Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-31 / 204. szám

TÍLAr, PROT.FT ÍRJ AI. EGYESÜLJETEK)

Ara* 50 FILLÉR

Mai számunk tartalmából:

Kádár Jánss Jugoszláviába érkezett

m. ÉVFOLYAM

MJ Mill CU4. vcHin

*

KOD,

1965. AUGUSZTUS 31.

Már az iskolában

(3. o.)

A vasárnap sportja

(4. o.)

Lottó tárgynyeremény-sorsolás

(5. o.)

Összetett honvédelmi verseny Szarkaváron

(6. o.)

visszaérkezett

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte ez évi rendes szabadságát. A szabadság egy részét Joszip Broz Titánok, a JKSZ Központi Bizottsága főtitkárának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének meghívására Jugoszláviában tölti.

Kádár János és felesége hétfőn érkezett Jugoszláviába. A vendégeket szállító IL—14 kü- lönrepülőgiép pontosan 13 órakor ereszkedett le a ljubjanai nemzetközi repülőtér betonpályájára A magyar és jugoszláv nemzeti zászlókkal földíszített repülőtéren Kádár János és felesége fogadtatására megjelent Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és felesége Jovanka Broz, Edvard Kardelj, a Jugoszláv Szövetségi nem- nemzetgyűlés elnöke, a JKSZ Központi Bizottsága titkára és felesége, Miha Marinko, a Szlovén Kommunisták Szövetsége Közponlti Bizottságának titkára, Jankó Szmole, a Szlovén Kommunisták Szövetsége KB vb-tagja, a szlovén köztársasági kormány elnöke, Ivan Macsek, a szlovén nemzetgyűlés elnöke és Dusán Csalics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete és felesége.

Kádár János fogadtatásán jelen volt Zágor György, hazánk belgrádi nagykövete és felesége is.

Az ünnepélyes fogadtatás után Kádár János és felesége a szlovén fővárostól 40 kilométerre levő Villa Bledbe hajtatott. A magyar vendégeket elkísérte Joszip Broz Tito és felesége, Edvard Kardelij, valamint felesége, Jankó Szmole, Miha Marinko, Ivan Macsek, Dúsa Csalics és Zágor György.

Joszip Broz Tito és felesége hétfőn este a Krany közelében levő Brdóban vacsorán látta vendégül Kádár Jánost, valamint feleségét. (MTI)

Cirimokosz is megbukott

PAPANDREU: „AZ ÁRULÓK ELNYERTÉK BÜNTETÉSÜKET«

a Gemini 5.

Cooper és Conrad egészséges — 190 órát és 56 percet

töltöttek az űrben

A két űrhajós a sikeres leszállás után. Balra: Charles Conrad, jobbra Gordon Cooper.

Az egykamarás görög nem- zetgjűlés vasárnap a hajnali órákban leszavazta Eliasz Cirimokosz disszidens Centrum Unió kormányát. Ezzel tovább mélyült a hathetes kormányválság. A bizalmi szavazás eredménye: 135 képviselő a Cirimokosz-kormányra, 159 pedig ellene adta szavazatát, hat képviselő tartózkodott a szavazástól.

A bizalmi szavazás előtt Cirimokosz még egyszer felszólalt, és arra kérte a Centrum Unió képviselőit, pártoljanak el Papandreutól. A Centrum Unió nagy többsége azonban nem hallgatott Cirimokoszra, így bukott meg 24 szavazatos különbséggel az »udvari kormány«. A szavazás után Papandreu újságíróknak adott nyilatkozata egy mondatra szorítkozott: »Az árulók elnyerték büntetésüket.«

Az AFF jelentése szerint a kormány bukása után a parlament környékén spontán tüntetések kezdődtek. Az összeverődött csoportok Papandreu

nevét kioltották. választásokat és demokráciát követeltek.

Á görög parlament szavazására ötnapos heves vita után került sor. Hat héten belül ez volt a második kormányalakítási kísér’ t. amelv kudarcba fulladt. A Cirimokosz-kor- mánv leszavazásának közvetlen oka az volt. hogv szombaton Markezinisz haladó pártjának kénviselÍM félreérthetetlenül Cirimokosz ellen foglaltak állást, ami nagyban megrojitotta a kijelelt kormányfő esélyeit. Ennek következtében a Centrum Unió centristái, akik ingazodtak Cirimokosz és Fapandreu között, úgy vélték, kár lenne fölöslegesen kompromittálni magukat, és így nem vállalkoztak Cirimokosz támogatására.

A válság ezzel tovább mélyült. Fő elemei abban foglalhatók össze, hogy a hat hét alatt a hadseregen és a rendőrségen belül megerősödtek a jobboldal pozíciói, hiszen a hivatalban levő Nouasz-kabi- net nagyszabású tisztogatásokat hajtott végre, másrészt pedig az udvari körök és az amerikaiak sugalmazta taktika sem vált be a Centrum Uniót sikerült ugyan meggyengíteni, de a szétrobbanásra irányuló törekvések kudarcot vallottak. Bonyolítja a helyzetet, hogy a válság folyamán Papandreu igyekezett elhatárolni magát a radikális, monarchiaellenes irányzattól, és még szombaton is kijelentette, hogy sohasem lenne hajlandó népfront megalakítására az EDA-val.

Cirimokosz bukott miniszter- elnök kormánya hétfőn 45 perces ülést tartott. A miniszter- elnök beszámolt a Konstantin királlyal vasárnap folytatott megbeszéléséről.

A kabinetülést követően két és fél óra hosszat tanácskozott a Centrum Unió 36 disz- szidens képviselője, akik a Centrum-képviselők többségével ellentétben bizalmat

szavaztak Cirimokosz kormányának. Á disszidensek tanácskozásáról kiadott közlemény szerint a »harminchatok« elhatározták, hogy a politikai eseményekkel kapcsolatban továbbra is egységes magatartást tanúsítanak. Újságírók kérdéseire válaszolva Cirimokosz közölte, hogy hívei egyhangúlag elvetették az általános választások gondolatát, s a képviselőhöz bizalmát élvező, politikusokból álló kormányt tartanak kívánatosnak.

Cirimokosz azt is közölte, hogy noha új politikai párt megalakításáról nem tanácskozott híveivel, mégis úgy véli, hogy a 36 disszidens jelenleg harmadik erőt 'képvisel a parlamentben.

Az AFP a görögországi helyzethez fűzött kommentárjában rámutat, hogy parlamenti síkon teljes a zsákutca, s ha a válságot a törvényesség talaján nk.a.ták ni, mind a királynak, mind Papandreunak engedményeket kell tennie. (MTT)

A szöllősgyöröki Kossuth Termelőszövetkezet vezetősége a múlt héten megbeszélte a soron következő tennivalókat,

Vasárnap magyar idő szerint 13 óra 56 perckor az Atlanti-óceánon leszállt a Gemini 5. amerikai űrhajó. Coe- per és Conrad űrhajója egy körrel kevesebbet tett meg és 97 perccel hamarább szállt le, mint ahogyan azt előirányozták. A két űrhajós összesen hét napot, 22 órát és 56 percet töltött Föld körüli pályán, és ezzel az űrutazás új időrckordját állította fel.

Az űrpilóták a Földről kapott utasításra a 120. kör végén 13 óra 30 perckor Hawaiitól északkeletre kapcsolták be a Gemini 5. fékező rakétáit. A két asztronauta számítógép segítségével vezérelték az űrhajót a Bermudák térségébe.

Közvetlenül leszállás előtt orvosaik utasítására Cooper és Conrad élénkítő tablettákat vett be. hogy az űrrepülés legkritikusabb szakaszát, a leszállást könnyebben viseljék el.

Amikor az űrhajó 3000 méteres magasságba ereszkedett alá, kinyílt a Gemini 5. ejtőernyője, és a kapszula gyorsan leereszkedett az Atlantióceán vizére. A földi radarállomások jelzése szerint 200 kilométerrel kerülte el a Lake Camplain repülőgép-anva- hajót, amelv felkészült a két űrutas fogadására.

A vízre érés után Cooper és Conrad azonnal jelentkezett rádión és néhány perccel később helikovter jelent meg a vízen úszó Gemini 5. felett. A helikopterről három békaember ugrott a tengerbe, és úszott az űrhajóhoz. Eevikük kinvitotta a kapszula teteiét. majd a két űrhajós kimászott az »égi járműből«. Az ű’-haió- sokat Pumi-tutaira vették, és nem sokkal később h*likont*- ren a Lake Champlain fedélzetére szállították.

és elkészítette a gazdaság intézkedési tervét a termények betakarítására és a szántásvetésre. Pontosan meghatározták a feladatok elvégzésének határidejét, megállapították, hogy mennyi munkaerő és gép áll rendelkezésükre, s úgy határoztak, hogy versenyre hívják a fonyódi járás valamennyi közös gazdaságát.

Mindenekelőtt az őszi vetések elvégzésének határidejéről döntöttek. A rozsot és az őszi árpát szeptember 20-ig, a búzát pedis október 20-ig jó minőségű talajba, szakszerűen, az egész tervezett területen elvetik, okulva a korábbi ta- pnsztelo+kól — a mezőn ha- knkorices7ér e^pkyan

pVuHólvoTFa P

tipct a Vpf^st **«5 P f-n ól vcjrr/rítust; --- g

p

rrzr t rí ''rn rlo

erró'-of o f fvl rjol.-r "1 A irMóealr ic; r'cptc yiTtr CjrvVc*+ lm ió W rf-a O’ttT-'.o

P C vorn "-»Ór.f ? ry VT

o<iel 1‘V'ó1Vi;'’óp + iípgol A

Ír’ V>(jen «n 1 óoóvre 1 prup +£> . röVc7öPoV T*»(lorornhar 1 o_ if* <a1 p 7.f P mnv'VóF

p-ii r'/^o>rr>Vr\r)‘ P f(ayíí1/afolr<a-n.

aboi a tavasszal vetni akar■m pír

cnr*p p -fr*-*- T- A -I j Íóv-'g forr--szövetkezetei csatlakoztak a versenyhez.

Útközben a helikopteren az orvosok megvizsgálták a két űrhajóst, és állapotukat teljesen rendben találták. A hajón folytatják az orvosi vizsgálatot, amelynek célja megállapítani, hogyan viselte el a két űrpilóta a nyolc napig tartó súlytalanság állapotát.

Az UPI megjegyzi, hogy Cooper második utazását könnyebben vészelte át, mert első útja végén — amikor az űrből alászállt — csaknem eláiult.

Cooper és Conrad, a Gemini 5. két űrhajósát Cape Ken- nedybe szállítják. Itt előreláthatólag több napot töltenek. Az űrtudósok és az orvosok kikérdezik őket tavasztalata- íkról, illetőleg vizsgálják őket. s együttesen próbálják meg kiemélemezni a Gemini 5. programjában előadódott hibákat.

Az amerikai haditengerészet tíz búvárja beült egy teneer alatti laboratóriumba. A búvárok parancsnoka az a Scott Camenter, aki korábban az egyik amerikai űrkísérlet bőse volt. Á búvárok a mélytengeri körül mér vöket tanulmányozzák. és föltérkánezik a Csendes-óceán fenekének

domborzatált egy adott övezetben. A tervek szerint Carpenter. harminc, a többi búvár pedig tizenöt nsnot tölt a tenser fenekén. Nani két órát tartózkodnak a laboratóriumon kívül.

A kísérlet külön érdekessége. hogy (magyar idő szerinti a vasárnapra virradó éljek közvetítő állomás segítségév*!. Carventer rádiókevesolatot létesített a v'lánűrhen sra.nnl.dó Camtví 5. űrhajó egyik utasával Gordon Cooverrel. A he- szélgetós. amelvnek során baráti üdvözleteket váltottak.

A jövő héten, szeptember 6-án és 7-én Budapesten kerül sor az I., az V. és a VI. Békekölcsön 1965. második félévi húzására. A sorsolásokat mindkét napon az Országos Takarékpénztár Nádor utcai kultúrtermében bonyolítják le.

Hétfőn délután az I. Békekölcsönt sorsoliák 77 700 kötvényre 22.3 millió forintot. Kedden délelőtt 10 órai kezdettel először az V. Békeköl(MTI külföldi képszolgálat.)

mert a Gemini 5. ezután kikerült a közvetítő állomás hatósugarából. A hírügynökségek elmondják, hogy az űrlaboratóriumnak van egy tizenegyedik »munkatársa« is: egy Tuffy nevű, 120 kilós idomított delfin. Tuffynak két feladata van: szükség esetén műszereket, kábeleket szállít és elriasztja a cápákat.

Johnson amerikai elnök vasárnap este texasi farmján sajtóértekezletet tartott,

amelyről közvetítést adtak az amerikai rádió- és televízió- állomások is.

Sajtóértekezletének vezértémája a Gemini 5. űrhajó sikeres leszállása volt. Az elnök hangoztatta, ez az űrutazás azt bizonyítja, hogy az ember hosszú ideig képes tartózkodni a kozmikus térségben. A Gemini 5. útja az egész emberiség sikere.

Az elnök a továbbiakban bizonygatta, hogv hazáját a világűr feltárásában csak békés célok vezérlik, és kívánatosnak jelölte meg, hogv a világ valamennyi nemzete fogjon össze pgv közös űrkutatási orogvammban. Ennek a törekvésnek a iepvében több amerikai űrhatós f ölk°rpii maid a különféle országok fővárosait.

Fövid»n szólott Johnson a külpolitikai kérdésekről is. Elmondotta, hogv szombaton este és vasárnap reggel több órás eszmecseréje volt Rusk külügyminiszterrel, megvitatta vele a főbb nemzetközi fejleményeket.

Kitért a genfi leszerelési tárgyalásokra, és azt állította, hogy az Egyesült Államok törekszik a mikl-z-js fegyverek elterjedésének megakadályocsönből 272 800 kötvényre 41,3 millió forintot, utána pedig a VI. Békekölcsön 404 800 kötvényére 61,3 millió forintot sorsolnak ki nyeremény és törlesztés formájában. A kétnapos húzáson tehát a három békekölcsönből összest*?!

755 300 kötvényre 124,9 millió forintot kapnak vissza államunktól.

A kisorsolt kötvények beváltását S7"ntember 13-án kezdik meg. (MTI)

£tő, akarói, iiggiiiiq.

Elhangzik a »Rajt!« vezényszó, nekivágnak a lányok az 1500 méteres távnak.

<jKépes beszámolónk a 6. oldalon.)

Versenyt kezdeményezett az őszi munkák meggyorsítására a szöllősgyöröki Kossuth Tsz

összesen n°«v nercig tartott, ’zására. (MTI)

Egy hét múlva sorsolják az I. az V, és a VI. békekölcsönt

755300 kötvényre 124,9 millió forint