Huber); Somogyi ád— Somogyisárd (Kocsis); Ordacsehi—Balatonlelle (Tóth Gy.); Nagyberény—Karád (Szűcs K.); Juta—Buzsák (Sípos); Vése— Felsőbogát (Mayer); Heresznye —Gyékényes! VSK (Varjas); Kadarkút—K. Építők (Konyo- vits); Homokszentgyörgy—Kas- télyosdombó (Molnár S.); K. Spartacus—-Nagyatádi Honvéd (Simon); Gyékényesi SK—Ber- zence (Németh V.); Csokonya- visonta—Somogyszob (Pretfek); Toponár—GölLe (Fegyveres). Kettős kaposvári győzelem a Vasutas Vívó Kupában Ebben az évben csak idény közben kapcsolódott be az immár hagyományos Vasutas Vívó Kupa küzdelmeibe a Kaposvári Vasutas SK csapata. Most érkezett a fináléhoz ez a küzdelemsorozat. A kaposváriak jól zárták az évet, kettős győzelemmel búcsúztak a bajnokságtól. Különösen a BVSC fölött aratott győzelem értékes és meglepő. K. VASUTAS—BVSC 7:5. A kaposvári győztesek: Deák (2), Karai, Novák, Gabányi (2) és Tián, K. VASUTAS—TAPOLCAI VASUTAS 6:6. Karai (2), Novák (2), Deák, Kovács. E mérkőzés győztese is a kaposvári csapat, amelynek jobb a találataránya (17:14). A vasutasok vívógárdája természetesen nem tér téli pihenőre, hiszen további versenyek sorozata kezdődik. A Vasutas Kupában élért kettős győzelem azt sejteti, hogy a vasutas vívókra számíthatunk ezután is. A KAPOSVÁRI HONVÉD SPORT KÖR 1965. november 21-én 19 órakor tartja ÉVADZÁRÓ SPORTBÁLJÁT a Fegyvere» Erők Klubjában, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. szám alatt. A sportbálra mindenkit szeretettel vár a Kaposvári Honvéd Sport Kör vezetősége. (9549) I0VEMBER 20 i Időjárás Szombat Jolán I Várható időjárás ma estig: Jobbára borult, párás, sokfelé ködös idő, ónos esőkkel, ónos szitálásokkal, később esőkkel. Kissé megélénkülő déli—délnyugati szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla—plusz 5 fok körül lesz. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 orakor mínusz 0.5 fokot, déli 12 órakor plusz 1 fokot mértek. A Nap kél 6.56, nyugszik 16.03 órakor. A Hold kél 3.26, nyugszik 14.57 órakor. Évfordulónaptár 90 éve, 1875. november 20-án született Mihail Ivanovics Kali- nyin. Fémesztergályosként egész fiatalon bekapcsolódott a forradalmi munkásmozgalomba. 1896- ban tagja lett a Lenin alapította »Harci Szövetség a Munkásosztály Felszabadítására-« csoportnak. Több ízben letartóztatták és száműzetésbe küldték. Az 1905-ös forradalomban a p éter- vári munkások már vezetőjüknek ismerték el. 1917-ben a Pravda szerkesztőségének tagja volt. Részt vett a felkelés előkészületeinek megszervezésében. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után a pétervári szovjet elnökeként dolgozott. Az intervenció idején frontszolgálatot teljesített. 1938- tól haláláig, 1946-ig a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöki tisztét töltötte be. Nagy jelentőségű nevelői munkássága. Szóban és írásban nagy hatású tevékenységet fejtett ki a szovjet ifjúság és ezzel az egész szovjet nép kommunista öntudatának, szocialista hazaszeretetének kialakításában. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Jászladányban megtartott lottósorsoláson a 47. játékhéten a következő nyeiőszá- mokat húzták ki: 5, 32, 36, 38, 49. Művelődés — szórakozás CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor: Éjszakai történet. Somlay-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Amerika, Amerika I—IL Egy álom bűvöletében. Elia Kazan világhírű kétrészes, szélesvásznú amerikai filmalkotása. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete 5 órakor. XI. 21-ig. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Távoli világ. Két színes, magyarul beszélő szovjet útirajzfilm egy műsorban. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/19. vh. XI. 21-ig. As előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ 19 órától 24 óráig műsoros klub tánc. VASÁRNAP Fél 4, fél 8 és fél 8 órakor: Harc a banditákkal. Kalandos, szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. 15 órától 18 óráig: Ifjúsági műsoros klubtánc. 19 órától 24 óráig: Felnőtteknek műsoros klubtánc. — Négynapos vendégszereplésre indul november 25-én a csehszlovákiai Nyitra városába a Latinka Művelődési Ház négytagú tánczenekara. Ellátogatnak majd a nyitrai járás több községébe is. — Űj tejbolt. Újjáalakítva, megnagyobbítva nyílik meg november 23-án Kaposváron az Ady Endre utcai tejbolt. Ez lesz a megye legkorszerűbb tej boltja. — Három autó került Somogyba. Három somogyi autó- nyereménybetétkönyv tulajdonosára mosolygott rá a szerencse. Egy-egy Trabant gépkocsit a marcali és a nagyatádi járásban, egy Moszkvics 408-as típusú kocsit pedig Siófokon nyertek. — Nem ehető! Hét mázsa gesztenyepürének forgalomból való kivonását rendelte el a Megyei Minőségvizsgáló Intézet. A püré a zamárdi földművesszövetkezeti feldolgozó- üzemben készült. — FESZTIVÁLOK FESZTIVÁLJA. Vasárnap nyitják meg a mexikói Acapulcóban a fesztiválok fesztiválját, azt a világversenyt, amelyen csak olyan alkotások indulhatnak, amelyeket elózóieg már valamilyen nemzetközi fesztiválon díjaztak. Acapulcóban hétfőn bemutatják a Húsz óra című filmet, amely — mint ismeretes — az idei moszkvai nemzetközi filmfesztivái Nagydíját nyerte el megosztva a szovjet művészek Háború és béke című alkotásával. A mexikói filmversenyre magyar küldöttség utazott. A delegáció tagjai: Fábry Zoltán, a Húsz óra rendezője, valamint a film főszereplője, Páger Antal és Görbe János is. — Dalol a múlt címmel zenés, táncos műsorban mutatták be az elmúlt húsz évet a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének szólistái és táncosai csütörtökön este a Latinka Művelődési Házban. Tízéves festőművész Szokatlan, de annál láto- gatottabb sajtóértekezlet volt pénteken délben Moszkvában. Üttörőnyakkendös, e-jestőművészn&e válaszolt a szovjet, francia, amerikai és magyar újságírók kérdéseire. A tízéves Löwenbert Juditot Vngvárról hívták meg Moszkvába, hogy mintegy száz újságírót és fotóriportert kalauzoljon festményeinek kiállításán. Judit szüleivel jelent meg a sajtóértekezleten, szellemesen válaszolt a kérdésekre, elmesélte, hogyan barátkozott meg ötéves korában az ecsettel és a palettával. A negyedik osztályos Löwen- berg Judit képeit eddig már 16 országban állították ki, ö maga a Leningrádi Repin Képzművészeti Akadémián szeretne továbbtanulni. — Bővült az OTP-hitelakció. A Favorit és Horizont típusú televíziókra is kiterjesztették az OTP-hitelakciót. Ugyancsak hitelre lehet vásárolni a 70 literes Lehel hűtőszekrényt. Az előbbieket 1000, az utóbbit 500 forint előleg lefizetése ellenében. — JÖN A 651-ES TV-KE- SZÜLÉK. Az Orionban, ahol az utóbbi években az 550- es és a 650-es tv készült, most újabb típusú nagy képernyős készülék sorozat- gyártását kezdték meg. Az új, 651-es készülék minden eddiginél korszerűbb, érzékenyebb, süllyesztett kézelőgombjait kis ajtó fedi. A készülék lábakon áll, nem kell hozzá külön tv-asztal, kávája világos, sötét, fényes és matt változatban készül. »Csupaszem« képcsöve az 550-es Deltáéhoz hasonló. — Tűz ütött ki pénteken egy 12 épületből álló üzletnegyedben az Ohio állambeli Akronban. A rendőrség jelentése szerint legalább nyolc sebesültet kórházba szállítottak, egy személy meghalt, és többen eltűntek. A tűz, amelyet több robbanás követett, egy bútorüzletben kezdődött. — Háromnapos budapesti kirándulásra vitte a CSÉB száz tagját az Állami Biztosító. E hónapban még további száz somogyi tsz-tagnak mutatják be a főváros nevezetességeit. — Megszegte az új állattartási rendeletet Miklovics Mária, Kaposvár, Petőfi utca 35/a szám alatti lakos. Mivel engedély nélkül tárt lovaikat, a szabálysértési előadó 500 forint pénzbírsággal sújtotta. Gázolás a síkos országúton Tegnap délután Kaposvár és Juta között az országút szélén gvalogolt Kiss Margit kapos- vár—lászlómajori lakos. Az országúton haladó tehergépkocsi, amelyeit Basa Károly (Háromfa Kossuth u. 272.) vezetett, megcsúszott a síkos úton, s elgázolta a gyalogló leányt. Kiss Margit nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A baleset pontos okának megállapítására a vizsgálat megindult. — Értesítjük a lakosságot. hogy f. hó 2l-én 8—12 óráig áramszünet lesz a Szigetvári utcában a kefeüzemtől a téglagyár felé, a Ballakúti-dűlőben, a Kisróma-hegyen, a Kaposrét sorban és a Lonka-hegyi feljárón. (9568) — Ha egyszer iszik belőle, ön is híve lesz a gyógyhatású fo- nyódi természetes szénsavas ásványvíznek. (9381) — Ma este fél hétkor koszorúcska az ÉDOSZ-ban. Mindenkit szeretettel várunk. Tánciskolások. (9556) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem, édesapám, apósom és nagyapám. Kiss Kálmán temetésén megjelentek, és részvétüket személyesen vagy táviratban nyilvánították. Kiss és Vajda család, Gá- losfa. (9558) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága anyánk, nagyanyánk és anyósunk, özv. Rugási Sándorné 72 éves korában, 1965. november 17-én elhunyt. Temetése november 20-án du. fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (4388)
