Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-09 / 212. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. szeptemberi. jjmmmmmmm. Egy kosáron múlt... Ötvenszázalékos somogyi siker a röplabda MB II nyitányán Elkezdték a röplabdázók is. Az NB II bajnokság első őszi fordulójában körülbelül azt az eredményt érték el csapataink, amit vártunk tőlük. Igaz, azt reméltük, hogy az otthonában játszó Tabi SK megembereli magát, és megszerzi a bennmaradás szempontjából számára oly fontos két bajnoki pontot. Nem ez történt. A tabi csapat újabb vereséget szenvedett, s ezzel meglehetősen nehéz helyzetbe került. Kikapott a Kaposvári Ruhagyár fiatal erőkből álló együttese is. Ez a vereség azonban más jellegű. A fővárosban a bajnokság első számú esélyesétől úgy kapott ki a kaposvári csapat, hogy az első szettet megnyerte. Aztán megindult a henger . . . A mérleg másik serpenyőjében két győzelmet találunk. Az NDK csapata még nem adta fel Számtalan vélemény hangzott el a vasárnapi osztrák-j-magyar mérkőzéssel kapcsolatba fi. A vélemények, a nyilatkozatok mind-mind egybehangzóak voltak. Azt tartalmazták. hogy a magyar labdarúgó-válogatott megérdemelten nyert. Volt azonban egy kis csoport, amely ugyan egyetértett az elismerő nyilatkozatokkal, valamit azonban hozzáfűzött a hallottakhoz: »Jól játszott a magyar csapat, de ez az együttes sem legyőzhetetlen« — így lehetne summázni az NDK labdarúgó-szakvezetőinek és játékosainak véleményét a Magyarország-Ausztria mérkőzéssel kapcsolatban. Mit jelent ez a nyilatkozat? Elöljáróban szögezzük le. hogy az NDK csapata külön repülőgépen utazott Budapestre tapasztalatszerzés céljából. Sós Károly, az NDK válogatottjának szakvezetője azt az utasítást adta játéikosainak, hogy ki-ki figyelve a maga emberét, s készítsen följegyzést annak játékáról. Bizony szorgalmasan jegyezték a látottakat az NDK labdarúgói. Ezek után tették figyelmet érdemlő nyilatkozatukat. Az NDK-beli újságírók is osztották a válogatott labdarúgók véleményét. Azok, akik lapjaikat tudósították Budapestről, részletesen elemezték a magyar csapat hibáit, is. (Olykor még túl körülményes a csatársor játéka. Lassan juttatják a mieink előre a labdát. A magyar védelmet nem tette próbára az osztrák csatársor stb.^ Figyelmet érdemlő megnyilatkozások, vélemények ezek. Azt tükrözik. hogv az NDK labdarúgói még egyáltalán nem adták föl; Sós Károly és csapata október 9-én bizonyára elkeseredett harcot fog vívni a mieinkkel azért, hogy a nem is titokban táplált NDK-beli reményeket valóra váltsa. Az első helyre kívánkozik a K. Lendület—PEAC mérkőzés. A kórházi lányok a tavaszi elsőt késztették megadásra. Ezzel a csapat nagyok lépett a ranglétrán, s megcsillant a reménye még az NB I-nek is. Eredmények: Nők: K. LENDÜLET—PEAC 3:2 (—10, 7 —3, 12, 2) A kórházi női csapat a következő összeállításban szerepelt: Koncz, Kiss, Balogh, Folcz, Bajor, Gelicz. Csere: Andricsák, Vér. Bereczki és Nagy betegsége miatt a rangadó előtt elég nagy gondban volt Gáspár István, a Lendület edzője. Igaz viszont, hogy Andricsák meg Hegedűs hosszabb szünet után játékra jelentkezett. Andricsák csatasorba is állt. A másfél órás küzdelemben látszott, hogy a csapatok még nincsenek a legjobb formában. A Lendület nagy akarással küzdve végül is kiharcolta a számára oly értékes két bajnoki pontot. Különösen Koncz, Bajor és Gelicz jeleskedett. MAFC-K. RUHAGYÁR 3:1 (—14, 1, 0, 2) A mérkőzés kezdetére a MAFC két legjobb játékosa nem érkezett meg. A felforgatott sorok ellen a nagy becsvággyal játszó kaposvári lányok szettet nyertek. Ezután azonban ellenállhatatlannak bizonyult a műegyetemi csapat, amit híven fejez ki a poén- arány. A ruhagyár a következő összeállításban szerepelt: Biczó, Ulreich, Fenyves, Mátrai, Kiss, Má- gori. Csere: Szentgyörgyi, Hajas, Szántó. Kitűnt Fenyves, Kiss és Mátrai. E legutóbbi, még serdülő korú játékosnak ez volt az első NB Il-es szereplése. Férfiak: K. DÓZSA—FŐVÁROSI AUTÓBUSZ 3:1 (—12, 8, 14, 11) A Dózsa a következő összeállításban lépett pályára: Mátyók, Nagy, Nánay, Tárnái, Balogh, Szabó. Csere: Bencs, Tarján!. Az első játszmában már 8:0-ra elhúzott a kaposvári csapat, a végén mégis vesztett. A továbbiakban a Dózsa taktikát változtatva zavarba hozta ellenfelét, s nagy küzdelem után, de megérdemelten nyert. A kaposvári csapatból elsősorban Mátyók, Nagy és Tárnái jeleskedett. GYŐRI IPARCIKK—TABI SK 3:1 A Tabon lejátszott mérkőzésről nem tudtunk részletes tudósítást kapni. LABDARÜGAS A megyei II. osztályból jelentjük Most is csak a Közép csoport tett ki magáért. Zökkenő nélkül folytak a mérkőzések. Annái több volt a baj a másik két csoportban, főleg a délieknél. A Homokszent- györgy—Somogy udvarhely mérkőzés elmaradt, mert az udvarhelyi együttes nem utazott eL Berzen- cén a 75. percben félbeszakadt a meccs. Egy játékos kiállítása után (Pápics, Heresznye) a bíró nem tudott rendet teremtetni a pályán, s beszüntette a mérkőzést. Az Északi csoportban a Siófoki Bányász II. csapata nem érkezett meg Balaton kérész túrra . Egyebekben valamennyi csoportban nagy harc dúl az első helyért és a kiesés elkerüléséért. Az Északi csoportban tovább tart a Za- márdi és a Balatonboglár verseny- futása. A zamárdiak mintha megtorpantak volna. Ezen a héten is elég nehezen győzött a csapat egy viszonylag gyenge ellenféllel szemben. A Déli csoportban a Kadarkút egyre szilárdabban őrzi első helyét. Viszonylag legbiztosabban a Kaposvári Vörös Lobogó vezet a Közép csoportban. A jelekből ítélve a textileseik vissza küzdik magukat a megyei I. osztályba. Eredmények: Északi csoport: Balatonfényves— öreglak 3:0, Ze márdi—Somogy- szentpál 2:1, Balatonboglár—Balatoniéiig 3:1, Fonyód—Balatonkiliti 3:0, Buzsák—Balatonszemes 4:1, Ordacsehi—Balatonszárszó 0:3. Közép csoport: Gölle—Somogy- jád 2:1, Adánd—Nagyberény 0:1, Juta—K. Spartacus 1:1, Somogy- sárd—Andocs 5:1, Kaposfő—K. Építők 1:1, Karád—K. B ARNEV ÁLL 2:1. Déli csoport: Vese—Kadarkút 2:3, Bolhás—Kutas 1:6, Csokonyavison- ta—Somogytarnóca 1:1, Berzence— Heresznye 5:2, félbeszakadt, Böhö- nye—Kastélyosdombó 2:2. Jr- . -j. - -új •- • • • *---TZ--------------------Hl R E K Kupa itt, kupa ott Szerdán kupaforduló volt Budapesten a Népstadionban a Ferencváros csapata 9:1 arányban győzött az izlandi bajnok Keflavik ellen, s ezzel már a legjobb 16 között van a zöld-fehér együttes. Ugyancsak a fővárosban játszották le a Csepel—Vasas MNK mérkőzést. A Fáy utcában meglepetésre a Csepel 2:1 arányban győzött. Ugyancsak MNK meccs volt Bonyhádon, ahol a Győri Vasas ETO 5:0-ra győzött a helyi Vasas ellen. Tegnap este 9 órakor kezdődött az Internacionale—In- dependiente Világ Kupa mérkőzés. Ennek eredményéről lapzártáig nem kaptunk jelentést. Küzdelem a labdáért a kosár alatt. Mint a mérkőzés végeredménye mutatja, a pécsi főiskolás csapat szerepelt jobban — ha csak egy ponttal is — a kosaraknál. PÉCSI TANÁRKÉPZŐ—K. HONVÉD 48:47 (24:19) Élénk érdeklődés kísérte a kosárlabdázók őszi bajnoki rajtját. A sportág szurkolói kíváncsian várták, hogy a nyári szünet milyen változást hozott a Honvéd- kosarasoknál. Nos, kiderült, hogy Végh mostantól nem áll a csapat rendelkezésére, leszerelt, Uzsokl sérülése miatt nem volt ott a rajtnál. A Honvéd a következő ösz- szeállításban szerepelt: Magashegyi (17), Gáldi (5) — Talló (4) — Stettner (3), Bán (14). Csere: Tamás (2), Hajdú (2), Arató. A vendég csapat kezdett jobban, s hamarosan 13:8-ra elhúzott. Szünet után viszont megváltozott a játék képe: a kaposvári együttes nemcsak kiegyenlített, hanem még a vezetést is megszerezte. A hajrá azonban a vendégeknek sikerült jobban, s hamarosan tekintélyes előnyre tettek szert. Már már biztosnak látszott a pécsi győzelem, la mikor Bán másfél perc alatt annyi kosarat ért el, hogy egy pontnyira sikerült megközelíteni a főiskolásokat. A győzelem kiharcolásához azonban már nem volt erő. A látottak alapján a K. Hon- védnak elég nehéz lesz megkapaszkodnia az NB TI-ben. Döcög a csapat játéka, s ezen a mérkőzésen is csupán Magashegyi és Bán nyújtott átlagon felülit. Horváth Sándor SZEPTEMBER 9 Időjárás Várható időjárás ma estig Kisebb felhőát- vonulások, Csütörtök | szórványosan előforduló esők. Ádám | Mérsékelt, változó irányú, később megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21— £5 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor: 20 fok volt. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet tegnap reggel 6 órakor 9,6, déli 12 órakor 2?,2 fok volt. A Nap kél 5.13, nyugszik 18.09 órakor. A Hold kél 18.05, nyugszik 3.06 órakor. Évfordulónaptár TEKE Biztos győzelem Szekszárd ellenében Szekszárdi meghívásnak tett eleget Kaposvár tekeválogatottja. A szomszédos megyeszékhely tekeszövetsége a bajnoki rajt kezdete előtt amolyan előkészületi mérkőzésnek szánta a két megye legjobbjainak összecsapását. A kaposvári együttest a Fáklya és a Spartacus csapatából válogatták össze. A kaposváriak kitűnően szerepeltek, s az elég nehéz pályán viszonylag jó eredménnyel győztek. KAPOSVÁR—SZEKSZÁRD 7:1 (2413:2236) Legjobb dobók: Szakály 437, Horváth Gy. 436, Hóman 424, illetve Streer 411, Herr 402, Győri 377. 120 éve, 1845. szeptember 9-én született Acsády Ignác történetíró. Jogásznak készült, de hírlapírói pályára lépett. Újságírói és szépirodalmi tevékenysége mellett a történettudományt is művelte. Kora hivatásos történészeinél haladóbb szellemű munkásságot fejtett ki. Kutatásai különösen a XVT., XVII., és XVIII. század gazdaságára és pénzügyeire terjedtek ki, melyekről nagyszámú részlettanulmányt tett közzé. Irt nagy, kétkötetes magyar történelmet is. Legnevezetesebb munkája az 1896-ban megjelent »Magyar jobbágyság története«, amely első feldolgozása a nemzet legnépesebb rétege történetének. Ebben az önálló kutatásain alapuló munkájában — a magyar történészek között — ő mutatott rá elsőként, hogy a parasztság és általában a dolgozók szerepe fontosabb a történelemben, mint a katonáskodó, uralkodó feudális osztályé. Az elnyomott osztályok és gazdasági viszonyaik feltárásával és megfelelő következtetések levonásával úttörő volt a magyar történetírásban. —B HHHM ■ W'AÍ M' /•/■■ ’ROttlRD EJ ÉS 'A -'.' . ■ í Kaposváron Szigetvári utca 18. szám alatti szoba-konyhából és éléskamrából álló házrész beköltözhetően eladó. (2824) Vasvázas szalagfűrészgép eladó. Nagyatád, Temesvári u. 3. ___________________(4482) B ontott anyag eladó. Tégla, cserép, deszka, léc és épületanyag. Kaposvár, Dimitrov u. 41. (2842) Kétszobás családi ház beköltözhetően 1200 n-öl telekkel eladó. Simonfa, Kossuth Lajos u. 8. (116975) Csisztapusztán lévő, három szobából és mellék hel yisége kből álló üdülőnket eladnánk. Érdeklődés: Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. _________________(117018) N agyatádon Selmecbányái u. 1. sz. há? beköltözhetően eladó. Kocsis István, Siófok, Fő u. 103._______(43489) K aposváron, közművesitett utcában, helyi buszmegállónál házhelyek eladók. Érdeklődés 117019 szá- ■aon a hirdetőben. 4117019) Egy jó fejőstehén és ugyanott anyadiszne is eladó. Somodor, Jókai u^ 10._______(117029) 2 000 db új tégla eladó. Felvilágosítás: Kaposvár, Szántó Imre u., Építők büféjében. _____________(117027) Eladó két darab 190x80-as kisipari ajtó. Paska, Kaposvár, Május 1. u. 61. sz. (117026) Hatezer új tégla eladó. Kaposvár, Szondi György u. 16. (117035) Jó állapotban léve kisipari kombinál! szobabútor igényesnek eladó. Megkeresés 117040. számon a hirdetőben. (117040) Kétszobás, összkomfortos családi ház OTP-kölcsönnel igényesnek azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Streit Miklós u. 9. (Tisztviselőtelep.) Megtekinthető csütörtökön, pénteken, szombaton 5-ig. (117031) Eladnám belvárosi üzlet házrészemet udvari műhellyel. Megkeresés 117028. számon a hirdetőben. (117028) Emeletes épület eladó, azonnal elfoglalható. Kaposvár, Kis- faludy u. 11. (117034) Kaposfüreden, műút mellett 1300 négyszögölön lévő hazai szőlő, gyümölcsös fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kecel-hegy 52. Ugyanott 3 vagon marhatrágya eladó. 4117038) 1000-es Wartburg, 8000 km-t futott, új állapotban sürgősen eladó. Vörös, Somogy* sárd, telefon 3. (2847) Kifogástalan állapotban lévő burkolt Pannónia eladó. Somogy- túr, Árpád u. 46. (2837) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. 42260)i A Nagyberki és Vidéke Körzeti Földművesszőve<tkezet október 1-re az 1. sz. vegyesboltját)? boltvezetőt keres Családtag is számításba jöhet. Erkölcsi é? működési bizonyítvány szükséges. Lakást biztosítunk. Jeden ttkezsii lehet az fmsz ig. elnökénél telefonon vagy személyesen. (5273; Szakképzettséggel rendelkező Bejárónőt keresünk heti két napra. Takácsék, Kaposvár, Szántó Imre u. 32. (117042) Tetőfedő szakmunkást azonnali belépéssel felveszünk. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. (117017) Albérleti szoba férfi részére kiadó. Kaposvár, Katona József u. 32. (2836) PONTOS, MEGBÍZHATÓ MUNKA! TUKORA KÁRPITOS Kaposvár, Lenin u. 21. Üres albérleti szobs kiadó. Vass J ózsef, Kaposvár, Nádor u. 31. (117033) — Szirmai Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának Bulgária fel- szabadulási ünnepének előestjén a lap budapesti tudósítójának adott nyilatkozatát közli az Otecsesztven Front című lap szerdai száma. * — Kétezer kötött pamut pulóvert készített a Háziipari Szövetkezet szovjet megrendelésre. A vállalat hamarosan útnak indítja a szállítmányt. — Csereüdültetés. Hetenként hatan-nyolcan utaznak egyhetes pihenésre a csehszlovákiai Szliács gyógyfürdőhöz az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat dolgozói közül. A nyáron ók látták vendégül a Balaton mellett a gyógyfürdő dolgozóit. — Egy házra zuhant a brazíliai légierő egyik repülőgépe a Rio Grande do Sul brazíliai tartományban. A ház lakói közül öten meghaltak, a repülőgép kéttagú legénysége megsebesült. — 14 vagon kavicsot értékesített a múlt hónapban a bélavári tsz. A Dráva-parti bányábín kitermelt kavics nagy részét 1 megye termelőszövetkezeti ■ építkezéseinél használjác föl. — Harminc méter mélységbe zuhant és kigyulladt egy negyven személyt szállító autóbusz Mexikóban Húsz utas meghalt, húsz megsebesült. — 180 000 forintos költséggel korszerűsítik a 310-es számú Május 1. utcai élelmiszerboltot. Az üzlet bővítése a nagy forgalom miatt vált szükségessé. — AGYMŰTÉT alacsony HŐMÉRSÉKLETTEL. A tokiói dr. Tatsu Yuki Kudo a koppenhágai nemzetközi neurológiai kongresszuson bejelentette: sikerült a hypothermia (lehűtés) technikáját az agyműtéteknél is bevezetnie. A látványos műtétnél elvágják a nyak! eret, a vérkeringést mesterséges -szív-tudó- segítségével tartják lenn. Az alacsony hőmérséklet jelentősen meglassítja az agy anyagcseréjét és csökkenti az oxigénszükségletet. A sebész megszakíthatja a vérkeringést a legfőbb beavatkozáshoz szükséges időre anélkül, hogy az idegsejtek megsérülnének. A műtét végeztével ismét összkapcsolja a véredényeket, az agy lassanként fölmelegszik és életre kel. Ezzel a »száraz« technikával el lehet végezni az elvérzés lehetősége miatt eddig kivihetetlennek hitt műtéteket is. — Megdöbbentő statisztikai adatok. Az Egészségügyi Világszervezet statisztikájából kiderült, hogy az utóbbi tíz esztendőben Európában és az Egyesült Államokban, a kétszeresére emelkedett a tüdőrákos megbetegedések száma. A férfiaknál egyébként a halálozási arányszári hatszorta magasabb, mint a nőknél. A legtöbb tüdőrákoi haláleset a megvizsgált 39 állam és térség közül Nyugat- Berlinben fordult elő, ahol 100 000 lakosra 111 jutott, Skóciában 95, Angliában 89,5, Ausztriában 75. Csehszlovákiában 61,3, Franciaországban 30,4. Az idézett adatok kizárólag a férfiakra vonatkoznak. — 260 gépállomási traktor az őszi munkákban. Az idei őszön a megye gépállomásainak és gépjavító állomásainak mintegy 260 traktora vesz részt a mezőgazdasági munkákban. A legtöbb gép szánt és vet. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó uram, édesapám, nagyapánk, Hajnal András ny. tanító temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (4481) Művelődéi Külön bejáratú albérleti szoba kiadó. Cím 2841. számon i kiadóban. (2841) 41 éves férfi házasságot kötne 35—40 éves korig szerény, házias nővel, aki 2 gyermek nevelő édesanyja lenne. Leveleket 4476. számra a kiadóba. (4476) vezetői keresünk A kaposvári földművesszövet kezet a homokértesíti a termelőket, hogy szentgyörgyi 11. sz takarmányra presszónkba f. év szeptember 30-ig lehet szerződést kötni, így (az áru meghatározott időre. Jelentkezés a homoknemétől és minőségétől függően) mázsánként 8 forinttól terjedő szerződéses felárat tudunk biztosítani. A fenti határidő után a szénát szentgyörgyi fmsz csak szabad áron vásároljuk. ig. elnökénél. * (3276) (3272) Tökéletes negatívot és szép képet csak FOBTE- anyagon készíthet. Fényképezzen FORTEanyagokra! RoUfiimbeu, kieképfilmbeu.. fotópapírokban minden igényt kielégít a FORTE márka FORTE-anyagok kaphatók minden fotoszaküzletben é§ a szövetkezeti boltokban (86150) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nincs irgalom. Az előadások kezdete 5, 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Bolondos história. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Jánosik I—II. Az előadás kezdete fél 8 órakor. KAPOSVÁRI KISKÖRZET A TÜSKEVÁRI TÉGLAGYÁRBAN Rab Ráby. Az előadás kezdete 7 órakor. Szeptember 10-én, pénteken VÖRÖS CSILLAG filmszínház Nincs irgalom. Az előadások kezdete j és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Bolondos história. Az előadások kezdete 4. 6 és 8 órakor. DÓZSA KERTMOZI Riói kaland. Az előadás kezdete fél 8 órakor. KAPOSVÁRI KISKÖRZET A SZIGETVÁRI UTCAI TÉGLAGYÁRBAN Rab Ráby. Az előadás kezdete 7 órakor.
