Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-10 / 187. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Kedd, 1965. augusztus 10. Moszkvában a török miniszterelnök Hétfőn hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Ürgüplü török miniszterelnök. A török kormányfő a szovjet kormány tagjaival folytat tárgyalásokat. A miniszterelnök szovjetunióbeli tartózkodása során ellátogat Kijevbe, Szocsi és Adler kaukázusi üdülőbe, megtekint továbbá több ipari üzemet. A Pravda hétfői vezércikkében arról ír, hogy a szovjet- török viszony megjavítására irányuló törekvés szerves része annak a szovjet politikának, amely az ország déli szomszédaival való jó viszony elmélyítésén fáradozik. Vezető iráni, pakisztáni, afgán és most török politikusok moszkvai látogatása elsősorban ebből a szempontból, de világpolitikai szempontból is jelentős. Az említett vezércikk fontos kitétele, amely a Törökország elkötelezettségére és a ciprusi probléma bonyolultságára látszik utalni, az a mondat, amely szerint »-a szovjet— török viszonynak természetesen úgy kell fejlődnie és erősödnie, hogy ne ártson a Szovjetunió és a Törökország más országokhoz fűződő barátságának«. Törökország tagja a NATO- nak és a CENTO-nak. Figyelemre méltó azonban, hogy ez év januárjában a török kormány hivatalosan közölte: Nem érdekelt a NATO multilaterális haderejének létrehozásában. Ürgüplü török miniszterelnök a Szovjetunióba való elindulása előtt az ankarai repülőtéren rövid nyilatkozatot tett. — Másodszor utazom a — Első látogatásom óta lényeges változások történtek országaink kapcsolataiban. — Mostani látogatásom alkalmával megvitatjuk a kát országot érdeklő politikai és .gazdasági problémákat és más nemzetközi kérdéseket. A gazdasági kapcsolatok fejlesztésére vonatkozólag már komoly előmunkálatok történtek. A velem utazó szakértők behatóan megvitatják majd ezeket a kérdéseket. Keresni fogiuk a lehetőségeket a keresked'ü’-'M kapcsolaSzovjetunióba — mondotta, tok bővítésére. (MTI) Megkezdődött a választási kampány Nyugat-Németországban N yugat-Németországban szeptember 19-én tartják az országos parlamenti választásokat. Vasárnap a CDU Dortmundban tartott nagygyűlésével hivatalosan megkezdődött a választási kampány. Erhard kancellár, a nagygyűlés fő szónoka beszédében határozottan elutasította azt a gondolatot, hogy pártja, a kereszténydemokrata párt a választás után koalíciós szövetséget kössön a szociáldemokratákkal. Felszólalt a nagygyűlésen Adanauer is, áld azonban Er- hardtól eltérően nem utasítot- totta el kereken a »nagy koalíció« gondolatát. Ilyen értelemben nyilatkozott Strauss, a CSU elnöke is Nürnbergben. A jelek arra mutatnak, hogy a választási karppány középpontjában elsősorban személyi kérdések állnak majd, valamint az a téma, hogy a választások után a vezető pártok közül melyik melyikkel köt majd szövetséget. India csapatokat von össze India megerősítéseket küldött Dzsammuba és Kasmírba, a pakisztáni határra, azt követően, hogy a tűzszüneti vonal több pontjánál fegyveresek hatoltak be indiai területre — közölte az indiai kormány szóvivője, a miniszter- tanács négyórás rendkívüli ülése után. A szóvivő elmondottól, hogy augusztus 5-e óta Pakisztán több polgári ruhába öltözött fegyverest küldött át a határon és közben pakisztáni erők lövöldözni kezdtek a tűzszüneti vonalon túlról. A foglyul ejtett személyek tájékoztatásából és a náluk talált fegyverekből megállapítható, hogy a műveletet Pakisztánban szervezték — tette hozzá a szóvivő. A karacsd rádió vasárnap este ismertette az indiai területen működő »Szabad Kasmír« elnevezésű rádió bejelentését, amely szerint »Kasmír népe forradalmi tanácsot állított fel az indiai imperializmus ellen vívott felszabadító háború irányítására«. A rádiónyilatkozat hangsúlyozza, hogy »az árulók elnyerik büntetésüket«, továbbá bejelentette, hogy semmisnek tekintik az Indiával kötött állítólagos megállapodásokat. (MTI) A pápa felhívása VI. Pál pápa — mint a TASZSZ és a Reuter jelenti — vasárnap nyilvános imát mondott az össze- sereglett hívők előtt. Hirosima bombázásának huszadik évfordulójával kapcsolatban kijelentette, hogy a bombázás »pokoli mészárlás«, a civilizáció elleni merénylet volt. Szükségesnek ítélte a nukleáris fegyverek betiltását. A pápa felhívta a világot, tiltsa be a nukleáris fegyverek előállítását, felhalmozását és tárolását. A MINISZTERELNÖK ZOKOG. A Wall Street medvéje Singapore kivált a Malaysia Államszövetségből Hétfőn reggel Tunku Abdul Rahman malaysiai és Li Kuang-ju singapore-i miniszterelnök közleményben jelentette be, hogy Singapore kivált a Malaysia Államszövetségből, és a jövőben önálló, független állam lesz. A jövőben Singapore-t csak laza katonai és gazdasági kötelékek- fűzik majd Malaysiához. Rövidesen közös hadügyi tanács alakul, Malaysia biztosítja az új állam katonai védelmét, ennek fejében viszont megtarthatja katonai támaszpontjait Singapore-ban. Az angol katonai támaszoontok szintén érintetlenül megmaradnak. Singapore és Malaysia »házassága« mindössze két évig tartott. A városállam a Brit Nemzetközösségen belül 1958-ban nyerte el ötállóságát és 1963 szeptemberében csatlakozott a Malaysia Államszövetséghez. Lakosságának száma 1 820 000 fő. Az államocsika 40 kilométer hosszú és 22 kilométer széles. Li Kuang-ju singapore-i miniszterelnök sajtóértekezleten ismertette a malaysiai vezetőkkel együtt megfogalmazott proklamációját, amely bejelenti a város függetlenné válását. A miniszterelnök hangoztatta, hogy Singapore a jövőben »szuverén. demokratikus és független ország« lesz. A döntésről — mondotta — már tájékoztatott több más országot, üzenetet intézett Harold Wilsonhoz, Sir Robert Menzieshez, Keith Holvoake- hoz, Nasszer elnökhöz, Sasztri hoz és Szihanuk herceghez. Li Kuang-ju megjegyezte, nem ő akarta a szakítást, a malaysiai vezetők állították kész helyzet elé. Egész életében azért küzdött, hogy városa egyesüljön Malájfölddel. A miniszterelnök hangja ekkor váratlanul elcsuklott és a sajtóértekezleten részt vevők megdöbbenten látták, hogy Li Kuang-ju hevesen zokog. Negyedórás sírógörcs fogta cl. Alig tudott néhány szót motyogni. Ezután — higgadtságát visz- szanyarve — körvonalazta az új állam külpolitikáját. Hangoztatta, hogy Singapore barátságban kíván élni minden állammal, még Indonéziával is, ha Indonézia elismeri a városállam függetlenségét. Singapore szívesen lép kereskedelmi kapcsolatba a világ bármelyik országával, Angliával, a Kínai Népköztársasággal, a Szovjetunióval és Indonéziával; Malaysiával pedig a legszorosabb együttműködést akarja kialakítani nemcsak hadászati vonatkozásban, hanem kereskedelemben és iparfejlesztésben is. Tunku Abdul Rahman, a Malaysia Államszövetség miniszterelnöke a parlamentben adta tudtul Singapore kiválását. Kérte a képviselőket, szavazzák meg a döntést. Ez meg is történt, 126 képviselő egy tartózkodás mellett jóváhagyta Singapore függetlení- tését. Tunku Abdul Rahman azzal érvelt, hogy kiváltképpen a múlt esztendőben igen megromlott a központi kormány és a singapore-i kormány viszonya. Megvádolta Li Kuang- jut, hogy egész Malaysia irányítójává akart válni, azt hitte, hogy egy államszövetségi miniszterelnök mellett lehet még egy másik is. Most, hogy Singapore kivált, Li Kuang-ju egy független és szuverén állam vezetőie s miniszterelnöke lehet. (MTI) Az amerikai gazdasági életben a »bika« a tőzsdei hossz, a »medve« a tőzsdei lanyhulás jelképe. Az egyik amerikai lap így joggal ábrázolta a Wall Street-medvével vívott küzdelmében Johnson elnököt, amint éppen két fülénél fogva próbálja magasba rán- cigálnd a makacs állatot. Akármennyire is húzogassák azonban a medve fülét —, attól még nem változik bikává. Johnson erőlködése ellenére az amerikai gazdasági élet továbbra is a lanyhulás jeleit mutatja. A LÁTHATATLAN KORMÁNY A tőzsde megingása akkor következett be, amikor egy William Martin nevű úr beszédet mondott a Columbia egyetemen. Martin nevét nem sokan ismerik, bár washingtoni bennfentesek szerint »ő az Egyesült Államok leghatalmasabb embere«. Ezt a megjelölést azért kapta, mert elnöke a Federal Resevre Board nevű bankszervezetnek, amely különleges »csúcsszerve« az Egyesült Államok leghatalmasabb bankjainak, s így sorsdöntő szerepe van az amerikai gazdaság és politika irányításában. Martin voltaképpen egyik vezetője annak a »láthatatlan kormánynak, amelynek akcióit föl lehet fedezni az amerikai politika minden lépése mögött. Ez a »szuperbankár« a Columbia egyetemen mondott beszédében alaposan megkondította a vészharangot. Kijelentéseinek lényege az volt, hogy aggasztó hasonlatosság van a jelenlegi, még mindig tartó amerikai gazdasági fellendülés és az 1930-as évek válságát megelőző periódus között. Martin beszéde az üzleti körökre úgy hatott, mint egy bomba. Mint a »Time« üzleti rovata elképedve megjegyezte: »Az amerikai gazdasági életben az 1929-es tőzsdekrachot emlegetni egyértelmű azzal, hogy vörös kendőt lengetnek egy bika orra előtt. Mr. Martin pedig éppen ezt tette.« E különös »vörös kendő« látU.ml.---Lqul.vlll. tuur'.rjoufflu t án a Wall Street bikája menten »medvévé« változott. A Martin-beszédet az utóbbi évek egyik legnagyobb tőzsde- krachja követte. Ennek az volt a magyarázata, hogy a Wall Street és általában a gazdasági körök tudták: Martinnak a lehető legjobb bizalmas értesülések állnak rendelkezésére az amerikai gazdaság tényleges állapotáról. SZÉTFOSZLIK EGY LEGENDA Johnson elnök magatartása éppen olyan hevességről és érzékenységről tett tanúságot, mint a tőzsdeárfolyamoké. Ezen lehet valójában lemérni a Martin-beszéd politikai visz- szahatásait. Johnson politikáját a Martin-beszéd a legsebezhetőbb gazdasági pontokon támadta meg. Az elnök álláspontja ugyanis az, hogy az Egyesült Államok olyan korszakba lépett, amikor a gazdasági visszaesések többé nem elkerülhetetlenek. Az elnöknek, akit az utóbbi hetekben elsősorban a vietnami és dominikai beavatkozás miatt heves politikai támadások értek, óriási szüksége van a »gazdasági sérthetetlenségnek« erre a legendájára. S íme, most a legilletékesebb, a »bankárok bankára« figyelmezteti az amerikai gazdasági életet: a gazdasági visszaesés kísérteié továbbra is ott rejtőzködik a föllendülés ajtaja mögött. Ráadásul: az amerikai politika egy különösen agresszív szakaszában az 1929-es válság felidézése arról tanúskodott: a vezető bankemberek meggyőződése szerint a fegyverkezésnek az utóbbi években megmutatkozó fokozott üteme sem jelent kibúvót a gazdasági ciklusok törvényszerűségei alól ... Így hát Johnson elnök Martin föllépését személye elleni támadásnak minősítette. Kü- lönkihallgatásra rendelte magához a szuperbankárt, majd egyik gazdasági tanácsadója (nyilvánvalóan az ő súgallma- zására) Martin lemondását követelte. A BANKÁROK bírálják johnsont Ez a lemondás azonban nem következett be — s ez senkinek nem okozott meglepetést, aki ismerte az amerikai politika tényleges hatalmi viszonyait, s a bankok szerepét. Hiszen kezdettől fogva nyilvánvaló volt: Martin nem egyszerűen a maga álláspontját képviseli, hanem az amerikai bankok vezető csoportjának nevében bírálja Johnson gazdaságpolitikáját. így hát az amerikai politikai életben ritkán látható párbaj bontakozik ki Johnson és a nagybankok között. A világ számára a párbaj igazi jelentősége politikai. A gazdasági krízis árnyéka sokéves szünet után újra megjelenik az amerikai politikai színpadon — méghozzá egy olyan időpontban, amikor Johnson agresszív politikája fokozódó támadások középpontjába került. Ilyen helyzetben nem kell »1929-es méretű krach« — elég egy jóval kisebb gazdasági megingás is ahhoz, hogy az elnök helyzetét vészesen meggyengítse, sőt, a következő választásokon esetleg kisodorja a Fehér Ház dolgozószobájából. Ezért rángatja oly kétségbeesetten Lyndon Johnson a »Wall Street-med- ve« fülét. Gömöri Endre Frázis és riport L. B. Johnson, aki nem ve ti meg a könnyfakasztó szövegeket, legutóbbi nyilatkozatában a következő frázissal indokolta a dél-vietnami amerikai beavatkozást: »Az Egyesült Államok elkötelezte magát, hogy segítséget nyújt egy kicsiny, de bátor nemzet megvédéséhez.« Egy John T. Wheeler nevezetű riporter, szintén amerikai, a New York Herald Tribune-ban így számol be az amerikai »segítségnyújtás« gyakorlati módjairól: »Zokogó asszonyok és elégett testek bűze üdvözölte a csapatokat, amikor kimerültén bevonultak Ba Gia- ba. Az út közepén egy kisbabát ringató asszony ült a földön mellette két másik kisgyermeké, Rémült kiáltozására a vietnami katonák egy része elfordította a fejét. Vizsgálgatva a lebombázott házakat és a gépfegyvertűz alá vett katolikus templomot, az egyik amerikai tanácsadó megjegyezte: »Ezért veszítjük el ezt az ostoba háborút. Értelmetlenség. Egyszerűen értelmetlenség«. A riport a továbbiakban felvilágosít arról, hogy miért támadták a falut »három napig egyfolytában amerikai és vietnami vadászbombázók bombákkal, rakétákkal és fedélzeti tűzzel«. Nos: két közeli partizántámadás megtorlásául, majd pedig »óvatosságból«. Óvatosságból — huszonnégy órával azután, hogy a partizánegységek az egész körzetet elhagyták. »Rendszerint — mondja az egyik tiszt a riporternek — több nőt és gyereket ölünk meg, mint gerillát.« Nem csoda hát, ha minden becsületes ember így fordítja le az elnök frázisát valóban közérthető nyelvre: — Minden segítséget meg kell adni egy kicsiny, de bátor nemzet megvédéséhez az amerikaiak gyermek- és asszonygyilkos garázdálkodásától. így fordítjuk le mi is. RÖVIDEN Szovjet párt- és kormány- küldöttség utazott hétfőn Brazavillé-be, a Kongói Nemzeti Forradalmi Mozgalom Pártja vezetőségének meghívására. A küldöttség, amelyet Jakov Zarobjan, az örmény Kommunista Párt első titkára vezet, részt vesz a brazzaville-i Kongó függetlenségi ünnepén. Buteflika algériai külügyminiszter hétfőn Párizson keresztül afrikai körútra indult. Ellátogat Conakryba, Accrába, Khartúmba és Ad- disz-Abebába. A külügyminiszter tárgyalásokat folytat az afroázsiai vezetők küszöbönálló algíri, az afrikai államfők accrai és az arab államfők casablancai értekezletének előkészületeiről. A csehszlovák fővárosba érkezett hétfőn Hasszuna, az Arab Liga főtitkára. A szovjet vöröskereszt és békebizottság korszerű orvosi készülékeket ajándékoz a na- gaszaki kórháznak a város atombombázása huszadik évfordulója alkalmából. A svéd fővárosban hétfőn megkezdődött a bűnézés megelőzésével foglalkozó harmadik ENS^-értekezlet. Az értekezletet Herman Kling svéd igazsáeügy-miniszter nyitotta meg. Nyári vásár! Nyári vásár! LEÁNYKA KARTON RUHA FIÚ SHORT NŐI KARTON RUHA 30—60 °/°-os engedménnyel! Nagy vásárlási lehetőségek a földmű vessző vetkezett szaküzletekben J (3200)
