Somogyi Néplap, 1965. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-21 / 248. szám
( VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESüUETEK) ÁRA 50 ILLÉR Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM 248. SZÁM * CSÜTÖRTÖK, 1965. OKTOBER 21. Mai számunk tartalmából: A JÁRÁSI VERSENYZÁSZLÓ NAGYCSEPELYEN '3. o.) Kaposvár várja vendégeit (5. o.) A NÉPMŰVELŐ SZEMÉVEL VAS MEQYÉBEN (6. o.) A létszámgazdálkodásról, a munkafegyelemről és a normarendezés tapasztalatairól tanácskozott az SZMT elnöksége Az idei gazdasági év megyénk ipari üzemeit is fokozott követelmények elé állította. Az MSZMP tavaly decemberi határozata értelmében már az év elején elkészültek a létszámgazdálkodásra, a munkafegyelem megszilárdítására és a normarendezésre vonatkozó tervek. Minisztériumi és tanácsi iparunk az előző év eredményeihez képest 20 százalékos termelésnövekedést tervezett, míg az országos átlag előirányzatai szerint az ipar 1965. évi termelése csak 3,4 százalékkal haladhatta meg az 1964. évit. Az első félévi fölmérések szerint a termelés erőteljesebb felfutása következtében 7 százalékkal volt több az ipari üzemekben foglalkoztatott dolgozók száma, mint az előző év megfelelő időszakában. A munkások száma 5,4 százalékkal, az adminisztratív alkalmazottaké 3,5 százalékkal emelkedett. Ipari vállalataink az év első felében ennek ellenére sem tudták tervüket teljesíteni. Hozzájárult ehhez egyes üzemekben az állandó anyaghiány (Faipari Vállalat, Tanácsi Textilipari Vállalat) és a rossz időjárás (Nagyatá- ^ dl Konzervgyár, építőipar). Az anyaghiány miatt több vállalatnál ho6szabb-rövidebb időre kapun belüli munkanélküliség keletkezett. Hátrahúzó erő volt a munkaerő-vándorlás. A gazdasági és a mozgalmi vezetők ezen csak alig tudtak segíteni. Különösen sok volt a be- és kilépők száma a Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában és a TRANSZVILL-nál. Az ipari üzemek túlórafelhasználásában csak igen kevés változás történt az év eddigi időszakában. A múlt év nyolc hónapjához képest az idén 32 500 túlórával vettek igénybe kevesebbet minisztériumi és tanácsi vállalataink. Javult viszont a munkafegyelem. A vállalati vezetők sokkal erélyesebben léptek föl a fegyelmezetlen dolgozókkal és a mulasztókkal szemben, mint az előző években. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában mégis megduplázódott az igazolatlanul hiányzók száma, és a fegyelmi ügyek közül még mindig sok az olyan, amely italozásból származik. Ipari üzemeinkben az év elején végrehajtott műszaki, technológiai, munkaszervezési intézkedések elősegítették a szükséges normarendezést. A tanácsi vállalatok az első félévben a normarendezés eredményeként i>9 8d0 normaórát takarítottak meg. Némelyik üzemben ezzel sikerült megszüntetni a lazaságot; egyikmásik vállalatnál azonban a normarendezés formális, indokolatlan és túlzott volt (Tégla- és Cserépipari Vállalat, TRANSZVILL.) A Világítás- technikai Vállalat többször is végzett munkanap-fényképezést, és megállapították, hogy a 10 százalékos veszteségidő 7,8 százaléka szervezeti és műszaki hibából adódik. A normarendezés nyomán megtakarított összeget nem minden üzemben használták fel az átlagbérek emelésére. A TRANSZVILLNÁL például 78 000 forint tartalék keletkezett, ezt azonban megfelelő önállóság hiányában nem használták fel a bérarányok megfelelő kialakítására. A Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége Szőke Pál vezető titkár elnökletével tegnap megtartott ülésén javasolta: a szakszervezeti bizottságok gondoskodjanak róla, hogy az átlagbér-tartalékokat az előírt rendelkezések szerint használják fel a vállalatok. N. J. FONTOS KÖZELLÁTÁSI ÉRDEKRŐL VAN SZÓ Gyorsítsák meg a burgonyaátadást a tsz-ek A burgonyasesedés megye szerte befejeződőben van. A múlt hét végén a kereken 36 500 holdnak hat százalékán volt földben a termés. Az idén igen kedvezőtlen idő járt a burgonyára, ezért a vártnál jóval kevesebb termett belőle. A kiesés éppen a tájtermelő . körzeteket érinti leginkább. Ezért a felvásárló szervek már a terméshozamok ismeretében fölmérték, hogy mennyi burgonya átvételére számíthatnak biztonságosan. A helyzetnek megfelelően az érdekelt termelőszövetkezetekkel való megegyezés alapján kialakított felvásárlási előirányzatok teljesítésében most mégis számottevő lemaradás van; a tsz-ek zöme nem szállítja a kívánt ütemben az étkezésre leszerződött mennyi- séget. A vetési és betakarítási munkacsúcs minden nehézsége ellenére már jóval több burgonyát kellett volna átadniuk. A közellátás fontos érdekeire való tekintettel a megyei operatív bizottság tegnapi ülésén megvitatta a burgonyafelvásárlás helyzetét. Horváth János, a MÉSZÖV elnöke arról tájékoztatta az operatív bizottságot, hogy az átadandó termésnek nagyobb hányada még a termelőszö- •veikezetekben van. A tabi járás 144 vagonnal, a siófoki járás 199 vagonnal értékesített a múlt hét végéig. Ezzel szemben a csurgói járás 44 vagon, a marcali járás 25 vagon, a nagyatádi pedig csak 17 vagon burgonyát adott közfogyasztásra. Szerződéses kötelezettségük teljesítésében elmaradtak a barcsi járás közös gazdaságai is. Eddig 136 v-gonnyit értékesítettek, s még 50a vagonnal tartoznak. Helytelen például, hogy a barcsi Vörös Csillag 60 vago- nos szerződési kötelezettségének teljesítését megelőzően közvetlenül Budapestre szállít burgonyát. A megyei operatív bizottság mindezeket mérlegelve felhívta az érdekelt járási vezetők figyelmét: intézkedjenek, hogy a termelőszövetkezetek gyorsítsák meg a burgonyaátadást. Nem kíván a MÉSZÖV, a MÉK lehetetlent, de azt joggal kéri, hogy a termelőszövetkezetek szerződésük értelmében a megtermett burgonyából a fölösleget kötbérezés nélkül, haladéktalanul értékesítsék. Papír- és nyomdaipari tanácskozás Szerdán megnyílt a Papirés Nyomdaipari Műszaki Egyesület V. műszaki-tudományos konferenciájának háromnapos tanácskozása. Háromszáz magyar és ugyanannyi külföldi — angol, belga, csehszlovák, dán, finn, francia, holland, jugoszláv, lengyel, NDK-beli, nyugatnémet, olasz, osztrák, -omán, svájci, svéd és szovjet — szakember jelenlétében. Földi László, a könnyűipari miniszter első he-( lyettese. az ep"isület elnöke megnyitója után megkezdődött a szakmai tanácskozás, amelynek során 34 előadás alapján két szekcióban tárgyalják meg részint a papíripar, részint a nyomdaipar fejlesztésének időszerű kérdéseit. Nemes Dezső Prágába utazott A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának, valamint a Béke és Szocializmus című folyóirat szerkesztő bizottságának meghívására Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szerdán Prágába utazott, ahol részt vesz a Béke és Szocializmus szerkesztő bizottsága által rendezett tudományos ülésszakon. €rhardot ismét kancellárrá választották A kancellár a régi politika folytatását ígéri A Bundestag többsége szerdán délután Ludwig Er- hardot ismét kancellárrá választotta: kétszázhetven- ketten szavaztak Erhardra, kétszáz képviselő ellene szavazott, tizenöt pedig tartózkodott. Bár a szavazás titkos volt, a tartózkodó szavazatokkal — politikai megfigyelők véleménye szerint — elsősorban a CSU- képviselők egy része juttatta kifejezésre Erhard iránti neheztelését. Erhard a megválasztás után a köztársasági elnöki palotába sietett, ahol Lübke elnök átadta neki a kinevezési okmányt, majd a parlamentbe visszatérve letette a kancellári esküt. Az új kormány összeállítása még néhány napot késik, s Erhard előreláthatólag csak a jövő hót elején mutatja be kormányát a parlamentben, és csak november elején kerül majd sor a kormányprogram előterjesztésére a Bundestagban. Erhard még a kancellárválasztás előtt a CDU-CSU parlamenti pártcsoport ülésén mondott beszédében hangsúlyozta: A kormány külpoliti- Vkája változatlan marad. A (többi között kijelentette: Az NSZK-t ugyan érdekli a nemzetközi enyhülés ügye, de inem szabad megengedni, hogy laz enyhülés »-Németország vagy az újraegyesítés kárára* következzék be. A kancellár hangsúlyozta, hogy kormánya topábbra U ragaszkodik a Halistein-dokt- rinához. Megígérte ugyanakkor, hogy törekedni fognak a kelet-európai államokkal való gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztésére, de hangsúlyozta: a diplomáciai kapcsolatok fölvételét jelenleg nem tartja időszerűnek. Erhard ellenezte azt is, h így a szocialista országoknak hosszúlejáratú hiteleket nyújtsanak. A kancellár végül hangsúlyozta a Franciaországgal való együttműködés megjavításának fontosságát, s kijelentette, hogy igyekezni fog evégett minél előbb újabb eszmecserét folytatni De Gaulle elnökkel. (MTI) Aláírták az ötéves magyar—szovjet árucsereforgalmi megállapodást Bíró József és N. Sz. Patoli- csev külkereskedelmi miniszterek szerdán Budapesten aláírták az 1966—1970. évekre szóló hosszúlejáratú magyar— szovjet árucsere-forgalmi megállapodást és az 1966. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. A Magyarország és a Szovjetunió közötti árucsereforgalom az 1966—1970. évek időszakában mintegy 5,7 milliárd rubel, és körülbelül kétszerese az előző öt évre szóló megállapodásban előirányzott árucsere-forgalomnak. A kölcsönös áruszállítások mennyisége 1970-ben 70 százalékkal szárnyalja túl az 1965. értre szóló árucsereforgalmi jegyzőkönyvben előírt mennyiséget. A KIS DARU SEGÍT A NAGYNAK A megállapodásban a ország népgazdaságának további sikeres fejlesztéséhez és a lakosság életszínvonalának növeléséhez szükséges sok fajta gép, berendezés, ipari nyersanyag és közszükségleti cikk szállítását irányozzák elő. A megállapodás érvényességének időszakában a Szovjetunió 16 millió tonna nyersolajat, 10,8 milliárd kilowattóra villamosenergiát, 4,6 millió tonna szenet, 7,1 millió tonna fémet tartalmazó vasércet, nagy mennyiségű acél- és színesfém hengereltárut, gyapotot, különféle vegyicikkeket, műtrágyát, fát és faféleségeket szállít Magyar- országnak. A Szovjetunió továbbá szerszámgépeket, Diesel-mozdonyokat, útépítő gépeket, traktorokat, kombájnokat és egyéb mezőgazdasági két gépeket, teher- és személy* gépkocsikat, különféle műszereket és más berendezéseket exportál Magyarországra. Magyarország a többi között szerszámgépeket és automata célgépsorokat, Dieselvonatokat, komplett élelmiszer- ipari és vegyipari berendezéseket, híradástechnikai berendezéseket, autóközlekedési eszközöket, hajókat, műszereket és más berendezéseket szállít a Szovjetuniónak. A hosszúlejáratú megállapodás nagy mennyiségű konfekcionált és kötöttáru, cipő, gyógyszer, friss és konzervált zöldség és gyümölcs, bor és más fogyasztási cikkek Szovjetunióba irányuló szállítását is előírja. N. Sz. Patolicsev és az általa vezetett kereskedelmi kormányküldöttség szerdán elutazott Budapestről. (MTI) Klaust meghívták Magyarországra Dr. Josef Klaus kancellár fogadta Sebes Istvánt, a Magyar Népköztársaság bécsi nagykövetét, aki Kállai Gyulának, a Minisztertanács elnökének nevében hivatalos látogatásra szóló meghívást nyújtott át. A kancellár a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton fogják megállapítani. (MTI) Érdekes látvány fogadta tegnap délelőtt az Április 4. utca járókelőit. A képünkön látható kis daru segítségével állították »talpra* az önjáró toronydarut. A nagy teherbírású toronydaru megkönnyíti a Korona Szálló építését. A betongerendákat és a betonlapokat ca emeli föl a kellő magasságba. Mozgalmas vasárnap lesz Kaposváron Huszártoborzó a Kossuth téren Felvonulás, bál Ismét megrendezik a hagyományos szüreti mulatságot a Kilián György Ifjúsági Házban Minden évben sok érdeklődőt vonz, nagy népszerűségnek örvend a Kilián György Ifjúsági Ház szüreti felvonulása, bálja. Az idén is megrendezik a szüreti mulatságot, de nem a hagyományos módon. Móricz Katalin, az Ifjúsági Ház gazdasági vezetője elmondta, hogy úgy szervezik meg és készítik elő a szüreti bált, hogy az eddigiek közül a legdekoratívabb, legérdekesebb legyen. A mulatság felvonulással kezdődik, jelmezes lovászlegények nyitják meg a somogysárdi méntelep »sztárjaiéval. Hintók és egy kocsikaraván követi őket, majd a bíró és a bíróné következik négy pandúr kíséretében, A szüretelők hada — érintve £ Barjcsy-Zsilinszky és a Latinka Sándor utcát — a Széchenyi téren mutatkozik be a kaposváriaknak, ahol a kisbíró szavai után a csikósok tartanak ostoros bemutatót. Ezt a Kossuth téren és az állomás előtt táncbemutató követi az Ifjúsági Ház és a BM Somogy megyei Népi Együttesének közreműködésével. A felvonulást és az Ifjúsági Ház »elfoglalását* sok humoros epizóddal fűszerezik. Este hét órától éjfél után kettőig bállal folytatódik a mulatság ríni és tánczenével, tombolával. Máris nagy az érdeklődés a rendezvény iránt, mintegy háromszáz vendégre számítanak. V