Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-22 / 171. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. július tk Nincs már somogyi csapat az MNK-ban Szerdán, amikor a 32 közé jutásért küzdöttek az MNK-ban még álló csapatok, egy találkozóra Kaposváron került sor. A K. Kinizsi itt fogadta az NB I B osztályú Egyetértést. Az »-igazi-« mérkőzésre éhes szurkolók nagy számban keresték fel a Kinizsi-pályát abban' bízva, hogy a somogyiak reprezentánsa esetleg meglepetést okoz. A másfél ezer szurkoló azonban eléggé csalódottan hagyta el a pályát. A kilencven perc alatt jóformán csak percekre csillant meg a remény, hogy a Kinizsi továbbjut. A kaposvári védelem és főleg Kovács kapus indisz- ponáltság* végül is nagyarányú Egyetértés győzelmet »eredményezett-«. Nincs tehát már somogyi csapat az MNK-ban. A somogyi szurkolóhad ezentúl csak távolról figyelheti, hogy ezért a trófeáért miként versengenek azok a csapatok, amelyek — úgy, ahogy az illik —» felkészültek a Népköztársaság Kupára. A szerdai Kinizsi-vereség egy- ; bajnokság kezdete előtt. Bizony * ben figyelmeztetés is a kaposvá- csapaton még nagyon sok a csi- riak számára tíz nappal az őszi I szólni való. Egyetértés—K. Kinizsi 6:2 (2:1) 33. perc: Göncz szépített, 2:1. 55. perc: Csúnya jelenetek játszódtak a pályán. Horváth knock- outolta Szabót. Már-már botrány fényt getett. Végül a bíró Horvá- thot és Zagot kiállította, s 4 perc múltán folytatódott a játék. 67. perc: Tóth jobb oldalról középre játszott, s az alvó védők mellett Simonyi lőtt a hálóba, 3:1. A 72., a 85., majd a 86. percben Balatoni lőtt gólt, így alakult Síire a mérkőzés. 90. perc: Jutási labdáját Göncz vágta a hálóba, 6:2. A minden részében jobb vendégcsapat viszonylag könnyen harcolta ki a továbbjutást. Ebben azonban része van a gyorsan bekapott első két gólnak s annak is, hogy a kiállítás körüli viharok után a vendégcsapat higgadt le hamarabb. Jók: Ficzere, Csetényi, Bárczi, Gelencsér, ill. Szabó. Kaposvár, 1500 néző. V: Stadler. Egyetértés: Landi — Ficzere, Csetényi, Zimonyi — Bárczi, Be- rán — Kecskés (Simonyi), Tóth, Horváth, Gelencsér, Balatoni. Kinizsi: Kovács — Balogh, Szigeti, Za g — Szabó, Filiszár — Jutási, Bíró, Barta, Göncz, Laczkovics (Herbei). A mérkőzés kezdete előtt a kaposvári öltözőben az keltett izgalmat, hogy a szabadságon levő Herbei nem érkezett meg a mérkőzés kezdetére. (Csak a 35. percben állt be s váltotta föl Laczko- vicsot.) A gólok sorrendje: 40. másodperc: Bárczi jobbról beívelt labdáját Gelencsér a dermedt Kovács mellett befejelte, 1:0. 15. perc: A tétovázó védők mellett Gelencsér 12 méterről lőtt a hosszú sarokba, 2:0. Ja will a somogyi atlétika Csúcshullás a Béke Kupa első fordulójában A Pécsi VSK sporttelepén két fronton küzdöttek a somogyi atléták a Béke Kupa első fordulójában. Az egyik ágon a felnőtt versenyzők a bajnoki pontokért; ugyanilyen érdekes volt Somogy —Tolna—Baranya megye serdülő atlétáinak vetélkedője is. A Béke Kupák somogyi történetében a legfiatalabb csapatot állította ki a Somogy megyei Atlétikai Szövetség. Ennek ellenére — vagy talán éppen ezért — eddigi legjobb eredményét érte el az együttes, bár négy kulcsember (Kereső, Csutorás, Fenyősi és Horváth J.) is hiányzott. 2800 ponttal szerzett többet a csapat, mint a múlt év hasonló versenyén. Első ízben sikerült a somogyi gárdának 10 000 pont fölötti eredményével megelőznie Tolna megye együttesét. Ha teljes a somogyi csapat, jóval huszonegyezer ponton felül szerezhettek volna a mieink. Súlydobás: 1. Vecsei 13,70, 2. Máté 13,54. Gerely; 5. Vecsei 51,27. NŐK 100 m: 4. Czifra 13.2, 6. Balogh 13.6. 400 m: 3. Gál 65.5, 5. Kővári 73.5. 80 m gát: 3. Kovács E. 12.8 (új serdülő, ifjúsági és felnőtt megyei csúcs; csak három tized hiányzik az I. osztályú szintből). 4x200 m váltó: 3. Somogy 2 perc. Távolugrás: 3. Kovács E. 4,89. Diszkosz: 4. Körmendi 26,02. A csapat pontverseny végeredménye: 1. Baranya 28 426 pont 2. Somogy 19 428 pont 3. Tolna 18 697 pont A serdülő számokban mind a fiú-, mind a leánycsapat 14—14 pontot szerzett. Takács szerepelt legjobban, aki 138 cm-rel megnyerte a női magasugrást A súlylökő Márton és Miklós egyaránt 12,1* métert dobott, ezzel a második, illetve a harmadik helyen végzett. Második helyezett lett a lányok között a 300 méteres síkfutásban Mosoni 47,2 mp-es eredménnyel. Augusztus 1-én rajt a Nemzeti Bajnokságban Augusztus 1-én az Üj pesti Dózsa —Ferencváros rangadóval kezdődik a bajnokság az NB I-ben, s november ll-én lesznek az utolsó mérkőzések. Ugyancsak augusztus 1-én rajtolnak az őszi fordulóban az N> I B-s és NB n-es csapatok is. Tegnap, a késő esti órákban közzétett sorsolás szerint augusztus 1-én a K. Honvéd Várpalotán játszik, míg a K. Kinizsihez a Fővárosi Autóbusz jön. A helyi derbi, a K. Honvéd—K. Kinizsi találkozó a H. fordulóban, augusztus 8-án lesz. A bajnokság november 21-én ér véget. Az NB n Nyugati csoportjának részletes sorsolását lapunk holnapi számában közöljük. Ki nyeri a Világ Kupát? Bár az Interkontinentális Kupa döntője majd csak az ősszel lesz — ekkor méri össze erejét az Európa Kupa-nyertes Intemazional£ és a Dél-amerikai Kupa nyertese, az argentin Independiente —, a mérkőzés mégis már most szerte a világon szóbeszéd tárgya. Herrera edző a bajnoki küzdelmek mellett a kupára is gondol, és ennek megfelelően készíti föl világhírű csapatát az őszi idényre. A tengeren túl sem tétlenkednek. A minap Manuel Giudice, az Independiente edzője már nyilatkozott is a sajtónak. Elmondotta, hogy tanulmányozta, s úgy érzi, megismerte az Inter játékát. Nem titok előtte többé az olasz bajnokcsapat. A dél-amerikai tréner elég magabiztosan mondotta a sajtó munkatársainak, hogy Suarez, Corso és társai még egyszer nem szégyenítik majd meg a dél-amerikai labdarúgást. Argentínában arra számítanak, hogy most a kupa az ő birtokukba kerül. Milánóba m más véleményen vannak. Hogy kinek lesz igaza, arra majd szeptemberben kapunk csak feleletet. Sikeres területi döntök a a megyei spartakiád eiött A Béke Kupa azt tükrözi, hogy fejlődik megyénk atlétikai élete. Nem vagyunk szűkében a tehetségeknek. Viszont az ősszel az egyetemek és a főiskolák ismét tucatnyi atlétát visznek el a somogyi csapatoktól, így a megyei válogatottból is. A Béke Kupa somogyi vonatkozású eredményei: FÉRFIAK 100 m: 3. Kovács G. 11.2 (új megyei ifi és felnőtt csúcs), 4. Nagy 12.1. 400 m: 3. Kovács G. 50.5 (új megyei ifi és felnőtt csúcs), 4. Végvári 53.8. 1500 m: 3. Vodenyák 4:19.6, 5. Gazda 4:32.4. Gazda személyében a kis Csokonyavisonta első ízben adott megyei válogatottat. Gazda derekasan küzdött. 5000 m: 3. Závecz 16:35.7. 110 gát: 4. Walter 18.0, 5. Vodenyák 19.8. 4x100 m váltó: 2. Somogy 46.6. Hármasugrás: 2. Valter 13,08. A Somogy megyei Testnevelési és Sportszövetség a most vasárnap sorra kerülő megyei spartakiád előtt területi versenyeket rendezett a labdajátékokban. A területi döntők lehetővé tették, hogy ne húzódjanak el a versenyek a megyei spartakiádon sem a kézilabdázóknál, sem a röplabdában. A Nagyatádon és Siófokon megrendezett versenyek azt bizonyították, hogy a somogyi falvakban különösen a röplabdázás lépett nagyot előre. A sikeres spartakiád nyomán újból fölvetődik a kérdés, miért nem lehet ezeket a csapatokat bekapcsolni a megyei bajnokság küzdelmeibe. Nagyatádon a felsőbogáti lányok ismét bizonyították, hogy ha az utóbbi esztendőkben átalakult is a bogáti csapat, tudásban még a régi. Most is a nagyatádi járás bajnoka szerezte meg a jogot a megyei spartakiádon való részvételre. Siófokon a kaposvári járás bajnoka, a kis Baté csapata jeleskedett a nők versenyében. A férfiak küzdelméből Atádon a hazai együttes került ki győztesként. A siófoki torna győztese a tabi csapat lett. Igen ám, de az NB Il-es játékosokkal felálló Tab csapatát a szabályok szellemében diszkvalifikálni kellett, így a torna második helyezettje, Kaposmérő szerezte meg a jogot a megyei .spartakiádon való indulásra. Elég érdekes volt, s jó közepes szinten mozgott a nagyatádi kézilabda torna. A nők versenyéből Tarany, a férfiakéból Nagyatád került ki győztesként. Nem tudni azonban, hogy ki lesz e két csapat ellenfele a megj-ei spartakiádon. Siófokról ugyanis tegnapig nem érkezett meg a kézitabda-játékve- zetők jelentése. A területi spartakiád eredményei: NAGYATÁD Röplabda Nagyatád—Babócsa 2:0, Csurgó— Somogysz-entpál 2:0, Nagyatád— Somogyszentpál 2i0, Csurgó--Babócsa 2:0, Nagyatád—Csurgó 2:0, Babócsa—Somogyszentpál 2:0. A torna végeredménye: 1. Nagyatád 6 pont. 2. Csurgó i pont. 3. Babácsa 2 pont, Somogyszentpál 0 pont. NŐK: Felsőbogát—Zákány 2:0. KÉZILABDA Nagyatád—Nemesvid 14:3, Nagyatád—Babócsa 14:4, Nemesvid—Babócsa 10:8. 1. Nagyatád. 4 pont. 2. Nemesvid 2 pont. 3. Babócsa 0 pont. Nők: Vízvár—Berzenee 5:0, Tarany—Nemesvid 6:1, Tarany—Ber- zence 6:1, Nemesvid—Vízvár 5:1, Tarany—Vízvár 5:4, Nemesvid— Berzenee 5:0. l. Tarany 6 pont. 2. Nemesvid 4 pont. 3. Vízvár 2 pont. 4. Berzenee 0 pont. SIÖFOK Röplabda Ádánd—Somogybabod 2:0, Tab— Kaposmérő 2:1, Tab—Ádánd 2:0, Kaposmérő—Somogybabod 2:0, Ka- posméTŐ—Ádánd 2:0, Tab—Somogybabod 2:0. 1. Tab 6 pont. 2. Kaposmérő 4 pont. 3. Adánd 2 pont. 4. Somogybabod 0 pont. NŐK Baté—Kapoly 2:0. Baté—Somogybabod 2:0, Somogybabod—Kapoly 2:0. 1. Baté 4 p. 2. Somogybabod 2 p. 3. Kapoly 0 p. I APRÓHIRDETÉSEK msmm Eladó dupla rekamié két foteillal, két székkel és egy asztallal. Megtekinthető 18 órától: Kaposvár, Széchenyi tér 2/b 1. ajtó. (116309) 25 000 km-t futott Skoda Octavia Super személygépkocsi, kis méretű dzsesszdob felszerelés, kétszemélyes campingsátor eladó. Megtekinthető du. 5- től: Kaposvár, Pázmány P. u. 31. (116304) Vennék 400—600 literig fa vagy beton szüretelőkádat. Molnár Lalos, Kaposvár, Kelet-Ivanfa u. 48. (2626) Egy darab mezőgazdasági silózógéphez 10 m hosszú és 115 cm széles vadonatúj felvo- nágumi eladó. Magyar- atád, Petőfi u. 3. (95909) Nyolcmázsás páncél- szekrényünket (6000 Ft-ért) eladnánk, vagy kisebbért elcserélnénk. Rákóczi Tsz, Csoko- ayavisonta. (95938) Nagyatádon Kossuth u. 29. számú családi ház beköltözhetően eladó. _____________(2987) C saládi ház elfoglalhatván eladó. Kaposvár, Nyugat-Ivánfa u. 32/a. (95933) azonnal felveszünk. Vasszerkezeti Skoda Octavia Super 22 000 km-t futott, eladó. Megtekinthető szombaton du. 3 órától: Kaposvár, Puskin u. 9/a. (95949) Vadonatúj M'iZ hátsó köpenyt elcserélnék 1400 X 28-as Super Zetor hátsó köpenyért. Kiskorpád, Latinka Tsz. (95936) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Bpest., V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. földszint. (3088) A 13. sz. AKÖV fölvesz gyakorlattal rendelkező gépkocsirczetőkeL Jelentkezni Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. alatt lehet. (95925) Beköltözhetően eladó Kaposváron a Tavasz u. 18. számú ház. Érdeklődni egész nap. (116302); Egyszobás szövetkezeti lakást vennék Kaposváron. Érdeklődni 2l-07-es telefonon. (95943) A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat mozgó fagylaltámsoka! vesz föl Kaposvár területére. Fagylaltoskocsit a vállalat biztosít. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Engels u. 2. sz. (116303) munkák gyártásában való jártasságú előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Vasipari Ktsz, Dombóvár, Szabadság' u. 2. (3157; Skoda Octavia Super kitűnő állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Molnár, Gyékényes, Szabad s á g__tér__2:___(2992) Jó állapotban lévő 2ű0-es Csepel motor- kerékpár eladó. Ka- posújlak, Szarkavár, Gódomál. (95950) 150-es Zetka motor j 5 állapotban eladó. Érdeklődni gigei tanácsháznál. ____(95947) T rabant 5Ó0-as eladó. Érdeklődni 5 óra után: Horváth, Kaposvár, Petőfi u. 56. (95939) Számviteli osztályvezetői minik* betöltésére mérlegképes, ipari gyakorlattal rendelkező azonnali belépéssel felveszünk. "Jelentkezés személyesen a VBKN 61. sz. gyáregység, Vasvári Pál u. 1. sz. alatti telephelyén. (95916) XXXXXXXXXOO Hirdessen a Somogyi ISépíapban! ooooooooooocx 30000000CO0000C Üzemi konyhára szakócsoót hosszabb ideig tartó helyettesítésre felveszünk azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a BARNEV AL-nál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. '95922) Elveszett irattartóm iratokkal (személyi igazolvány, jogosítvány, stb.) együtt július 16-án éjjel a so- mogyszob—kaposvári vonaton. A becsületes megtaláló jutalom ellenében Kaposvár, Petőfi u. 48. címre juttassa el. (2627) Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt utasítással 3,60- ért küld Horváth drogéria, Szombathely. (2588) Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet, többfelé újabb zápor, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején átmenetileg megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—28 fok között. A Balaton vicének hőmérséklete Siófoknál tegnap 21 órakor 23 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 17 fokot, déli 12 órakor 27,4 fokot mértek. A Nap kél 4.09, nyugszik 19.32 órakor. A Hold kél 23.31, nyugszik 13.04 órakor. Évfordulónapiár ZS éve, 1940. július Z2-én halt meg MarczaU Henrik történetíró. Hazai és külföldi egyetemeken folytatott tanulmányai után, egész fiatalon, 19 éves korában avatták doktorrá. 1893-ban középiskolai tanár korában választotta tagjául a Tudományos Akadémia, két évvel később a budapesti Tudomány- egyetem tanára lett. A Tanácsköztársaság bukása után az ellenforradalom megfosztotta katedrájától. Kiterjedt és sokrétű munkássága többnyire önálló kutatásokon alapuló, nagyszámú művel gazdagította az oknyomozó történelmet. A magyar történelem csaknem minden korszakához alapos felkészültségről tanúskodó értekezésekkel, tanulmányokkal, nagyobb szabású munkákkal járult hozzá, és kiváló művelője volt a világtörténelemnek Is. Munkásságáért külföldön szintén becsülték. Szerkesztette a legnagyobb terjedelmű magyar történelmi munkát, a 12 kötetes Nagy Képes Világtörténelmet, amelynek felét, az újkort tárgyaló hat kötetét maga frta. — Ittas járművezetők büntetése. A tabi rendőrkapitányság Orosz János Tab, Dózsa György utca 56. szám alatti lakost 3000, Osztopáni Ferenc Karád, Kupa vezér út 34. szám alatti lakost pedig 2000 forintra bírságolta, mert járművezetés előtt mindketten szeszes italt fogyasztottak. Vezetői igazolványuk nem volt, és a megengedett sebességet is jelentősen túllépték. — Különös szerencsével halásztak a barcsi Halászati Tsz dolgozói júniusban. A magas dunai vízállás következtében a múlt hónapban több mint huszonhat mázsa harcsa akadt a hálóikba. Tavaly egész évben csak huszonkilenc mázsa harcsát fogtak. — Fellázadtak a rabok. Az új-zélandi Auckland börtönében egynapos gyújtogatás után megadta magát a börtön 290 fellázadt rabja. A lázadás akkor kezdődött, amikor két elítélt szökést kísérelt meg. A két fogoly három börtönőrt ártalmatlanná tett, majd több elítélttársát kiengedte cellájából. A menekülök azonban a börtön egyetlen kijáratát eltorlaszolva találták, s hamarosan több száz rendőr ielent meg a helyszínen. Elkeseredett dübroha- mukban a foglyok gyújtogatni, törni-zúzni kezdtek. Több cella teljesen leégett. Több mint 24 órás harc után szerda reggel még mindig tíz rabból álló csoport folytatta a »harcot«. Végül a helyzet kilátástalanságát látva a raboknak ez az utolsó csoporttá is meeadt» magát. A leégett épületből a rabokat az ország más fogházaiba szállítják. — Az NDK-ba utazik augusztus első napjaiban két huszonöt tagú kaposvári KTSZ-csoport. A fiatalok utazását az Expressz Iroda szervezte. — A szállítási feladatok megoldását vizsgálják júliustól december végéig valamennyi megyében a népi ellenőrök. Tanulmányozzák, hogy az irányító szervek és a munkában részt vevő vállalatok kellőképpen fölkészültek-e a múlt évinél csaknem 8 százalékkal nagyobb kötelezettségek teljesítésére. Arra is kiterjed a figyelmük, hogy a megrendelők jól átgondolták-e igényeiket, s mindenütt kiaknázzák-e a rendelkezésre álló eszközöket, lehetőségeket. — Az öntözőberendezést ismét munkába állították a nagyberki Kaposvölgye Tsz kertészetében. Elsősorban a legutóbb kiültetett káposztát öntözik esőmentes napokon. — Az őszi megnyitóra készül a Kilián György Ifjúsági és Ottörőház. A belső tataro- zási munkákkal már végeztek. Jelenleg a ház oktatási munkatervét készítik a pajtások igényeinek figyelembe vételével. — 108 vagon baromfit vásárolt fel a termelőszövetkezetektől, az állami grv ' ■',4. goktól és a háztáii termelőktől az első félévben a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyára. A tervezettnél 12 500 000-rel több — összesen 86 500 OOO — toiás is pz O/ern- be került. A fölvásárolt tojás jórészét exportálják. — Húsz lakást adnak át szeptember 30-án Kaposváron, a Füredi úton épülő sorházakban. — Zöldborsóért csaknem 358 000 forintot kapott a nagyatádi Aranykalász ’Tsz. Évi tervükben 210 000 forint bevételt irányoztak e’ő ebből a konzervipari növényből. — Két amerikai űrhajós augusztus 19-én kezdi meg legközelebbi Gemini repülését — jelentette be a NASA. A repülést nyele nanra tervezik, s 129 fordulatot tennének meg a Föld körül. Flőralát.ha- tólag az űrhajó két ut^sa Gordon Cooper és Charles Conrad lesz. GYAS35JET.ENTES Feldúlómmal tudatíuv hogv szeretett fériem. édc^aná->ic, anánk, dósunk, Töoler György riv. me^ő^^zdá^z életnek 65. évében 1965. július 19-én a maréin Vó-b-Vb^o cse" de-en elhunyt. Te- 23-án du. 3 órakor le*z a Vrv1eti temetőben. A gyászoló család. (7631) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fekete bársony. Izgalmas bűnügyi történet szélesvásznú NDK- filmen. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Csintalan kis ernyő. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Július 25-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A kórterem. Magyarul beszélő szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/6. világhíradó; Gusztáv, az életmentő. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Július 25-ig.) DÖZSA KERTMOZI Nem. Vígjáték egy komoly gondolattal. Magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadás kezdete este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Az aranyember. Színes magyar film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete este 8 órakor. Július 23-án, pénteken vörös CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Fekete bársony. Izgalmas bűnügyi történet szélesvásznú NDK- filmen. K vh-tár *4lkül. C'iiérő műsor: Csintalan kis ernyő. Az előadások kezdete 5 és 7 óraikor. (Július 25-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A kórterem. Magyárul beszélő szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: 65/6. világhiTadó; Gusztáv, az életmentő. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Július 25-ig.) DÓZSA KERTMOZI — Filmvetítést tartanak minden második szombaton a Kilián György Ifiúsáei ésűt- törőbázban ez alsó tagozatos naDköziseknev. Mese- és is- meretteriesztő filmekkel szórakoztatják a gyerekeket. Meztelen diplomata. Magyar film. Az előadás kezdete este 8 érakor. BARTÓK KERTMOZI Az aranyember. Színes magyar film. Korhatár nélkül. Az előadás kezedete este 8 órakor. l