Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-30 / 178. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1965. július 30. WMmmmmm, Két csoport legyen-e vagy három ? (A SLASZ elnöksége bizottságot jelölt ki, amely javaslatot tesz a megyei II. osztály jelenlegi rendjének megváltoztatására, s ennek alapján esetleg csökkentik a n. osztályú csapatok és csoportok számát. Sporthír.) Már a megyei labdarúgó-bajnokság n. osztályának megszületéséi is hatalmas vihar előzte meg. Esztendőkön át folyt a harc, amíg végre sikerült felállítani a megyei n. osztályt* Az idő azokat igazolta, akik a járási bajnokság és a megyei I. osztály közé iktatott bajnoki rend mellett kardoskodtak. Kezdetben ugyan csak az Északi csoport igazolta e bajnokság elhivatottságát. Ma már azonban nehéz volna különbséget tenni az Északi, a Közép vagy a Déli csoport között. Megszilárdult ez a bajnoki rend, s a II. osztály szerves része a megyei labdarúgás egészének. Ha ez így van, akkor egyáltalán hogy kerülhet szóba a másodosztállyal kapcsolatos esetleges változások ügye? A felelet: Szükséges e bajnoki osztály ügyeivel foglalkozni. Nemcsak azért, mert több oldalról felmerült a kérelem, hogy szűkítsék a megyei H. osztály keretét, hanem azért is, mert ez a bajnokság valójában kísérlet is volt. Most már ott tartunk, hogy fölmérhetjük: helyes volt-e a járási bajnokságok terhére (mert a legalsóbb szintű bajnokságot határozottan nehéz helyzetbe hozta a megyei II) létrehozni a megyei II, osztályt. Mindjárt kimondhatjuk a feleletet: helyes! Még jól emlékszünk arra az időre, amikor a járási bajnokságok befejeztével megkezdődtek az osztályozok az első osztályba jutásért. Ez még a kisebbik baj lett volna. A nagyobb az volt, hogy a járások élvonalbeli csapatai előtt nem nyílt meg a fejlődés útja. Hányszor meg hányszor történt, hogy egy-egy jobb járási csapat tucatnyi gólt rúgott az éppen csak sarjadó új csapattal rendelkező vetély társának. Ezek a két számjegyű győzelmek nem ösztönözték jobb munkára a győzA megyei labdarúgó-bajnokság őszi műsora I. forduló, augusztus 8,: Marcali Honvéd—Gyékényes! VSK, Lengyeltóti Tsz SK—Barcsi SC, Lábodi MEDOSZ—Taszári Honvéd, K. Vasutas SK—Csurgói Spartacus, Felsőbogáti MEDOSZ— Tabi Vörös Meteor, Babóosai Bányász—Somogyszobi Vasutas, Ka- polyi Honvéd—Nagyatádi Kinizsi, Kaposvári Dózsa—Marcali Vörös Meteor, K. Honvéd n.—K. Kinizsi n. II. forduló, augusztus 15.: Gyékényes—K. Dózsa, Marcali VM—Kapody, Nagyatád—Babócsa, Somogyszob—Felsőbogát, Tab—K. Vasutas, Csurgó—IC. Honvéd n., K. Kinizsi II.—Lábod, . Taszár— Lengyeltóti, Barcs—M. Honvéd, in. forduló, augusztus 21.: Barcs—Gyékényes, M. Honvéd— Taszár, Lengyeltóti—K. Kinizsi II., Lábod—Csurgó, K. Honvéd II.— Tab, K. Vasutas—Somogyszob, Felsőbogát—Nagyatád, Babócsa— Marcali VM, Kapoly—K. Dózsa. IV. forduló, augusztus 29.: Gyékényes—Kapoly, K. Dózsa— Babócsa, Marcali VM—Felsőbogát, Nagyatád—K. Vasutas, Somog.y- szob—K. Honvéd II., Tab—Lábod, Csurgó—Lengyeltóti, K. Kinizsi II., —M. Honvéd, Taszár—Barcs. V. forduló, szeptember 5.: Taszár—Gyékényes, Barcs—K. Kinizsi II., M. Honvéd—Csurgó, Lengyeltóti—Tab, Lábod—Somogy- szob, K. Honvéd II.—Nagyatád, K. Vasutas—Marcali VM, Felsőbogát—K. Dózsa, Babócsa—Kapoly. VL forduló, szeptember 12.: Gyékényes—Babócsa, Kapoly— Felsőbogát, K. Dózsa—K. Vasutas, Marcali VM—K. Honvéd II., Nagyatád—Lábod, Somogyszob—Lengyeltóti, Tab—M. Honvéd, Csurgó —Barcs, K. Kinizsi II.—Taszár. VII. forduló, szeptember 19.: K. Kinizsi II.—Gyékényes, Taszár—Csurgó, Tab—Barcs, M. Honvéd—Somogyszob, Lengyeltóti— Nagyatád, Lábod—Marcali VM, K. Honvéd II.—K. Dózsa, K. Vasutas—Kapoly, FeLsőbogát—Babócsa. e VITT. forduló, szeptember 26.: Gyékényes—Felsőbogát, Babócsa—K. Vasutas. Kapoly—K Honvéd II., K. Dózsa—Lábod, Marcali VM—Lengyeltóti, Nagyatád— M. Honvéd, Somogyszob—Barcs, Tab—Taszár, Csurgó—K. Kinizsi n. IX. forduló, október 3.: Csurgó—Gyékényes, K. Kinizsi II.—Tab, Taszár—Somogyszob, Barcs—Nagyatád, M. HonvédMarcali VM, Lengyeltóti—K. Dózsa, Lábod—Kapoly, K. Honvéd n. —Babócsa, K. Vasutas—Felsőbogát. X. forduló, október 10.: Gyékényes—K. Vasutas, Felsőbogát—K. Honvéd II., Babócsa— Lábod, Kapoly—Lengyeltóti, K. Dózsa—M. Honvéd, Marcali VM— Barcs, Nagyatád—Taszár, K. Kinizsi H.—Somogyszob, Tab—Csurgó. XI. forduló, október 17.: Tab—Gyékényes, Csurgó—Somogyszob, K. Kim ásd II.—Nagyatád, Taszár—Marcali VM, Barcs— K. Dózsa, M. Honvéd—Kapoly, Lengyeltóti—Babócsa, Lábod—Felsőbogát, K. Honvéd II.—K. Vasutas. XII. forduló, október 24.: Gyékényes—K. Honvéd II., K. Vasutas—Lábod, Felsőbogát—Lengyeltóti, Babócsa—M. Honvéd, Kapoly—Barcs, K. Dózsa—Taszár, Marcali VM—K. Kinizsi II., Nagyatád—Csurgó, Somogyszob—Tab. XIII. forduló, október 31.: Gyékényes—Somogyszob, Tab— Nagyatád, Csurgó—Marcali VM, K. Kinizsi II.—K. Dózsa, Taszár— Kapoly, Barcs—Babócsa, M. Hon- v éd—Fels őbogá t, Len gyei tóti—K. Vasutas, Lábod—K. Honvéd II. XIV. forduló, november 7.: Lábod—Gvékényes, K. Honvéd II.—Lengyeltóti, K. Vasutas—M. Honvéd, Felsőbogát—Barcs, Babócsa—'Taszáj, Kapoly—K. Kinizsi II., K. Dózsa—Csurgó, Marcali VM— Tab, Nagyatád—Somogyszob. XV. forduló, november 14.: Gyékényes—Nagyatád, Somogyszob—Marcali VM, Tab—K. Dózsa, Csurgó—Kapoly, K. Kinizsi II.— Babócsa, Taszár—Felsőbogát, Barcs —K. Vasutas, M. Honvéd—K. Honvéd II., Lengyeltóti—Lábod. • XVI. forduló, november 21.: Lengyeltóti—Gyékényes, Lábod — M. Honvéd, K. Honvéd IT.—Barcs, K. Vasutas—Taszár, Felsőbogát— K. Kinizsi n., Babócsa—Csurgó, Kapoly—Tab, K. Dózsa—Somogyszob, Marcali VM—Nagyatád. XVII. forduló, november 28.: Gyékényes—Marcali VM, Nagyatád—K. Dózsa, Somogyszob—Kapoly, Tab—Babócsa, Csurgó—Felsőbogát, K. Kinizsi n.—K. Vasutas, Taszár—K. Honvéd II., Barcs —Lábod, M. Honvéd—Lengyeltóti. A MECSEKI SZÉNBÁNYÁSZATI TKÖSZT vájárlannlükat fölvesz Fölvehetők azok a fiatalok, akiknek életkora 14—17 év között van, és általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. Levélbeli jelentkezéskor a Mecseki Szén- bányászati Tröszt személyzeti osztályára írjanak (Pécs, Déryné utca 9.) vagy az 501-es Vájártanuló Intézteinek Komlóra. Személyes megjelenés ugyanott. (3146) test, avagy mindjárt a kezdet kezdetén kedvét 'szegték az induló csapatoknak. Szükség volt tehát egy olyan megoldásra, amely a járások legjobbjait kiemeli. Erre nagyszerűen alkalmasnak bizonyult a megyei II. osztály. Miért döntött a három csoport mellett annak idején a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség? Kényszerűségből. Jól tudták a megyei vezetők, hogy sok lesz egyszerre harminchat csapatot kiemelni a járásiak közül. De jól tudták azt is, hogy a járási bajnoksághoz szokott kis egyesületek még nem értek meg arra, hogy nagyobb terheket vállaljanak. Olyanokat, amik anyagi kihatással járnak, meg időproblémát is okoznak. Az utazási szempontok figyelembevételével osztották három csoportra az induló megyei II. osz- táljH. Az eltelt esztendők ezzel kapcsolatban újabb tanulsággal szolgáltak. Bebizonyosodott, hogy sok a második vonalban a negyven csapat, sok a három csoport, mely automatikusan három kiesőt és feljutót jelent a megyei I. osztályban. A felsőbogátiak esete is példázza ezt. Aligha hinnénk, hogy Felsőbogáton a sport fejlődését szolgálja az, hogy a Déli csoport bajnoka mindvégig amolyan pofozógép szerepét tölti be a megyei I-ben. A feljutás és kiesés szempontjából feltétlenül előnyösebbnek látszik a kétcsoportos második vonal. No meg más okok miatt is. A megyei n osztályban eltelt évek kikristályosították azt, hogy mely csapatok ütik meg a mércét, s melyek azok amelyek csak bukdácsolnak a második osztályban. Lehetne a neveket sorolni, de fölösleges. Leszögezhetjük, hogy több olyan gyenge kvalitású csapat van a jelenlegi háromcsoportos megyei n-ben, amelynek jobb lenne előbb még a járási bajnokságban mogedzödnie. Ha szűkülne a keret, aligha lenne annyi mérkőzéselmaradás, mint amennyi például tavaly előfordult ebben az osztályban. Az idén is akadtak már ilyenfajta nehézségek. Nem véletlenül vetődött fel a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnökségi ülésén a megyei II. osztály ügye. Az a gondolat sem, hogy revízió alá kell venni ezt a bajnokságot. Az bizonyos, hogy azok a csapatok, amelyek szeretnek kérkedni azzal, hogy másod- osztályúak (bár tudásuk nem üti meg. a kívánt mértéket), kézzel- lábbal hadakoznak majd. Ennek ellenére az ésszerűség amellett szól, hogy szűkíteni lehet a második osztály mezőnyét. Egy rövid vizsgálódás is azt mutatja, hogy egy Északi és Déli csoporttal jól megoldható lenne a kétcsoportos — véleményünk szerint 14—14-es létszámú — bajnokság. Ebben az 19(55. évi bajnoki sorrend alapján a három csoport legjobbjai meg a megyei I. osztályból kiesők kapnának helyet. Mind-mind a legjobbak. Szinte biztosra vehető, hogy a szűkített másodije osztály kitűnő hinterlandja lenne a megyei 1-nek. Az innen feljutó csapat bizonyára nem játszana majd alárendelt szerepet az első osztálybeliek között. A szűkített osztályból kizárt csapatok természetszerűen visszakerülnének a járási bajnokságba. Itt szükség is van bizonyos vérfrissítésre, mert egyikmásik járásunkban ugyancsak döcög ez a bajnokság. Máris folyik a vita. Helyenként elég szenvedélyesen. Ez azonban nem befolyásolhatja a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetőit abban, hogy az idők szavára hallgatva nem a kicsinyes egyesületi érdékek, hanem, az egyetemes sportszempont előtérbe helyezésével mondja ki a végleges döntést majd, hogy két csoport legyen-e a megyei kettő osztályban, avagy maradjon a jelenlegi három. Kovács Sándor A batéi lányok bravúrja Spartakiádgyőztes női röplabda- csapattal dicsekedhet a kis batéi sportkör. Sokan büszkélkednek is ezzel a faluban. Jó munkájuk gyümölcsét látják benne, amely viszonylag rövid idő alatt megérett. 1963 végén határozták el a faluban, hogy röplabdacsapatot szerveznek. Még abban az esztendőben részt vettek a November 7. Kupában, majd a következő évben a járási bajnokságban. Itt az előkelő második helyen végeztek. 1965-ben már a Kovács Rezső Kupában is találkoztunk a batéi lányokkal. Az itt elért negyedik helyezés késztette arra a csapatvezetőket meg a szövetség vezetőit is, hogy Baté induljon a megyei bajnokságban. Indult. És most a tavaszi forduló befejezése után a kis batéi csapat a bajnoki táblázat élén áll, megelőzve például a Kaposvári Vörös Lobogót is. Ez maga nagyon nagy eredmény, bárhogy alakuljon is majd ebben a sportágban az őszi forduló. Most a spartakiádon aratott győzelem szintén fémjelzi a fiatal röplab- dacsapiAt jó munkáját. A Zöldmező Tsz sportkörének egyszeriben rangot adott ez a szép sikersorozat, amely Petrus Mária, Kovács Gyöngyi, Szofrán Ági, Mező Ilona, Eger- szegi Mária, Gancz Anna, Székely- fi Margit, Rózsa Mária, Horváth Lászlóné és Schrott Magdolna nevéhez fűződik. Részes a sikerben Tusnádi Zsuzsa, a K. Lendület volt játékosa, a csapat edzője. Azért nem minden csupa napfény a röplabdacsapat körül Ba- téban. Ügy mondják, hogy a községi vezetők közül többen csupán amolyan szükséges rossznak tartják ezt a sportágat. Nyilván azért, mert ezek az embere^: nem látnak túl a labdarúgáson. Hogy milyen mostoha körülmények között él a röplabdacsapat, azt bizonyítja az is, hogy az együttesnek nincs pályája, öltözője. Most, amikor a csapat bekapcsolódik a Magyar Népköztársaság Kupa küzdelmekbe. s pályaválasztó, akkor kénytelen a mérkőzését Kaposváron játszani. Augusztus 1-én itt fogadja majd a spartakiádgyőztes Baté a Budapesti Előre csapatát. Bizony más lenne otthon. Ilyen körülmények között különösen értékes az a siker, amelyet ez a fiatal szakosztály rövid pályafutása során • elért. Buzsáki István Szemes kukorica — 10 q — Magyaregres-en, Kossuth L. u. 1. sz. alatt eladó. ______(2652) E lkülönített fél ház nagy kerttel és melléképületekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 58. (4410) Eladók darabonként is — áron alul — szalag- és körfűrészgépek, keresztmeghajtó, alkatrészek, többféle kerék, szerszámok, valamint Panni robogó*, asztaltűzhely, lemezjátszós rádió. Járosi, Kaposvár, Szigetvári u. 62. (2653) Tabon, Kossuth Lajos u. (Fő utca) 8. sz. alatt eladó beköltözhető egyszoba-összkom- fortos új téglaépület, asztalosműhely (8x6 m) ipari árammal, asztalosipari gépek és új Da művin motorkerékpár. Vasútállomás, posta 200 méterre. (3170) Kaposmérő, Rákóczi | u. 16. sz. alatt hazai hódfarkú zsindely eladó. Érdeklődni ugyanott._____________(116390) S zép hangú bécsi zongora eladó. Kercse- liget, Baji. (116387) Kaposváron háromszobás kis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Április 4. u. 12. szám, Cserencsics- né. (2655) Kisebb háztartásba magányos nőt keresek. Cím a kiadóhivatalban. (3171) tm Skoda személygépkocsi príma állapotban olcsón eladó. Radies, Kaposvár, textiles leányotthon. (11637C) Príma állapotban Csepel Danuvla betegség miatt eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 2. (116371) Családi ház elfoglal- hatóan eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 32/a. (116373) Most épülőben lévő szövetkezeti lakást átvennék. Ajánlatokat 116366. számra a hirdetőbe. (116366) Hálószobabútor eladó. Megtekkinthető hétköznap 17—19 óra között. Kaposvár, Tóth L. köz 4/1. lépcsőház, n. e. 11. (116380) Használt jobbos tűzhely, gyermek járó ka eladó. Kaposvár, Kis- i íaludy u. ti. (116392) 403-as Moszkvics igényesnek eladó. Megtekinthető 17 óra után: Kaposfüred, Vörös- hadsereg u. 12. (116389' ÁLUÁS Mezőgazdasági gépek szereléséhez is értő autó- és villanyszerelő (hivatásos jogosítvánnyal) elhelyezkedne lehetőleg tsz-ben. Ajánlatokat 2651. számra a kiadóba kérek. (2651) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. ’ Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Bpest., V., Kossuth Lajos tér 13— 15. földszint. (3088) Időjárás Várható idő- 0 járás ma estig: O Fokozatosan növekvő felhőzet, elsősorban az ország északi felében esőkkel. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—27 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 23 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 13,8 fokot, déli 12 órakor 27 fokot mértek. A Nap kél 4.18, nyugszik 19.22 órakor. A Hold kél 6.25, nyugszik 21.25 órakor. Évfordulónaptár 150 éve, 1815. július 30-án fejezte be Katona József a Bánk bánt, amelyet a kolozsvári Nemzeti Színház megnyitására kiírt pályázatra szánt. Tragédiáját nem értették meg. A bíráló bizottság ügyet sem vetett rá. A Bánk bán harcos kiállás volt a magyar szabadságmozgalmak mellett. A nemzetfélő Petur fegyveres ellenállásra buzdít az ország függetlenségét veszélyeztető zsarnokság ellen. Tiborc a hép nyomorát, szenvedését kiáltja. A kezdetleges magyar színház és színi irodalom idején Katona József, a 23 éves vidéki fiatalember, a költészet ormát jelentő műfajban, a tragédiában biztos ítélettel foglalta remekműbe a kor szabadságtörekvéseit. Drámájának sikerét nem érte meg. Halála után három évvel, 1833-ban került színre és indult diadalútjára a Bánk bán. Hajdúszoboszlón sorsolják a lottót A hónap utolsó lottósorsolását, a 31. játékhét nyerőszámainak a húzását’ július 30- án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Hajdúszoboszlón tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy melyik júliusi játékhét szelvényei vesznek részt a legközelebbi térgynye- ményhúzáson, valamint a lottó rendkívüli jutalomsorsolásán. Már most rendeljen őszi szállításra rózsát. Bokor-, futó- és baba- rózsák — százharminc féle — csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet Puszta Szabolcs. (7624) Idősebb férfi ezúton keresi idősebb özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. Nyugdíjas előnyben. En is kisebb nyugdíjjal rendelkezem és többféle iparosszakmá- val. Leveleket »Egyedül unalmas« jeligére a hirdetőbe kérek. » (116379) — Orvosi rendelő épül 185 000 forintos költséggel So- mogytúron. Az építkezést májusban kezdték, és rövidesen befejezik. — KISZ-fiatalok az aratásban. A taranyi KISZ-szerve- j zet tagjai tíz holdról felgyújtották és elcsépelték a magborsót, a termést pedig beszállították a tárolóhelyiség’oe. — Másfél milliós tervteljesítés. A Kaposvár és Vidéke Földművesszövetkezet 104,3 százalékra teljesítette, féléves tervét. A kiskereskedelmi ágazat másfél millióval teljesítette túl a féléves előirányzatot. — Egy gazdaság 39 szocialista brigád. Mezőgazdasági üzemeinkben jelenleg 243 brigád több mint háromezer tagja versenyez a szocialista címért. Egyedül a Balaton- boglári Állami Gazdaságban 39 brigád vesz részt a mozgalomban. — ROMBAD ÖLT EGY HÁROM- EMELETES ÉPÜLET Karach ban, amikor a földszinten tárolt robbanóanyag ismeretlen okhői felrobbant. A fülsiketítő robbanás pillanatában sokan tartózkodtak az épületben és környékén. Eddig mintegy 30 súlyos sebesültet vittek kórházba, és tíz halottat ástak ki a romok közül. — 12 családi házat épít a Kaposvári Építőipari és Lakáskarbantartó Ktsz. Nyolc sorház épületen is dolgozik a szövetkezet építőrészlege. — Nyolc kilométer hosszú belvízcsatornát építettek községfejlesztési alapból az utóbbi négy év alatt a barcsi járásban. — őszi árpa előleget osztottak az osztopáni Győzelem Tsz-ben. Az első félévben szerzett minden munkaegységre egy kiló árpát kaptak a tsz-gazdák. — Bő TERMÉS ŐSZI ÁRPÁBÓL. A somogyjádi tsz a tervezett 32 vagon helyett több mint 34 vagon őszi árpát takarított be a 228 hold vetésterületről. — ÖTÖSIKREK. Egy harmincéves svédországi asszony, akit meddőség ellen különleges hormongyógyszerrel kezeltek, csütörtökön a középsvédországi Falun városban ötösikreknek adott életet. Bár a három fiút és a két kislányt azonnal inkubátorba helyezték, a fiúk közül kettő csak hat óráig élt. — Megkezdte az uborka exportálását a MÉK. Karád- ról, tegnap pedig a siófoki járásból indult el külföldre az első szállítmány. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy augusztus 1-én reggel 5 órától 11 óráig a Szigetvári utcában a kefegyértól délre, a B^llakúti-dűlőben, a Kis- róma-hegyen a Nyár utcáig áramszünet lesz. (116325) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz Kaposváron augusztus 1-én. A kirakodóvásárt a Marx Károly utcában és a Laktanya utcában tartják meg. (3165) Művelődéi A zalai Előre Tsz főkönyvelőt I' keres azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. (3169) nár most vásárolhat! DIÁK TÖLTŐTOLLAK ÉS ISKOLATÁSKÁK nagy választékban kaphatók. (2687) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek 1 Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Augusztus 1-ig.) SZABAD (FJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Beáta. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: 65/14. világhíradó. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Augusztus 1-ig.) DÓZSA KERTMOZI Szórakozott professzor. Amerikai filmvígjáték. Az előadás kezdete este 8 órakor. Július 31-én, szombaton VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Phaedra. Szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Augusztus 1-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Beáta. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: 65/14. világhíradó. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Augusztus 1-ig.) DÓZSA KERTMOZI A pásztorkirály. Bolgár történelmi film. Az előadás kezdete este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI A windsori víg nők. Angol operafilm. Az előadás kezdete eate 8 árakor.