Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-30 / 230. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök. 1965. szeptember 39. Országúti verseny lett a hegyiversenyből A P. Spartacus nyerte a Kerékpáros Balaton Kupát Szombaton kellemetlen meglepe­tés várta Fonyódon az 1965. -évi kerékpáros Balaton Kupa rende­zőit. Az útjavítók bitumennel lo­csolták fel a fonyódi hegyre ve­zető utat. Megpróbálkoztak ugyan hengereléssel, de estére kelve már látni lehetett, hogy ezen a terepen kerékpárversenyt rendezni nem le­het. (Az eset kellő figyelmeztetés kell hogy legyen a jövőt illetően a kerékpárversenyeket rendező szervek számára.) Az utolsó pilla­natban a Fonyódra érkezett 206 versenyző részvételével országúti viadalt rendezett a Balaton Kupa keretében a Somogy megyei Ke­rékpáros Szövetség. A főverseny­zőknek a Fonyód—Balatonboglár— Kaposvár—Balatonlelle—Fonyód út­vonalon kellett végighaladniuk. A mellékversenyek részvevői a fo- nyód—balatonboglár—kaposvári or­szágúton versenyeztek különböző távolságokon. A kupa iránti érdeklődést bizo­nyítja. hogy ebben az évben is huszonnégy egyesület küldte el versenyzőit a Balaton Kupára. A tornát a nagyszámú versenyzőt felvonultató Pécsi Spartacus csa- pata/ nyerte. A főversenyzőknél nagy meglepetés született. A fő­városiak Megyerdivel az élen Dé- vaiékra vigyáztak, miközben Raj­nai, a Pécsi Spartacus versenyző­je kilőtt, és hajrágyőzelmet ara­tott. A somogyi legénység ez alka­lommal tartalékos volt. Legjobb versenyzőit nélkülözte a Vasutas és a Kinizsi. Így aztán ebben a? évben Somogy nem is játszott jer lentős szerepet az 1965. évi Bala­ton Kupán. Eredmények: I. osztály (122 km, 14 induló): I. Rajnai (P. Spartacus) 3:iC.10 ó, 2. Megyerdi (Tipográfia) 3:18.12 ó, 3. Burtis (Csepel) rajta. II. osztály (122 km, 14 induló): 1. Walter (Tipográfia) 3:21.20 ó, 2. Kemendi (P. Spartacus) rajta,' 3. Pócsföldi (Tipográfia) 3:26.30 ó. ül. osztály (80 km, 34 induló): 1. Józsa (P. Spartacus) 2:16.30 ó, 2. Fehér (Nyíregyháza) rajta, 3. Kurucz (P. Spartacus) rajta. Versenykerekes ifjúságiak (táv 80 km, 45 induló): 1. Pataki (DVSC) 2:29.10 ó, 2. Ko- peczi (Tipográfia) rajta, 3. Du- bovszki (Tipográfia) rajta. Vaskerekes felnőttek (táv 40 km, 13 induló): 1. Debreceni (Csepel) 1:09.5 ó, 2. Csányi (Szeged) rajta, 3. Szojka (Özd) rajta. Vaskerekes ifjúságiak (táv 40 km, 39 induló): 1. Hirth (P. Spartacus) 1:05.50 ó, 2. Szappanos (Bp. Vörös Meteor) rajta, 3. Breiner (Bp. Építők) 1:09.18 ó. Vaskerekes serdülők (táv 30 km, 44 induló): 1. őri (Bp. Vörös Meteor) 57.10 p, 2. Bárdos (FTC) rajta, 3. Kunya (Bp. Vörös Meteor) rajta. Szeniorok (táv 40 km, 3 induló): 1. Tompa (Bp. Építők) 1:09.5 p, 2. Ács (Nagykanizsa) rajta, 3. Novák (Debrecen) rajta. A Balaton Kupa 1965. évi csapat­pontversenyének eredménye: 1. Pécsi Spartacus 285 pont 2. Bp. Tipográfia 238 pont 3. Szeged 159 pont A főversenyzőket sem tette kü­lönösebb próbára a 122 km-es táv. Visszaútban Somogybabod- nál így együtt volt az él. 4. Csepel 122 pont 5. Nyíregyháza 109 pont 6. K. Vasutas 95 pont összesen 23 egyesület szerzett pontot; a Kaposvári Kinizsi 78-at, és ezzel a torna 11. helyét foglalta eL Valamennyi számban népes mezőny rajtolt az idei kerékpáros Balaton Kupán. Legtöbbször csak a hajrában dőlt el a könnyű te­repen a verseny. Képünk az ifjú­ságiak mezőnyét ábrázolja. DB I-es eredmények A szerdai NB I-es fordulóban a Vasas megérdemelten győzött, és ezzel továbbra is biztosan tart­ja első helyét. Igazságos döntet­len született a Bp. Honvéd_U. Dózsa mérkőzésen. A Salgótarján a pécsiek legyőzésével távolodik a veszélyes zónától. A »kiesési rangadón« a Komló győzött az óz­diak ellen, így az Özd nehéz helyzetbe került az otthonában vereséget szenvedett Szegeddel együtt. Vasas—Tatabánya 2:0 (1:0) Fáy utca, 10 000 néző. V: Müncz. G: Farkas és Mészöly (11-esből). Bp. Honvéd—Ü. Dózsa 1:1 (1:0) Megyeri út, 15 000 néző. V: Va­das Gy. G: Tichy, ill. Solymosi II. MTK—Szeged 3:2 (1:2) Szeged, 3000 néző. V: Biróczki. G: Vasas, Török, Major, ill. Lin- ka és Kalocsai. Győr—Dorog 2:0 (1:0) Dorog, 40001 néző. V: Emsberger. G: Győrfi és Szaló. Komló—Ózd 2:0 (1:0) Komló, 4000 néző. V: Wottava. G: Temesvári (öngól) és Peré- nyi. Salgótarján—^Pécs 2:1 (0:1) Salgótarján, 6000 néző. V: Bal­ia Gy. G: Kocsis és Taliga, ill. Dunai dr. Ferencváros—Csepel 6:2 , (2:1) RÖPLABDA NB II A héten csak a tabiak nem szerezlek pontot Sikeres fordulón jutott túl a röplabda NB II bajnokságban sze­replő somogyi csapatok közül a K. Lendület, a K. Ruhagyár és a Kaposvári Dózsa csapata. A kór­ház női együttese, a Lendület szombaton fölényes biztonsággal percek alatt legyőzte a Bp. Pe­dagógust. Még vasárnapra is ma­radt ereje a kaposvári csapatnak, s ekkor a Postatávíró ellen szer­zett újabb két pontot. Jól szere­pelt a K. Ruhagyár fiatal csapata is, amely a Pedagógusok együtte­sét győzte le meglepő biztosan, s ezzel a győzelmével elvetette ki­esési gondjait. A férfiaknál somogyi rangadó volt. Ezt fölényes biztonsággal a Kaposvári Dózsa nyerte a lélek­telent játszó tabialc ellenében. A negyedik őszi forduló somogyi vo­natkozású eredményei: Férfiak R. Dózsa—Tab 3:0 (5, 9, 13) Nők K. Lendület—Bp. Pedagógus 3:0 (5, S, 3) K. Ruhagyár—Bp. Pedagógus 3:1 (5, 8, —14, 16) K. Lendület—Postatávíró 3:1 A női NB II Nyugati csoportban most a következő a bajnoki sor­rend: K. Lendület MAFC PEAC MTK Győri Dózsa Szomb. Haladás Postatávíró MOM K. Ruhagyár Győri Tipogr. Pankasz* Bp. Pedagógus* 16 13 15 14 15 13 15 11 15 8 3 44:13 29 1 44:15 29 2 42:13 28 5 37:19 26 .7 29:27 23 8 31:29 22 8 29:30 22 9 27:36 21 9 22:32 21 11 13:35 17 12 11:39 15 16 7:48 15 * Mérkőzésre ki nem állás miatt 1—1 büntetőpont levonva. APRÓHIRDETÉSEK 1 | ADÁS - VÉTEL Egy kitűnő állapot­ban lévő Álba Regi a tv és egy cserépkály­ha elad5. Cím: Kapos- füred, Május 1. u. 1. (1027) Kaposvár, Erdősor u. 16. szám alatti ház OTF-kölcsönnel el­adó. __________(1020) K aposvár, Komáro­mi u. 36. szám alatt háromszobás családi ház OTP-kölcsönnel eladó. Érdeklődni dél­előtt és délután 5 óra után. (1023) Kétszobás, hallos, összkomfortos, kertes családi ház OTP-köl­csönnel igényesnek eladó azonnal elfog- lalhatóan. Kaposvár, Streit Miklós utca 9. (Tisztviselőtelep.) Meg­tekinthető csütörtö­kön. pénteken egész nap. Szombaton 4-ig. (117305) OTP-kölcsönös, két­szobás családi ház fi­zetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődés 15-12 telefonon, vagy 17 óra után: Kaposvár, Erkel U. 28. (117308) Kaposvár, Füredi u. 61. szám alatti ház­rész beköltözhetően eladó._________ (1028) Bélateleptől Lelléig kisebb parti villát vagy telket vennék. Kaposvár, Csabai, Iszák u. 29. Telefon: 17-83. (117320) Kaposváron, közmű­vesített utcában helyi buszmegállónál ház­helyek eladók. Érdek­lődni : Kaposvár, Ma­dár u. 3. (117328) Tgalban a gy ügyfür­dőhöz közel két szobá­ból, konyhából, spájz- ból, előszobából és mellékhelyiségekből álló ház sürgősen el­adó. Nagy bognár,­Igái, Zrínyi u. 4. (117325) Hálószobabútor eladó Kaposvár, Losonc u. 11. szám alatt. (1022) AUTÓ- MOTOR IZS motorkerékpár, 350 ccm-es, olcsón el­adó. Mesztegnyő, Hu­nyadi 34. (1024) Egy j 5 állapotban lévő 250 ccm-es kis kerekű Jawa eladó. Megtekinthető reggel 7-től du. 4-ig. Hús­üzem, kazánház. (117319) 250 ccm-es Jawa el­adó. Kaposvár, Arany u. 38. sz. (117323) ÁLLAS Fűtőkéi fölvesz a Kaposvári Megyei Könyvtár. (117317) Az EM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu- ■apesti munkahelyek- e — ács szakmunká­sokat, építőipari vizs­gával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket, férfi és női segédmun­kásokat, valamint ku­bikosokat. Munkás- szállást és napi két­szeri étkezést biztosí­tunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szüksé­ges. Jelentkezés: Bu­dapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., föld­szint. , (3260) Szerelő géplakatost állandó munkára azonnal felveszünk. Somogy megyei Szikvázipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 50. (3317) gyakorlott vagy kérdő (számviteli főiskolát végzett személy is jelentkezhet) főelőadói munkakörbe. Fizetés a 116/1960. Mu •M. utasítás II. 1233/b kulcsszám szerint, je­lentkezés személyesen a Somogy megyei Ta­nács V. B munkaügy: osztályán, Kaposvár, Május 1. u. 10., I. eme­let 119. (117299) Kotró-, Doser-, Skre- ber-kezelőket (MEHÉV gépkezelői vizsgával) változó munkahellyel fölvesz az ÉM Föld­munkát Gépesítő Vál­lalat Fő-építésvezető­sége, Székesfehérvár, Sersegélyesi út 83. (117326) A Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat cukrászsegédeket ke­res. Fizetés megegye­zés szerint. Érdeklő­dés: Balatonlelle, Ady Endre u. 6. Ütiköltsé- get csak fölvétel ese­tén térítünk. (117300) VEGYES Kisgyermekem meíl- lé gyermekszerető gondozónőt keresek. Kaposvár, Kinizsi Pál u. 26., Szira Sándor- né. (117318) HÁZASSÁG II 65 éves, egyedülálló, nyugdíjas iparos, öz­vegyember házasság céljából megismerked­ne hasonló korú nő­vel, akinek lakása van. Leveleket 1026. számra a kiadóba. (1026) H í R E K Időjárás Várható idő- járás ma estig: Felhőátvonulá­sok, délnyuga­ton néhány he­lyen esővel. Időnként élénk, változó irányú szél. Várható legmagasabb hő­mérséklet ma 17—22 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 óra­kor 14,3 fokot, déli 12 órakor 20,2 fokot mértek. A Nap kél 5.40, nyugszik 17.27 órakor. A Hold kél 11.50, nyugszik 20.18 órakor. Évfordulónaptár 100 éve, 1865. szeptember 30-án született Grósz Emil orvostanár. Híres szemorvos dinasztia tagja volt. Atyja, nagyatyja is a ma­gyarországi orvostudomány büsz­keségei. ö maga 1905-ben lett a budapesti egyetem professzora és a szemklinika igazgatója. Terjedel­mes és sokrétű gyógyító tevékeny­séget fejtett ki. Külsönüsen jelen­tős a trachoma elleni küzdelem­ben folytatott munkássága. Egész sor új gyógyító eljárást, köztük új háJyogműtétet vezetett be. Ered­ményesek voltak a szemidegsorva- dásra és a szemtuberkulózisra vo­natkozó kutatásai. Alelnöke volt az orvosi továbbképzés központi bizottságának és érdemeket szer­zett a közegészségügy továbbfej­lesztésében, valamint a nemzet­közi tudományos kapcsolatok ki­építésében és továbbfejlesztésében. Rengeteg értekezése, dolgozata jelent meg a szemészet diagnosz­tikájáról, kór- és gyógytanáról és az orvosképzésről. Szerkesztette a Szemészet, valamint az Orvoskép­zés című szakfolyóiratokat. Mint számos külföldi orvostudományi folyóirat állandó munkatársa érté­kes cikkeivel szintén megbecsü­lést szerzett a magyar szemészet­nek. — Hagymát válogattak, paprikát szedtek a bonnyai általános iskolások a helybeli Zöldmező Tsz-ben, nagy se­gítséget adva ezzel a tsz-nek az őszi munkák elvégzésében. — A keddi felhőszakadás Közép-Olaszország számos vi­dékén óriási károkat okozott, és három halálos áldozatot követelt. — Bensőséges ünnepség zaj­lott le kedden a munkásőrség megyei parancsnokságán. Zsók Ferenc őrnagy, megbí­zott parancsnok a fegyveres testületek közötti baráti kap- csolatok ápolásában kifejtett munkásságáért Munkásőr Emlékj el vényt adott át Kiss István rendőr és Milovecz József honvéd alezredesnek. — A Scotland Yard értesü­léseket szerzett arról, hogy hol találhatók Mussolini töb millió font sterling értékű ékszerei és festményei. Az értesülések szerint a 'kincs a volt olasz diktátor szülőhe­lyétől, Varano d’Costától né­hány kilométerre v levő far­mon, egy régi istálló padlója alatt lőszerládákban van el­rejtve. — Ankétot rendeztek a to-i vábbtanuló nők számára Len­gyeltótiban kedden este. A részvevők közül tizenegyen jelentkeztek az általános is­kola hetedik osztályának el­végzésére. — Négyszáz sertést dolgoz föl hetenként exportra a So­mogy megyei Húsipari Válla­lat A sonkát Franciaország­ba és Csehszlovákiába szál­lítják. — öngyilkos lett Charles Boyer fia. A 21 éves Michael Boyer, Charles Boyer-nek, a világhírű filmszínésznek a fia golyót röpített a fejébe, mi­vel barátnője el akarta hagy­ni. A művészt Párizsban érte a hír egyetlen gyermeke ha­láláról. Nyomban Kaliforniá­ba repült, ahol a tragédia történt. Pályázat A termelékenység növelését szol- ! gáló újítások és új eljárások ki­dolgozására szólította a Kiváló if­jú mérnök-, közgazdász- és tech- •Utus-mozgalom részvevőit a KISZ központi bizottsága ifjúmunkás osztályának most kiadott pályázati felhívása. Az elért eredményekről szóló beszámolókat — szakdolgo­zatokat, -.tanulmányokat — előbb megyénként, illetve a fővárosban értékelik, s csak a legjobb mun­kák kerülnek az országos zsűri elé. Eredményt 1966. március 3I-e után hirdetnek, a nevezési határ­idő január 31. A pályázat győzte­seit iparáganként külföldi utazás­sal, a második és harmadik he­lyezetteket pedig egyéb dijak..al jutalmazzák. — A szülők körében vég­zendő ideológiai nevelőmunka feladatairól és az 1965/66-os év rrfunkatervéről tárgyalt legutóbbi üléséin a siófoki já­rási nőtanács pedagógiai bi­zottsága. — Nagy sebességgel vezette a csúszós úton gépkocsiját dr. Zsifkovics István bere- mendi orvos, és Mernye kö­zelében egy kilométerkőnek ütközött. Zsifkovics és felesé­ge könnyebb sérüléseket szen­vedett, a járműben háromezer forint kár keletkezett. — Bagdadból érkezett hírek szerint az iraki művelődés- és tájékoztatásügyi minisztérium betiltotta Gorkij Az én egye­temeim című könyvének, va­lamint Nazim Hikmet, az is­mert török költő gyűjtemé­nyes kötetének árusítását és terjesztését. Betiltották több más külföldi író és költő munkáit is. — Kilenc idényboltját tart­ja még nyitva Siófokon és Balatonföldváron az Ipar­cikk-kiskereskedelmi Válla­lat. A boltok naponta 1500— 3000 forintos forgalmat bo­nyolítanak le. — A felszólítás ellenére sem művelte meg földjét Kisgéczi József somogyudvar- helyi lakos. A Csurgói Járási Tanács szabálysértési elő­adója emiatt 500 forintra bír­ságolta. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, apám, nagyapánk, apósom, Sülle János szeptember hó 27-én elhunyt. Temetése szep­tember 30-án du. 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (4306) * • * Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapánk, nagy­apánk. Kovács József Bárdudvar­nok, Szendi-hegyi lakos tragikus körülmények között szeptember 24-én elhunyt. Temetése október 1-én 2 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló csa­lád. (1030) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Balatonszárszón: Duna-parti ran­devú. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Bube szerelmese. Szélesvásznú olasz film. Főszerepben Claudia Cardlnale. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk X. 3-ig. Az előadások kezdete 5, 7 órakor. SZALAD iFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Előttünk jártak. Két nemzedék válaszol. Csehszlovák film. Kísérő műsor: Kiáltó Gusztáv és a köztu­lajdon. Az előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. X. 3-ig. SZEPTEMBER 30 Csütörtök Jeromos MÁR CSAK HÁROM HAPIC TART az árengedményes ruházati vásár! Használja ki a hátralévő napokat, vásároljon az árusításra kijelölt FÖLDMŰVES SZÖVETKÉZ ÉTI RUHÁZATI SZAKÜZLETEKBEN. A földművesszövelkezeti tagok vásárlásaikat írassák be a vásárlási könyvbe, az év végén visszatérítést kapnak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom