Somogyi Néplap, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-08 / 107. szám

/ RAPio-televíziú-műSDr 1965. május 10-től május 16-ig Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Állandó műsokszámok: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. — 4.35—7.59 Vidáman, frissen! Köz ben: 5.00: Falurádió. 6.00: Hírek. - 6.5»: Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Új köny­vek. — 7.30; Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. - 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Hírek, idő­járás jelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. időjárásjelen­tés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. 17.56: Mű­sorismertetés. — 18.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. — 22.00: Hí­rek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RADIO 5.00: Hírek. — 5.05: Reggeli zene. — 6.00: Hírek. — 6.10: Torna. — 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, időjárásje­lentés. — 14.10: Időjá­rás- és vízállásjelen­tés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat Vasárnap KOSSUTH-RÁDIO KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RÁDIÖ KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RADIÓ KOSSUTH-RADIÓ 8.15: Könnyű dallamok. 9.00: Művészek a művé­szetről. Kovács Júlia műsora. 9.15: A hét zeneszerzői: Monteverdi, Schütz. Kroó György előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Kotlári Olga és Boj- tor Imre énekel, Fátyol János klarinétozik. 10.59: Iskolarádió. 11.29: Undine. Részletek Lortzing ope­rájából. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.20: Zenekari muzsika. 15.00: A művelődéstörténet nagy korszakai. Az ősi India. 15.50: Magyar nóták. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Könyvről — könyvre. 17.05: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.30: Operettdalok. 18.40: Taps . . . Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 19.00: Nagy énekesek élet­regénye. Dietrich Fi- seher-Diskau. Somogyi Vilmos összeál­lítása. 20.20: Hangkcpek az orszá­gos vívóbajnokságról. 20^30: Színes szőttes. Sznobok világa. 21.44: Cigánydalok, csárdá­sok. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Kamarazene. 23.15: Szórakoztató szimfo­nikus zene. 0.10: Brahms: Siratóének. (MRT énekkara). petöfi-radió 14.20: Bemutatjuk Csirke István somogyaszalói né­pi énekest. 14.40: Két könyvről. Sós Endre írása. 15.05: Pygmalion. Részletek Loewe operett­jéből. 16.00: Zongoramuzsika. 16.40: A Ganz-MAVAG mű­velődési ház fúvószeneka­ra játszik. 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Édes anyanyelvűnk. 17.40: Délutáni hangver­seny. 18.20: A hamufujkáló kuk­ta. L. Bechstoin meséje. 18.40: Dr. Gulya János ze­nés finnországi útijegy­zete. III. 19.05: Mahalia Jackson éne­kel. 19.25: Egy békerendszer bölcsőjénél. 19.45: Könnyűzene. 20.12: Közvetítés Frankfurt­ból. A Hesseni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Dean Dixon. 21.50: Franciaország vas- és acélipara. 21.40: A hét zeneszerzői: Monte'verdi, Schütz. 22.25: Tánczene. URH 18.35: Zenekari muzsika. 20.10: Könnyűzene. 21.08: Láttuk, hallottuk. 21.30: Operarészletek. TELEVÍZIÓ Ipari és kereskedelmi adás kedd, csütörtök 10—16-ig, szerda, péntek 12—15-ig, szombaton 9—15-ig. 8.20: A Honvédelmi Minisz­térium központi fúvós­zenekara játszik. 8.45: Színes szőttes. 10.10: Kamarazene. 10.59: Iskolarádió. 11.29: A koldusdiák. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Monteverdi: Tankréd és Klorida párviadala, drámai jelenet. 14.05: Színes népi muzsi­ka. 14.40: Magyarország felfe­dezése. Macs tanyavilága a szabadság hajnalán. 15.00: Két szimfónia. 16.15: Ifjúsági magazin. 16.40: Rádióiskola. 17.30: Könnyűzene Berlin­ből. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Verbunkos muzsika. 18.40: Elesett emberek. 18.55: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangsze­rekre. 19.25: A Szabó család. 20.20: Kacsóh Pongrácz: Rákóczi. Történelmi daljáték. 22.30: Schütz: János passió. 23.10: Miről ismerte föl? Világirodalmi rejtvény­műsor. Vili. 23.25: Magyar nóták. 0.10: Zenekari részletek orosz operákból. PETÖFI-RADIÖ 14.20: A régi muzsika ked­velőinek. 15.05: Tánczene. 15.45: Hogyan születnek a csillagtérképek. Schalk Gyula előadása. 16.00: Könnyűzene. 17.05: Operarészletek. 18.03: Zűrzavaros éjszaka. 19.25: A Győri Filharmoni­kusok hangversenye, ve­zényel: Sándor János. 21.05: Az utolsó tűzijáték. Jurij Jakovlev elbeszélé­se, 21.40: Garai Imre táncda­laiból. 21:50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 22.10: A dzsessz kedvelői­nek. 22.25: Jelfogó . . . Művelődéspolitikai mű­sor. 22.40: Pickwick. Cyril Ornadel-Leslie Bricusse zenés játékát bemutatja Kristóf Ká­roly. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.23: Ritmikus percek . . . 20.20: Rita Streich, Oralia Dominguez, Gianni Poggi és Nicela Rossi-Lemeni énekel. 21.13: Tízéves az Atom­magkutató Intézet. 21.23: Beethoven összes zongoraszonátái. VIII. TELEVÍZIÓ 17.30: Az Iskola-tv postája. 17.45: Hírek. 17.50: A csillagok városa. 18.35: Mai vendégeink: He­ves megye vezetői. 19.05: TV-Híradó. 19.30: Diplomaták. Peter Karvas háromfel- vonásos komédiájának közvetítése a veszprémi Petőfi Színházból. Az I. szünetben: Demeter Imre riportműsora a színházból. A II. szünetben: Boldizsár Iván belgiumi jegyzete. Kb. 22.00: TV-Híradó — 2. kiadás. 8.20: Orvosi tanácsok. 8.25: Reggeli hangverseny. 9.09: Rádióiskola. 10.10: Néhány perc tudo­mány. 10.15: Könnyűzenei híradó. 10.59: Iskolarádió. 11.14: Komszomol-dalok. 11.28: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Magyar nóták. 13.00: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.15: Századunk zenéjéből. 14.05: Az MRT gyermekkó­rusa énekel. 14.20: Lányok, asszonyok. 14.50: Operarészletek. 15.40: Megemlékezés Bat­sányi Jánosról, halálának 120. évfordulóján. 16.10: Tánczenei koktél. 17.00: Az iparvállalatok ön­állóságának fokozásáról. Dr. Wilcsek Jenő írása. 17.15: A zene műhelyében. Sztravinszkij: A katona története. Mátrai-Betegh Béla, Szöl- lősy András és Üjfalussy József műsora. 18.00: II. félidő. 19.00: Népi zene. 19.20: Beethoven: G-dúr zongoraverseny. (Walter Gieseking.) 20.30: Közvetítés a Vasas— Bp. Honvéd labdarúgó­mérkőzés II. félidejéről. 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 22.25: Monteverdi: A kö­nyörtelenek bálja. Egyfelvonásos opera. 23.15: Tánczene. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIO 14.20: Kórusok és népi ze­nekarok műsorából. 15.05: A XX. század magyar zenéje. I. 16.05: Orvosi tanácsok. 16.10: Délutáni hangver­seny. 17.00: I. félidő. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.15: Schütz-motetták. 18.35: Jack London üzene­te. Barabás Tibor írása. 18.45: Magyar nóták. 19.05: Puceini-ariák. 19.17: Könnyűzenei híradó. 20.00: Kovács Dénes (he­gedű) és Bächer Mihály (zongora) hangversenye. Közben: 20.40: A tükrösszí- vű huszár. Rideg Sándor elbeszélése. 21.55: Hanglemezparádé. URH 18.35: A jazz kedvelőinek. 18.58: Kamarazene. 20.00: A cigányprímás. Részletek Kálmán operett­jéből. 20.40: Zenekari muzsika. 22.11: Virágénekek, régi magyar táncok. TELEVÍZIÓ 15.30: A II. Miskolci Film- fesztivál filmjeiből. Tévé-kis filmek. 18.08: Hírek. 18.25: Kisdobosok műsora. 18.45: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 19.10: Ma este Palotai Bo­ris dedikál . . . 19.30: TV-Híradó. 19.55: Oszlik a köd . . . A televízió riportfilmje Mátraderecskéről. 20.15: Húsz év magyar filmjei: Alba Regia. 21.45: A barangolás ven­dégkönyve. 22.10: TV-Híradó — 2. kiadás. 8.20: Szirmai Albert ope­rettjeiből. 9.09: Gyerrnekrádió. 10.10: Zenekari muzsika. 10.48: Nyaralók. Szemjon Laszkin elbeszé­lése. 11.08: Népi zene. 11.33: Biológiai világprog­ram 1965. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Operarészletek. 14.05: Szórakoztató zene. 14.45: Mai magyar elbe­szélők. Kamondy László: A ma­ma udvarlója. 15.00: Dalok Heine versei­re. 15.3G: A Rádió énekkari híradója. 16.15: Komjáthy György tánczeneműsora. 16.54: Látogatás a Fővárosi Levéltárban. 17.12: Ariecchino és tár­sai. Híres vígoperahősök. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Ádám Jenő népdal­feldolgozásaiból. 18.40: Dunaújvárosi Ifjúsá­gi Napok. 19.00: Zenés utazás. 20.00: Az FTC—Atletico Bilbao labdarúgó-mérkő­zés II. félidejének köz­vetítése. 20.45: Az MRT szimfonikus zenekarának hangverse­nye. 22.20: Müncheni dzsessz­fesztivál. 22.50: Szép magyar novel­la. 23.05: Klasszikus operett­részletek. 0.10: Verbunkosok. PETÖFI-RADIO 14.20: Zenekari muzsika. 15.05: Népdalcsokor. 16.00: Dalok, sanzonok. 16.15: Válaszolunk hallga­tóinknak. 16.30: Kamarazene. 17.05: Könnyűzene. 17.33: A hályogkovács. Mikszáth Kálmán elbeszé­lése. 18.00: Szesztai Sári zongo­rázik. 18.20: A gazdasági elmara­dottság. 18.30: A zenekar története. 19.05: Az FTC—Atletico Bilbao ladarúgó-mérkő- zés I. félidejének közve­títése. 19.53: Joan Baez amerikai népdalénekes hangver­senye. 20.25; Fiatalokról — fiata­loknak. 22.22: Lehotka Gábor orgo­naestje. URH 18.35: Tánczene. 19.35: Monteverdi: Poppea megkoronázása. TELEVÍZIÓ 9.46: Alba Regia. Magyar film. (Ism.) 11.15: A II. Miskolci Film- fesztivál filmjeiből. 14.21: A II. Miskolci Film- fesztivál filmjeiből. 17.10: Vasutasok városa. 17.40: Iskola-tv. 18.15: Hírek. 18.20: Házunktája. 18.25: Napló. 18.55: FTC—Atletico Bil­bao labdarúgó-mérkő­zés közvetítése. 20.50: TV-Híradó. 21.15: Alkotóműhely. G. B. Tiepolo. 21.50: örökség. Magyarul beszélő francia kis-játékfilm. 22.15: Hírek. 8.20: Tánczene. 8.46: Édes anyanyelvűnk. 8.56: Csokonai forradalmi kátéja. Juhász Géza előadása. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Egy szerelem három éjszakája. 11.00: Iskolarádíó. 11.30: Népi zene. 12.15: Rosa Ponselle és Giacomo Lauri-Volpi énekel. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . . . 14.05: Negyedóra táncrit­musban. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Nem boszorkányság, technika. 15.00: üZENEtek .. • 15.4Ö: Munka után. Kis Ferenc versesköteté­ről. 15.15: Részletek az MRT gyermekkórusának ope­raházi hangversenyéből, 16.50: Alkotópiuhelyben. 17.05: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Új zenei újság. 19.05: A gáton . .. Dokumentumok az em­beri helytállásról. 20.47: Aktaszám: B—1507/ 1964. Thiery Árpád és Garay Ferenc dokumentum j áté- ka. 21.45: A Stúdió 1L játszik. 22.20: Zenekari muzsika. 23.23: Operettrészletek. PETÖFI-RADIO 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. a 14.20: Népek zenéje. 15.05: Erkel; Hunyadi László. 17.53: Eszperantisták ötper­ce. 18.21: Vidám műsor kicsi­nyeknek. 19.05: Hangverseny. 19.40: Láttuk, hallottuk. 20.00: Behár György—Sze­nes Iván táncdalaiból. 20.10: Az Állami Hangver­senyzenekar hangverse­nye. 21.45: A beruházások haté­konyságának helyes ér­telmezéséről. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . .. URH 18.35: Népdalok. 18.55: Schütz: Máté passió. 20.05: Könnyűzene. 21.05: Renata Scotto és Cesare Siepi énekel. 21.42: Beethoven összes zongoraszonátái. VIII. TELEVÍZIÓ 9.50: Viszontlátásra. 10.10: örökség. Magyarul beszélő kis-já­tékfilm. 10.40: Nevessünk! Chaplin két korai kis- filmje. (Ism.) 11.10: Telesport. (Ism.) 17.28: Hírek. 17.35: A Mátra. 17.55: Közvetítés a Kékes­tetőről a tv-adóból és az állami gyógyintézetből. 18.15: Közvetítés egy Moszkvics-szervízből. 18.45: Egy csomag elve­szett. 19.10: Hírek. 19.15: Heves megyében. A Televízió kisfilm je. 19.40: Randevú Egerben. 20.15: Bemutató a II. Mis­kolci Filmfesztivál díj­nyertes filmjeiből. 21.45: Nézőtér. 22.00: Hírek. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Orvosi tanácsok. 8.45: Parasztbecsület. Részletek Mascagni ope­rájából. 9.20: Sétált-e már felhő­ben? öveges József írása. 9.30: Népi zene. 10.12: Versek gyermekek­nek. 10.22: A Budapesti Vajda Péter utcai általános is­kola kórusa énekel. 10.32: Délelőtti hangver­seny. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Móra Ferenc két el­beszélése. 13.15: Leányvásár. Részletek Jacobi—Bródy— Martos operettjéből. 14.20: Kamarazene. 15.50: Mi történt a héten a nagyvilágban ? 16.15: Hétvége. 18.15: Thália tolla. Nagy magyar színészek írásaiból. 19.00: Mendelssohn; Szent- ivánéji álom — kísérőzene. 20.30: Több nyelven beszé­lünk ... Idegenforgalmi kabaré­tanfolyam a 6-os stúdió­ból. írta: Róna Tibor. 22.30: Táncoljunk! PETÖFI-RADIÓ 14.20: Tudósítás az ENSZ- ből. 14.30: Mezei csokor. 14.55: Orvosi tanácsok. 15.05: Az ötletet az élet ad­ta. Rádiójáték. írta: Novo- báczky Sándor. 15.58: Heti hangversenyka­lauz. 16.43: Berzsenyi Dániel versei. 17.05: Kentner Lajos zongo­rázik Henryk Szeryng hegedül. Victoria de Los Angeles énekel. 17.45: A filozófia nagy problémái. 18.00: Estefelé. . 18.45: Az MRT énekkara énekel, vezényel: Csenki Imre. 19.05: Népi zene. 19.45: Kőházak, iskolák, kutak ... 20.00: Monteverdi: Orfeo. 22.01: Luxemburg grófja. Részletek Lehár operett­jéből. 22.25: Vidám percek. URH 18.35: Kamarazene. 19.05: A dzsessz kedvelői­nek. 19.30: Tenoráriák Mozart operáiból. 19.59: Magnósok, figyelem! 20.29: Világhírű karmeste­rek vezényelnek. TELEVÍZIÓ lé.45: Rajzolj velünk! 17.45: Hírek. 17.50: Víziók a 2000. év technikájáról. NDK-kisfilm. 18.10: Közvetítés az egri állami borpincéből, egy 20 éves érettségi találko­zóról. 19.10: Hétről-hétre . . . 19.20: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Napló. 19.55: Csak a tükör görbe? 20.55: Magazin. A TV-Híradó melléklete. 21.15: Társbérlet. Magyarul beszélő ameri­kai film. 22.45: TV-Híradó — 2. kiadás. 8.10: Don Carlos. Részletek Verdi operájá­ból. 9.05: Édes anyanyelvűnk. 9.10: Diákélet. 10.00: Szivárvány... 12.15: Népi zene. 12.55: Magnósok, figyelem! 13.25: Tudományos híradó. 13.40: Nyolcvan perc alatt a Föld körül. 15.G0: Családi körben. 16.08: Tánclemezek. 16.56: Újra a kezdet. Lengyel József kisregé­nyét rádióra alkalmazta és rendezte: Cserés Mik­lós dr. 18.05: Fischer Annie zene­kari hangversenye. 20.10: Kétezer éve tör- tént... 21.06: Népi muzsika. 21.40: Palotai Boris két írá­sa. 22.25: Hangverseny Offen­bach műveiből. 23.15: Darázs Endre ver­seiből. 23.25: Monteverdi-madrigá- lok. 23.45: Könnyűzene. petöfi-radió 7.30: Az evangélikus egy­ház félórája. 8.00: Tavasz. 9.00: Operakalauz. 10.00: Verbunkosok, nép­dalok. 10.44: Vezényel: Igor Markevitch. 12.38: Művészlemezek. 13.27: A Sánta Bölény. Rádiójáték gyermekek­nek. 14.35: Nógrádi várak tövé­ben. 15.05: Bicai dzsessz-feszti- vál. 15.05: Bayreuthi Ünnepi Játékok. 17.00: Nótacsokor. 17.35: Rossini operáiból. 18.05: Csonka Ernő mongo- liai útijegyzete. 18.25: Tánczene. 19.08: Halló, itt Budapest I.! Halló, itt Budapest II.t Rádiótörténet III. rész. 20.13: Zara Doluhavona dalestje. 21.25: Mozaikok a Marica völgyéről. 21.45: Zenekari muzsika. URH 18.35; Muszorgszkij: Borisz Godunov — korcsma j elenet. 19.00: Tánczene. 20.00: Zenekari muzsika. 21.28: Levi: Divertissement. 21.45: Beethoven összes zongoraszonátái. IX. TELEVÍZIÓ 9.45: Üttörőhíradó. 10.00: Palóc Nívp. 10.30: Oszlik a köd . . . A Televízió riportfilmje. 10.30: Falusi könyvespolc. 10.55: Az Intervizió gyer­mekműsora Moszkvából. 12.00: A nyitánytól az ora­tóriumig. V. 13.00: Szovjetunió—Ausztria labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése Moszkvából. 14.50: Palóc Nap. 17.00: Egri Dózsa—BVSC vízilabda-mérkőzés közve­títése Egerből. 17.55: Élő tenger. Angol kisfiún sorozat. 18.20: Riportfilm az iparo­sodó Heves megye új éle­téről. 18.45: Nagy felfedezések. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Palóc Nap. 20.30: Ki mit tud? 22.30: TV-Híradó ­Használt keményfa hálószobabútor jó ál­lapotban sürgőben el­adó. Megtekinthető va­sárnap 8 órától 12 óráig: Kaposvár, Hon­Véd u. 27._________(94876) Víkendház, mézper­gető, kaptáraik, háló­szobabútor, Duna kom­binált szekrény, gyer­mekágy eladók. Ka­posvár. Vörösmarty utca 21. __________(94888) V ilágos kőrisfa há- lószobabútór ágybetét­tel, sötét, fényezett háromajtós szekrény, üveges fali könyves­polc eladó. Megte­kinthető délután 12- től: Kaposvár, Latin­ka Sándor u. 1. (94879) Eladó kétszoba-össz- komfortos új családi ház beköltözhetően. Érdeklődni 3 óra után, Kaposvár, Virág u. 91. (94880) Azonnal beköltözhető háromszobás családi ház nagy kerttel, készpénzért eladó. Ka­posvár, Szigetvári utca 135.______________ (94894) H áromszobás ház­rész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Di- ■ttitrnv u. 86. (94882) Irinyi József utcában 225 n-öl telek 9 db gyü­mölcsfával és 5000 tégla alapkővel, betonnal, bekerítve eladó. Cím: Siófok, Bezerédy ut­ca 2. szám, SZOT Vasas Üdülő. (73189) Kisipari mosógépfel­szerelés, 3 fenyőfa rönk eladó. Siófok, Damjanich u. 22. _________________(73188) Kaposváron, Ballakú- ti utca 5-ös családi ház nagy kerttel, fize­tési kedvezménnyel be­költözhetően eladó. ________(94°05) S ötét hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 5. Bálint- né. (94913) Fehér leghorn te­nyésztő j ás kapható. Kaposvár, Damjanich Utca 32.__________(94903) B ontásból épületfa és cserép eladó. Szen­tes György, Simonfa, Kossuth Lajos u. 20. (94902) Eladó kétszoba, konyhás, magányos ház, egy szoba-kony- hás lakáscserével el­foglalható. Kaposvár, Ncfézlőpy Gáspár u. 8., I emelet. 04901) Családi ház mellék- épületekkel, nagy te­lekkel eladó.. Kentner, Somogyaszaló. (94906) Eladó 1 db kalapá­csos daráló. 7—8 q tel­jesítményű, és 1 db villanymotor. 4,7 kW- os. Kaposvár, Bada­csony u. 5. (94915) AUTÓ-H0T0R Trabant Combi, 500- as, príma állapotban eladó. Lumpért h. So­mogyvár. _________(94885) 1 75-ös Czetka motor- kerékpár, príma álla­potban lévő, eladó. Megtekinthető vasár­nap: Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 18. Ba­lázs.______________(94911) 4 07-es Moszkvics új­szerű állapotban el­adó. Ugyanott épület­fa, deszka is. Kapos­vár, Kölcsey u. 32. ___________________(94900) Jó állapotban lévő fekete Pannónia sür­gősen eladó. Cím: Ma- gy a rátád, Széchenyi u. 24. (Tóth.)________(94897) 1 100-as személygép­kocsi, üzemképes, sür­gősen, olcsón eladó. Kaposvár, Bem u. 23. (2326) Egy jó állapotban lévő zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Cím: Csorna, Ady End­re u. 5.__________(94896) 5 00-as oldal kocsis DKW motorkerékpár príma állapotban* el­adó. Kaposvár, Gyár utca 1. Délután 2-kor megtekinthető. (94916) Elcserélném Kapos­vár központi ában lévő kétszoba-komfortos la­kásomat zalaegerszegi hasonlóra. Cím 94852. számon a hirdetőben. __________________(94852) E lcserélném házfel­ügyelői lakásomat fő­bérleti szoba-konyha- spájzos lakásért. Ka­posvár, Április 4. u. 1. (94850) Pest melletti (Lánc- hídtól 15 km-re) mo­dern, kétszoba-össz- komfortos lakásomat elcserélném hasonló kaposvárira. Érdeklőd­ni 94909. számon a hirdetőben. _______(94909) K aposváron, Május 1. utca 39. szám alatt lé­vő szobámat elcserél­ném szoba-konyháért. 484898) Ivánfa-hegyen 450 n-öl ingatlanomat el­cserélném Balaton-par- ti kisebb telekért meg­egyezéssel . Érdeklőd ni: Kaposvár, Dózsa Gy. út l., II. * emelet 4. ___________________(94853) Elcserélném belváro­si egyszobás, komfor­tos, nagyméretű laká­somat hasonlóért gara- zsirozási lehetőséggel. Ajánlatokat 94912-es számra a hirdetőbe. (94912) "ÁLLÁS ."Hl Német, szerb nyelv­ben perfekt, hosszú kereskedelmi gyakor­lattal állást változtat­nék kereskedelmi vagy üdültetési szakon, ve­zetői vagy helyettesi állást vállalnék. Er­kölcsi bizonyítvány, működési engedély van. Ajánlatokat 94869-os számra a hir­detőbb ___________(94869) A fényképészet min­den ágában jártas szakmunkást kere­sünk marcali munka­helyre. Jelentkezés a Kaposvári Fodrász és Fényképész Ktsz-nél, Kaposvár* Tanácsház VL 10. (94873) Gyermekszerető idő­sebb nőt családtagnak vállalnék. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 25., I. 5. aj-tó. (94899) Ácstanulót fölveszek 16 évesig. Bodó Károly ácsmester, Kaposvár, Sallai utca 17. (94891) Számviteli nyugdíjas 500 forintig elhelyezke- dést keres. Ajánlatokat »-Állandó« jeligére 94914-es számra a hir­detőbe kérek. (94914) Boltvezetői állást vállalok családtaggal is. Szakképzettség, er­kölcsi bizonyítvány, működési engedély van. Lakás szükséges. Ajánlatokat 94868-as számra a Magyar Hir­detőbe. (94868) A Somogy megyei Beruházási Iroda keres azonnali belépéssel na­gyobb gyakorlattal rendelkező építészmér­nököket vagy építész- technikusokat műszaki ellenőri munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írás­ban: Kaposvár, Május le U. 10. i 484374) VEGYES Albérleti szoba szép helyen — utcai, tágas és világos — három személy részére kiadó. Cím a kiadóban. (2323) Bognár Vendel kő­művesmester Kapos­vár. Gilicze utca 13. alatt vállal: lakóház, nyaraló, villa és más, építkezésben előfordu­ló bármely kőműves­munkát anyaggal együtt is. Kulcsátadás­ra is. Községi taná­csoknál és közületik­nél magas állványozá- sú munkát és minden szakmába vágó mun­kát garanciával vállal. (94831) Nagyatádon ikerház építéséhez társat kere­sek. Házhely és min­den .anyag megvan. Érdeklődni: Nagyatád, Kolozsvári út 1. (94833) Nagy kárt okozó pat­kányokat irtassa kis­iparossal garanciával. Szakáll Kálmán, Sió­fok* Szőlő-hegy* (7319U KÖNYV­KÖTÉSZETEM . megnyílt. Kaposvár, Széchenyi tér 3. 9*. Minőségi munka! TÓTH TIBOR könyvkötőmester. (94761) Egyenesi úton 1 hold rét, l hold szántóföld bérbe adó. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai ut­ca 18., Köteles József. (94890) Fényképezőgépek, látcsövek szakszerű javítása, felújítása ga­ranciával Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképészmesternél, Kaposvár, Engels u. 3. (94908) Menyasszonyi és ko­szorúslányi ruhakülon- legességek kölcsönöz­hetők: Kaposvár, Bér- aseoyi utca a. (91910) 52 éves, önhibáján kívül elvált, saját ház­zal rendelkező, jól ke­reső, független férfi megismerkedne 42—48 év körüli házias, csi­nos nővel házasság céljából. Leveleket, esetleg fényképet »Május« jeligére 4130. számra a kiadóba ké­rek. (4130) 41 éves, 165 cm ma­gas, barna, önhibá­ján kívül elvált válla­lati dolgozó férfi ez­úton keresi hozzáillő leány vagy egygyer­mekes asszony isme­retségét házasság cél­jából. Leveleket »La­kás van« jeligére a ki­adóba. (2320) Meg smerked.iék kor­ban hozzám illő, jó­lelkű, egyedülálló nő­vel — aki Önnyugdíjas — házasság céljából, özvegyember vagyok, 66 éves, saját házam­ban lakom. »Sürgős« jeligére siófoki hirde­tőbe kérem. £73190)

Next

/
Oldalképek
Tartalom