Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-27 / 175. szám
Kedd, 1965. július 27. 3 SOMOGYI NÉPLAP népszeRŰ emseneii ) Tanácstag, munkásőr, üdülővezető Amikor arról érdeklődtem Za- márdiban, hogy kit tartanak a községben népszerű embernek, többen is emlí. tették Bukovics József nevét. — Ha a közért kell valamit tenni, őrá mindig lehet számítani — mondták. Szavaikat igazolta az is, hogy a vasutasnapkor — ugyanis Bukovics József a MÁV Pécsi Igazgatósága za- márdi üdülőjének vezetője — a nyaralók közül többen virággal köszöntötték e szavak kíséretében: — Fogadja tőlünk szeretettel .. . Azért, mert kötelességén felül sokkal többet tesz azért, hogy jól érezzük magunkat. Nem nagy az üdülő — 120— 130 beutalt van itt —, a vezetőnek azonban már hajnali négy órakor talpon kell lennie: átveszi a tejet, kiadja a szakácsnak a nyersanyagot, később ellenőrzi a takarítást, majd az étkezéshez való előkészületet. Siófokra vagy Ba- latonföldvárra megy áruért, hogy a raktárban minden élelem meglegyen. Napközben adminisztrál, kielégíti a kirándulni akaró üdülők igényeit, s este tizenegy órakor fogadja — sokszor jóval későbben — a szórakozásból hazatérőket. Délelőtt az egyik sátortáborban találkozunk vele. — Ez nem hivatali, hanem tanácstagi kötelességem. Ellenőrizzük a táborok rendjét, az egészségügyi szabályok megtartását — mondja. Nyolc éve tanácstag, s az Nemrégen Kiváló vasutas-jelvénnyel jutalmazták. Ez az üdülő nemcsak nyáron, télen is működik. Míg azonban nyáron a pihenni vágyók, télen a különféle tanfolyamok hallgatói találnak itt otthonra. Ezért az üdülővezető gondjai januártól decemberig tartanak. 1947-től párttag; 1952-ben a szántódi vasutas pártszervezet titkárának választották. Évekig látta el ezt a feladatat, s most mint vezetőségi tag tevékenykedik. Elfoglalt ember Bukovics József. Munkájának java részét önként vállalta, s szívesen végzi, ezért becsülik, ezért tartják őt népszerű embernek a zamárdiak... Sz. L. Előzetes megegyezéssel Magabiztosan számol Gábir László somogyegresi tsz-főkönyve- lő. Borsóért 195 000 forintot terveztek. Határozottan állítja, hogy meglesz, bejön ez a pénz, mert bizonyos, hogy idejében betakaríthatják a termést. Már a múlt héten szóltak Király Ferenc kom- bájnosnak, s kérésükre megígérte, hogy éjszakánként fölszedeti és kicsépeli majd gépével a rendre vágott borsót. Olyankor csinálja, amikor a harmat miatt a gabonában úgysem mehetne. Beleszámít az idén a borsóbetakarítás is a kombájnos teljesítményébe. Okos rendelkezés ez, hiszen értékes termelvényről van szó. Bizonyára ezt is mérlegelte Király Ferenc, áldozatvállalásra azonban az is serkentette, hogy külön megkérték éjszakai munkára. Jó, hogy így van. Másutt is megtörténik most, hogy esténként gabonatábláról borsóföldre megy á* a kombájn. Rendszerint váltják egymást a kezelői, hiszen egy ember nem dolgozhat huzamosabb ideig pihenés nélkül. S a kombáj- nosok közül, akivel szót értettek ebben a dologban a szövetkezeti vezetők, akit a sürgős gabonabetakarítás mellett a borsó elcséplé- sére is fölkértek, az nem mond nemet. Megérti, miről van szó, s bizonyára megteszi a magáét annál inkább is, mivel megegyeztek vele. egészségügyi állandó bizottság vezetője. Gépkocsinkat este a 7-es úton rendőrök, munkásőrök állítják meg: köztük van Bukovics József is, s az iratokat vizsgálja. 1957-ben az elsők között jelentkezett a siófoki József Attila munkásőrszázadba. Varjú Márton parancsnok szerint egyike a legmegbízhatóbb munkásőröknek. Ha kell, bármikor készen áll a szolgálat vállalására. Szorgalmával kiérdemelte, hogy beosztott munkásőrből szakaszparancsnokká léptették elő, múlt évi eredményes munkájáért pedig Kiváló munkásőr-jelvénnyel tüntették ki. Vasúti fölöttesei is megbecsülik szorgalmáért. 1947-ben az akkor még ' pályamunkás Bukovicsot előmunkási tanfolyamra küldték. 1952-ben megbízták, az üdülő vezetésével. A szezon után vizsgálják felül a fonyódi Sirály Szállót Lapunk július 9-i számában cikket közöltünk »Újra a Sirályról: Javasoljuk a fonyódi Sirály Szálló teljes műszaki felülvizsgálatát« címmel. Megírtuk, hogy az étterem északi szárnya megsüllyedt, lehullott a vakolat. Perecsi Ferenc, a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának vezető főmérnöke közölte, hogy a szálloda teljes műszaki felülvizsgálatát a szezon után, szeptemberben tartják meg a tervező és a kivitelező bevonásával. Azért kell a szezon után nekilátni a felülvizsgálatnak, mert a szerkezetek megbontása, a különféle intézkedések zavarnák a szálló vendégeit Eljárást indítanak a szabálysértők ellen A sebesség megszállottjai ci- mű írásunkban kifogásoltuk, hogy a Balatonon üdülők nagy része — köztük külföldiek is nyomon — versenypályának tekintik a nagy forgalmú utat. Kiss István alezredes, a Somogy megyei Rendőr-főkapitányság helyettes vezetője egyetértett cikkünkkel. Intézkedett, hogy a közúti forgalmat ellenőrző járőrök tartassák meg a járművezetőkkel a KRESZ-ben meghatározott sebességet. A cikkben felsorolt szabálysértők ellen a rendőrség eljárást indít Jövőre megszűnnek a hibák Barcsi strandmozaik című riportunkban szóvá tettük, hogy nincs ruhamegórző hely. Hetzer István, a Barcsi Községi Tanács vb-titkára közölte, hogy hitel hiányában 1965- re halasztotta a fürdőfejlesztést a tanács. A tervdokumentációt a Somogy megyei Tanácsi Tervező Iroda készíti. A fürdőfejlesztéssel a hiányosságok megszűnnek. Fölány ismét kátyúba jutott? A polányi termelőszövetke- set évek óta gyengén gazdál- lodik. 3Wig utalni az 1963. évi ;óbb lOm félmilliós és a tavalyi csaknem hétszázezer forintos »Mérleghiányra, vala- nírrt arra, hogy a legutóbbi :ölir»érés szerint ismét mérleghiány veti előre árnyékát. Joggal kérdezheti bárki, iogy hogyan bánnak a polá- nyiak az évről évre kapott dotációval, azzal a jelentős pénzösszeggel, melyet az erősödés elősegítésére adott nekik az állam. A tavalyi lecke Nagyon sokat tehetnének a gazdaság erősítéséért a polányi vezetők és a szövetkezeti gazdák. Ha összefognának, amikor az időszerű feladatok elvégzéséről van szó, kijuthatnának a kátyúból. A lecke fel /olt adva tavaly is, de a tapasztalatok szierint nem okúink a két évvel ezelőtti mérleghiányból, annyira nem, nogy a múlt évben még tetéz- :ék azt. Érezteti káros hatását a núlt évi elsietett és túlméretezett takarmányosztás, melynek következtében leromlott a iözös jószágállomány. Kevés úeséget kaptak a szarvasmarhák. A rendszertelen etetés és itatás, a felületes gondozás még csak fokozta a bajt. A háztáji állományt viszont jó minőségű és elegendő takarmánnyal teleltették át a gazdák. Azt, hogy a közös rovására helytelen szemlélet érvényesült az elosztáskor, úgy látszik, nem vették észre, hiszen maguk a vezetők sem tettek ellene semmit. Főképpen ez idézte elő a mérleghiányt, melynek káros hatása az Idén is érződik. De nem anyaidra, hogy a fölméréskor mutatkozó mérleghiányt ne csökkenthessék az év hátralevő részében. A kalászosok elég jól fizetnek A Kaposvári Járási Pártbizottság, a járási tanács, a Kaposvári Gépjavító Állomás vezetői és más járási szervek munkatársai azt vizsgálták a múlt héten Polányban, hogy mit lehetne tenni a várható mérleghiánynak legalább a csökkentéséért. A községi tanács, a pártszervezet és a termelőszövetkezet vezetőinek jelenlétében mérlegelték a lehetőségeket. Tételesen megnézték a termelési tervet, azt, hogy milyen bevételekre tettek szert eddig, s hogy miből mennyi termés és pénz várható még. A kenyér- és takarmánygabonában nem mutatkozik kiesés; őszi árpából ezekben a napokban kiosztják az első félévben szerzett munkaegységekre a tervezett egy kilót. 170 mázsa abrakhoz jutnak így a gazdák. A kukorica meg a napraforgó és a kukoricában köztesként vetett babhozama elmarad a várakozástól. A kukorica egy részét a kapálás elmulasztása miatt fölverte a gaz, így silóként hasznosíthatják. Amennyire megnyugtató a kalászosok, a cukorrépa és a burgonya hozama, annyira aggasztó az állattenyésztés mérlege. A fölmérés körülbelül három- százezer forint kiesést mutatott ki. Tehénből a már említett okok miatt nem lesz meg év végére a hatvanhat darabos állomány. A vemhes üszőkből sem pótolhatják a kiselejtezett nyolc tehenet, mert értékesíteni akarják őket. Az idei évre tervezett hízott marhákból is huszonötöt csak jövőre adhatnak át a vállalatnak. Ez ugyancsak a tavalyi féktelen takarmányosztásnak tulajdonítható. Némiképp mégis ellensúlyozható a kiesés, ha a tákarmányhiány miatt leromlott öreg és meddő nőivarú szarvasmarhákat felülvizsgálják. A járási vezetők intézkedtek, hogy a következő hónap ela- jén az Állattenyésztési Felügyelőség szakemberei elbírálják a szövetkezet szarvasmarha-állományát, a rendelkezésre álló pótlást, s gondoskodjanak a tenyésztés megjavításáról. Még vannak lehetőségek a mérleghiány csökkentésére. Ilyen például a másodvetésekből származó bevétel. A kényszerből sálózandó kukorica lehetővé teszi, hogy a tarlóba ne silónak szánt takarmányt, hanem egyéb növényt, például kölest vessenek magfogásra. A lucernából és a vörösheréből is lehetne magot fogni. Mindez terven felüli bevételt hozna a tsz-nek. A szá- lastakarmány-készletet úgy növelhetnék, ha idejében betakarítják a pillangósokat és a réti szénát. Leginkább hízott sertésből pótolhatják a marhahizlalásban mutatkozó kiesést. 350 hízó eladását tervezték, de többet értékesíthetnek, ha a februárban ellett malacokat kellő gonddal hizlalják meg. Mindenekelőtt azonban rendet kell teremteniük a nyilvántartásokban. Ugyanis nincs egyező kimutatásuk a sertések jelenlegi számáról, pontatlanok a kor szerinti csoportosítások. Csökkenthetik a mérleghiányt azzal is, ha jobban takarékoskodnak az általános költségekkel, és kiadásaikat a legszükségesebb anyagok, eszközök vásárlására korlátozzák. Az első félévre előirányzott munkaegységekből hétezerrel kevesebbet használtak fel. Okulni kell a tapasztalatokból A lehetőségek kiaknázásához már most hozzá kell látniuk. Az elmúlt évek tapasztalataiból okulva legfőbb ideje, hogy rendet teremtsenek a munkaszervezésben, s végre kamatoztassák az erősödést szolgáló állami támogatást. Arra kell törekedniük, hogy elkerüljék a hibák ismétlődését. Pénzbeli prémiumot kaptak — dotációból — azok, akik a pillangósok betakarításában részt vettek. Ebből is látszik, az állam segíti talpra állni őket. Ezt azzal kellene viszonozniuk, hogy többet tesznek, mint eddig, hogy kijussanak a kátyúból. Aratnak, és attól tartanak, hogy a cséplés sokáig elhúzódik, mert a kombájnnak kicsi a teljesítménye. A gépjavító állomás igazgatója a kétmene- tes gabonabetakarítás biztosítására olyan rendrevágót küld a tsz-nek, amely után jobban boldogul a kombájn. Mindenki, aki illetékes a segítségnyújtásban, azon van, hogy erősödjön a polányi termelőszövetkezet. Erre törekedjenek a szövetkezeti gazdák és vezetők is. Ha ezt teszik, nemcsak csökkenthetik a mérleghiányt, hanem elejét is vehetik, és a tartós erősödés útjára léphetnek. Hernesz Ferenc Fölmenjenek a miniszterhez? HIDRAULIKUS FÜGGESZ- TÖBERENDEZÉS fölszerelése SZ—100-as típusú erőgépre FA—3 2-es altalajlazító üzemeltetése céljából — erre dolgoztak ki újítási javaslatot Dömötör József főmérnök meg Matyikó Ferenc és Nemes János tabi gépszerelők. Az egyre szaporodó hivatalos ügyiratok mindegyikén ez van megjelölve az akta tartalmának tárgyaként. Levelek jönnek és mennek, személyes találkozások követik egymást, közben az elkészített berendezést az ország számos vidékén már huzamosabb idő óta használják, a Földművelésügyi Minisztérium illetékeseinek végső és érdemi döntése azonban még mindig várat magára. Matyikó Ferenc már legalább tízszer járt a minisztériumban ebben. az ügyben. Beszélt előadóval, osztály vezetővel, kapott levelet főigazgató-helyettestől, írt a főigazgatónak, bement a miniszterhelyetteshez, most pedig a több mint egyéves huzavona után azt mondja: — Ha nem intézik el rövidesen az ügyet, fölmegyünk a miniszterhez. Miről is van szó? Az FA— 3/2-es jelű, három késes alta- lajlazítót úgy szerkesztették meg, hogy D—4K traktorral lehet húzatni. Tabon megpróbálták, s kiderült, hogy ez a gép nem bírja el, hiszen az egyébként be nem vált az egykésest is alig-alig vonszolta. Hát akkor ezt hogyan bírná, amikor mindhárom kése 70—90 centi mélyen belevág a kemény földbe? AZ ÉLET FELADTA A LECKÉT. Lazítani kellene járásszerte az altalajt, ám a Dutra nem viszi az FA—3/2- es munkagépet. Állnak a jó lazítok is meg az erőgépek is. Az emberek gondolkodóba esnek. Megvan, megvan az öt-' let. Ha a Dutra gyenge hozzá, majd a lánctalpas traktor elhúzza. De ennek a megoldásnak műszaki akadálya van. Az FA—3/2-es ugyanis nem az SZ—100-as traktornak a munkagépe, nem lehet ebben a formában hozzá kapcsolni a lazítót az erőgéphez. Gondolkodnak, töprengenek a szerelők tovább. Megviláglik előttük, hogy nem megoldhatatlan a dolog: hidraulikát kell szerelni a lánctalpasra. Hozzáfognak. Munkaidő után, szombat délutánonként dolgoztak, vasárnapjaikat is rááldozták. Keller László gépállomási igazgató — maga is gépészmérnök — buzdítja és | támogatja őket. Végre elkészül az első berendezés. Kipróbálják. A kezdeti akadályokat leküzdve a gyakorlat követelményeinek megfelelően tökéletesítik — újításukat. Tavaly a Gépállomási és | Gépesítési Főigazgatóság in- I tézkedésére bemutatták az országos szántóversenyen. Akik I látták, sorra jönnek Tabra az ország különböző részeiből. . Kérésükre a tabi szerelők el- [ mennek hozzájuk, és alkal- l mássá teszik az SZ—100-aso- | kát a lazító vontatására... | A FŐIGAZGATÓSÁG szerződést köt velük. Rövidesen : közli azonban, hogy az újítási j javaslat elbírálásához szükséges gyakorlati próbához összesen három berendezés kellene. Elkészítésére nem vállalkozhat az FM, mert nincs alkatrész. De ha Tabon megcsinálják, akkor hatályba Lép a szerződés... A levél kelte: 1964. szeptember 24. S a válasz szeptember 28-án közli, hogy október 5-re — egy hét alatt! — elkészítik. El is készítik, ládákba is csomagolják, csak éppen azt a címet nem kapták meg, ahova próba végett küldeniük kellene. Nem kapták meg sem 1964 októberében, sem azóta. Annyit azonban a főmérnöknek meg a két szerelőnek sikerült — a bevezetőben említett rengeteg utánjárás árán — elérnie, hogy a berendezés üzemelésének elbírálásával megbízott Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet szakemberei eljöttek a közelmúltban a helyszínre. A szakvéleményt megküldték a főigazgatóságra. A tabiak az intézeti szakemberektől telefonon megtudták,' hogy megfelelőnek tartják és elfogadásra ajánlják a berendezést. Az ország több gépállomásán munkába állítottak FA— 3 '2-es altalajlazitót úgy, hogy SZ—100-as traktor húzza. Ez mindenütt a három tabi szakember megvalósított ötlete alapján vált lehetségessé. A minisztérium főigazgatóságán most már gyakorlati tapasztalatok alapján dönthetnek. Erre meddig várjanak még az érdekeltek, akik javaslatuk újítássá minősítésével az erkölcsi megbecsülés mellett pénzt is érdemelnek? TALÁN MEGÉRKEZIK a végső értékelésről szóló hivatalos értesítés, mielőtt elindulnának Tabról ismét Pestre, de ezúttal a miniszterhez. Kutas József II szép búzát vetőmagnak szokta félretenni csépléskor a parasztember. Gondosan ügyelt arra, hogy a legjobb parcella tiszta, bőségesen fizető termése elkülönített helyre kerüljön a padláson. Ettől a magtól remélhette a következő év gazdag aratását. Most, amikor kombájn járja a szövetkezeti táblát, az egyidejű aratás-cséplés a vetőmag kiválasztását is "lehetővé teszi. Nagyberényben újságolták, hogy az először betakarított kilencven hold búza tizenhárom vagonnyi szemtermést adott. Ennek bizonyos részét vetés céljára tartalékolják. A tabi járásban kivált a fertődi fajtára vigyáznak. Ez a búza jól terem itt a mázsálás első adatainak tanúsága szerint is. A központi vetőmagellátásról pontos számok még nincsenek, de az már bizonyos, hogy csak a szövetkezetek egy része kaprendben megy a dolog. Sőt a kiválasztás nem is a kombájnolással kezdődött, hanem sokkal korábban: már szárba szökéskor, kalászoláskqr eldöntötték a legtöbb helyen, hogy melyik gabonát hasznosítják majd vetőmagként. Ezeket a táblákat jobbára megkülönböztetett gonddal ápolták, s termésüket most folyamatosan tisztítják. A vetőbúza becses érték — belőle lesz a jövő évi kenyér. K. J. hat a több éves akció idei programja szerint — fertődi búzát. Az önellátsára való törekvés tehát mindenképpen helyeselhető. Hozzátartozik ez is a jövő évi aratás biztonságos megalapozásához. A járási mezőgazdasági osztályon arról tájékoztattak, hogy ebben a tekintetben A szakma ifjú mesterei A megyei tanács kereskedelmi osztályának szervezésében másodszor rendezték meg a Szakma Ifjú Mestere-mozgalmat Somogybán. Harminc fiatal kereskedő nevezett a mozgalomba, közülük húszán tettek vizsgát. Ezeknek adta át szombaton délelőtt a megyei tanácson Pápa János kereskedelmi osztályvezető a Szakma Ifjú Mestere- mozgalom arany, ezüst és bronz fokozatát és a vele járó pénzjutalmat. Kilenc arany fokozatú jelvény talált gazdára. Mándics Ferencet, Novak Árpádot, Zsalakó Ernőt, Szűcs Antalt, Kónyi Lajost, Szabó Istvánnét, Paál Magdolnát, Papp Lászlónét és Móger Jánost jutalmazták az első fokozattal és négy-négyszáz forinttaL Ezenkívül öt fiatal kapott ezüst-, öt bronzjelvényt, egy pedig oklevelet.