Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-09 / 212. szám
MARCALI S 'T’avaly nyáron levelet kaptam unokabátyám- tól, hogy a Balatonra jön üdülni két hétre a diákokkal. Egyik nap hazajön, meglátogat bennünket. Nagyon meglepett a levele, mert húsz éve nem volt itthon. Szüleit a háború alatt egy akna ölte meg. A szomorú emlékeken kívül semmi sem fűzte ide. Felesége hatvani leány, ott a környéken tanítanak. A jelzett napon kíváncsian vártam az állomáson. Befutott a vonat, egy kövér, kopaszodó ember jön felém egy kisfiúval. Mikor közelebb érnek, ismerem föl: Ernő, az unokabátyám. Meghatódottan megcsókoltuk egymást, lenyelve a kölcsönös csalódást. A karcsú fiatalember és fiatalasszony helyett egy kopaszodó bácsi és egy ősz hajú néni látta viszont egymást. Bemutatja első gimnazista fiát. Körülnéz a megcsinoso- dott állomáson, és elmondja, milyen kellemesen utaztak, a motoroson fél óra alatt ideé- tek. A régi »kávédaráló« egy óráig döcögött velünk a Balatonig. Közben kiértünk a régi Vasút utcába. Modern, aszfaltos út, járda, ostamyeíes lámpák, virágágyak. — Egészen városias kép — mondja Ernő. de jön az újabb meglepetés. A régi villanytelep helyén új épület áll. Hol van már a régi, kattogó-csat- togó villanyfejlesztő dinamómotor, amely csak éjfélig adott áramot? A bálozök lámpafény- nél ropták a táncot, sötétben botladozhattak haza, a giIres- gödrös utcákon, hacsak meg nem fizették a külön költséget a magánvállalatnak. T gy emlékezik fiatal éveire 1 Ernő, és én bólintok rá, így volt. A másik oldalon a TEFU, autóbusz- és taxigarázs épült. A környező községeket buszjárat köti össze. Az első keresztutcánál, jobbra, a sár- tengeres vásártér helyén vannak a TÜZÉP-telep új épületei. Velük szemben a feltöltött és felújított sporttelep látszik. Balra, a régi gőzmalom helyén modern kenyérgyár kéménye ontja a füstöt. A hajdani fakereskedés helyén háziipari szövetkezet működik. Ki- hallatszik a varrógépek zúgása. A postát felújították, bővítették. Az utca közepén, a TÜZÉP-telep helyén kétemeletes épület: az új gimnázium. »A régi már kicsi, pedig tíz évvel ezelőtt nyílt meg« — magyarázom Ernőnek. Elmondom, hogy víz is lesz, megalakult a törpevízmű-társulat. Rövidesen elkezdik a csatornázást is A sarokra érünk. Emeletes épület áll a Futura gabonabegyűjtő helyén. A földszinten modem épületek, a ktsz szolgáltatórészlegei. Velük szemben az fmsz áruháza. A másik sarkon önkiszolgáló élelmiszer- üzlet, mellette cukrászda, eszpresszó. Bemegyünk a kerthelyiségbe, és fagylaltot rendelünk. Az fmsz vendéglője a régi Korona helyén van. Nem sokáig lesz itt. Hamarosan korszerű vendéglátó-kombinát épül. Az általános iskolát bővítik, mert kicsi. A Hangya bolt helyén vas-, edény- és műszaki üzlet van. Ballagunk tovább a Fő utcán, a járási és a községi tanács emeletes épülete előtt Ezek is nemrégen épültek. A járásbíróság épületével szemben tér tárul elénk. A régi szolgabíróság helyén ötszáz személyes új mozi van, és a tizenkilenoes mártírok szobra áll. Körülötte virágos park rózsaligettel, szökőkúttal, sétányok padokkal. Mögötte játszótér van homokozóval, hintákkal. Nem messze az új óvoda épülete látszik. Itt is betonút vezet egészen a sportpályáig. »Hát ezt honnan varázsoltátok elő?« — kérdi Ernő. Jóformán a semmiből, társadalmi munkával. A mozi palatetejét például műkedvelő előadások bevételéből vették. Folytatjuk utunkat, az utca bal oldalán megint virágos kert tárul elénk a volt grófi istálló helyén. .Az utca másik oldalán emeletes épületek ön- kiszolgáló bolttal. Pici gyermekek játszadoznak önfeledten, boldogan egy udvarban. Itt van a bölcsőde. Befordulunk a mellékutcába. Itt is sok az új ház. Ernő alig ismeri meg az övékét. Azon is új) ablakok, veranda van előtte, csak a diófák régiek. Megebédelünk alatta, beszélgetünk. M ennyit fejlődött a köz- ség húsz év alatt! Régen egy évszázad alatt sem fejlődött volna ennyit. »Még csak a — mondom Ernőnek. — Délután a többit is megmutatom.« — Egész város lesz nemsokára szól Ernő. — Mi is ez,t szeretnénk. Estefelé virágot szedtünk a kertben, és elindultunk a temetőbe. A Széchenyi utca elején a könyvesbolt és a bútoráruház állított meg bennünket. Szemben a művelődési házból zene hallatszott. Odébb a gépállomás bejárata: a hajdani grófi majorban vannak a gépek. Mellette épült fel a tejüzem. A finom sajt még külföldre is eljut. Az egykori grófi kőkerítés mellett haladunk. Ä régi kastély látványa tárul elénk a csodás parkban. A járási kórház van most itt. Lábadozó betegek sétálnak a parkban. Beljebb egy impozáns emlékmű látszik: a szovjet hősök síremléke. — Nekik köszönhetjük a szabadságunkat — szól Ernő —, kegyelettel őrizzük emléküket. Szótlanul ballagunk tovább. Milyen messze van még a volt ÉTA polgári iskola? A gróf a község határában adott csak helyet az épületnek, neki kellett a park és a majorság. »Mi, diákok, jó messze járhattunk, ha tanulni akartunk« — zsörtölődik Ernő, 1/ őzben megérkezünk. Megáll, és nem jut szóhoz. Bal oldalt új utca kertes házakkal, jobboldalt emeletes házak sokasága. Űj városrész nőtt ki a földből. »Ez a kertváros« — mutatom be Ernőnek. Előtte tér hintákkal. Ernő nem győzi nézni. »S amit még nem látsz, a község másik végén van: a tsz majorsága.« A mező szélén gomba módra nőttek az istállók, a magtárak, a gépszínek, a daráló. Az összefogás, a közös akarat csodákat művelt. Megérkezünk a temetőbe. Ernő csöndesen közeledik szülei sírja felé. Könnyes szemmel teszi le a virágokat. Léder Lászlóné Marcali Se pénz, se posztó Évek óta gond Pusztaszemesen, hogy a bérelt épületben működő postának állandó helyet kellene adni. A községi tanács építtetett egy házat 1961- ben, s ebben a postát is elhe- lyezhelte volna, a Pécsi Posta- igazgatóság azonban nem járult hozzá a posta helyiségeinek megépítéséhez. A tanács — mit tehetett egyebet? — másnak adta át az épületrészt. A postaigazgatóság közben felszólította a tanácsot, hogy gondoskodjon a hivatal megfelelő elhelyezéséről, különben fontolóra veszi megszünvetés ét. Ez nagyon rosszul esett a községnek, hiszen a tanács javasolta az észerű megoldást. Azóta a harmadik helyre költöztette a postaig-'-zgalóság a pusztaszemes i hivatalt; minden hurcol- kodásnál több száz méter telefonvezetéket kellett föl-, illetve leszerelni. A bérleti díj, a költözködés költsége meg a szerelés súlyos ezrekbe került, ez az összeg talán akkorára rúg, mint amennyi hozzájárulást kért a tanács az igazgatóságtól. Ebben az eljárásban hiába keressük az ésszerűséget, a gazdaságosságot. A tanács útján végleges otthonra talált volna a posta, így azonban a pénz is elfogyott, az elhelyezés is megoldatlan. Vonja le a tanulságot a postaigazgatóság az ügyből: mindenhol el kell kerülni a fölösleges kiadásokat a gazdasági életben. Kalocsa Ferenc levelező Falusi esték o A somogyszentpáli KISZ- fiatalok elhatározták egy ösz- szejövetelükön, hogy klubestet rendeznek. Augusztus 29-én tartotta az alapszervezet az első klubestet szellemi vetélkedővel egybekötve. Legnagyobb sikerük az ügyességi számoknak volt. Az első helyezettek értékes jutalmakat kaptak a jó szereplésért. A szellemi vetélkedő után táncra perdültek a fiatalok. A KISZ-szervezei vezetősége elhatározta, hogy több műsoros klubdélutánt rendez. Bogdán Tibor levelező e Csaknem ötszázan gyűltek össze augusztus 29-én este a Csokonya- visontai Gépállomás művelődési termében, hogy megnézzek a műsoros táncdalestet. A Ki mit tűdből ismert Báliké testvérpár, valamint Palotás Tibor, Hollósi Ilona, Lelkes Agnes táncdalénekesck léptek föl a műsorban, a konferanszié Szubai Balázs volt. Kár, hogy kéttagú zenekar kísérte az énekeseket. A műsor után a barcsi gimnázium tánczenekara szórakoztatta a fiatalokat. Nagy volt az érdeklődés, bizony olyan ötvenen kívül rekedtek, hangszórón keresztül hallgatták a műsort az ajtóban, az ablakpárkányon. Nagyobb helyiségben kell megtartani az ilyen rendezvényt a jövőben. Futó Lajos levelező SZERKESZTŐI ÜZENETEK Egy adózó: A megyei tanács pénzügyi osztályának tájékoztatása szerint tavaly a tsz-tagok évi adójukat meghaladó összeget fizettek be. Ez azt jelenti, hogy előző évi tartozásokat is törlesztették. A nem fizető tsz-tago>k ellen szintén indítanak végrehajtási eljárást. A hátralékosok olyan tagok, akik a szövetkezetben sem teljesítik kötelezettségeiket. A Pénzügyminisztérium 1963-ban lehetővé tette a belépés előtti időre vonatkozó adóhátralékok elengedését. Ezen a címen törölték a régi hátralékokat 1963-ban. Ekkor figyelmeztették, jól gondolja meg, mert ezért a fizetésért nem alkalmazzák újból. Áprilisban ismét jelentkezett fölvételre. A vállalat a korábbinál alacsonyabb órabérrel alkalmazta. Ezt elfogadta. Ha nem lesz kifogás a magatartása és a munkafegyelme ellen, rendezik fizetését. V. Imréné, Iregszemcse: Több utca rendetlenségét a vízvezeték építése okozza. A piactérrel kapcsolatos észrevétele helytálló. Lázár Mihály árusítóhelyét és raktárait a tanács ellenőrizteti. Kovács János, Kaposvár: A temető útjai valóban a gyalogosoké és nem kizárólag az autósoké. Kivéted, ha beteg, járni nem bíró személyt kell bevinni a helyszínre. Az autó- és motortulajdonosok járműveikkel sokszor teljes szélességében elzárják az utat. A Temetkezési és Kertészeti Vállalat intéz» kedett, hogy » Járművel behajtatni tilos« feliratú táblákat helyezzenek el a temetőben. P. L. Nagyatád: Munkaadójának tájékoztatása szerint nem jogos a kérése. A vállalathoz februárban lépett be. Egy nap múlva kilépett. M. G.-né, Kaposvár: Panaszát a rendőr-főkapitányság megvizsgálta. Valóban előfordultak csendháborí- tások. Ezek megakadályozására gyakoribbá teszik az éjszakai járőrportyázást. Sipos István, Kaposvár: A városi tanács megvizsgálta panaszát. Intézkedett, hogy azonnal tisztítsák meg a járdát. Béke Termelőszövetkezet, Hajmás: A Hajmás és Gálosfa közötti gálosi híd valóban balesetveszélyes állapotban volt. A híd kijavíttatását a községi tanács — a járási tanács felhívására — megkezdte. Jelenleg járható. A közeljövőben teljesen felújítják. Az ill A karádi postahivatal voit a hibás Duics János, a Karádi Gépállomás igazgatója elpanaszolta a lap július 21-i számában, hogy alkatrészügyben sürgősen beszélniük kellett az AGRO- KER-rel, a tabi posta azonban nem jelentkezett. A Pécsi Postaigazgatóság megállapította, hogy a gépállomás a karádi postahivatal helytelen eljárása miatt nem tudta fölcsengetni a tabi központot. A gépállomás panaszára megszüntette a vonalak helytelen összeköttetését, s azóta kifogástalan a jelzésváltás. Az igazgatóság figyelmeztette a karádi hivatalt, hogy azonnal jelentse, ha rendellenességet állapit meg. A tabi posta nem tehet róla, hogy nem jelentkezett. Lepenye József né, a karádi postahivatal vezetője szerint a posta kaposvári műszakja tudott a hibáról, ember hiáetékesek nyában azonban késett a berendezés megjavítása. A gépállomás panaszára a posta rávette az egyik előfizetőt, egyezzen bele, é hogy egy-két napig nem kötik össze éjszakára a központtal. A hivatalban nincs műszerész, meg kellett várni, amíg a műszak kijavította a hibát. Igaza volt a levélírónak Igall Lajos járási tanácstag megbírálta a földművesszövetke- zetet, mert aratás idején leltározott Somogyfajszon. Szabó András, a Szövetkezetek Marcali Járási Központja igazgatóságának elnöke igazat adott a levélírónak. Felhívta a marcali fmsz kereskedelmi 'osztályának figyelmét. hogy a jövőben körültekintőbben leltározzanak, öt napig tartott az ellenőrző leltározás, s ez zavart okozott a lakosság ellátásában. A é a szó szódavíz azért volt drágább, mert nem bolti, hanem vendéglátói áron vették a so- mogyfajsziak. Russzul tárolták a spirituszkockákat Sz. Gy. olvasónk szóvá tette a lap július 7-i számában, hogy romlik a spirituszkocka minősége. A Matériái Vegyi Ktsz közölte a szerkesztőséggel, hogy külföldről hozza be a hexa- methylentetramint. A szövetkezet csak tablettázza az alapanyagot. A hexamethylen- tetramint megvizsgálják, s csak akkor használják fel, ha kifogástalan a minősége. Évente több mint egymillió tekercset gyárt a ktsz, s ez volt az első reklamáció. A spirituszkockát száraz helyen kell tartani. Föltételezhető, nogy rossz helyen tárolták, azért csökkent a hatásfoka. özv. Kocsis József né, KapQS-hegy: Az új vásárcsarnok és piac rendjét a mostani építkezések miatt nem lehet megtartani. Az építőanyag sok helyet foglal el. A piaci rendet egyelőre csak az adott viszonyok mellett tudják megtartatni. A Domb Utcai fűszerbolt vásárlói: A Somogy megyei ■ Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat értesített bennünket, hogy a Domb utcai 360. sz. bolt nyitva tartási idejét — kérésük alapján — megváltoztatta. Molnár Jenő. Kaposvár: A 114. sz. kaposvári vas- és edénybolt egy tételben adta át az építőipari vállalatnak a rabicháló készletét. A kiskereskedelemnek elsősorban a lakosság igényelt kell kielégítenie. Az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat figyelmeztette a boltvezetőt. B. K._né Kaposvár: A városi tanács tájékoztatása szerint szeptember 15-ig elhelyezik a kerékvetőket az Erkel közben. Az Erkel utca és az Erkel köz járdáit a jövő évben megjavítják. Belátható időn belül nincs lehetőség az út megépítésére. Latin József. Drávaszentes: A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat elintézi az ügyét. özv. Túri Mihályné, Kiskorpád: A járási tanács mezőgazdasági osztályának közbenjárására a kadarkút! Szabadság Tsz elküldte a földjáradékot. Egy olvasó: A Nagyatádi Községi Tanács intézkedésére elszállítják a szemetet a temetőből, k A munkakönyvi bejegyzésekről A Munka Törvénykönyvének módosításával együtt jelent meg a munkaügyi miniszter 10/1964. (XII. 24.) számú rencielete a munkakönyvi bejegyzések módosításáról. Az új szabályozást a munkaviszony megszüntetésére vonatkozó módosító rendelkezések tettók szükségessé. A munkaviszony megszüntetése esetén 1965. január 1-től az alábbi munkakönyvi bejegyzéseket kell alkalmazni: »►Áthelyezve«, ha a dolgozót más vállalathoz helyezik át, akár a vállalat rendelkezése következtében, akár a dolgozó kezdeményezésére; »Felmondás a dolgozó részéről«, ha a munkaviszonyt a dolgozó mondja fel. Ha a dolgozó a Munka Törvénykönyve végrehajtási rendelete 30. paragrafusa (2) bekezdésének a (—/) pontjaiban meghatározott valamely okból mond fel, akkor nem ez a helyes bejegyzés, hiszen ezek fennforgása esetén a, dolgozó felmondásának nincs hátrányos következménye. »Kilépett« bejegyzés, ha L a dolgozó jogellenes módon szünteti meg munkaviszonyát, vagyis ha felmondás nélkül kilép, vagy az előírt felmondási időt nem dolgozza le, vagy a meghatározott időre vagy a meghatározott munkára való szerződéses alkalmazás esetén a szerződés lejárta előtt kilép; 2. a dolgozó egy éven belül kétszer vagy többször, vagy ilyen esztendőt követő évben akár csak egyszer is felmond, kivéve, ha az MT V. 30. paragrafusa (2) bekezdésének a (—f) pontjaiban meghatározott okból mondtak fel; 3. a dolgozót fegyelmi úton bocsátják el, vagy a munka- viszony bírói ítélet folytán szűnik meg. »Munkaviszony megszűnt« bejegyzés, ha 1. a dolgozó munkaviszonyát a munkáltató mondja fel; 2. a dolgozó az MT V. 30. paragrafusa (2) bekezdésének a (—f) pontjaiban meghatározott okból mond fel; 3. a határozott időre vagy a meghatározott munkára kötött szerződés lejár (a »Szerződés lejár« bejegyzés helyett); 4. a munkaviszony a próbaidő alatt szűnik meg. Különösen fontos, hogy a munkáltató szervek vezetői ismerjék ezeket az új rendelkezéseket, mert az alkalmazási hatáskörükbe tartozó dolgozók tekintetében ők felelősek a helyes munkakönyvi bejegyzésekért. Ha a dolgozó a munkaviszony megszüntetésének módjára utaló bejegyzést sérelmesnek tartja, panaszával a munkaügyi döntőbizottsághoz fordulhat. Utalunk itt arra, hogy a munkakönyvekre vonatkozó alapjogszabály az 1/1954. MTH számú utasítás. Ezt az utasítást időközben módosították, ezért kiegészítve újból közzétették a Munkaügyi Közlöny 1963. évi 8—9. számában. Ehhez járult a most ismertetett módosítás, mely a Munkaügyi Közlöny 1964. évi 25—26. számában jelent meg. Új rendelkezés, hogy a munkáltatónak a munkakönyv »Kategória« elnevezésű rovatában föl kell tüntetnie a kilépő dolgozó 12 havi átlagkeresete alapján számított egyhavi átlagkeresetét. Havidíjas dolgozó alapbéreként az MT V. 140. paragrafusa szerint mindig a kiszámítás idején érvényes besorolás szerinti alapbért — pedagógusok esetében beleértve a vezetői és működési pótlékot Is — kell figyelembe venni, az egyéb keresetnek pedig az átlagát kell kiszámítani. Nem számít bele az átlagkeresőibe a túlmunka-, a készenléti díj, a. kiküldetési költség és az egyszeri jutalom. A kilépő dolgozónak munkakönyvével együtt munkavállaló igazolási lapot — MIL-lapot kell adni. Ennek eddigi formáját megváltoztatta a 11/1961. sz. munkaügyi miniszteri rendelet. Ez szintén megjelent a Munkaügyi Közlöny 1964. évi 25—26. számában. Az új nyomtatványt a postahivatalokban lebet beszerezni. Az igazolási lapot másolattal kell elkészíteni. Ezt a munkáltató köteles öt évig megőrizni, és annak alapján — szükség esetén — a dolgozónak másolatot kiadni. Az igazolási lap új formájában tartalmazza a rendes és a tanulmányi szabadságra, illetve a tanulmányi munkaidő — kedvezményre vonatkozó adatokat. Ha a dolgozó fegyelmi büntetés hatálya alatt áll, akkor ezt is föl kell tüntetni, megjegyezve, hogy abból még mennyi hajtandó végre. .Továbbra is közölni kell a dolgozó munkabéréből levonandó tartozásokat. Közszolgálati alkalmazottaknál még a besorolás szempontjából beszámított összes szolgálati időt is föl kell tüntetni. A dolgozó csak akkor állítható munkába, ha munkakönyvével együtt a munkavállalói igazolási lapot is átadja, kivéve természetesen az első ízben munkába lépő dolgozókat. Az alkalmazó vállalat az igazolási lap D) jelű részét az előző vállalathoz köteles haladéktalanul visszaküldeni, mert ezzel kéri a dolgozó esetleges levonására vonatkozó letiltási rendelvények megküldését. Az a vállalat, mely az igazolást nem vagy nem megfelelően állítja ki, illetve a dolgozót igazolási lap nélkül alkalmazza, felel a dolgozó tartozásainak azokért a részleteiért, amelyeket emiatt nem vonnak le. A hanyagul eljáró ügyintéző az így okozott kárért fegyelmi és anyagi felelősséggel tartozik. A munkakönyvvel és a munkavállalói igazolási lappal együtt továbbra is el kell látni a kilépő dolgozót a társadalombiztosítási szolgáltatásokat igazoló igazolvánnyal. dr. K. I. Balatoni mozik műsora Szeptember 10-én, pénteken fonyod FONYÓD Fedett kér.: Van, aki forrón szereti. BALATONBOGLÄR Terem: Fekete bársony. BALATONLELLE Fedett kert: Phaedra. BALATONSZEMES Kertmozi: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? BALATONFÖLDVAR Fedett kert: A Tenkes kapitánya I—n. ZAMARDI Kert: A Tenkes kapitánya I—II. SIOFOK Szélesvásznú terem: Füst. SIOFOK Szélesvásznú kert: A szabadság első napja. Fedett kert: Van, aki forrón szereti. B ALATONBOGLAB Terem: Fekete bársony. BALATONLELLE Fedett kert: Phaedra. ** ALATONSZEMES Kertmozi: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? 0ALATONFÖLDVAR Fedett kert: A Tenkes kapitánya I—II. ZAMARDI Kert: A Tenkes kapitánya I—II. SIOFOK Terem: Füst. SIOFOK Kert: A szabadság első napja. A siófoki szálloda és kórház építkezésekre az ÉM SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kömövesehet és segédmunkásokat vesz föl. Jelentkezés: fő-építésvezetőség Siófok, Fő a. 200. sz. _____ ________ (116828)
