Somogyi Néplap, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-27 / 123. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1965. május 2T. Ökölvívóink sikeres főpróbája Csak egy csapat jut fel az NB I-be Hivatalosan már márciusban megkezdődött az ökölvívócsapatbajnokság, valójában azonban csak most, az Euró- pa-bajnokság befejezése után indul be a teljes gépezet. Mint arról már beszámoltunk, a Nemzeti Bajnokság I B osztályában mindjárt rangadóval folytatódik a küzdelemsorozat. Kaposvár lesz a tavaszi elsőséget minden bizonnyal eldöntő rangadó színhelye. A K. Dózsa együttese a múlt vasárnap tartotta a főpróbát. Az utolsó előkészületi mérkőzést Bonyhádon bonyolították le, ahol a B. Spartacus NB Il-es csapatával mérkőztek a mieink. Az eredmény 14:4 volt a K. Dózsa javára. — Nemcsak az eredménynyel, hanem a látottakkal is elégedett voltam. A 14:4 nem is fejezi ki híven a mi csapatunk és az NB Il-es együttes közötti erőkülönbséget. A váltósúlyban például a Papp— Daradics mérkőzésen vagy a nagyváltósúlyú Alföldi—Ben- cze meccsen a kaposvári ökölvívók pontokkal bizonyultak jobbnak az ellenfélnél, a bírák mégis döntetlent hirdettek. Nagyon megnyugtató volt a fiatal Alföldi erőteljes öklö- zése. Zsiga, Tóth, Suta, Fehér egyaránt biztos győzelmet aratott. Nagy kár, hogy Horváth János ellenfele nem volt hajlandó kiállni. A hosszú szünet után ismét kötelek közé lépő Dunajetz is jó formában öklözött. Borda elleni mérkőzésén döntetlent hirdettek, de véleményem szerint inkább Dunajetz nyert. Bár nem teljes csapattal álltunk fel Bonyhádon, mégis megnyugtató számunkra az elsősorban számba jövő versenyzők jó erőnléte és formája. Bizakodással várjuk június 6-án a CSB rangadóját — mondotta Hergert Jenő edző. A Magyar Ökölvívó Szövetség egyébként most rögzítette véglegesen az idei bajnokság kiírását. Az eredeti terv némileg módosult. Az NB I-ben nem emelnek létszámot, az NB I B-ben azonban igen. Ez a helyzet hozza magával, hogy nem két feljutó lesz az első osztályba, hanem csak egy. Ezért különös jelentősége lesz az újbóli CSB-nyitányon a K. Dózsa—Vasas mérkőzésnek. A negyedik helyre tört fel a K. Építők tekecsapata A Herendi Építők együttese ugyan megugrott a többiektől, de aztán középütt óriási harc folyik a helyezésedért a tekezők NB II osztályának Nyugati csoportjában. A K. Építők együttese most is, mint a múltban, viszonylag jól szerepel. A nyolcadik forduló után a kaposvári együttes az előkelő Ládonyi a. 404—Somogyi 438 A kitűnően hajrázó Ládonyi Csaba meg Németh dr. végül is azonban kicsikarta a győzelmet. K. ÉPÍTŐK—SZOMBATHELYI SE 5:3 (2517:2510) Illyés 400—Szépfalvi 407 Waibl 416—Nagy 380 negyedik helyet foglalja el. A nyolcadik fordulóban igen izgalmas mérkőzésen harcolta ki a győzelmet az Építők. A vendégek háromszor is vezetést szereztek. Ládonyi Cs. 450—Petrán} i 430 Szemes 408—Horváth L. 452 dr. Németh 439—Nagy I. 403 Jobb faarányával az Építők csapata 5:3 arányban nyert. Szénási már „érmes" Az ökölvívó Európa-bajnokság keddi versenynapján az utolsó párban került sor — a nehézsú- lyúak küzdelmében — a magyar Szénási és a jugoszláv Triíunovics küzdelmére. Amikor a két versenyző a szo- rítóba lépett, a közönség felmoraj lőtt, hiszen Dávid és Gáliát küzdelme volt várható. A jugoszláv ökölvívó ugyanis 20 cm-rel volt magasabb Szénásinál, s 33 kilóval nehezebb. A magyar fiú ennek ellenére nagyon bátran kezdett, bár szinte eltörpült nagy ellenfele mellett, akinek a válláig sem ért. Ballal többször keményen eltalálta Trifunovi- ^csot, és akár kétszer is számolhattak volna a jugoszláv ökölvívóra. Triíunovics védekezésképpen jobb karjával állandóan átfogta Szénási tarkóját, ezért hamarosan megintették. Még' kétszer megismétlődött az eset, és ekkor — az 1. menetben — a vezetőbíró leléptette az állandóan szabálytalankodó jugoszláv versenyzőt. Szénási győzelmével bekerült az elődöntőbe, tehát már érmesnek számít. A döntőbe jutásért pénteken a bolgár Pandov ellen mérkőzik. Szerdán Papp, Holló és Edőcs Továbbjutott a Vasas , Szerdán este a Népstadionban j játszották le a Vasas—Szarajevó ! visszavágó Közép-Európai Kupa mérkőzést. A magyar csapat Farkas és Pál góljaival 2:0 arányban nyert, s mivel az első találkozón Szarajevóban 2:l-re győzött, 4:l-es összesített gólaránnyal továbbjutott. s bekerült a KK négyes elődöntőjébe. NB l-es eredmények FERENCVÁROS—KOMLÖ 4:1 (0:0) HONVÉD—PÉCS 3:1 (0:0) ASZTALITENISZ Hármas győzelem Dunaújváros ellen Három fronton találkozott Kaposvár asztali temis z- csap a ta a dunaújvárosiakkal. Valamennyi számban kaposvári győzelem született.. Férfiak: Kaposvár—Dunaújváros 15:5 Gy: Balázs (4), Ivusza (4), Nagy (3), Kiss (2), a Balázs-Ivusza és a Nagy-Rák páros. Fiú ifjúsági: Kaposvár—Dunaújváros 5:2 Gy: Dómján (2), Révy (z), a Dom- ján-Révy páros. az érmesek közé. Sajnos mindhár- j Leány lfJusagi: man vereséget szenvedtek, így | Kaposvár—Dunaújváros 5:2 egyikük sem jutott a négy közé. _ __ , __ lépett szorítóba. hogy bejusson l Kelemen (2), Zapf (2), a Kele- J men-Zapf páros. Szép somogyi sikerek a birkózó és asztalitenisz seregszemléken A megyei seregszemlék után a legfiatalabb sportolók területi döntőkön folytatták a küzdelmeket, most már azért, hogy a valóban legtehetségesebbek előtt megnyíljon a tatai edzőtábor kapuja. A fiatal somogyi sportolók két ágon is küzdőtérre léptek. Tegyük hozzá, nagyon szép sikerrel. BIRKÓZÓINK Budapesten álltak szőnyegre. A K. Dózsa utánpótlás tagjai kitűnően szerepeltek. A 16 évesek versenyében a váltósúlyban Gschwindt országos elsőséget szerzett. A légsúlyú Golo- bicza súlycsoportjában második lett, a papírsúlyú Cz.ink a harmadik. A 17 évesek között Budavári Árpád aratott nagy sikert, a félnehézsúly rangelsője lett. A nehézsúlyú Sárecz a harmadik helyen végzett. Gschwindt, Golobi- cza és Budavári megváltotta a jegyet Tatára. AZ ASZTALITENISZEZÖK dél-dunántúli seregszemléjének színhelye Kaposvár volt. Ezen a versenyen a somogyi győztesek mellett Tolna és Zala fiatal sportolói küzdöttek a továbbjutásért. A megszerezhető hat első hely közül négy Somogybán maradt. A fiúk csoportjában két kaposvári és egy niklai elsőség született. Nagyon tetszett a fiatal Horváth László teljesítménye. A niklai Péter új fent bizonyította képességeit. Forró Tamás meg ülés Zsuzsa nemkülönben. A kaposvári területi döntőn a következők harcolták ki a továbbjutást: 1949—50-es korosztály: 1. Forró (Somogy), 2. Sárdi (Zala), 3. Farkas (Tolna). Lányok: 1. Parti (Z), 2. Novák (Z), 3. Vilmos (T). 1951—52-es korosztály: 1. Péter (S), 2. Jánoki (Z), 3. Tóth (Z). Lányok: 1. Illés (S), 2. Mállnger (T), 3. Balogh (Z). 1953—54-es korosztály: 1. Horváth (S), 2. Gazsó (Z). 3. Radnai (Z). Lányok: 1. Radnai (Z), 2. Kovács (T). 3. Soltész (S). Ország: Hí •o 'S •• a « Anglia-a < I 8 11 3 oe •'“a 4 Ausztria 9 4 Bulgária 10 6 Csehszlovákia 10 4 Dánia 6 1 Finnország 7 2 Franciaország 4 1 Hollandia 8 1 Írország 7 1 Jugoszlávia 10 5 Lengyelország 10 10 Luxemburg 5 — Magyarország 10 6 NDK 10 7 Norvégia 1 — NSZK 10 5 Olaszország 6 4 Románia 8 5 Skócia 7 2 Spanyolország 5 — Svájc 4 2 Svédország 2 1 Szovjetunió 30 10 Törökország 5 — Közlemény Kiváló sportember távozott el az élők sorából Siófokon. 58 éves korában váratlanul elhunyt dr. Jan- csó Ferenc, a járás sportorvosa. Sokan nem is tudták róla, hogy fiatalkorában Jancsó doktor neves sportember volt. 1934-ben a luzerni evezős Európa-bajnokságon tagja volt a győztes magyar Eu- rópa-bajnok nyolcasnak. Siófokon helyezték örök nyugalomra. APRÓHIRDETÉSEK AUTÓ-MOTOR Modern, világos 150-es Czetka elaaú. kombinált szekrény, Kaposvár, Latinka kétszemélyes rekamié, ■ Sándor u. 2/a. (2406) gömbölyű kis asztal, j “407-es Moszkvics kikonyhagarnitúra elfogástalan állapotban elado' Nagyatád, Kosdélután 5 után: Gál, Kaposvár, Április 4. köz l., II. em. 7. ___________ (2412) s uth L. 106. 36. Telefon (2922) Cassius Clay a nehézsúlyú profi ökölvívó-világbajnok Hosszú huzavona után ismét megrendezték Amerikában a nehézsúlyú hivatásos ökölvívó-világbajnoki döntő mérkőzését. A világbajnok Cassius Clay kihívója Sonny Liston volt. Sokan kíváncsian várták, hogy Liston visszavág-e az előző mérkőzésen elég furcsa körülmények között elszenvedett vereségéért. Nos, a visszavágás nem sikerült. Clay egy perc alatt megszerezte a világbajnokságot és a megszámlálhatatlanul sok dollárt jelentő győzelmet. Kiütéssel nyert. Bútort, hálógarnitúrát részletre is, külön ágyakat leszállított \ áron Szász Ágoston asztalosmestertől. Kaposvár, Május 1. u. 21. __________________(2407) D anuvia motorkerékpár jó állapotban eladó. Mayer, Taszár, 15. ép., fszt. 3. (95160) Irodai gyakorlattal rendelkező, gépírni, ^elyesími és számolni tudó női munkaerőt keresünk ideiglenes munkakörbe, adminisztrációs munkára. Később véglegesítés is lehetséges. Cím 95143, számon a hirdetőben. __________ (95143) A FEJÉR MEGYEI BAUXITBÁNYÁK GUTTAMÄSI ÜZEME fölvesz 18—40 év közötti dolgozókat föld alatti bányamunkára. A bérezés formája teljesítmény-időbér. A fölvételhez tanácsigazolás és tüdőszűrőlelet szükséges. Székesfehérvárról autóbuszjárat van. (95056) Drohoka biztos hatású tyúkszemirtó tapaszt 3,60-ért küld utasítással Horváth drogéria.. Szombathely. (2317) kóteLep III. épület, 3. ajtó, Földiéknél. (951? Egyszoba-ósszKom- fortos lakásomat elcserélném kétszoba- összkomfortosért megegyezéssel. Kaposvár, Buzsáki utcai új laA Somogy megyei Szikvízipari Vállalat siófoki és fonyódi telepére üdítőital-töltő munkára női munkaerőket vesz föl. Jelentkezés a helyszínen. __________________(95141) S zámlázásban jártas munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 50. szám alatti központunkban személyesen. Somogy megyei Szikvízipari Vállalat. (95140) Vaskerítés (18,50 m) vaskapukkal eladó. Kaposvár, Petőfi u. 58. (2403) Modem családi ház kisebb OTP-kölcsön- nel beköltözhetően igényesnek eladó. Kaposvár, Streit Miklós U. 9. (2408) Tűzifa, epületfa, léc, stukatúrdeszka kapható Gyimesi József fakereskedőnél, Ka- I igazolás és munkaru- posvár, Sallai u. 3. i ha szükséges. Jelent- (2409) ! kezés: Budapest. V., Az ÉM 44. SZ. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. TanácsKossuth Lajos tér 13- (4123) Vennék egyszobás,,,. konyhás házrészt Ka- ] lo” földszint. posváron 40 000 kész- I pénzzel. Ajánlatokat: j Kaposfüred, Petőfi utca 62. Balatonfenyvesen, állomással szemben félig kész nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Május 1. utca 5. szám. (95132) Családi ház beköltözhetően eladó. Fonyód, Rózsa utca 27. (95127) Szerszám- műhelyünkbe marós szakmunkást keresünk azonnal; belépéssel. TRANSZVILL, Kaposvár, Vasvári Pál utca 1. (95116) Bútorozott szoba külön bejárattal kiadó Kaposvár, Kisfaludy u. 62. sz. alatt. (2410) Különálló albérleti szoba két nő részére kiadó. Cím 95155. számon a hirdetőben. (95155) H I REK Időjárás Várható időjárás ma estig: Változó meny- nyiségű felhőzet. néhány helyen záporeső. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő szél. Várható legmagasabb hőmérséklet pia 19—23 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 14 fokot, déli 12 órakor plusz 21,2 fokot mértek. A Nap kél 3.55, nyugszik 19.28 órakor. A Hold kél 2.23, nyugszik 15.17 órakor. * Évfordulónaptár 125 éve, 1810. május 27-én halt meg Niccolo Paganini, a legendás hírű olasz hegedűs. Művészi vágyai miatt 16 éves korában elszökött a szülői háztól. Néhány évig a luccai hercegi udvar magánliegedűse volt, majd haláláig Európa nevezetesebb városainak hangversenydobogóiról bűvölte el játékával a közönséget. Üj és eredeti felfogásmódja, szenvedélyes játéka, nagyszerű előadás-technikája és nem utolsósorban romantikus hírrel övezett dé- monikus megjelenése szuggesztív módon hatott hallgatóira és az egész akkori zenei világra. Paganinit a modem zenei virtuózok mintaképének tekintik. Mint komponista is jeleset alkotott. Főként saját magának írta káprázatos játékmodorát tükröző szerzeményeit, amelyek olyan varázslatos technikai kézséget, fejlettséget igényelnek, hogy kevés előadóművész képes megbirkózni velük. A szinte már a játszhatatlanság határát súroló kettős fogások, üveghangok, szédítő futamok azonban többnyire — költői tartalmuk háttérbe szorításával — a ragyogó hatáskeltés célját szolgálják. Egy férfi részére albérleti szólta kiadó. Kaposvár, Virág u. 39. _____ (95161) — Ülést tartott tegnap a Szakszervezetek Megyei Tanácsának elnöksége. Megtárgyalták a tavaszi mezőgazda- sági munkák elvégzéséről és a nyári munkákra való felkészülésről szóló jelentést. — Bekötőutat épít központi majorjáig a kutasi II. ötéves Terv Tsz. Az új út megköny- nyíti majd a tsz jószágainak takarmányellátását. — Figyelem! Politika, politika címmel nagy politikusokról Miklós Endre középiskolai tanár 28-án. pénteken este 7 órakor vetítettképes előadást tart a Latinka Sándor Művelődési Ház 61-es klubtermében. Minden érdeklődőt szeretettel vár a művelődési ház vezetősége. (4165) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat siófoki üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy Balatonszabadi-fürdőte- lep területén f. hó 24-től 30-ig, 6 munkanapon 7.30—16 óráig áramszünet lesz. (95144) — A jó tanulmányi eredmény jutalmazására alkalmas fotóalbumok és emlékkönyvek érkeztek az állami és szövetkezeti szakboltokba. (951S4) köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem búcsúztatásán részt vettek, és akik együttérző soraikkal nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. tizv. dr. Jancsó Ferenc- né, Siófok. (73253) — Találkozót rendezett kisiparosok és kiskereskedők részére a Hazafias Népfront városi bizottsága. A találkozón Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára tartott bel- és külpolitikai tájékoztatót. — Megkezdték a szabadföldi paprikapalánták ültetését a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban. Naponta négyöt holdon csaknem félmillió palántát raknak földbe. — Ajándékhangversenyt ad ma este a Balatonlellén tartózkodó NDK-beli szimfonikus zenekar a helyi művelődési házban. A koncerten nincs belépődíj. — Rendezik a kaposvári Béke utca környékét. A rendezési terveken m >st dolgoznak a tervezőirodában. Ezen a területen újabb OTP-sorhá- zak épülnek. — Kedveltek voltak a Csiky Gergely Színház előadásai a középiskolások körében az 1964/65 ős évadban. A kaposvári Munkácsy Gimnáziumból kétszáz, a Közgazda- sági Technikumból pedig százhatvan növendéknek volt bérlete hi előadásokra. — Felhőszakadás-szerű záporeső volt tegnap délután Igái környékén. A hirtelen lezúduló nagy mennyiségű csapadék az úttesten hömpölygött. A lejtős határrészekből sáros földet sodort magával a még kaszálatlan rétekbe. — Rubyt nem végzik ki — közölte Joe Brown bíró. Brown, aki Oswald meggyilkolásának ügyében elnökölt, nem mondta meg, hogy mire alapozza meggyőződését. Az AP hírügynökség szerint azonban megieayezte. hogy a halálos ítéletet életfogytiglani börtönbüntetésre változtatják majd. — Üj vörösherefajta. Az Országos Agrobotanikai Intézet táplánszentkereszti kísérleti teleoén új, tetraploid vö- rösherefaitát nemesítettek. Előnve, hogy erőteljesen bok- rosodik, szára hosszú, levele, magja nagyobb, fehér íetartal- ma magasabb az eddig termelt fajtáknál. — Magyar küldöttség utazott a belgrádi Károát-meteoj rológiai konferenciára. A küldöttséget dr. Dési Frigyes tanszékvezető egyetemi tanár vezeti. — ÉRDEKES HÍR ÉRKEZETT KASZÓPUSZTÁ RÓ L. Virágzik a királyné gyertyája, a somogyi ősláp, a Baláta tó egyik ritka növénye. A tó víztükrén apró vadkacsák is megjelentek, ■ és anyjuk felügyelete mellett úszni tanulnak. Művelő dél A Kaposvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet 2 db használt tele- ajtó és kaptárak eladók. Kaposvár, Le- cTalílfQmatf nin u. 27. (95156) o£dl\RC|UCII Kis méretű dzsessz- italboltvezetőt keres. dobfelszerelés és kétszemélyes campingsá- Jelentkezés az tor gumimatraccal el- igazgatóság adó. Kaposvár. Páz- elnökénél, mány Péter u. 31., Kaposvár, Budai vagy telefon 12-74.. Nagy Antal u. 9. Hortobágyi. (MIM) * (4179) Mindennemű villanyszerelési munkát (lakásleválasztási, szabványosítási stb.) gyorsan és szakszerűen készíti a lakosság szolgálatában Vas és Műszaki Ktsz, Kaposvár, Május 1. u. 3. (95016) 1EES5&3U 25—30 közötti leánynyal vagy elvált asz- szonnyal megismerkedne házasság céljából komoly, józan életű. 35 éves tisztviselő. Egy fiúgyermek nem akadály. Válaszokat 95162. számra a hirdetőbe kérek. (95162) 54 éves, elvált, komoly asszony keresi független férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket'95147. számra a Magyar Hirdetőbe. (95147) GYÁSZJELENTÉS A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat vezetősége, párt- szervezete, szakszervezeti bizottsága közli, hogy LUKÁCS KÁROLY a vállalat régi dolgozója életének 44. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. A válla- j lat saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy felejthetetlen édesapánk, -nagyapánk és testvérünk, id. Csendes Mihály elhunyt. Temetése 1965. május hó 28-án du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2926) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen kislányunk, Steller Editke 6 éves korában 196r>. május 24-én elhunyt. Temetése május 28-án du. 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Egy nyáron át táncolt. Történet két fiatal tragikus szerelméről. A magyarul beszélő svéd film felújítása. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Május 30-ig.) szabad ifjüsao filmszínház A színésznő szerelme. Színes szovjet filmoperett. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6, és 8 órakor. (Május 30-ig.) BALATONI MOZIK MŰSORA BALATONFÖLDVARI szélesvásznú fedett kert: A kőszívű ember fiai. I-TL Szélesvásznú magyar film. BALATONLELLEI szélesvásznú fedett kert: Blood kapitány fiai. Szélei (2927) I vásznú olasz film.