Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-03 / 155. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. július S. SPORTMŰSOR | Az ország legjobb motorosait látjuk Kaposváron Immár hagyomány, hogy esztendőnként egyszer a kaposvári háztömb körüli gyorsasági versenyen egybegyűlnek az ország legjobb motorosai. Most július első vasárnapján találkoznak a sport- és speciál- gépek élversenyzői az országos bajnokság III. íutamában. Motorosok szerint az ország egyik legidálisabb »pályája« a kaposvári. A Május 1. utca és a Bajcsy-Zsilinszky utca hosszú egyenese, a Széchenyi tér, a Latinka Sándor utca. az Április 4. utca kanyarai alaposan próbára teszik a motorosokat. Az egyeneseken a gépekből a maximumot lehet kihozni. A kanyarokban az emberi tudás dominál. Szabó II. László meg A megyei bajnokság állása az utolsó tavaszi forduló elótt: 1. Taszár 14 11 336:9 25 2. Láb Jtí 14 10 1 3 38:15 21 3. Nagyatád 14 10 1 3 35:14 21 4. K. Dózsa 12 8 2 2 46:8 18 5. Csurgó 14 7 4 3 29:12 18 6. Kapoly 14 7 2 5 32:14 16 7. Barcs 13 35 30:24 16 8. Marcali VM 15 6 2 7 25:36 14 9. Babócsa 13 5 2 6 21:18 12 10. K. Vasutas 14 4 4 6 18:19 12 11. Tab 13 5 1 7 23:26 11 12. M. Honvéd 13 3 4 6 19:25 10 13. Lengyeltóti 14 4 2 8 23:31 10 14. Gyékényes 15 1 5 9 9:33 7 15. Somogyszob 14 2 2 10 6:47 6 16. Felsőbogát 14 1 1 12 13:72 3 A Nemzeti Bajnokság különböző osztályaiban már befejeződött a tavaszi Idény A tizennyolc csapatból álló megyei I. osztályban azonban csak most következik az idényzárás. Szombaton és vasárnap bonyolítják le a megyei bajnokság I. osztályában az utolsó fordulót, s ezzel néhány elmaradt találkozót kivéve be is fejeződik a bajnokság első fele. Nem akármilyen lesz a megyeieknél az idényzárás. A listavezető Taszár elsőségét ugyan már semmi sem befolyásolja, mégis rangadónak számít a Taszáron sorra kerülő Taszár—K. Dózsa mérkőzés. Ha ugyanis a Dózsa meg tudná állítani győzelmi sorozatában a taszáriakat, akár egy pontnyira megközelíthetné a honvéd csapatot. Ez esetben a t.ábod, vaa többi élversenyző évről év re szívesen látogat el Kaposvárra. Most is mindenki itt lesz, aki a harmadik fordulóban biztosítani akarja a bajnoki cím elnyeréséhez szükséges pontokat. Az 50, a 125, a 250, a 350 és az 500-as kategóriákból tevődik össze a bajnoki mezőny. A legjobb fővárosi és vidéki motorosok között ott lesznek majd a kaposvári versenyzők. Kétségkívül, előnyben vannak a hazai pályán, hisz mindenkinél jobban ismerik á terepet. Mégsem hisszük, hogy valami kirobbanó kaposvári siker születhetne ezen a viadalon, mert valahogy most nem tud előbbre lépni megyénkben ez a lamint a Nagyatád is versenyben maradna az elsőségért folyó harcban. Taszári győzelem esetén viszont a Honvéd csapata jelentős előnyre tesz szert, s úgy vághat neki majd az őszi fordulónak. A mai rangadó tehát sok kérdésre adhat feleletet. Korábban már hírül adtuk, hogy ebben az esztendőben bővül a megyei bajnokságban szereplő labdarúgócsapatok nemzetközi programja. A Megyei Testnevelési és Sport- szövetség tárgyalásai alapján lehetővé vált, hogy a Lábodi ME- DOSZ, a Barcsi SC és a Csurgói Spartacus határmenti találkozó keretében megmérkőzzék a Dráva túlsó oldalán levő jugoszláv együttesekkel. E nemzetközi mérkőzéssorozat első állomása volt a közelmúltban Barcson lebonyolított Barcs—Vlro- vitica mérkőzés. A barcsiak most vasárnap Verőcén játsszák a visz- szavágót. Ma reggel népes sport- delegáció utazik a Dráván túlra, ahol Koprlvnica határállomáson a verőceiek várják a barcsi csapatot. Harmincnyolc barcsi sportoló, Illetve vezető és szurkoló alkotja ezt a sportküldöttséget. Ugyanezen a napon kél útra a Lábodi MEDOSZ, amely Lendvára látogat. Az Alsólendval Nafta labdarúgócsapata méri össze erejét sportág. Legutóbb a két Tóth testvér a fővárosban nagyszerűen szerepelt. Most is elsősorban rájuk lehet számítani. Tóth János és Tóth Lajos a 250-es, illetve 350-es géposztályban megnehezítheti a nagyok dolgát. Kíváncsian várjuk az újból csatasorba álló Be- leznai szereplését is. Bár a verseny a szokott útvonalon bonyolódik le, némi változás mégis van. Korábban a Kossuth téren volt a rajt és a cél. Most a megyei tanács elől indulnak a versenyzők és ugyanide futnak be a célba. Az év kétségkívül legnagyobb somogyi motoros viadalát nagy érdeklődéssel várják Kaposváron e sportág barátai. A vasárnapi mérkőzések nemkülönben. Érdekesnek ígérkezik a Marcali Honvéd—Babócsa, valamint a Csurgó—Nagyatád találkozó is. Ha a somogyszobiak Tabon alul maradnak, elég nehéz körülmények között várhatják az őszi folytatást. a lábodi fiúkkal, s a tervek szerint a murakózi együttes meg- a nyáron Magyarországra látogat visszavágóra. A lábodiak eredetileg Csáktornyán játszottak volna, de a Muraközi Sportszövetség javaslatára megváltozott a program. Vasárnap a jugoszláviai bányásznap keretében mutatkoznak be a lábodi labdarúgók Lendván. Kialakult a harmadik kijelölt megyei I. osztályú csapat nemzetközi programja is. Megállapodás jött létre a Csurgói Spartacus és Kotoriba labdarúgói között,- Eszerint július 18-án Csurgóra jön a kotoribai csapat, s egy hét múlva 25-én a csurgóiak Kotoribán szerepelnek. Lehetséges, hogy labdarúgóink nemzetközi programja esetleg még tovább bővül. Legutóbb a Kaposvári Vasas NB III-as csapata kapott jugoszláviai meghívást. Természetesen a főhatóság hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy a Vasas a nyár folyamán Jugoszláviába utazhassák. SZOMBAT Röplabda: A nemzetközi ifjúsági torna döntői, Balatonföldvár, teniszpálya, 15.30 ó. Labdarúgás: Megyei bajnokság: Taszár— K. Dózsa, Taszár, 18 ó (Végh). VASÁRNAP Motorsport: A Magyar Motorsport Szövetség országos gyorsasági versenyének harmadik bajnoki futama Kaposváron. Háztömb körüli verseny a szokásos útvonalon. Rajt és cél a megyei tanás előtt. Edzés 8.30 órától. Rajt 10 órakor. Labdarúgás: Magyar Népköztársaság Kupa: Siófoki Bányász—Balaton- boglári MEDOSZ, Balatonbog- lár, 17.30 ó (Boldog). Megyei bajnokság: K. Honvéd II.—Gyékényes, Kaposvár (Papp J.). K. Kinizsi II,—Marcali VM, Kaposvár, Kinizsipálya, 10.30 (Vajda). M. Honvéd —Babócsa, Marcali, 17 ó (Fenyvesi). Csurgó—Nagyatád. Csurgó, 17 ó (Szilvási). Tab—So- mogyszob, Tab, 16.30 ó (Darázsi). Végleges döntés született a Babócsa— Nagyatád mérkőzés ügyében Hosszú utat tett meg a Nagyatádi Kinizsinek a Babócsai Bányász ellen benyújtott óvása. Mint ismeretes, az első fokú hatóság döntését végül is a Somogy megyei Panaszügyi Bizottság változtatta meg. Ez a szerv határozott úgy, hogy marad a pályán elért eréd- mény, és kötelezte a Babócsai Bányászt, hogy a K. Dózsa ellen elmaradt mérkőzését Barcson játsz- sza majd le. Most, mint legfelsőbb fórum a Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség elnöksége foglalkozott ezzel a kínos üggyel. A megyei TS elnöksége helyben hagyta a Panaszügyi Bizottság határozatát, azaz 2:l-es babócsai győzelemmel igazolták a mérkőzést. A K. Dózsa—Babócsa találkozó színhelyéül azonban Barcs helyett Csurgót jelölték ki. A megyei TS a Somogy megyei Labdarúgó Szövetséget kérte fel, hogy állapítsa meg az elmaradt mérkőzés lejátszásának időpontját. Nemzetközi röplabda torna kezdődött Balatonföldváron Nagyszabású sportesemény színhelye volt s lesz ma is Balatonföldvár. A Magyar Röplabda Szövetség, valamint a Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség itt rendezi meg nemzetközi jellegű női és férfi ifjúsági versenyét. A | női csapatok viadalán a Német Demokratikus Köztársaság ifi válogatottja, Budapest és Kaposvár ifjúsági együttese szerepel. A fiúk tornájának mezőnyét az NDK-vá- logatott mellett Budapest és Veszprém ifjúsági válogatottja alkotja. A körmérkőzéses küzdelmek tegnap délután fél négykor ünnepélyes megnyitóval kezdődtek meg a balatonföldvári teniszpályán. A döntők ma délután fél négykor lesznek ugyanitt. Az igen erős mezőnyben rajthoz álló kaposvári ifjúsági csapat az NB Il-es K. Ruhagyár és a K. Lendület játékosaira épül fel. Idényzárás a labdarúgóknál Rangadóval végződik a megyei bajnokság Vasárnap Jugoszláviában játszik •a Barcs és a Lábod M űvelődés—szórakozás CSIV'' GERGELY SZÍNHÁZ Meséi a bécsi erdő. Budapesti városmajori színpad. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy amerikai Párizsban. Színes, amerikai revüfilr.i Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magj'ar híradó. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. (Július 4-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ 101 kiskutya. Walt Disney magyarul beszélő színes amerikai rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ugyetlenke. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Július 4-ig.) DÖZSA KERTMOZI Riói kaland. Francia film. Az előadás kezdete este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Ének az esőben. Amerikai revü- film. Az előadás kezdete este 8 órakor. Július 4-én, vasárnap VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy amerikai Párizsban. Színes amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó. Az előadások kezdetes 3, 5, 7 és 9 órakor. (Július 4-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ 101 kiskutya. Walt Disney magyarul beszélő, színes, amerikai rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ugyetlenke. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. (Július 4-ig.) LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Vasárnap délután fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Vigyázat, feltaláló! Szélesvásznú amerikai filmvígjáték. Korhatár nélkül. BALATONI MOZIK MŰSORA Július 3-án, szombaton BALATONMÄRIA A Tenkes kapitánya I. Magyar ifjúsági kalandfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó; Nem fog fájni. BALATONFENYVES Ki ártatlan? A meg nerre értés drámája. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÓD Szélesvásznú fedett kert: Egy olasz Varsóban. Szélesvásznú lengyel filmkomédia. Korhatár nélkül. FONYÓD Szélesvásznú terem: Tíz aranyérem. Riportfilm a XVIII. Nyári Olimpiai Játékokról. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó; Bábolna 1964. BALATONBOGLAR Ének az esőben. Amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/4. világhíradó. Első előadáson! A bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. Második előadáson! BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: Ének az esőben. Amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. BALATONSZEMES Szélesvásznú kert: A Saint Tropez-i csendőr. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Templom. BALA^NSZARSZÓ Nem. Vidám játék egy komoly gondolattal. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kisérő műsor: 65/9. világhír- adó; Hej, Csóka. balatonföldvár Szélesvásznú fedett kert: A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú, kétrészes filmváltozata. ZAMARDI Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Jó egészséget! SIÓFOK Szélesvásznú terem: Altona foglyai. Magyarul beszélő szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem . ajánljuk. SIÓFOK Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték, 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Július 4-én, vasárnap BALATONMÄRIA A Tenkes kapitánya I. Magyar ifjúsági kalandfilm. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó; Nem fog fájni. BALATONFENYVES Szélesvásznú: Ki ártatlan? A meg nem értés drámája. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÓD Szélesvásznú fedett kert: Egy olasz Varsóban. Szélesvásznú lengyel filmkomédia. Korhatár nélkül. FONYÓD Szélesvásznú terem: Tíz aranyérem. Riportfüm a XVIII. Nyári Olimpiai Játékokról. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar Híradó; Bábolna, 1964. BALATONBOGLAR Szélesvásznú: Ének az esőben. Amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/4 világhír adó. Első előadáson! A bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. Második előadáson! BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: Ének az esőben. Amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. BALATONLELLE Park: Az öreg halász és a tenger. Hemingway Nobel díjas kisregényének színes, amerikai filmváltozata. Főszerepben: Spencer Tracy. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Magyar Híradó; Gépjárművezetőknek szól. BALATONSZEMES Szélesvásznú kert: A Saint-Tropez-i csendőr. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Templom. BALATONSZÁRSZÓ Szélesvásznú: Nem. Vidám játék egy komoly gondolattal. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor^ 65/9 világhíradó; Hej, Csóka. BALATONFÖLDVÁR Szélesvásznú fedett kert: A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú filmváltozata. Korhatár nélkül. ZAMARDI Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Jó egészséget! SIÓFOK Szélesvásznú terem: Altona foglyai. Magyarul beszélő szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIÓFOK Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték. 10 * éven aluliaknak nem ajánljuk. Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, szórványosan előforduló étfutó esőkkel, helyenként gyenge zivatarral. Időnként megélénkülő, Dunántúlon helyenként átmenetileg erős észak- nyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—26 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 25 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 17,4 fokot, déli 12 órakor 24,2 fokot mértek. A Nap kél 3.51, nyugszik 19.45 órakor. A Hold kél 8.51, nyugszik 23.01 órakor. Évfordulónaptár 90 éve, 1875. július 3-án született századunk egyik kiváló, sok eredményt felmutató sebésze, a német Ferdinand Sauerbruch. A greifs- waldi, marburgi, zürichi, müncheni, frankfurti, majd a berlini egyetem sebésztanára volt. ÜJ műtéti módszereket dolgozott ki, elsősorban a mellkasi és tüdősebészetben. Egyik megalapítója volt a thorax-sebészetnek, melyet az általa tervezett légnyomásos operációs kamra révén fejlesztett ki. O propagálta és vezette be a sebészeti előkészítésre a diétlkus kezelést, főként a Gerson-féle folyadék- és sómentes étrendet. Legnagyobb nevezetességre a róla elnevezett művégtagok tettek szert. Az első világháború idején, a rokkanttá váltak szörnyű sorsa láttán kezdett el a művégtagok problémájával foglalkozni. A maga tervezte műkézzel indult el a modern művégtag-technika. Eljárása szerint, az amputációs csonk műtéttel megfelelően alakított izmai mozgató erőforrásként felhasználhatóak, és így a mesterséges kéz a legkülönbözőbb tevékenységre válik alkalmassá. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Az árvízkárok helyreállításáért Júniusi fizetésük 2 százalékát, mintegy ötvenezer forintot ajánlottak fel az árvízkárok helyreállítására az Észak-somogyi Állami Erdőgazdaság dolgozói. Az erdőgazdaság marcali fagyártmány termelő üzemének és MÁV-brigádjá- nak dolgozói pedig két vasárnapi keresetüket, körülbelül háromezer forintot, fizetnek be erre a célra. Megyénk kisiparosai 18 825 forintot gyűjtöttek össze az árvízkárosultak megsegítésére. A megyei tanács, a városi tanács, az SZTK, a Statisztikai Hivatal, az MSZMP, az SZMT, a barcsi és a csurgói járási tanács dolgozói eddig 88 000 forintot fizettek be a 10 200-as csekkszámlára. — Villám csapott tegnap éjjel Kovács Sándor vörsí erdész gazdasági épületeibe. Leégett az istálló és a pajta, több mint húszezer forint kár keletkezett. — Új boltot épít a földművesszövetkezet Szóládon. Ez a falu déli részén lakók vásárlását könnyíti majd meg. — Megkezdődött a vetőburgonya második szántóföldi szemléje. A szemlebizottság mintegy tízezer holdat vizsgál meg. — Arankaszemlét tartottak a szakemberek mintegy hétezer hold szerződéses pillangós takarmánynövényben. A bizottság megállapította, hogy a vörösherék erősebben fertőzöttek, mint a lucernák. — Gépkocsikat irányít át Somogyba a Központi Szállítási Tanács, hogy a mezőgazda- sági szállításokban ne legyen fennakadás. — A kávé is felelős... Az amerikai orvosok a dohány után a kávéfogyasztást is felelőssé tették a tüdőrákért. Húsz ország statisztikai adatai alapján úgy találták, hogv összefüggés van a prosztata Igazgatóság tájékoztatása szerint Harkányfürdőn a szabadtéri színpadon megtartott lottósorsoláson a 27. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 17, 21, 29, 59, 66. — Huszonnyolc szerelő vesz részt az aratásban a Csoko- nyavisontai Gépállomáson. A gabonabetakarítás idején mindannyian kombájnt vezetnek. — Szakszervezeti klub szervezését tervezik az öreglaki Állami Gazdaság néhány kerületében. Az anyagi fedezetet a számítások szerint kulturális rendezvények bevételeiből egészítik ki. rák és a kávéfogyasztás között. Svédországban, ahol egy lakosra évi 8 kg kávéfogyasztás esik, 17-szer akkora a rákmegbetegedések száma, mint Japánban, ahol szinte kizárólag teát isznak. De a kávé föltételezett káros hatásának mechanizmusa még nem ismeretes. — Japán lakosainak száma 99 403 086 fő, egymillióval több, mint az előző esztendőben. — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzletve- zetősége értesíti a lakosságot, hogy július 4-én, vasárnap reggel 5 órától 18 óráig áramszünet lesz az alant felsorolt utcákban: Virág ut- ca a Beloiannisz utcáig, Malom utca, Kertalja utca, Vöröshadsereg útja a vágóhídi állomásig, Cukorgyár-közi lakótelep, Gyár utca és Akácfa utcákban. (95308) APRÓHIRDETÉSEK Kaposvár, Füredi u. 18. számú ház azonnal elfoglalhatóan eladó. (2558) Kaposfüreden, Vöröshadsereg u. 15. sz. alatt 1200 n-öl házhely országút mentén eladó. Érdeklődni Kelemen Antalnál, Kaposfüre- den, _______________(2562) B iliárdasztal (karambol) — komplett — eladó. Balatonlelle, Köztársaság u. 32. (95572) Iiáromszobás, komfortos, továbbá két egyszobás lakásból álló különálló két családi ház részben azonnali, részben későbbi be- költözhetőséggel, garázsépítési lehetőséggel eladó. Kaposvár, i Klapka u. 12. (95604) Kaposvár, Róma- hegy 54. sz. ház szőlővel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Varga Ernőnél. (95606) Kétszoba-konyha 500 n-öl kerttel elfoglalhatóan eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 18. (95616) Kaposváron házhelyek eladok. Érdeklődni: Kaposvár, Kölcsey utca 52. ___________(2557) N yaralót, esetleg telket vennék Fenyves —Fonyód között, sürgősen. Szele Antal, Szombathely, Savaria út 45._____________(95590) E lcserélnénk gyümölcsösben levő másfél szobás, verandás, télen Is lakható nyaralónkat hasonló lakásért vagy házrészért. Fonyódliget, Baksayné._________________(2571) Kaposvár, Körtön yei hegy 29. sz. ház, szőlő és gyümölcsössel elfog- lalhatóan eladó. (2569) Eladó 5 lóerős MIA- MIB motor — 1957-es kiadás — tartozékaival együtt, mágnes, tiszta új fej, karburátor-felszerelés, fúrás után következő dugattyú, hajtókarral együtt. Ara 3100 Ft. Ugyanitt vasvázas 600-as szalagfűrész eladá. Érdeklődni: személyesen Nagy István bognár, Rákó, vas- útállomás Baté. (2570) Weltmeister 80-as harmonika igen szép kivitelben, új állapotban eladó. Gazdag Gyula, Bábonymegyer. __________________(95599) V ilágoskék cseh mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Hon- véd utca 23._____(95598) K is családi ház Kaposváron, Nyugativán- fa u. 32/a. sz. beköl- tözhetően eladó. (95608) Kaposváron, Sallal utca 40. számú ház egyben vagy két részben, lakottan, olcsón eladó. (2556)