Somogyi Néplap, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-24 / 225. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. szeptember 24. •• Összeállították a Kaposváron szereplő ökölvívó-válogatottakat A Csiky Gergely Sxínháxban lesx a mérkőzés Korábban már híi*ül adtuk, hogy vasárnap kettős ökölvívó-viadal színhelye lesz Kaposvár. Itt találkozik Budapest és a vidék utánpótláscsapata, illetve a két iíjúségi válogatott. A versenyt a Csiky Gergely Színházban bonyolítják le, ahol vasárnap íél tíztől huszonegy pár Láp a kötelek közé. A Magyar Ökölvívó Szövetségben kijelölték, a kaposvári ökölvívó-viadal részvevőit. Az utánpótlás csapatában a következő versenyzők lépnek kötelek közé. Légsúly: Lökös (Bp. Honvéd)—Zsiga (Kaposvár. Harmatsúly: Szabó (Bp. Honvéd)—Simon (Székesfehérvár). Pehelysúly: Galambos SE). Balogh (Űjpesti Dózsa)— (Bp. Honvéd)—Tóth Gy. (Ka- Sánta (Zalka HSE). Králik posvár). Könnyűsúly: Somlai (Beloiannisz)—Szentes (Székes fehérvár). Kisváltósúly: Czin- kóczi (Bp. Honvéd)—Németh (Újpesti Dózsa)—Ferenczi (109-es ITSK). Görög (24-es ITSK)—Suta (Kaposvári Dózsa). Kunszabó (Újpesti Dó(Sopron). Váltósúly: Szabados zsa)—Németh (Nagykanizsai (Űjpesti Dózsa)—Papp J. (Ka- Dózsa). Szilágyi (Vasas)—Pinposvár). Nagy váltósúly: Kovács (Fliloiannisz)—Tauser (Székesfehérvár). Középsúly: Sin (Beloiannisz)—Csiba (Győr). Félnehézsúly: Orbán (MTK)—Tóth (Oroszlány). Nehézsúly: Pál T. (Vasas)—Antal (Székesfehérvár). Az ifjúságiaknál papírsúlytól fölfelé a következő a párosítás: Badari (Csepeli Papír) —Sipos (Honvéd Kun Béla tér (Győri ETO). Sitku (Ganz- MÁVAG)—Fodor (Mohácsi TE). Patkós (MTK)—Bukó (Zalka HSE). Krajcsovics (1-es sz. AKÖV)—Kutson (Ajkai Bányász). Srich (Űjpesti Dózsa)—Rácz (Győri Dózsa). Cséplő (MTK)—Hetzmann (Tatabánya). Mind a négy csapathoz kijelölték a tartalékokat is. A járási labdarúgó- bajnokságokból jelentjük Kaposvári járás Váratlanul megtorpant a korábban biztosan vezető Nagyberki csapat, amely a múlt héten és most la vereséget szenvedett. A bajnokságban most már két pont előnnyel Toponár csapata vezet. A Zimányt és a Memyét törölte a szövetség. Igái—Kaposíüned 3:2, Felsőm o- csolád—Somogyszil 3:0, Szentba- lázs—Nagyberki 2:1, Toponár—Kapósé zerda hely 3:0. Az élcsoport állása: 1. Toponár 17 14 2 1 51:18 30 2. Nagyberki 17 14 - 3 59:22 28 3. Fel&őmocsolád 16 10 3 3 55:22 23 Csurgói járás A héten csonka- fordulót bonyolítottak le, Somogyudvarhely ugyanié nem utazott el Somogy- csicsóba. Még három csapat verseng a feljutást jelentő bajnoki címért. Gyékényes—Zákány 2:1, Fogán y- szentpéter—Porrog 2:0, iharosbe- rény—Iharos 3:0. Az élcsoport: 1. Gyékényes 2. Somogycsicsó 3. Iharosberény H I R E K Péntek Várható időjárás ma estig: Kevés felhő eső nélkül. Napközben egy kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. Reggeli párásság. Többfelé köd. A hőmérséklet lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 22—26 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 6,6 fokot, déli 12 órakor 23,5 fokot mértek. A Nap kél 5.32, nyugszik 17.39 órakor. A Hold kél 4.11, nyugszik 17.48 órakor. Gellért alakulásában 12 1« - 2 36:11 20 11 8 1 2 57:15 17 12 8 1 3 29:16 17 Bala to nberény Fonyód! járás A Táska és W verseng az első helyért. Látrány csapatát a szövetség a bajnokságból törölte, így most már csak hét csapat verseng a bajnoki címért. Legnagyobb eséllyel a Tás Ica és a Balatonberény küzd. Gamás—Baiafconsasentgyörgy 2:1, Balatonberény—Somogy vár 1:1, Somogyb&bod—Táska 1:3. A bajnokság élén a következő a sorrend: 1. Táska ll 9 - 2 28:9 18 2. Balatonberény 10 7 2 1 33:8 16 3. B.-szentgyörgy 11 6 2 3 38:12 14 Wilhelm-emlékverseny, 1965 A Kaposvári Városi Sakkszövetség ebben az évben is megrendezi hagyományos versenyét. így az ősz kezdetén évről évre emléket állít a kaposvári sakkozás egyik megteremtőjének, Wilhelm Józsefnek. Az idén hétről hétre tizennyolc sakkozó ül asztalhoz a vasutasok művelődési otthonában. A részvevők között találunk ismert versenyzőket, de sok a feltörő fiatal is. Hollósi Jenő, a Kaposvári Városi Sakkszövetség elnöke az idei emlékversennyel kapcsolatban a következőket mondotta: »Négy fordulón jutottunk túl. Hogy milyen éles a küzdelem, azt az is bizonyítja, hogy már csupán két négypontos versenyzőnk van, dr. Máthé és dr. Thuri. Ez akkor mond sokat, ha elővessszük az indulók névsorát, íme a mezőny: Dr. Barankai (Lendület), Vaj4hó (K. Vasutas), Preiszner (K. Petőfi), dr. Máthé (K. Petőfi), Nádor (K. Spartacus), Smideg (K. Petőfi), Bánhidi (K. Vasutas), Dávid (Táncsics), Mio- vecz (K. Petőfi), Haán (Táncsics), dr. Thuri (K. Petőfi), Gyócsy (Táncsics), Szűcs (K. Spartacus), Doffkai (Kaposvári Járási Tanács), Ruttkovszky (K. Vasutas), dr. Sipos (K. Petőfi), Parragi (K. Vasutas). Az eddigi harminchat mérkőzés azt mutatja, hogy modern sakkozás folyik a Wilhelm-emlékverse- nyen. Eddig mindössze négy döntetlen volt. A többi találkozón a nyerésre állók kiharcolták a győzelmet. Tehát nincsenek »szalonremis-« mérkőzések, és ez maga örvendetes jelenség. A torna egyik legérdekesebb találkozója volt a negyedik fordulóban a dr. Máthé —dr. Sipos mérkőzés. Ez alkalommal is dr. Máthé győzött. A sakkozás barátai jól teszik, ha hetenként pénteken este fél hat tájban ellátogatnak a vasutas művelődési otthonba, ahol nagy csatáknak, jó mérkőzéseknek lehetnek a szemtanúi.« A torna élcsoportjának jelenlegi állása 4 pont: dr. Máthé és dr. Thuri. 3,5 pont: Gyócsi és Nádor. Nagyatád biztosan tör a bajnokságra a kézilabdázóknál ■»Nagyüzem- van már a kézilabda megyei bajnokságban. Mind a férfiaknál, mind a nőknél éles harc dúl az elsőségért, amely jogot biztosít az NB II-be jutásért folyó osztályozókon való részvételre. A férficsapatoknál lassan már- már eldől a bajnokság. A Nagyatádi Honvéd hétről hétre nagyszerű játékot nyújtva tör a bajnoki cím elnyerése felé. Ezen a héten a következő eredmények születtek: Férfiak: Tanítóképző—K. Vasas 16:31. Ta- szár—Nagyatádi Honvéd 14:40, Marcali Honvéd—K. Építők 43:14, Bala 1 onboglár—K. Kinizsi 13:16. Nők K. V. Lobogó—BARNEV ÁLL 14:2, K. Vasas—Tanítóképző 9:5, K. V. Lobogó—Közg. Technikum Telj 'es magyar siker öttusában a világbajnokságon Evés közben jön meg az étvágy — az öttusa világbajnokság befejező1 napján, az utolsó szám előtt sűrűn hangzott el ez a közismert mondás a magyar táborban. A felnőtt és ifjúsági világbajnokság első néjgy számában ugyanis olyan kedvezően alakult a helyzet, hogy a rajt előtti terveket minduntalan módosítani lehetett. Eredetileg az volt a remény, hogy a felnőttek a két aranyéremből hazaviszik az egyiket, s megállják a helyüket az első világbajnokságon a fiatalok is. Nem kétségéé, a magyar öttusázók Lipcsében ezt a normát túlteljesítették, hiszen a felnőtt csapat egyik aranya már korábban csaknem százszázalékos lett, s az ifjúsági válogatott végső győzelme is csaknem hasonló volt a futás előtt. S mindezek mellett nagy lehetőségek kínálkoztak egyéniben is, a felnőtteknél és az ifjúságiaknál egyaránt. Ilyenformán az volt feltételezhető, hogy az utolsó szám kezdete előtt nagy-nagy nyugalom uralkodik a már »félhivatalosan < világbajno(k< magyar csapatok körében. Nos a nagy nyugalom csak látszólagos volt. De a versenyeken kiderült, hogy nincs baj a magyar fiúkkal. Az ifjúságiak közül Bodnár kitűnően szerepelt. Valamennyi ellenfelét maga mögé utasította és megnyerte a háromezer méteres versenyt. Jól futott azonban a másik két fiatal is, végeredményben Bakó a 7., Pálvölgyi a 11. helyen végzett. Ifjúsági egyéni világbajnok: Bodnár János (Magyarország) 4994.5 pont, 2. Ferm (Svédország) 4940.5 pont, 3. Pálvölgyi (Magyar- ország) 4097 pont. Ifjúsági csapat világbajnok: Magyarország (Bodnár, Pálvölgyi, Bakó) 14 795,5 pont, 2. Svédország 13 847,5 pont, 3. Finnország 13 635,5 pont. Rövid szünet után a felnőttek egy perces időközönként álltak a rajthoz a négyezer méteres pálya megtételére. Bale zó András futását mindenki szinte lélegzetvisszafojtva figyelte. Az ezer, majd a kétezer méteres részideje azt mutatta, hogy nem lehet tőle elvenni az aranyérmet, senki sem lehet rá már veszélyes a 'világbajnoki címért folyó harcban. Végeredményben terep futásban: 1. Balczó (magyar) 12:37,7 perc 1294 pont, 2. Mokejév (szovjet) 12:50,6 perc. 1237 pont, 3. Grosse (NDK) 13:14,9 perc, 1183 pont, 4. dr. Török (magyar) 13:16,8 perc, 1177 pont. Csapatban: 1. Magyarország 3489 pont, 2. Szovjetunió 3477 pont, 3. NDK 3432 pont. Felnőtt öttusa egyéni világbajnok: Balczó András (Magyarország) 5302 pont, 2. Igor Novikov (Szovjetunió) 5123 pont, 3. dr. Török Ferenc (Magyarország) 5090 pont, 4. Grosse (NDK) 4995 pont. 5. Móna (Magyarország) 4979 pont. Felnőtt öttusa csapat-világbajnok: Magyarország (Balczó, Török dr., Móna) 15 495 pont, 2 Szovjetunió 14 093 pont, 3. NDK 14 089 pont. Az eredmények értékelése után sor került az ünnepélyes eredményhirdetésre. 25 éve, 1940. szeptember 24-én halt meg Iványi-Grünwald Béla, kora legkedveltebb magyar festőművészeinek egyike. Művészeti tanulmányait budapesti kezdet után külföldön folytatta. Első jelentősebb képét Párizsból küldte haza. 1896-ban hazatért, és egyik alapítója volt a nagy hírűvé vált nagybányai művésztelepnek, egyúttal vezetője az ottani festészeti szabadiskolának. Az ebben az időben alkotott erőteljes színezésű, hangulatos képein az impresszionista stílusirány érvényesül. 1907- ben megszervezte a kecskeméti mű- vésztelepet, s vezető mestere lett. Itt nagyrészt dekoratív-stilizáló kompozíciók festésére tért át. Utolsó éveiben képeinek tárgyát a Balaton környékéről és a nép életéből merítette. Képeit eleven színek és finom felfogás jellemzi. Alkotásai közül kiemelkednek az izzóan magyaros tájhangulatok, falurészletek és a népéletből vett témái: vásári jelenetek, a hortobágyi pásztorélet, a mozgalmas szérűskerti és egyéb mezőgazdasági tevékenységet ábrázoló jelene tek. APRÓHIRDETÉSEK Kaposdadán családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Takács Imrénél, Kapos- szentbenedek 39. alatt lehet. (2899) Figyelem! Gyökeres szőlőoltványok, lugasgyűjtemények kifogástalan minőségben őszi szállításra kaphatók. Valiskő László, Abasár, Üj szőlőtelep 775. (2892) Beköltözhetően eladó Kaposváron a Füredi u. 61. szám alatti házrész, mely áll szoba, konyha, éléskamrából. (1001) Kaposváron, Szigetvári u. 102. szám alatt lebontásra eladó 6x4 m-es épület betontetővel. Érdeklődni: Ró- ma-hegy 63., Kissék- nél. (1005) Kaposvár, Laborfalvi u. 26. szám alatt 7 db-ból álló konyhabútor eladó. Ezenkívül egy asztal 3 székkel és egy szekrény. (1004) Kaposvár, Gárdonyi Géza u. (Cser) 36. sz. alatt háromszobás, összkomfortos ház fél hold kerttel és gyümölcsössel eladó. (2898) Rózsa bokor-, futó-, babafajták, ’ szebbnél szebb újdonságok; díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres. málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet, Budapest. III., Vörösvári utca 13. sz. Kaposváron, Szigetvári u. 128. alatt házhely eladó. Érdeklöd- aá ugyanott. (117235) Kétszobás, összkomfortos, családi ház OTP-köl- csönnel igényesnek eladó. Azonnal elfoglalható. Kaposvar, Streit Miklós u. 9. (Tisztviselőtelep.) Megtekinthető pénteken, szombaton 4-ig. (117213) Beköltözhetően eladó ház esetleg házrészként is. Kaposvár, Szigetvári u. 79. __________________(117239) Központi fekvésű kétszobás, összkomfortos, kertes új csa- hallos, ládi ház beköltözhető- kertes en, esetleg cserelakósElőkertes, háromszobás új lakóház eladó. Érdeklődni Kaposvár, Bartók Béla u. 89. alatt szombat délután és vasárnap lehet. (117218) Első kiadású Kékes tv, garantáltan jó, modern konyhaszekrény, ebédlőbutor, vaskályha eladó. Megtekinthető 24—25-én egész nap. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 95. (117247) Egy darab 120-as Ludwig tangóharmonika eladó. Szűcs, Sán- tos. (117249) Eladó egy zománcozott, alig használt asztali tűzhely, két fényezett függőnykarnis. Kaposvár, Honvéd u. 24., V. épület IIL lépcsőház, Pauker. (117237) Elektromos gitár eladó. Kaposvár, Meze utca 11., Makay. 4117233) sál is eladó. Megkeresés 117241. számon a hirdetőben.______(117241) Eladó jutányosán két kárpitozott karcsszék, kis asztal, garnitúra. Kaposvár, Marx Károly u. 10., Halmos. (117242) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, építőipari vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, vasbetonszerelőket,' férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkás- szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3260) Kaposváron a Damjanich u. 36. számú ház eladó, mely áll három szoba-összkomfortból és kétszobás lakásból. Lakáscserével elfoglalható. Ara 120 000 Ft. Érdeklődni: Damjanich u. 32. (117244) AUTÓ-MOTOR Jó karban lévő piros Danuvia motorkerékpár eladó. Sántos, hizlalda. __________(117240) J ó állapotban lévő 600-as Trabant Combi eladó. Fonyód, Gyógyszertár. (2894) 35 éves gyakorlattal rendelkező ellető és fejős juhász másodmagával azonnali belépéssel elhelyezkedne. Kovács János, So- mogyszob, Eötvös u. 24. 14497) Az Egervári Faipari Ktsz faipari mérnököt vagy faipari technikust, legalább 5—10 éves gyakorlattal rendelkezőt, azonnal fölvesz. Jelentkezni lehet az Egervári Faipari Ktsz irodájában, telefon 5. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. (3311) Női és férfiszabó szakmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Tanácsi Textilipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 29. (3307) A Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége az őszi csúcsfeldolgozási idényre ésnoi rőt A Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat nagyatádi munkahelyre sírásót vesz föl. Jelentkezés a vállalat közr pontjában, Kaposvár, Május 1. u. 53. (117257) Építésvezetőt építészmérnöki, mérnök: vagy építésztechnikusi képesítéssel, legalább 3 évi gyakorlattal azonnali belépéssel fölvesz a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Jelentkezés személyesen a vállalat központjában. (117230) vesz föl. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. (116802) ;VEGYES Női- és férfiszabóműhelyünket áthelyez^ tűk Kaposvár, Ady Endre u. 16. sz. alá. Farkas Imrémé nőt-. Farkas Imre férfiszabómester. (2893) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Tizenkét személyes alpakka étkészlet eladó. Barabás, Kaposvár, Beloiannisz utca 26. Üres szobát konyhahasználattal vagy házrészt albérletbe ki-, venne dolgozó fiatal házaspár. Ajánlatokat 117243. számra a hirdetőbe. (117243) Már most rendeljen őszi szállításra rózsát, bokor-, futó-, babarózsák — százharminc féle — csodálatosan szép, nemzetközi új donságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztaszabolcs (7624; Önhibáján kívül elvált 44 éves kereskedő megismerkedne lehetőleg hasonló munkakörben dolgozó 35 40 éves hölggyel há zassság céljából. Leveleket »Meleg otthon« jeligére a kiadóba. (3303) kaposvári vagy Kaposvár környéki munkahelyre SZEPTEMBER 24 Időjárás Évfordulónaptár Járási népfrontbizottsági ülést tartottak Csurgón és Siófokon. A bizottságok az időszerű őszi mezőgazdasági munkákkal és a mezőgazda- sági szakmunkásképzéssel foglalkoztak. Mindkét ülésen új járási népfrontelnököt választottak: Siófokon Kovács János, Csurgón pedig Jakab Sándor személyében. Szegedre látogatott a hazánkban tartózkodó I. I. Kar- pez, a jogtudományok doktoNDK-beli katonaművészek Marcaliban Szeptember 25-én, szombaton érkezik hazánkba a Német Nemzeti Néphadsereg Erich Weinert Művészegyüttese. A katonaművészek két csoportban, Budapesten és több vidéki városban lépnek fel. A százhetven tagú ének-, zene- és táncegyüttes Nagykanizsán, Zalaegerszegen, Szegeden, Miskolcon és más városokban mutatja be műsorát. A negyventagú esztrádegyüttes megérkezése után azonnal megyénkbe látogat. Szeptember 26-án; vasárnap este Marcaliban mutatkoznak be. Műsoruk iránt máris nagy az érdeklődés. Ezután Nagyatádon vendégszerepei a német katonaegyüttes, majd Szolnokra, illetve Tatára utazik. — A tervezettnél csaknem három mázsával többet adott a búza holdja Göllében. A Béke Tsz a terméstöbbletből az előirányzaton felül mintegy 25 vagonnal ad az államnak. — A közösség megsértésében mondta ki bűnösnek a Barcsi Járásbíróság Horváth István lakócsai tsz-kovácsot, és öthónapi szabadságvesztésre ítélte, egyúttal elvonókúrára kötelezte. Az ítélet nem jogerős. — Másodszor is termést hoztak Nagyberkiben a Pannónia kincse csemegeszőlő tőkéi. Az első termést augusztusban szüretelték. A meghagyott oldalhajtásokon újabb fürtök érnek. A másodtermés" bői mintegy ötven mázsa szőlőre számítanak. — Jó volt a babtermés Ni- gocson. A faluban négyszáz mázsa bab termett az idén. — Engedély nélkül bort mért ki lakásán Kiss Ferenc, Szenta, Március 6. utca 8. szám alatti lakos. A Csurgói Járási Tanács szabálysértési előadója 500 forintra bírságolta. — A Csiky Gergely Színház igazgatósága felkéri mindazokat, akik a színházi évadra bérletet jegyeztek, hogy bérleteiket szíveskedjenek kiváltani a Színházi Jegyirodában (Kaposvár, Május 1. u. 23.) (117221) —. A Tanítóképző Intézet hallgara, a Szovjet Kriminalisztikai tói 1865. September 25-én tanintézet igazgatója. Délután a szegedi egyetem jogi karán nagy érdeklődéssel kísért előadást tartott »A bűnözés okainak és megelőzésének elvi és gyakorlati kérdései a Szovjetunióban« címmel. — 146 621 sértés hizlalására kötött szerződést Somogybán az Állatforgalmi Vállalat. Ebből 123 000 darabot a termelőszövetkezetek adnak, a többit pedig a háztáji gazdaságok hizlalják. — Aranyérmekkel és oklevelekkel jutalmazták a most zajló bmói nemzetközi vásáron a legkorszerűbb kiállítási tárgyakat, a különböző gépeket, műszereket és más ipari , berendezéseket. A nemzetközi j bíráló bizottság 20 ország 12 | szakcsoportba tartozó 399 gyártmánya közül választotta ki a legjobbakat. A magyar áruk közül a Budavox Külkereskedelmi Vállalat által kiállított CR—20-as típusú elektronikus vezérlésű telefonközpont nyert aranyérmet. — Tizenegy KISZ-es exportbrigád és ötvenhat szocialista ifjúsági brigád dolgozik a megyében. Csaknem nyolcszáz fiatal vesz részt a brigádmozgalomban. — Gumijavító üzemet létesített a nemesvidi Alkotmány Tsz. A berendezés jónak bizonyul, a munka folyamatosan megy, így a környező szövetkezetek is két héten belül megkapják vulkanizált vagy futózott gumiabroncsaikat. tandó Gólyabálra szeretettel meghívják a kint lévő, és már végzett hallgatókat. ( 1002) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindaeok- nak a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó fiunk temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Mercz család. (117248) • • • Köszönetét mondunk mindazoknak a jó barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, Kett Adám temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (117236) Művelődéi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Duna-parti randevú. Lábodon: Bemutató. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A fekete tulipán. Színes, szélesvásznú francia kalandfilm Alain Delon főszereplésével. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. Szeptember 29-ig. SZABAD ÍFJOSAG FILMSZÍNHÁZ A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú, kétrészes filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Géppisztolykoncert. Az előadások kezdete 4 és fél 8 órakor. Szeptember 26-ig. Jelentkezés a Somogy megyei Ta nácsi Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. ____ (117253) j É RTESÍTJÜK kedves vevőinket, hogy október 1—13-ig LELTÁROZUNK. Ez idő alatt az árukiadás szünetel. CVÉRT-lerakut. Kaposvár. (117223)
