Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-25 / 148. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Pén*»k, 1965. június 25. C»U.V».Va , Fiatal kézilabdázók seregszemléje Kaposváron Az utánpótlás keresésének jegyében szervezték meg az idén már több sportágban az országos ifjúsági seregszemlé­ket. Nemrégiben Kaposváron öt megye legjobb asztaliteni- szezői adtak egymásnak talál­kozót. Most ismét Somogy me­gye székhelyén gyűlnek össze a fiatal tehetséges sportolók egy másik sportágban. Itt lesz ugyanis a kézilabdátok egyik csoportküzdelme. Arató Árpád testnevelő ta­nár a fő szervezője a kaposvá­ri seregszemlének. Vele beszél­gettünk a háromnapos kapos­vári tornáról. — Most már végleges: a fér­ficsapatok mezőnyében a Pécsi Bányász, a Zalaegerszegi TE, a Csepeli Vasas és a Ferenc­város együttese indul a kapos­vári csoportdöntőn. A női szí­neket a Pécsi Bányász, a Ka­posvári Közgazdasági Techni- kum, a Nagykanizsai Landler Jenő Gimnázium, a Csepeli Vasas és a Budapesti Sparta­cus képviseli. Mi magunk is nagy várako­zással tekintünk e torna elé. örülünk, hogy Kaposváron ta­lálkozik az utánpótlásnak ez a népes serege, mert így a me­gyeszékhely nagyszámú fiatal kézilabdázója személyesen győ­ződhet meg arról, hogy másutt milyen szinten mozog ez a sportág. Tanulhatnak e sereg­szemlén a részvevők és termé­szetesen azok is, akik szemlélői lesznek a háromnapos sport­csatáknak. — A Kaposvári Dózsa sport­telepén — minthogy csak egy pálya áll rendelkezésre — nem is lesz könnyű lebonyolítani a nagyszabású viadalt. A szerve­zőgárda a rendezőkkel együtt azonban pontos programot dol­gozott ki, így reméljük, nem is lesz zökkenő. Aki szereti a ké­zilabdát, jól jár, ha megtekin­ti akár a péntek—i-.ombati, akár pedig a vasárnapi mérkő­zéseket — mondotta Arató Ár­pád. A seregszemle pontos mű­sora a következő: Június 25., péntek: 8.30-tól 12 óráig, 15 órától 19 óráig. Június 26., szombat: 8.30-tól 12 óráig 16 árától 19 óráig. Június 27., vasárnap: 8.30 órától 11 óráig. Ítél az „ezerfejű cézár: A Győri Vasas ETO elég sokat foglalkoztatta az idén a magyar labdarúgó-közvéleményt. Ezrek, sőt tízezrek' lesték, várták kíván­csian, miként áll helyt a Bajnok- csapatok Európa Kupájában a győri zöld-fehér csapat. Együtt örült az ország a győri szurkoló­haddal, amikor a Vasas Szófiában is meg Amszterdamban is dereka­san helytállt, s e két város rep­rezentánsa elenében kiharcolta a továbbjutást. Mondhatnánk, még a Benfica ellen sem vallott szé­gyent az ETO. Azt hihetné valaki, hogy ilyen előzmények után igen népszerű csapat lett a győri NB I-es együttes. Koránt sincs így. Az a győri szurkolóhad, amely nem­régiben még vállán vitte le a pá­lyáról Korsóst, Povázsait meg a többieket, most egyszeriben han­got változtatott. Az ETO-nak — i nyilván a kupamérkőzések fára­dalmai miatt — most gyengébben megy. Ez »-jogcím« lett sokak szá­mára, hogy gúnyos bekiabálások­kal zavarják a pályán a játékoso­kat, sőt nem kímélik Hidegkúti Nándor edzőt sem, aki lassan már- ''már kedvét veszti. A labdarúgó-közvélemény józa­nabbik része a szép győri sikerek nyomán úgy vélekedett, hogy a szív és a lelkesedés diadala volt az, amit az ETO végbevitt az EK- ban. Azt tárgyilagosan meg kel­lett állapítani, hogy az ETO be­csülettel helytállt a nagyok kö­zött, de még nem nőtt fel tudás­ban ezekhez. Sokan szem elől té­vesztik ezt, és ezért mond most olyan ítéletet az »ezerfejű cé­zár« Győrben, ami semmiként) sem viszi előbbre sem a győri, sem a magyar labdarúgás ügyét. A Ferencvárosé lett a VVK Nagy napja volt szerdán a magyar labdarúgásnak. Leg­jobb csapataink reprezentán­sai, a Vasas és a Ferencváros kupamérkőzést játszottak. A piros-kékek Bécsben, a zöld-fe­hérek pedig Torinóban léptek pályára. A Vasas diadaláról már beszámoltunk. Szombaton Bécsben magyar részvevője lesz a Közép-Európa Kupa döntőjének. A Vasas előtt nyit­va áll az út a szép trófea el­nyeréséhez. Szerdán este már 11 órán is túljutott az óra mutatója, ami­kor a Ferencváros csapatának formába lendült balszélsője. Fenyvesi dr. ismét győzelmet jelentő gólt fejelt. A magára talált válogatott szélső áttörte a Juventus védelmi falát. Har­mincezer igen sportszerű olasz szurkoló tapsolt a szép Feny­vesi-gólnak. Ezután a ferenc­városiak kritikus negyedórát éltek át. A Juventus ugyanis tíz körömmel harcolt, hogy To­rinóban tartsa a Vásár Váro--p sok szép ezüstserlegét. A fe­gyelmi okokból kimaradt Si- vori nélkül azonban nem bizo­nyult elég ütőképesnek az olasz csapat támadósora. Igaz, hogy Mátraiék hátul ragyo­góan dolgoztak. Üjra meg új­ra fel tudták tartani az olasz csatárok rohamait. Negyed ti­zenkettő után, amikor a já­tékvezető véget vetett a meccs­nek, tizenegy örömtől könnye­ző magyar labdarúgó sorako­zott fel a torinói stadion gyep­szőnyegén. Első ízben a Vá­sár Városok Kupa történeté­ben magyar együttes neve ke­rült föl a serlegre. A ferenc­városi fiúk hazahozták azt a kupát is, amelyet minden esz­tendőben külön adományoznak a vándorserleg birtokosának. Kupagyőzelem Torinóban és a kupa megszerzésének Bécs­ben megnyílt lehetősége nagy­szerűen fémjelzi a magyar labdarúgás jelenlegi helyzetét. Válogatott csapatunk szép si­kere után most klubcsapataink is bizonyítanak. Bizonyítják, hogy a magyar labdarúgás is­mét a fölfelé vezető úton ha­lad. Elkészült a labdarúgó MNK „menetrendje’ Kupafordulók: július 7-én, 14-én, 21-én, 28-án A Magyar Labdarúgó Szövetség most készítette el a Magyar Nép­köztársaság Kupa további műso­rát. Eddig a megyékben rendez­ték meg a selejtezőket. Ezek be­fejeztével állva maradt 76 megyei, 18 budapesti I. osztályú csapat. Ezekhez jön a 96 NB III-as, a 36 NB Il-es, a 16 NB I B osztályú és a 14 NB I-es csapat. Jelen pilla­natban tehát 256 csapat »áll« a kupában. Korábban különböző díjakat tűz­tek ki a legtovább jutó alacsony osztályú csapatoknak. Most az MLSZ nagyszabású jutalomakciót indított. A legjobb 32 csapat közé került NB III. osztályú vagy ala­csonyabb kategóriába tartozó csa­pat kivétel nélkül mind egy tel­jes garnitúra labdarúgó-fölszere­lést kap. Érdemes lesz tehát »haj­tani« a kis csapatoknak a ku­páért A szabályok nem változnak. Ad­dig, amíg 32-re nem csökken a csapatok létszáma, egy kapust és két mezőnyjátékost végig szabad cserélni. Később azonban már nem. Most is érvényes a korábbi kiírás, hogy a magasabb osztályú csapat köteles az alacsonyabb osztályúhoz utazni. Döntetlen ese­tén az alacsonyabb osztályú csa­pat jut tovább. A,z MLSZ legutóbbi elnökségi ülésén kitűzték a soron következő 128 mérkőzést. A legközelebbi ku­paforduló időpontja július 7. Ez­után minden héten szerdán kupa­forduló lesz. Július 28-án már csak 16 csapat marad állva a me­zőnyben. A további folytatásról az MLSZ később dönt. Megvizsgáltuk a sorsolás somo­gyi vonatkozású részét. Megyénk színeit a négy NB-s csapat: a K. Honvéd, a K. Kinizsi, a Siófoki Bányász és a Kaposvári Vasas, no meg a négy megyei együttes: a Marcali Honvéd, a Kaposvári Épí­tők, a BaLatonboglári MEDOSZ és a Csurgói Spartacus képviseli. A mieink közül rögtön nehéz akadályba ütközik a K. Vasas. Az NB III-asok ugyanis az NB I-es Pécsi Dózsát fogadják az első for­dulóban. A sors szeszélye folytán a K. Honvéd a Kaposvári Építők csapatához »utazik«. Ismeretlen ellenfelet kapott a Kaposvári Ki­nizsi. Csapataink az első fordulóban a következő ellenfelekkel találkoz­nak (az elöl állók a pályaválasz­tók): Csurgói Spartacus—Nagykanizsai Dózsa. Marcali Honvéd—Nagykanizsai Bányász. K. Építők—K. Honvéd. K. Vasas MTE—Pécsi Dózsa. Szentegáti Traktor—K. Kinizsi. Balatonboglár—Siófok. Vasárnap az NB-s csapatok nagy része befejezi a küzdelmeket. Pi­henésre azonban aligha lesz idő, mert szólít a Magyar Népköztár­saság Kupa. Reméljük, hogy s somogyi csapatok ebben a szép küzdelemben derekasan helytáll­nak. • í». v J|m ­Hyo'c csatár a válogatott keretben A szerdai kiskőrösi edzőjátékkal Baróti Lajos szövetségi kapitány nagyon elégedett volt. — ötletesen játszott az egész csapat, és a fiúk játékkedve a látványos gólokban is megmutat­kozott. Kivétel nélkül mindenki jól mozgott, és .ez biztató a va­sárnapi mérkőzés előtt. Elmondta a továbbiakban Ba­róti Lajos, hogy Göröcs térdsérü­lése, Györkő pedig vizsgái miatt kivált a keretből, amelyet pilla­natnyilag 16 játékos alkot: Géléi, Géczi, Szepesi, Mátrai, Sóvári, Nagy I., Sipos, Solymosi, Nagy A., Bene, Albert, Tichy, Rákosi, Kúti, Fenyvesi dr. és Zámbó. — Az már biztos, hogy a Va­sas-játékosokra nem számíthatok, és az is, hogy Ihászt Sóvári, Far­kast pedig Nagy Antal helyette­síti. Azért van nyolc csatár a ke­retben, mivel a ferencvárosi játé­kosokat — ahogy hallottam — erő­sen megviselte a szerdai VVK-dön- tő, és nem tudom, közülük ki játszhat az olaszok ellen. Az ösz- szeállítás kérdésében csak szom­baton tudok dönteni az edzés után — mondotta Baróti Lajos, aki nagy elismeréssel nyilatkozott a Fe­rencváros és a Vasas szerdai szép győzelméről. Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Válla­lat, valamint a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat közhírré teszi, hogy Nagyatádon, a volt téglagyár helyén épült terményraktár áramellátását szolgáló 20 kV-os leágazás és 125 kVA transzformátorállomás bekapcsolt állapotban van. Felhívja e terület lakosságát, hogy a vezetéket és tartóberendezéseit megközelíteni és érinteni életveszélyes, éppen ezért tilos! (95555) APRÓHIRDETÉSEK HÍR EK iúnius 25 Időjárás Péntek­Vilmos Várható idő­járás ma estig: Nappali go- molygó felhő- képződés, szór­ványosan elő­forduló délutá­ni vagy esti zá­poresőkkel, eset­leg gyenge zi­vatarral. Nap­közben gyenge, kissé megélénkülő, változó irányú szél. A meleg idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 27—31 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 19 fokot, déli 12 órakor 29,3 fokot mértek. A Nap kél 3.47, nyugszik 19.46 órakor. A Hold kél 1.06, nyugszik 15.24 órakor. Évfordulónaptár 75 éve, 1890. június 25-én szü­letett Hans Marchwitza német író. Bányászcsalád gyermeke, 14 éves korától maga is bányában dol­gozott. Visszatérve az első világ­háború frontjáról, a Spartakus* Szövetség harcosa, s rövidesen a Kommunista Párt tagja és funkcionáriusa. Első verseivel, elbeszéléseivel, riportjaival 1922- ben jelentkezett. 1939-ban jelent meg Vihar Essen fölött című nagy hatású regénye a vörös Ruhr- liadsereg harcairól. Ezután sorra adták ki bányász- és élményre­gényeit. Az uralomra jutott fa­sizmus a könyveit betiltotta, ő pedig családostul menekülni kényszerült. Svájcba ment, majd Franciországba, s 1936-ban Spa­nyolországba, ahol a Nemzetközi Brigád soraiban harcolt. Francia internálótáborba került. A német megszállás után sikerült elmene­külnie. Amerikába ment, 1946-ban tért vissza, s mint a Művészetek Akadémiájának egyik alapítója azonnal részt vállalt Németország demokratikus újjáépítésében, és folytatta irodalmi munkásságát is. OTP-kölcsönös, ker­tes családi sarokház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Jutái u. 21. (2522) Kétszobás családi ház eladó beköltözhetően. Kaposvár, Füredi u. 124. ________________(2535) E lkülönített fél ház nagy kerttel, minden melléképülettel beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár, Kelet-Ivánfa u. 58. (2966) Ház beköltözhető la­kással a Május 1. utcá­ban eladó. Felvilágosí­tást: Kaposvár, Május 1. utca 71. alatt hét­köznap délután Benja- min Istvánnál. (95496) Tsz-ek! Petrencézett herefüves széna — 400 mázsa — felvásárlási áron eladó. Fajtakísér­leti Állomás, Kapos­vár, Fészerlak. Érdek­lődni lehet ll-71-es te­lefonom_________ (95499) A nyagbeszerzők, fi­gyelem! Minden igényt kielégítünk az alábbi haszonvasféleségekből: vaslemez 5—30 mm-ig, vascső 80—130 mm-ig, tekercshuzal 3—6 mm­ig, kis- és nagyvasúti sínek. Beszerezhetők a MÉH Vállalat ka- posvári telepén. (95525) Fonyódon, Liszt Fe­renc utca 3. alatt vil­la eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Damjanich u. 32., 27-58 telefon, 26—27-én a helyszínen. (95315) AUTÓ-MOTOR Kifogástalan állapot­ban levő 402-s Moszk­vics eladó. Megtekint­hető délelőttönként a Megyei Könyvtár ud­varán (Kaposvár). (2538) A 13. sz. AKÖV Pannónia motorke­rékpár újszerű állapot­ban eladó. Kaposvár, Marx Károly utca 15. (95498) 601-es új Trabant el­adó. Árajánlatokat »Nyaraló« jeligére Ba- latonlelle poste restan­te kérek 26-ig. (95514) 500-as Trabant Com­bi eladó. Kaposvár, Kassa u. 12. (95522) Simson Sport 250-es motorkerékpár eladó. Kutasi Állami Gazda­ság, Horváth. (95504) Beköltözhető kétszo­bás, hallos modem családi ház igényes­nek OTP-kölcsönnel eladó. Megtekinthető: 24—25-én egész nap: Kaposvár, Streit Mik­lós u. 9. (95511) Mosdóson családi ház beköltözhetően és szőlő eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Rózsa Ferenc u. 5. (volt Ke­reszt u.), Molnár. (95530) Skoda Octavia Super eladó. Nagybajom, Kossuth Lajos u. 32. (95534) ÁLLAS Az EM 44. sz épí­tőipari Vállalat azon­nal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi ís női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács­igazolás és munkaru­ha szükséges. Jelent­kezés: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13- 15., földszint. (4185) ni kanosvári, nagyatádi, csurgói és balatonboglári telephellyel. Fölvétel Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. sz. alatt. (95532) Szakképesítéssel ren­delkező kútásót föl­veszek. Fölszerelés van. Fizetés megegye­zés szerint. Csizmadia Györgyné, Kéthely, Hunyadi u. 71. (2967) A nagyatádi fmsz beosztott könyvelői ál­lás betöltésére keres azonnali belépésre köz- gazdasági technikumot végzett vagy képesített könyvelői oklevéllel rendelkező személyt. Fizetés kollektív sze­rint. (2953) Egerben sorsolják a lottót A lottó 26. játékheti nyerő­számait ma délelőtt 10 órai kezdettel Egerben sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik e) azt is, hogy a júniusi játékhetek kö­zül melyik hét szelvényei vesznek részt a hétfői tárgy- nyeremény-húzáson. — Az árvízvédelmi kor­mánybizottság a 13. számú AKÖV Bodó Lajos brigádjá­nak írásban fejezte ki köszö­netét a mohácsi gátakon két hét óta folyó emberfölötti munkájáért. A mohácsi tér­ségben még huszonhat somo­gyi AKÖV-gépkocsi dolgozik a gátakon. — Körültekintően készülnek az aratásra a fonyódi járás­ban. A tsz-tagok közül se­gédvezetőket képeznek ki a kombájnokra. A gabonabeta­karítás zavartalansága érde­kében a borsót éjszakánként csépelik. A gépszíneket, a gyümölcstárolókat és a cso­magotokat is hasznosítják kombáinszérűként. — A balatoni horgászver­senyt — kétszeri elmaradás után — vasárnap reggel a fo­nyódi öbölben rendezik meg. — Jogosulatlan kereskedés miatt ezer forintra bírságolta a Kanosvári Járási Tanács szabálysértési előadója Dö- römböző Elemér Somogvszil, Mező utca 398. szám alatti lalfv\S+ — Az árvízkárosultak meg­segítésére eeynani keresetü­ket ajánlották fel a Pamut- fonó-iDari Vállalat Kaoosvári Gyárának műszaki dolgozói. A felhíváshoz csatlakoztak az adminisztratív dolgozók is. — Elkészült az új kapós vá­ri autószerviz épülete. Meg­történt a műszaki átadás, s már rendezik a műhelyeket, irodákat. Előreláthatóan két hét múlva már megkezdheti működését a volt vásártéren épült korszerű szervizállomás. — »-Mondd meg, hogy imá­dom« címmel Kálmán Imre- est lesz vasárnap a siófoki szabadtéri színpadon. A mű­sorban föllép Svéd • Sándor, Bordy Bella, Raffay Erzsi, Udvardy Tibor, Vámos Ág­nes, Mednyánszky Ági, Ti- boldy Mária és Káilai Ilona. — 290 hallgató vizsgázott sikeresen a barcsi zeneiskolá­ban. A vizsgázó tanulók a já­rási művelődési házban telt ház előtt adtak számot tudá­sukról. — Hat nyugdíjba vonuló pedagógust és egy hivatalse­gédet búcsúztattak ünnepé­lyesen a barcsi járás tantes­tületi tanévzáró értekezletén. A járás és a tantestület tag­jai ajándékkal kedveskedtek a nyugalomba vonulóknak. — Havazás Afrikában. A századforduló óta a legna­gyobb havazásról érkezett je­lentés Dél-Afrikából. Egyes falvakat és tanyákat a csak­nem kétméteres hóakadályok teljesen elzárták a külvilág­tól. Az állatállomány számá­ra helikopteren juttatják el a takarmányt. — Tanácsülés Barcson. A községi tanács megtárgyalta az' oktató-nevelő munka múlt évi eredményeit. A tanácsülé­sen megállapították, hogy az általános iskolákban nehézsé­geket okozott a tanterem- hiány. Ennek ellenére a pe­dagógusok jó munkát végez­tek. A felnőttoktatás a Vörcs Csillag Tsz-ben és a fűrész­üzemben volt a legeredmé­nyesebb. — Robbanás történt Bar­celonában egy tűziiáték-kellé* keket árusító üzletben. A ha­lálos áldozatok száma 15, köztük van a tulajdonos fe­lesége és bárom gyermeke. — ÉRDEKES LEMEZSORO­ZAT jelent meg New York­ban. Twistdalokat tartalmaz, de a dalszövegek szerzői ez­úttal kiváló pedagógusok. A dalszövegek nem szerelemről, láncról, szórakozásról szól­nak, hanem a vegytan, a fi­zika és egyéb nehéz tantár­gyak alaptételeit tartalmaz­zák, amelyek olyan nehezen maradnak meg a nebulók le­mben. A Montivation Records cég reméli, hogy a. fiatalok így majd összekötik a tanulást a szórakozással. — A Dózsa sportpályán 1965. jú­lius 4-én, vasárnap délelőtt 10 óra­kor: Két félidő a humorban. Szí­nészek és kulturosok vidám, ze­nés labdarúgó-mérkőzése. Fellép­nek: Lórán Lenke, ifj. Latabár Kálmán. Koós János. Klbédv Er­vin, Sárost Katalin, Angyal János, Darázs István. Forgács Tibor, Holl János, Kun Vilmos, Mikes Emma, Oláh Magda. Varga Tibor. Közre­működik a Metro tánczenekar Zo­rán Sztevanovity vezetésével. A műsort vezeti Komlós István. A mérkőzést vezetik: Avar Ricsi, dr. Zádori László, Váradi Lajos. Az elővételben megvásárolt jegyek rossz idő esetén a Csiky Gereely Színházban megtartandó, de. 10 és du. 3 órakor kezdődő előadásra érvényesek. Jegyelővétel a Csiky Gergely Színház jegyirodájában és az üzemi közönségszervezőknél. (3055) GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy forrón szeretett édesanyánk, anyósunk. nagyma­mánk, Polareczki Károly né június 23-án 65 éves korában hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 26-án de. fél 11 órakor lesz a Nyu­gati temetőben. A gyászoló család. (2547) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapám. Kalotai István hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése ma délután négy órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2549) Háztartási alkalma­zottat keresünk egy­éves kisfiú mellé. Ka- posvölgyi. Mosdós, Hunyadi u. 50. (95529) 1965. június 22-én az esti órákban Barcs— Kaposvár útvonalon elveszett 600x16-os vál­lalati számmal besütött komplett pótkerék. Kérem a becsületes megtalálót, hogy Ka­posváron, a 13-as AKÖV-riél leadni szí­veskedjék. (95537) A Somogy megyei Tanács V.B. Kaposvári Kór­háza a november 30-ig távol Tévő műszakvezető helyettesítésére 4, esetleg 8 órai elfoglaltsággal — mellékfoglalkozásban vagy másodállásban — műszakvezető gépészmérnök■ helyettest keres. Illetménye az E. 500 kulcsszám szerint. Jelent­kezni lehet a kórház személyügyi főelőadójánál július 10-ig. (95524)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom