Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-19 / 195. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. augusztus T9. Néhány szó az edzőcserékról Űj edző itt, új edző ott. Ba- bócsán Spievla. Károly helyét Vezér Dezső foglalta el, Mar­caliban Móricz László helyett isimét Borsfái Géza lett a Hon­véd edzője. Kisborsó Imrétől Abonyi Károly vette át a veze­tést a Marcali Vörös Meteor­nál, Nagy László neve helyett Albrecht Józsefet olvasunk a Kaposvári Vasutas labdarúgó­csapatánál. Bicsáki Sándor a somogyszobiak új edzője. Íme, csak néhány kiragadott példa az őszi forduló előtti edzővál­tozásokról. Van olyan vélemény: időn­ként szükség van arra, hogy új szakmai vezetői kerüljön a labdarúgócsapathoz. Akadnak, akik szívesen hangoztatják, hogy a több éven át működő edző munkája sablonossá, mo­notonná válik. Persze e megál­lapítás mögött leginkább az lapul meg, hogy az esetleges gyengébb eredmények miatt útilaput akarnak kötni az ed­ző talpa alá. Mert ugyebár, ha a sportköri vezetők nem elég erélyes kezűek, s egyik-másik titábkodó labdarúgó az edző fejére akar nőni, akkor rend­szerint az edző marad alul. Ha a csapat nem úgy szerepel, mint ahogy a vezetők elkép­zelték, akkor az edző mehet... Az egyik ismertebb nevű ed­zővé;! beszélgettünk erről a problémáról. Szavadból elkese­redés érződött. — Nehéz a mi sorsunk. Min­den csapat nem lehet bajnok. Az is törvényszerű, hogy a bajnoki év végén ki kell esnie két vagy három csapatnak. Ha nem lesz bajnok az együttes, vagy ha kiesik, rajtunk csat­tan az ostor — így kesergett a tréner. És nem alaptalanul. Sok sportkörben az edzői munkát nem helyes értelemben tartják számon. Azt hiszik, ha edzője van a csapatnak, akkor már okvetlenül kiugró eredmények­nek kell jelentkezniük. Ámde nemcsak az edzőn áll az, hogj\ hányadik helyen végez, az együttes. A kollektív vezetés­ről nagyon sok szó esik mosta­nában. Azonban a sportköri vezetők közül sokan úgy értel­mezik a kollektív vezetést, hogy a szakosztály vagy a sportkör elnöke beleszólhasson az összeállításba. (A felelőssé­get viszont vállalja a tréner!) Ezzel a nézettel harcba kell szállni. Már csak azért is, mert az edzői munka nem olyan ter­mészetű, hogy abban máról holnapra eredmények szülesse­nek. Nem kétséges, hogy egy jó tréner rövid idő alatt is szép eredményeket érhet el. Ha az edzőnek szakmai felkészültsé­ge van, ha tekintélyt tud biz­tosítani magának, bizonyos, hogy jobban megy a csapat­nak, szaporodik a győzelmek száma. Ámde a sportpályán nemcsak győzni lehet. A vesz­tes csapatnak is lehet, sőt van is jó edzője. A jó edző keze munkája nyomán megérlelődik a gyümölcs, de ehhez időre van szükség. Egy-két hónap alatt, egy fél szezonban egy edző nem válthatja valóra el­képzeléseit. Ezért helytelen, ha a fiatal vagy a tapasztaltabb edzőt rövid pár hónapi műkö­dése után menesztik a sportkö­ri vezetők. Nem azt akarjuk, hogy örök időkig egy tréner irányítsa egy sportkör munkáját. Abban a bizonyos sablonszérűségben lehet valami, de nem ez a jel­lemző. Tudnánk példázódni. Annak idején a Pénzügyőrök közismert NB II-es csapatánál tizenöt éven keresztül volt Nagy József a tréner. A Barcsi Vasutasoknál is hosszú ideig szép eredménnyel dolgozott Szóvári György edző. Csurgón, lám, mióta edzősködik Bolla József! És folytathatnánk a sort. Sajnos, nem ez az általános. Inkább az, amit elöljáróban említettünk. Egy fél szezonban fél tucat új edző került a so­mogyi labdarúgócsapatokhoz. Eléggé veszélyes jelenség ez. Mondhatná valaki: a legjob­bak között is ez a »-divat«, hi­szen a Salgótarjáni Bányásznál a nagynevű Grosics Gyulát vál­totta föl Szűcs Gyula. A doro­giak is most, idény közben váltak meg Buzánszky Jenőtől. Az Újpesti Dózsánál Szusza Ferenc helyett Balogh Sándor lett az edző. Kétségkívül így van. Ügy látszik, itt is érvé­nyesül az, amit a közvéle­mény úgy tart: -a fejétől bűzlik a hal...« Elég kár. A rosszat, sajnos, nem kellene lemi átáznunk még akkor ssm, ha története­sen az NB I-es csapatok mu­tatják a példát. K .S. Augusztus 20-án érkeznek a jugoszláv asztaliteniszezők Hírül adtuk, hogy a jugo­szláviai Spartak Subotica asz­talitenisz-csapata augusztus­ban Kaposváron vendégszere­pei. A szabadkai sportolók augusztus 20-án érkeznek Ma­gyarországra. A meghívást visszaigazoló levélben Haran­gozó, az ismert nevű jugoszláv bajnok — a szabadkai csapat edzője — közölte, hogy elfo­gadják a föltételeket. Hármas férfi és DC-rendszerű női mér­kőzések lesznek Pécsen és Ka­posváron. A tartalék játékosok mindkét helyen bemutatót tar­tanak a magyar versenyzőkkel. Most már tehát véleges a program. Augusztus 21-én Pé­csen lépnek asztalhoz a sza­badkai pingpongozok. Augusz­tus 22-én este 5 órakor Kapos­váron, a Latinka Művelődési Házban lesz a Kaposvár—Sza­badka kettős mérkőzés. A találkozó iránt nagy ér­deklődés nyilvánul meg. * 1 11 A megyei II. osztályból jelentjük Megártott a dicséret a somogytarnócaSaknak? Izgalmakban bővelkedő bajnoki forduló volt a megyei labdarúg 3- bajnokság II. osztályának Déli cso­portjában. Valahogy úgy látszik, hogy a somogytarnócaiaknak fe­jükbe szállt a dicsőség. A kétség­kívül jól szereplő csapat, amely egy hete a bajnoki táblázat élére tört, most otthonában vereséget szenvedett. Kadarkúton viszont na­gyon »-ráhajtottak« az első helyre. A kadarkúti csatárok kilenc gólt rúgtak a .csokonyavisontaiak háló­jába. Változatlanul tart a böhö- nyeiek gyengélkedése. A böhönyei csapat lassan menthetetlen. Ez történt a Déli csoportban: Heresznye—Vése 3:2, Somogytar­nóca—Kastélyosdombó 2:3, Kutas— Böhönye 5:2, Somogyuuvarhely— Berzence 4:2, Kadarkút—Csokonya- visonta 9:1, Homokszentgyörgy— Bolhás 5:4. A Déli csoport bajnoki táblázata: 1. Kadarkút 13 9 2 2 48:4 20 2. Heresznye 13 9 1 3 33:15 19 3. Somogytamóca 13 9 1 3 33:19 19 4. Kastélyosdombó 13 7 - 6 32:25 14 5. H.-szentgyörgy 13 5 4 4 25:25 14 6. Cs.-visonta 13 6 2 5 28:35 14 7. Vése 13 4 4 5 25:26 12 8. Berzence 13 5 2 6 22:37 12 9. S.-udvarhely 13 5 1 7 26:25 11 10. Kutas 13 4 1 8 17:29 9 11. Bolhás 13 2 2 9 23:35 6 12. Böhönye 13 3 - 10 20:43 6 A K. V. Lobogó nyerte a Közép csoport rangadóját A Közép csoportban rangadót játszottak e héten. Nagy figyelem kísérte a Kaposvári Vörös Lobogó és a Kaposvári Építők összecsapá­sát. A papírforma érvényesült. A Vörös Dobog 5 nyert, és ezzel nagy lépést tett a megyei I. osztály felé. A többi találkozó közül talán csak a K. Spartacus—Karád mérkőzés eredménye váratlan. A karádi csa­pat ezzel a bajnoki táblázat har­madik helyére tört fel. Eredmények: Somogyjád—BAR^ÉVALL 5:3, K. V. Lobogó—K. Építők 3:0, An­docs—Kaposfő 4:1, K. Spartacus— Karád 1:3, Gölle— Somogysárd 4:0, AÜánd—Juta 5:0. 1. K. V. Dobogó 2. K. Építők 3. Karád 4. Somogyjád 5. Somogysárd 6. BARNEVÁLL 7. Gölle 8. K. Spartacus 9. Nagyberény 10. Juta 11. Adánd 12. Kaposfő 13. An does 13 11 ­9 1 7 3 6 3 6 3 7 1 5 3 6 - 5 2 3 4 2 3 2 2 2 1 2 60:19 2r. 3 37:16 ÍJ 3 28:26 17 4 27:23 15 4 30:25 15 5 32:29 15 5 27:21 13 7 27:20 1 2 5 21:26 12 6 20:29 10 8 24:39 7 9 20:43 6 10 18:54 5 ABLAKAIT A JÉGESŐTŐL. FÜGGÖNYEIT A NAPFÉNYTŐL megvédi az ESSLINGENI FAREDŐNV Kapható minden méretben a TÜZÉP telepein: Kaposvár. Siófok, Balatonboglár, Balatonfenyves, Marcali, Tab, Csurgó, Nagyatád, Barcs, Csorna, Homokszentgyörgy (116135) 140 — forintért hazavihető az OTP hitelakcióban vásárolt VtHÚSZ por szívógép Ára 1400.— forint. (3732) Biológiai tényezők a mexikói olimpián Mexikó City, az 1968-as olimpiai játékok színhelye 2250 m magasan fekszik a tengerszint fölött. Ebben a magasságban a sportolók tel­jesítményét már nemcsak a szokásos körülmények, ha­nem a földrajzi helyzetből eredő biológiai tényezők is befolyásolják. A sportorvo­sok már a múlt nyáron meg­kezdték a kísérleteket azzal a céllal, hogy megvizsgálják: hogyan akklimatizáló dhat- nak a sportágak versenyzői az adott körülményekhez. Az eddigi kísérletek sze­rint az ugrók teljesítményét látszólag nem befolyásolja a földrajzi magasság, de a fu­tásban jóval lassúbbak, mint egyébként. Tíz nap elteltével árult a teljesítményűk, mert szívük hozzászokott a nrgyobb munkához: több vért szállított az erekbe, s így több oxigénhez jutott szervezetük. Az úszók szá­mára fokozatos ákklimatizá- ciós tervet dolgoznak lei. Elő­ször izmaikat szoktatják hozzá a rendkívüli fáradtság elviseléséhez, s erős masz- százzsnl, majd fokozatos, az egész izomsatot igénybe ve­vő edzéssel védekeznek az izmok kifáradása ellen. Az edzéstervet úgy állítják össze, hogy a sportolók szer­vezete az olimpia idejére ér­je el a maximális teljesítő- képességét. Ez a helyzet az atlétikai MNK-ban Az idén először írta ki a Magyar Atlétikai Szövetség a Magyar Népköztársasági Kupa versenyét. Ä kiírás országszer­te, így Scmogyben is élénk visszhangra talált., Ez a ver­senysorozat i^en ösztönzőleg hatott az egyesületekre. Arra készteti mindahányat, hogy valamennyi versenyszámban legyen olyan versenyző, aki ké­pes az előírt szinten belüli eredmény teljesítésére. Az értékelés a ponttáblázat szerint történik. Az a sportkör lesz az MNK győztese, amelyik valamennyi korcsoportban a legtöbb pontot gyűjti össze. Minden korcsoportban 6—6 versenyző eredménye számít. Bizonyos korlátot állít, hogy egy versenyző legföljebb négy számban állhat rajthoz. A verseny kétfordulós. Az első fordulón már túlju­tottak a csapatok. Az első for­dulóban a következő erőlista alakult ki. Férfiak: 1. K. Táncsics Gimnázium 1328 pont 2. Barcsi SC 1315 pont 3. K. Dózsa SK 949 pont 4. Siófoki Gimnázium 726 pont 5. Mezőgazdasági Techn. 282 pont 6. Csurgói Spartacus 275 pont 7. Csokonyavisonta 249 pont Nők: 1. K. Dózsa SK 1733 pont Z. Sió.foki Gimnázium 828 pont 3. Barcsi SC 747 pont 4. Csurgói Spartacus 233 pont 5. Mezőgazdasági techn. 147 pont A második forduló küzdelmeit szeptember 4—október 10 között bonyolítják le Somogybán. Az ÉM Budapesti Beton- áru gyár. Bp., XXI., (Csepel), Rákóczi Ferenc u. 289., azonnali belépéssel alkal­maz rakodáshoz és kőőrlés­hez férfi segédmunkásokat, valamint betonelem- és mozaiklap gyártáshoz férfi és női A felvételhez mnnkakönyv. előző munkahelyről MIL* lap, SZTK kiskönyv és tanácsigazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk, ® Jelentkezés a fenti címen g a munkaügyi csoportnál. w Időjárás Várható idő­járás ma estig: Változó meny- nyiségű felhő­zet, főleg a délutáni órák­ban szórványo­san előforduló záporokkal, esetleg zivatar­ral. Gyenge, időnként kissé megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet ma 24—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 20 fok volt. Kaposváron (külterületen) a hőmérséklet tegnap reggel 6 óra­kor 12,4, déli 12 órakor 21,8 C fok volt. A Nap kél 4.44, nyugszik: 18.50 órakor. A Hold kél 21.58, nyugszik 12.05 órakor. Évfordulónaptár 50 éve, 1915. augusztus 19-én halt meg Paul Ehrlich német orvos, szérumkutató, gyógyszervegyész, a járványos betegségek leküzdésé­nek egyik legcélíudatosabb és leg­eredményesebb kutatója. Az or­vostudomány számos alapvető kutatási áganak megszületése fű­ződik nevéhez. A vérrel foglalkozó modern tudományt, a haematoligi- át saját vérsejtszínezési kísérletei­vel alapozta meg; megállapította a tífusz diagnózisát; megteremtet­te az immunitás kémiai elméletét. Ez utóbbiért 1908-ban Nobel-díj- jal tüntették ki. Ezután alkotta meg élete legnagyobb művét. Hal­latlanul aprólékos, hosszadalmas és nagy lelkiismeretességgel vég­zett több mint hatszáz kísérlet után olyan gyógyszerrel ajándé­kozta meg az emberiséget, amely több trópusi betegségen, így az álomkóron kívül a vérbaj — az­előtt szinte gyógyíthatatlan beteg­ség — áldozatainak millióit gyó­gyította meg egy fél évszázad alatt. Fölfedezése egyben új kor­szakot nyitott az orvostudomány­ban, a kemoterápiát, a vegyi­anyagokkal történő gyógyítás* kor­szakát. — HULLIK A HAJA? A hor­monkutatók kezdenek nyomára akadni, hogy mi okozza az erős hajhullást kivált idősebb nők­nél. A hajhullás okát abban je­lölik meg, hogy a női szervezet­ben is jelenlevő kis mennyisé­gű férfi hormon, a tesztoszte- ron, erős hajhullásban szenvedő nőknél fokozott mértékben meg­található. Arra törekszenek te­hát, hogy ilyen esetben csök­kentsék a női szervezetben a férfi hormon termelődését. Fér­fiak esetében egyelőre nem tud­nak megoldást a kopaszodás megakadályozására. — Űj kiállítás nyílik meg ma a siófoki Beszédes József Vízgazdálkodási Múzeumban. Az árvízveszély leküzdése 1965-ben címmel. Fényképek­kel és dokumentumokkal mutatja be a kiállítás az ára­dást, beszámol a technikai felkészültségről, az árvízve­szély ellen küzdő emberek hősiességéről. — Olasz zenekar, szerepel Kaposváron. Jazz, Dixie ö’ Italia címmel 24-én, szerdán olasz zenekar közreműködé­sével tánczene-estet rendez­nek a Latinka Művelődési Házban. — 64 000 munkanapot dol­goznak ezen a nyáron So­mogy középiskolás diákjai az állami gazdaságokban. — »Édességgyár« Tabon. Naponta 150—200 kiló fagy­lalt, 300—350 szelet torta, 200—250 krémes, 250—300 sü­temény és 300—350 kakaós- habos készül a tabi cukrász­üzemben. A fagylaltot és a süteményeVet a járás közsé­geibe szállítják. A mozgóáru­sok rendszeresen fölkeresik a mezőn dolgozó embereket is. — Augusztus 20-án adják át a fonyódi kikötő új gáz­olajtartályát. Az úi tartály fölszerelésével biztosítják a hajók zavartalan üzemanyag­ellátását. — 245 000 forintot gyűjtöt­tek az árvízkárosultak meg­segítésére megyénkben a Közalkalmazottak Szakszer­vezetéhez tartozó dolgozók. — Áttelepítenek egy varost, a csehszlovák építők hoz- záláttak az észak-csehországi barna szénmedence központjának, Most városkának — megszüntetéséhez. A város alatt 100 millió tonna kiváló minőségű szén van. A város 25 000 lakosát a Novy- Mostba telepítik át, ahol már jelenleg 40 000 ember él. A városká­ban a jelenlegin kívül további 7000 kényelmes lakást építenek. Az óváros lakosságának áttelepítése 1,5 milliárd koronájába ke­rül az államnak. A kiadás azonban rövidesen megtérül. Az óvá­ros helyén létesülő bánvák nagyon kifizetődőek lesznek. Most óvárosát 1970-ig teljesen lebontják, de a bányászok már 1967-ben hozzálátnak az új szénmedence kiaknázásához, amely becslések szerint 1973-ban már 4 millió tonna szenet ad a népgazdaságnak. Gondoskodtak arról is, hogy a XIII. századból származó gótikus templomot is a gyárakkal együtt az új városba helyezzék át. — Negyedmillió a könyv­tárakra. Mintegy negyedmil­lió forintot költöttek községi tanácsaink a múlt évben könyvtárépítésre és -berende­zésre. Mesztegnyőn, Oszto- pánban, Lellén és Szőkeden- csen avattak új könyvtárat. Most épül a könyvtár, és készítik a nagy­atádi meg a sioiuiu . könyvtár előtanulmányait is. — SZOVJET PIONÍROK KAPOSVÁRON. Szovjet pedagógusok társaságában húsz szovjet pionír látoga­tott tegnap Kaposvárra. Megtekintették a Togliatti Könyvtárt, a múzeumot, és ellátogattak a Szabadság­parkba is. — A jövő műanyagkarosz- szériája. Nemrég Párizsban egy francia cég bemutatta »a. jövő autóját«. Ez a cég mű­anyaggyártással foglalkozik, és rendkívül szilárd műanyag­karosszériát dolgozott ki. Két — felső és alsó — e^vsé^ből áll, s állítólag két munkás mindössze 15 perc alatt ké­szít el egy ilyen egységet. A karosszéria súlya — 65 kilo­gramm. — TAVVEZÉRLÉSÜ MŰVÉG­TAGOK. Bostoni tudósok egy csoportja egy izraeli nemzetkö­zi ortopédiai kongresszuson mu­tatta be az új művégtagot, ame­lyet béna vagy amputált bete­gek még testüktől néhány mé­ter távolságban is távvezérlés­sel tudnak irányítani. Az új ta­lálmányról készült filmen egy amputált karú ember törzsétől mintegy három méter távolság­ra mükarját mozgatja. A beteg agyából származó és a megma­radt felsőkarizmok álfal gerjesz­tett elektromos jelzések hozzák működésbe a műkar belsejében elhelyezett elektromechanikus készüléket. Az újfajta művég­tagokat, amelyek robotszerűen végzik feladatukat, egyelőre csak kísérleti célokra gyártják, végleges formájukban természe­tesen a beteg testéhez fogják erősíteni őket. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy telepünket f. hó 2J6-tól 31-ig leltáro­zás miatt zárva tartjuk. Kérjük, hogy a , megvásárolt árut f. hó 26-ig feltétlenül szállítsák el. A Kaposvári TÜZÉP Vállalat 1. sz. telepe, Berzsenyi u. 21. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik szeretett férjem, édes­apánk, nagyapám, apósom Led- niczky Béla temetésén részt vet­tek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (4449) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy gyilkosság krónikája. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Hogyan lettem vezérigazgató? Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. DÖZSA KERTMOZI Igen. Az előadás kezdete este fél 8 órakor. Augusztus 20-án, pénteken VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy gyilkosság krónikája. Az előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. SZABAD V SAG FILMSZÍNHÁZ Hogyan lettem vezérigazgató? Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra­kor. DÖZSA KERTMOZI Sodrásban. Az előadás kezdet« fél 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI özvegy menyasszonyok. Előadán este 8 órakor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom