Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-17 / 167. szám
pR/iDió4eleuíziú-múinr 1965. július 19-től július 25-ig Szerda Csütörtök Péntek ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO *.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Köz ben: 5.00: Falurádió 6.00: Hírek. - 6.59 Időjelzés. - 7.00: Hi rek. - 7.10: ÜJ köny vek. - 7.30: Színház* hangverseny* és mozi műsor. - 7.59: Időjel zés. — 8.00: Hírek, idő járásjelentés. — 8.05 Műsorismertetés. 10.00 Hírek. Lapszemle. 12.00: Oéli harangszó Hírek. Időjárásjelen tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. - 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő járás jelentés. — 14.10: Időjárás- és vízállásjelentés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat Vasárnap Hétfő KOSSUTH-RADIÖ 8.15: Kerekes János operettjeiből. 9.00: Az ígéret szép szó . .. Garami László riportja. 9.15: A hét zeneszerzői: Alessandro és Domenico Scarlatti. Kárpáti János előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Mezei csokor. 11.00: Költők és írók emlékezete. Pataki Béla Pál írása. 11.10: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Kamarazene. 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20: Színes népi muzsika. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről — könyvre. 17.05: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Halló, itt Rádió! Az Ifjúsági Rádió rejtvényműsora. 18.45: Grace Bumbry énekel. 19.05: Szezonvégi zenei leltár. 22.12: Mai szemmel. 22.22: A Lengyel Kultúra Hete. Szimfonikus hangverseny lengyel szerzők műveiből. 0.10: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÓ 10.00:—12.10: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: Tánczene. 15.05: Operarészletek. 15.40: Az árva édesanyja. Margaret Rawlings amerikai író elbeszélése. 16.00: Könnyű dallamok. 17.05: Lányok, asszonyok. (Ism.) 17.35: Csorba Mária (hegedű), Katona Lajos (ének) és Freymann Magda (zongora) hangversenye. 18.10: Népi zene. 18.40: Édes anyanyelvűnk. 18.45: Fúvósátiratok. JU).05^h. Itimszkij-lvorszakov kórusok. 19.12: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.22: Prágai tavasz 1965. Közvetítés a Smetana- teremből. A Cseh Fiim- harmonikusok hangversenye, vezényel: Sergiu Celibidache. 20.30: Marquise. Nagy Zoltán egyfelvoná- sosa. 21.05: Filmzene. 21.20: Monda és valóság. Beszélgetés Dr. Perényi József egyetemi tanárral XII. Károly svéd királyról. 21.40: A hét zeneszerzői. Alessandro és Domenico Scarlatti. Kárpáti János előadása. (Ism.) 22.25: Magyar nóták. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.25: Láttuk, hallottuk . . . 19.45: Magyar basszusok felvételeiből. 20.10: Tanczene. 21.00: Bartók összes vonósnégyesei. A Juilliard-vo- nósnégyes játszik, l. I. vonósnégyes. 2. II. # vonósnégyes. 21.01: Jolantha. Részletek Sulivian—Gilbert operettjéből. Kedd KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Magyar nóták. 9.02: Zenekari muzsika. 10.20: Hatvani diákjai. Részletek Kemény — Ambrózy dal játékából. 11.09: Benedek Elek meséje. 11.20: Kamarazene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Hétvégi munkás vonatokon ... 13.15: Irina Arhipova és Rafael Arié énekel. 14.05: Délutáni frissítő . . . 15.05: Négy apánk egy leánya. Móra Ferenc regénye folytatásokban. 15.25: Rahmaninov: c-moll zongoraverseny. 16.15: Kovács Andor gitározik, Kállai Ernő klariné- tozik. 16.35: Ifjúsági magazin. 17.00: Autósok, figyelem! 18.20: A dalköltő Mosonyi Mihály. 18.43: A rádió műszaki klubja. 18.58: Zenekari muzsika. 19.25: A Szabó család. 20.22: Kedves lemezeim. 21.22: Közvetítés az Irodalmi Színpadról. Aucasin és Nicolette. 22.20: Visszatekintés. Kodály Zoltán előadás- sorozata. 22.42: Derűs filmkockák. 23.02: Operettrészletek. 0.10: Artur Rubenstein zongorázik. PETÖFI-RADIÓ 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: Réti József énekel, Szegedi Ernő zongorázik. 15.35: Húsgyár a pampákon. 15.50: Garai Imre táncdalaiból. 16.00: Richard Strauss operáiból. 16.36: Muszikáló képeslapok. 17.05: A báulok, a mai Ben- gália vándor költődalnokai. 17.45: Jelfogó... 18.00: Domenico Scarlatti- szonáták. 18.20: Az óra. Jerzy Szaniawski rádiójátéka. 19.05: Könnyűzene. 19.33: Közvetítés Luganóból, A svájci Olasz Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.05: Kanadai angol költők versek 21.20: Hanglemezgyűjtők húszperce. 21.50: Tánczene. URH 18.35: Csajszkovszkij: II. vonósnégyes. 19.10: Rádiójelek a Kozmoszból. 19.25: Beethoven: Hármasverseny. 20.03: Tánczene. 21.10: Figaro házassága. 22.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. TELEVÍZIÓ 18.18: Hírek. 18.25: Üttörőolimpia 1965. 18.45: Strasbourg! egyetemisták műsora. 19.05: Erősebbek a gátaknál. Dokumentumfilm. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Rácz György színházi jegyzete. 20.00: Németh László: II. József. Színmű 2. felvonásban. 22.35: TV-Hiradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÖ 8.20: Könnyűzene. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Három vak koldus. Michel de Ghelderode egy felvonásom színműve. 9.20: Wilhelm Backhaus zongorázik. 10.10: Néhány perc tudomány. 10.15: Könnyűzenei híradó. 11.00: Opera-hatosok. 11.20: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Verbunkosok, népdalok. 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15: Csajszkovszkij: III. szimfónia. 14.05: Az MRT gyermek- kórusa énekel. 14.20: Lányok, asszonyok. 14.50: Az MRT esztrádzene- kara játszik. 15.05: Kamarazene. 15.40: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye folytatásokban. 16.15: Tánczenei koktél. 17.05: A Kérjük, jegyezze fel! különkiadása. 17.20: Operakedvelőknek. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: A bajadér. 19.13: Schubert: D-dúr szonatina. 19.29: Népek zenéjéből. 20.25: A Stúdió 11. játszik. 20.40: Gondolat. 21.20: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 23.09: Tánc éjfélig. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: A bűvös vadász. 15.05: Operettfinálék. 15.44: A Varsói Filmhar- monikusok és a Lengyel Rádió szimfonikus zenekara játszik. 17.05: Ránki György műveiből. 17.45: Orvosi tanácsok. 18.08: Magyar nóták. 18.20: Rádió-szabadegyetem. 18.45: Az MRT énekkara énekel. 19.05: Fúvószene. 19.18: Kettesben. 19.28: Alessandro Scarlatti: A becsület diadala. Háromfelvonásos opera. 21.05: Könnyűzenei híradó. 21.48: Mai lengyel költők versei. 21.57: Maggie Teyte Debussy dalokat énekel. 22.25: Kórusok és népi zenekarok müsorábóL URH 18.35: Manón Lescaut. Részletek Puccini operájából. 19.15: A dzsesz kedvelőinek. 19.40: Zenekari muzsika. 21.10: Bartók vonósnégyesei. 21.50: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 18.13: Hírek. 18.20: Paletta. 19.05: Technokid felnőtteknek. Ipari kisfilm. 19.30: TV-Híradó. 19.55: Lányok, asszonyqjt. 20.15: Változások a Visztula partján. 20.30: A dzsesz kedvelőinek. 21.05: Mozart út 7. Magyarul beszélő francia kis-játékfilm. 21.30: A repülő orvos. Magyarul beszélő angol kis-játékfilmsorozat. II. 21.55: Hűsítő jégkockák. 22.25: TV-Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIO s.20: Lehoczky Éva és An- talffy Albert énekel. 9.00: Tökéletes Távolbalátók Titkos Társasága. Hárs László regénye folytatásokban. VIII. rész. 9.20: Népi zene. 10.10: Zenekari muzsika. 11.34: Rádió-szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Operakórusok. 13.30: Könnyűzene. 14.05: Az ifjúság dalai. 14.20: Ahol a rádió még sosem járt. Gerla. (Békés megye.) 14.45: Kamarazene. 15.40: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye folytatásokban. 16.15: Csak fiataloknak. 16.50: Jussi Björling operaáriákat énekel. 17.12: A Lengyel Népköz- társaság Aemzeti ünnepén. 17.42: Domenico Scarlatti- szonáták. Walter Gieseking zongorázik. 18.20: Magyar muzsika. 18.40: Diplomás pályakezdők. 19.00: Chopfn-művek. 20.20: A messzetünt kedves. Történelmi daljáték. 22.20: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 23.16: Devecseri Gábor verseiből. 23.26: Belga, orosz és görög dalok. 0.10: Haydn-kórusok. PETÖFI-RADIÓ 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: Zenés játékokból. 15.05: Mirkó királyfi. 15.20: Verbunkosok, katonadalok. 16.00: Heti hangverseny- kalauz. 16.50: Ulmann Ottó—S. Nagy István táncdalaiból. 17.05: Szórakoztató zene. 17.50: Makacs ügyfél. Földes György írása. 18.00: Legkedvesebb balett- zenéipi. 18.24: A tárgyalás. Mitzosz Aléxandropulosz elbeszélése. 18.50: Könnyű fúvósmuzsika. 19.05: Lopez-operettekből. 19.50: Alessandro Scarlatti- művek. 21.50: A Gestapo története. 21.15: Élőszóval — muzsikával. URH 18.35: Tánczene. 19.20: Schumann-művek. 20.00: Könnyűzene. 20.30: Olasz áriák. 21.00: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.31: Úttörőolimpia 1965. 9.50: A nagy keringő. Amerikai film. (Ism.) 11.30: Erősebbek a gátaknál. Dokumentumfilm. 18.03: Hírek. 18.10: Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.35: Boldizsár Iván útijegyzete. 18.55: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.50: A Lengyel Népköz- társaság nemzeti ünnepén 20.10: Belépés csak tv- nézőknek! 20.55: Bűnügyi múzeum. 21.55: Utazik a Broadway. Zenés filmősszeállítás. II. 22.20: TV-Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIO 8.20: Zenekari muzsika. 9.24: Dubarry. RészLetek Millöcker operettjéből. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Francia kórusmuzsika. 11. CO: Várok. Stanislaw Wygodzki elbeszélése. 11.20: Népi muzsika. 12.15: Machbet. Részletek Verdi operájából. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad ... 14.05: Megemlékezés az EAK nemzeti ünnepén. 14.10: Bizet: Carmen — szvit. . 14.35: Országjárók kalauza. A Bakony. 15.00: üZENEtek. 15.38: Sármány. Héra Zoltán elbeszélése. 16.15: Beethoven: G-dúr zongoratrió. (Santoliquido-trió.) 16.35: Tudományos híradó. 16.50: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Üj zenei újság. 18.50: Higiénia az üdülőhelyeken. Petress István riportműsora. 19.05: Magyarnóta- és népdalest. 20.30: IV. Henrik király. Dráma két részben. Irta: Füst Milán. Közvetítés a Madách Színházból. Közben: 21.13—22.33: Hírek. 23.31: Könnyűzene. PETÖFI-RADIÓ 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: Verbunkosok, magyar nóták. 14.54: Turisták ötperce. 15.05: Angol muzsika. • 16.10: André Grassi és musette-egyíittese játszik. 16.23: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.38: Domenico Scarlatti- szonáták. Rácz Aladár cimbalmozik. 17.05: Pillantás a térképre! 17.41: A Májusfával kezdődött . . . Az elmúlt húsz év rádióoperettjei és daljátékai. 19.05: Berlioz: Beatrix és Benedek. 20.45: Az amerikai választó egy napja. 21.05: Tánczene Varsóból. 21.40: Láttuk, hallottuk . . . 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. URH 18.35: Zenekari muzsika. 20.00: Tánczene. 20.35: Kónya Sándor énekel. 21.00: Bartók összes vonósnégyesei. 22.01: Füredi Anna-bál. Részletek Eisemann— Baróti operettjéből. TELEVÍZIÓ 9.31: Bűnügyi múzeum. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat, in. (Ism.) 10.30: Magyar gyógynövények. 10.55: Telesport. Ipari és kereskedelmi adás: kedd, csütörtök 10— 16-ig. szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 9— 15-ig. KOSSUTH-RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Magyar szerzők kórusai. 9.00: Tökéletes Távolbalátók Titkos Társasága. Hárs László regénye folytatásokban. IX. rész. 9.20: Orvosi tanácsok. 9.25: Kemény Klió és Madaras Gábor énekel, Burka Sándor tárogatózik. 10.10: A sevillai borbély. Részletek Rossini operájából. 11.08: Órák. Rádiókomédia. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Mai magyar elbeszélők. Mocsár Gábor: Tücskök párban. 13.15: Zenekari muzsika. 14.20: Olvasóink figyelmébe ajánljuk! 14.35: Könnyű dallamok. 15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.22: Chopin: Négy scherzo. 16.15: Hétvége. 18.10: Háború és béke. XI. 18.55: Esti hangverseny. 20.22: Az 1002. éjszaka. Hcltai Jenő mesejátékénak rádióváltozata. 22.30: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 10.00—12.15: Zenés műsor üdülőknek. 14.20: Margaret Tynes és Dímitr Uzunov énekel. 15.20: Orvosi tanácsok. 15.25: Németh Marika és Sárdy János énekel. 15.56: És mégis mozog a föld. Rádiójáték. III. rész. 17.05: Domenico és Alessandro Scarlatti-müvek. 17.40: Vietnam népköltészetéből. 17.57: Hernádi Lajos (zongora) hangversenye. 18.22: Nótacsokor. 19.05: Dzsessz Lengyelországban. 19.29: A filozófia nagy problémái. Hermann István írása. 19.44: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 20.15: Közvetítés Frankfurtból. 21.46: Egy stílusváltozás történetéből. 21.56: Gosztonyi János orgonái. 22.20: Irodalmi arcképcsarnok: Az arisztokrata. Péter Györgyi összeállítása. URH 18.35: Magnósok, figyelem! 19.05: Kamarazene. 19.35: Lengyel népdalok. 19.57: Wagner: A bolygó hollandi. TELEVÍZIÓ 18.08: Hírek. 18.15: Főzzünk okosan! 18.45: Robinson Crusoe kalandjai. Dániel Defoe regényéből, készült filmsorozat. IV. rész. 19.10: Nevessünk! 19.30: TV-Híradó. 20.00: Hétről hétre . .. 20.10: Alkotóműhely. 20.20: Carrar asszony puskái. Bertolt Brecht drámájának tv-változata. 21.05: Magazin. 21.25: Halló, London! 22.00: TV-Híradó. — 2. kiadás. KOSSUTH-RADIÓ 7.15: Tessék a mikrofon! Nagy Piroska műsora. 8.10: Szimfonikus táncok. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: A Magyar Ifjúság és az Ifjúsági Rádió közös rejtvény pályázatának döntője. 10.20: Vasárnapi koktél. 12.15: Népi zene. 12.50: A nagy iskola. Barabás Tibor írása. 13.00: Operák Schiller-drá- mákból. 13.30: Egy év vidéki színházakban. 13.45: Lehár operettekből. 14.30: Családi körben. 15.30: Magnósok, figyelem! 16.08: Pablo Casals gordon- kázik. 16.35: Háború és béke. Folytatásos rádiójáték Lev Tolsztoj regényéből. 17.20: Népi zene. 18.05: Üj Beethoven—lemezeinkből. Közben: 18.54—19.15: Pálos Tamás kubai jegyzete. 20.10: Könnyűzene. 20.50: A Rádiószínház bemutatója: Hajnali fény. 21.36: Adám Jenő népdal- feldolgozásaiból. 22.15: Hangverseny a *Fül- törő-« megfejtőinek. 23.15: Elvezető a Balatonhoz. 23.28: Egy éj Velencében. 0.10: Csajkovszkij: Jolanta — az opera fináléja. PETÖFI-RADIÓ 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Népdalcsokor. 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. 10.45: Délelőtti hangverseny. 12.20: Százados szenzációk. 12.50: Balatonon . . . 13.19: Kicsire nem nézünk. Rádiójáték gyermekeknek. 14.20: Kodály: Háry János. 17.10: Világhírű előadóművészek Magvarországon a múlt században. 18.00: Hanglemezparádé. 19.17: Min nevet a világ? 20 00: A dzsessz kedvelőinek. 20.10: Alessandro és Domenico Scarlatti-művek. 20.38: Földrajzi fejtörő. 2*0 58: Halló, itt Varsó! 22.28: Cigánydalok, csárdások. URH 18.35: Muszorgszkij operáiból. 19.10: Könnyűzene. 20.00: Bach: János passió. 22.04: A dzsessz kedvelőinek. TELEVÍZIÓ ' * 10.00: Üttörőhíradó. 10.15: Kairói séta. 10.30: A kék öböl rejtel- ■ mei. Magyarul beszélő szovjet ifjúsági film. 11.45: A ló. Kanadai kis-játékfilm. 15.00: Üttörőolimpia 1965. 17.00: Kisfilm. 18.10: Beszélgetés Tímár István dokumentumfilmrendezővel. 19.10: Megemlékezés Schön- herz Zoltán születésének 60. évfordulójáról. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Másfél millió. Magyar film. 21.15: Komlós János műsora. 21.25: Péchy Blanka-album. 22.05: TV-Híradó. — 2. kiadás. Moszkvics 401-es fel-» javított állapotban » sürgősen eladó. Béla-, telep, strand, kölcsönző. _______ (2984) Piros Danuvia és j 175-ös IZS eladó. Za- j márdl,__Kocsis^ (3l26) . Trabant Combi eladó tízezer kilométerrel. Jancsikity Ferenc, Buzsák, Balatoni utca 64. _____________(2988) J ó állapotban lévő fekete Pannónia eladó. Kiskorpád, Vörösmarty u. 30. (2989) Jó karban lévő 250- es BMW, 250-es Zün- dapp motorkerékpárok eladók. Érdeklődni: Nagykanizsa, Vörös- hadsereg u. 62. vagy Balatonlelle, Kossuth Lajos u. 8.______(71532) J ó karban lévő fekete Pannónia eladó. Kaposíő, Kossuth Lajos u. 246. Megtekinthető este 5 óra után. __________________(95888) F ekete Danuvia motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg Utca 149. (95893) Jó állapotban lévő tokozott Pannónia elad 5. Bóna Kálmán, Mosdós, szanatórium. Wartburg személy- gépkocsi príma állapotban igényesnek eladó. Böhönye, 8. sz. italbolt. (95873) Két kaposvári belvárosi egy szoba-összkomfortos lakásunkat elcserélnénk egy két- szoba-összkomforto- sért. Érdeklődni: Berzsenyi u. 16., Sziliéknél. (2615) Kaposvár központjában lévő kétszobás, összkomfortos főbérletemet elcserélném budapesti egyszobás összkomfortra vagy egyszobás garzon főbérlettel . Aj ánl a to kát 95866. számra a Magyar Hirdetőbe. (95866) Leinformálható fes- .ősegédet sürgősen fölveszek. Cím: Gál Andor, Kaposvár, Kanizsai U. 24. (95884) A 13. sz. AKÖV azonnali belépésre (kaposvári. balatonboglári és csurgói telephelyekre) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat NEHÉZGÉPKEZE- • Löl VIZSGÁVAL rendelkező vesz z. Jelentkezni lehet Kaposváron, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt. _______(95782) u niverzális rakodógép kezelőnek. Jelentkezés naponta a vállalat gépészetén, Kaposvár, Május I» u. 52. sz. (95711) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi is női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest. V., Kossuth Lajos tér I3r 15., földszint. (3088) Asztalos ipari tanulót fölveszek. Pavelka István asztalosmester, Balatonszemes. (95900) Villanyszerelő-tanulót fölveszek. Érettségizett vagy jó rendű tanuló előnyben. Villanyszerelést, tekercselést, háztartási gépjavítást, autóvillamosságot tanulhat. Juhász villanyszerelő. Siófok, Széchenyi 6., telefon 284. (73293) A somogyjádi fmsz Somogyjád községben lévő, 600 000 Ft-OS készlettel rendelkező, 140—150 000 Ft havi forgalmú vegyesiparcikkboltjába azonnali belépéssel boltvezetői keres (családtaggal is). Működési, erkölcsi és szakmunkás1 bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz központi irodájában munkanapokon 8—17 óráig. A mezőcsokonyai fmsz azonnali belépéssel Sö m yep uszt á ra közös kezelésű boil-, italbolt-vezetői és felvásárlói munkakörre pályázatot hirdet. Fizetés kollektív szer szoba-konyhás lakást biztosítunk. Jelentkezés az fmsz igazgatósági elnökénél Mezőcsokonyán. (3151) Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű javítása garanciával, amatőrfotó kidolgozása. Pálfy Jenő optikus, látszerész, fénykép észmester, Kaposvár, Engels u. 3. (25890) Siófokon központban társat keresek emeletes iker épülethez. Megbeszélés vasárnap 10—12 óráig. Siófok, Széchenyi u. 6/a. (73294) Az egészség szempontjából káros rovarok (légy, csótány, konyhai sváb, szúnyog, tetű stb.) rágcsálók (patkány, egér) irtását eredményesen végzem. A konyhai svábok és csótányok irtására a legújabb technológiai eljárásokat alkalmazom külföldi anyagok felhasználásával. Vállalatoknál, intézményeknél, tsz-eknél és SZOT- üdülőknél állandó karbantartási munkák esetén árengedményt adok. Telephely Juta (Somogy megye). Lakás: Kaposvár, Május 1. u. 59. Telefon: Kaposvár 14-75. Za- horánszky András egészségügyi gázmester, rovap- és rágcsálóirtó kisiparos. A fonyódi Magyar Tenger Tsz-ben betárolt balatoni jég egy tételben eladó, vagy mázsánként naponta helyben is kapható. Érdeklődni Fonyódon, 90-es telefonszámon. (95899) (2985) Méhészek, figyelem! A. töröcskei, a bőszénfai, a dennai és a somogy- hárságyi térségben a hárs mézelése megkezdődött. A napi hozam 3—6 kg. A Tirágzás kb. 24-ig tart. Az AKÖV azombat esti szállításra tud biztosítani tehergépkocsit előiete* megrendelésre. . <31541 ^