Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-03 / 155. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK1 ÁR A ! 50 FILLÉR SomogyiHéplaa AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. évfolyam 155. szám. 1965. július 3., szombat (• iNTÉZcT ) "%yy v&S Záróközleményt adtak ki Péter János londoni tárgyalásairól Péter János: Amíg Amerika bombázza a VDK-t nem lehet szó nemzetközi tárgyalásokról AZ ORSZÁGOS BÉHETA ÁCS ÜLÉSÉ Dr. Sík Endre, az Országos Béketanács új elnöke I Pénteken délelőtt került sor Péter János magyar, és Michael Stewart brit külügyminiszter hivatalos tárgyalásainak befejező szakaszára. Ez alkalommal a két ország kapcsolatainak kérdése került napirendre. A tárgyalófelek megvitatták a kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésének, valamint a műszaki-tudományos együttműködés lehetőségének kérdéseit. Nagy figyelmet szenteltek a kereskedelmi kapcsolatok problémakörének, különös tekintettel az árucsereforgalom növekedésének lehetőségeire. Elvi egyetértésre jutottak abban, hogy az egyes területek illetékes szakemberei folytassák az érintett problémák részletes megvitatását. Megállapodtak a közős záróközlemény szövegében, amelyet a két fővárosban egyidejűleg pénteken éjfélkor tettek közzé. A két külügyminiszter pénteki tárgyalásaival Péter János angliai látogatásának hivatalos programja befejeződött. Pénteken délben a külföldi tudósítók londoni szövetsége ebédet adott Péter János tiszteletére. Az ebéden a nemzetközi és az angol sajtó mintegy száz képviselője vett részt. A hallgatóság nagy érdeklődéssel figyelte Péter János közvetlen hangú rövid bevezetőjét, majd a Délkelet-Ázsiá- ban kialakult veszélyes helyzettel, valamint az európai biztonság problémáival kapcsolatban föltett kérdésekre adott válaszait. A vietnami háborút érintő kérdésekre válaszolva Péter János nagy nyomatékkai hangsúlyozta: mindaddig, amíg az Egyesült Államok bombázza a VDK területét, semmiféle lehetőség sincs a nemzetközi tárgyalások fölvételének megközelítésére, és csakis az amerikai kormány teheti meg az első lépést, hogy azt továbbiak követhessék. Az újságírók kérdései azt tükrözték, hogy Péter János londoni látogatásának nemcsak az angol—magyar kapcsolatok vonatkozásában tulajdonítanak jelentőséget, hanem általában a kelet—nyugati kapcsolatok további alakulása szempontjából is, különös tekintettel arra, hogy a délkelet-ázsiai háborús válság árnyékba borítja az egész nemzetközi horizontot. Pénteken este Godfrey Lag- den konzervatív párti képviselő, a brit—magyar parlamenti képviselőcsoport elnöke az angol alsóház épületében vacsorát adott Péter János tiszteletére. Péíer Jánós külügyminiszter Házi Vencel nagykövet, főosztályvezető és Dóczi Kálmán főosztályvezető-helyettes kíséretében ma délben a menet- rendszerű MALÉV-repülőgép- pel utazik haza Budapestre. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény így szól: Péter János, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere június 30-a és július 3-a között hivatalos látogatást tett az Egyesült Királyságban, mint őfelsége kormányának vendége. Péter János találkozott Harold Wilson miniszterelnökkel, Michael Stewart külügyminiszterrel, Walter Padley és Lord Chalfont külügyi államminiszterekkel, valamint Edward Redhead kereskedelemügyi államminiszterrel. A megbeszéléseken tanácsadóként részt vett Incze Jenő londoni nagykövet és Házi Vencel nagykövet, a külügyminisztérium főosztályvezetője is. Az őszinte és szívélyes légkörben lefolyt tárgyalásokon széles körűen áttekintették a nemzetközi kérdéseket, közöttük Délkelet- Ázsia, az ENSZ, a leszerelés, valamint az európai biztonság és együttműködés problémáit. Mindkét fél elismerte, hogy e kérdések elemzésében és az A dél-vietnami szabadság- harcosok 24 órán belül a harmadik rajtaütést hajtották végre amerikai légitámaszpontok ellen, amikor a péntekre virradó éjszaka aknatüzet árasztottak a Saigontól mintegy 130 kilométerrel délre, a Mekong folyó deltájában levő Soc Trang-i támaszpontra. A támadás következtében hat amerikai helikopter megrongálódott. A nagyobb veszteségeket az amerikaiak úgy tudták elkerülni, hogy a támadás megindulása után riadóztatták a helikopterek pilótáit, és a gépek a legnagyobb gyorsasággal elhagyták a támaszpontot. A szabadságharcosok az egyik menekülő helikoptert lelőtték, a legénységnek ejtőernyővel sikerült kiugrania. A repülőteret őrző amerikai katonák közül a támadás során három sérült meg. Amerikai hírügynökségek jelentése szerint a saigoni kormány felkérte az amerikai katonai hatóságokat, létesítsenek légi hidat Saigon és a partizánok által elvágott öt tengerparti város — Phan Thiet, Dalát, Nha Trang, Quang Ngai és Da Nang — között. A dél-koreai kormány pénteken elhatározta, hogy egy hadosztályt és kiegészítő egységeket küld Dél-Vietnamba. A hírt bejelentő tájékoztatásügyi miniszter szerint a döntést a nemzetgyűlés elé terjesztik jóváhagyás végett. A miniszter nem közölte, milyen létszámú lesz a Vietnamba küldendő egység, korábbi — nem hivatalos — jelentések szerint azonban 15 000 katonát szándékoznak a vietnami »húsdarálóba« küldeni. Nguyen Cao Ky tábornok, dél-vietnami miniszterelnök pénteken délelőtt fogadta annak a 36 dél-vietnami lapnak a képviselőit, amelyet a kormány egy hónapra betiltott. A tábornok megígérte a küldöttségnek, hogy 20 lapot mentesít a korlátozás alól, és csupán azokra a lapokra tartják fenn a betiltást, amelyek szerkesztőit a múltban »különböző hibákért elmarasztalták«. Wilson angol miniszterelnök csütörtökön este a telievízió- nak adott nyilatkozatában hangoztatta, hogy a szovjet, kínai és észak-vietnami elutflr előrehaladás érdekében meg- valósítandónak ítélt akciók megválasztása tekintetében bizonyos különbségek állnak fenn közöttük. Mégis nagyra értékelendő, hogy tisztázták az egyetértés és a nézetkülönbségek területeit. Elismerték, hogy mindkét ország közös érdeke olyan alapot keresni, amelyen a nemzetközi együttműködés fejleszthető, s kinyilvánították azt a szándékukat, hogy ennek elősegítése érdekében az érintkezést fenntartják. A magyar—angol viszony áttekintése során a miniszterek egyetértettek abban, hogy a hivatalos és személyes érintsitás ellenére sémi mond le végleg úgynevezett vietnami békemissziójának tervéről. Haekkerup dán külügyminiszter az országba látogató 53 fiatal amerikai hadirokkant előtt kijelentette, véleménye szerint a vietnami háborút nem lehet megnyerni, és a problémát csak tárgyalások útján lehet rendezni. A dán külügyminiszter szerint a vietnami béketárgyalások csak akkor kezdődhetnek el, ha az Egyesült Államok a Felszaba- dítási Frontot tárgyalópartnernek ismeri el. Haekkerup ugyanakkor hangoztatta, hogy nem tartja kívánatosnak az amerikai csapatok kivonását Dél-Vietnamból, mert abban az esetben Burma, Thaiföld és kezések hasznosak. Megelégedéssel állapították meg, hogy a hivatalos látogatások száma és a turistaforgalom mindkét irányban növekszik. Megvitatták a kereskedelmi kapcsolatok fejlődését. Egyetértettek abban, hogy mindkét ország közös érdeke a kereskedelem további fejlesztése, és ennek elősegítésére lépésekeit kell tenni. Megállapodtak abban, hogy magyar—angol konzuli egyezmény megkötése céljából tárgyalásokat kezdenek. Péter János meghívta Michael Stewartot: látogasson el Magyarországra. A meghívást a brit külügyminiszter örömmel elfogadta. Kambodzsa »néhány hónap alatt a kommunisták kezére kerülne«. Mintegy kétszáz New York-i tudós, író és művész felhívást intézett Adlac Stevensonhoz, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselőjéhez, hogy a vietnami háború kiterjesztése és a dominikai amerikai intervenció elleni tiltakozásképpen mondjon le tisztségéről. Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára felhívta az egész világ dolgozóit, a Vietnamra vonatkozó genfi megállapodások aláírásának 11. évfordulója, július 20-a alkalmából indítsanak új, erőteljes kampányt a harcoló vietnami néppel való szolidaritás kifejezésére. (MTI) Pénteken a Parlamentben kibővített ülést tartott az Országos Béketanács. Megjelent és az elnökségben foglalt helyet Dobi István, nemzetközi Lenin-békedíjas, az Elnöki Tanács elnöke, továbbá Rónai Sándor és Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Vass Istvánná, az országgyűlés elnöke, Bugár Já- nosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárhelyettese. Ott volt politikai, gazdasági és kulturális életünk számos más vezető személyisége. Dr. Sik Endre, az Országos Béketanács alelnöke nyitotta meg a tanácskozást. Dr. De- zséry László referátumot terjesztett elő a július 10-én ösz- szeülő helsinki béke-világkongresszus hazai és nemzetközi előkészületeiről, programjáról, valamint a magyar békemozgalom hagyományos tavaszi békedemonstrációjának eredményeiről. Az előterjesztést véleménycsere követte. Az ülés részvevői ezután Harmati Sándornak, az Országos Béketanács alelnökének, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa titkárának javaslatára új tagokkal egészítették ki az Országos Béketanácsot, és betöltötték a megüresedett elnöki, illetve alelnöki tiszteket. Az Országos Hike tanács elnöke: dr. Sík Endre nyugalmazott külügyminiszter. Az alel- nökök közé választották Illyés Gyula Kossuth-díjas írót és dr. Réczey Lászlót, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanszékvezető tanárát Az Országos Béketanács végül megválasztotta a helsinki béke-világkongresszuson részt vevő magyar küldöttség tagjait. Az új tisztségviselők nevében dr. Sík Endre mondott köszönetét a bizalomért és megtiszteltetésért, majd Harmati Sándor zárszavával véget ért a tanácskozás. Prágában megkezdődött a III. Országos Spartakiád. Az ünnepségen Ilku Pál vezetésével magyar küldöttség is részt vett. Képünkön: A megnyitó ünnepség. (MTI Külf öldi Képszolgálat). HATÁROZAT / Az Országos Béketanács 1965. július 2-i ülésén értékelte a magyar békemozgalom »a békéért, a nemzeti függetlenségért és a leszerelésért« jelszóval indított kampánynak eredményeit, megválasztotta a magyar nép küldötteit az 1965. július 10—15-i helsinki béke-világkongresszusra és meghatározta teendőit a jelenlegi nemzetközi helyzetben. A békeszerető magyar nép — elítél minden agressziót és minden embertelenséget szerte a világon; — követeli, hogy az Amerikai Egyesült Államok haladéktalanul szüntesse meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását és vonja ki csapatait Dél-Vietnamból, hogy a nép kezébe vehesse saját sorsának irányítását; — fölemeli szavát, vessenek véget a külső katonai erőszaknak Dominika földjén; — követeli az általános és teljes leszerelés megvalósítását, a szégyenteljes gyarmati rendszer maradványainak felszámolását; — szolidáris a nemzeti függetlenségükért és szabadságukért küzdő népekkel, elítéli a neokolonialista törekvéseket, és — erejéhez mérten — támogatja a gyarmati sorból felszabadult államok fejlődését és a szabadságukért harcoló népeket; — halaszthatatlannak tartja, hogy 20 esztendő múltán felszámolják a második világháború maradványait Európában: a német kérdés rendezetlensége a legfőbb akadálya az európai biztonság megszilárdításának. A magyar békemozgalom immár negyedik tavaszi kampánya sikeres volt. Megmutatta, hogy népünk egységesen magáénak vallja a Magyar Szocialista Munkáspárt, és a forradalmi munkás—paraszt kormány állásfoglalását, amely a magyar nép legteljesebb anyagi és erkölcsi támogatásáról biztosítja a Vietnami Demokratikus Köztársaság dolgozó népét, s kifejezi szolidaritását a dél-vietnami hazafiak harcával. Dolgozó népünk meggyőződéssel támogatja a békéért folytatott küzdelem élén járó Szovjetunió kezdeményezéseit a nemzetközi feszültség csökkentésére, a háborús gócok megszüntetésére, az atom- és hidrogenfégyverek betiltására, az általános és teljes leszerelésre, a népek közötti megértés és barátság elmélyítésére, a békés egymás mellett élés politikájának megvalósítására. A tavaszi kampány kiemelkedő sikerében nagy szerepe volt a Hazafias Népfrontnak, valamennyi társadalmi és tömegszervezetnek. Milliók vettek részt a demonstrációkban, a 2900 nagyobb békegyűlésen, a több ezer kisebb találkozón és beszélgetésen. A magyar békemozgalom küldöttei a békeszerető magyar milliók szilárd és következetes állásfoglalásával utazhatnak el a testvéri finn nép fővárosába összehívott béke-világkongresszusra. Népünk szilárdan bízik abban, hogy a helsinki békevilágkongresszus helyesen értékeli a nemzetközi élet bonyolult kérdéseit, és egységesen foglal állást a békéért, a nemzeti függetenségért, az általános és teljes leszerelésért, a békés egymás mellett élésért folytatott világméretű küzdelem legfontosabb teendőiben. Népünk nevében szeretettel köszöntjük a béke-világkongresszus valamennyi részvevőjét. Szívből kívánjuk, hogy a kongresszus eredményes, jó munkát végezzen az emberiség javára, boldogulására. (MTI) Hasaérhesett Apró Antal Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken hazaérkezett Leningrádból, ahol részt vett a KGST végrehajtó bizottságának 18. ülésszakán. Szégyen a futás, de hasznos A partizánok támadásától félve elhagyták támaszpontjukat az amerikai helikopterek