Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-14 / 88. szám
Amit nem feledtethet az idő (Húsz éve, 11945. április 11-én szabadult fel a buchenwaldi koncentrációs táborul jVT odem házak, mefyzöld fenyők, gesz- tényé- és tölgy'fik szegélyezte úton futott velünk a gépkocsi. Augusztus volt, harsogott a nyár. Az Ilm-parti városból, Weimarhol tartottunk !Buchenwaldba. Weimar és Buchenwald kiűzött alig tíz kilomét ter a távolság, s mérús milyen kifejezhe- tetlen az ellentmondfys! Weimar a német humanista kultúra bliilcsője volt, falai között munkálkodott l&uther; alkotott Bach, Goethe, Schiller; komponált Liszt Ferenc, a századforduló táján IBrahms és a fiatal Richard Strauss. Wlagner Lohengrin^ című operájának ősbemutatójával tisztelte meg a várost. Buchenwald ötvujnötezer ártatlan ember koporsója. Az állctttá aljasult Johann von Waldeck SS-Oberg)ruppenführer, Otto Wolfgang és Alfred Wfirner Berger urak »alkottak« itt a maguk ♦módján. Magunk mögött hagytuk a kilométereket, óriási felkiáltójelként magasodott előttünk az áldozatok err&lékoszlopa. — Ez a teriSlet kedvelt kirándulóhely volt 1937-ig — tájékoztatott kísérőnk, aki túlélte a koncemtrációs tábor borzalmait. — Akkor Himler tkiadta a parancsot, hogy irtsák ki a bükkfákat háromszáz hektáron, s hetvenhat hefctáron építsenek tábort hatnyolcezer embernek. — 380 volt feszültség, 23 nehézgéppuskával megerősített őrtorony, hat kilométeres körzetben örhátózat — ez zárt el bennünket a külvilágtól .v.. Olykor hatvanezer embert is összezsúfoltuk a táborban ... Huszonnyolc lóistállóba ezer-ezerötszáz magatehetetlen felnőttet, (gyereket tuszkoltak be. Naponta kétszáz-késtszázötven halt meg közülük ... Itt állt a~halálgyár. Ez is lóistállónak épült. Nyolcezer-hatszáz szovjet tisztet robbantod tak fel benne ... Vér utca. Harminckét nemzet fiai indultak el rajta a hálál felé ... Erre vonszolták tíztonnás terhüket az »éneklő lovai««. Az embert »tisztelték:« így ... Tíz- tizevikét órát álltak ezen a téren büntetésből». .. jártuk a tábort, hallgattuk kísérőnket. Szaggatottan, rövid mondatokban beszélt. Két évtized távolából is fájó-elevenek voltak neki az emlékek. — Nézzék ezeket a száraz facsonkokat. Az antifasiszták oszlopai. Erre akasztották fel őket. Ebben a kísérleti barakkban végezték az élveboncolást. A vezető orvos ma Nyugat-Németországban praktizál... A náci cinizmus »Rózsakert«-nek nevezte el a kínzóketrecet... 1944. augusztus 28-án itt gyilkolták meg Ernst Thälmant, a német és a nemzetközi munkásmozgalom nagy alakját. Aranybetűs, virágokkal borított márványtábla előtt állunk. Emlékezünk, s közben egyre sűrűsödő indulatainkkal viaskodunk. A tábormúzeum vitrinjeiben cipő, cipő, sok száz cipő egymáson. Hajfonatok. Gyermekkéz írta lágerlevél. Mellette ajándékba küldött kesztyűk — emberbőrből. A tábor területén szinte szikrát vet a hőség. A más-más nyelven beszélő látogatók ugyanazt a gondolatot formálják mondattá: — Szégyellem, hogy az emberek között ilyen állatok is voltak ... A buchenwaldi tábor kapuja, felett nagy betűk hirdetik a Führer szavait: »Jedem das seine!« Mindenkinek a magáét... De megkapták-e a magukét azok, akik mindezt kiagyalták, akik ártatlanok tízezreit ölték meg?! Nem! Johann von Waldeck, a táborrendőrség vezetője hesseni birtokán gazdálkodik. Thälmann egyik gyilkosa, Alfred Werner Berger banktisztviselő. Otto Wolfgang Gelder község katolikus iskolájában tanító. Elkerülték az igazságszolgáltatást, a felelősségre vonást. Nyugat-Németország nyugodt életet biztosított számukra. * * * A tábort 1944. augusztus 24-én amerikai bombatámadás érte. A barakkok nagy része megsemmisült. Ma már csak a fűvel benőtt alapkövek jelzik a helyét. Az idő lassan ezeket is elmállasztja, a szenvedést azonban, a náci barbarizmust, a halálba. küldött ötvenötezer ember és Buchenwald emlékét sohasem feledtetheti az id«. Bracsok István levelező Siófoki asszonyok felajánlása Tizenöt tagú brigádot alakítottunk a siófoki fmsz nőbizottságának február 20-i ülésén. Elhatároztuk, hogy rendszeresen kirándulunk, közösen műveljük kertjeinket, kisebb rendezvényeket szervezünk. Március 3-án, a részjegyszervezési napon mi is ott voltunk. Kirándultunk Balatonendréd- re, Zamárdiba és Ádándra. ötven új földművess következett tagot szerveztünk a helybeliek segítségével. Március 7-én nőnapi ünnepséget tartottunk a Balaton Cukrászdában. Hazánk felszabadulásának huszadik évfordulójára felajánlottuk, hogy valamennyiünk kertjét rendbe tesszük. Kellemes délutánokat töltöttünk együtt, s fáradtságot nem éreztünk, olyan örömet jelentett a közös munka. Petrovszki Mátyásné Siófok K//rn M/W 3M€>M. A Munka Törvénykönyvének módosításáról A béren felüli juttatásokról A dolgozó csak »folyamatos-« munkaviszonya hatodik hónapjának elteltével jogosult — az egészségügyi, illetve szolgálati szempontból szükséges munka-, forma- vagy egyenruhák levételével —? munkaruha-juttatásra. Igazgatói jutalomra, vállalati üdülésre, valamint — a miniszter által megjelölt — kedvezményes beszerzésre és természetbeli juttatásra pedig csak »folyamatos« munkaviszonya első évének eltelte után szerez jogosultságot. Az előbbi határidő hat hónap helyett egy év, illetve egy év helyett két év annál a dolgozónál, aki munkaviszonyát egy éven belül kétszer vagy több- ször, illetve ilyen esztendőt követő évben akár csali egyszer is felmondással szüntette meg, nem számítva ide azokat az eseteket, amikor felmondása nem vonta maga után munkaviszonya folyamatosságának megszakadását. Az a dolgozó pedig, akinek munkaviszonya jogszabálynak nem megfelelő módon, fegyelmi elbocsátással, bírói ítélettel szűnt meg, munkaruhát egy éven át, kedvezményes beszerzést és természetbeli juttatást, valamint a továbbtanulás esetére biztosított útiköltség-térítést, tanulmányi munkaidőkedvezményt, a vizsgaszabadság idejére munkabért két éven át nem kaphat. Az említett dolgozók — a megjelölt időtartam alatt — előleget vagy segélyt csak kivételesen inkodolt esetben kaphatnak; ez vonatkozik egyébként minden, fegyelmi büntetés hatálya alatt álló dolgozóra, azzal a kiegészítéssel, hogy az ilyen dolgozó a büntetés hatálya. alól való mentesülésig üdülésben és jutalomban — a jubileumi és hűségjutalom kivételével — sem részesülhet. A jubileumi jutalomról Örül a szivem... Szívlelje meg a javaslatot a csurgói fmsz A vasút lesalakozta, sárga kaviccsal behintette az úgynevezett Fekete utat az állomás ^környékén. Az állomás közelében van a szövetkezet önki- szolgáló boltja. A kenyeret és az egyéb élelmiszert szállító gépkocsik összejárják a gyalogosoknak készült utat, sarat hordanak rá. Ha a csurgói fmsz feltötetné a bolt környékét, az üzlet mögötti kijárón mehetnének ki és be a kocsik. így nem lenne sáros az állomás környéke. Egyre több külföldi fordul meg a gyókényesi állomáson, nem mindegy, milyen a környék. Várfalvi Gyula Nem akarunk fölösleges munkát róni ez SZTK-ra Bartol Antal megkérdezte a lap március 10-i számában, hogy ki állapítja meg a nyugdíjjogosultságot. Ritecz András és felesége 1965 végén éri el a jogosultságot. Az SZTK a levélre adott válaszában megállapítja, hogy kérhette volna a szövetkezet az eddig szerzett nyugdíjévek igazolását. Tavaly két esetben nyugdíjra nem jogosult tagok kérelmét terjesztettük fel. Nem akarunk fölösleges terhet róni az SZTK-ra, a Nyugdíjintézetre, mert ebből nincs haszna a népgazdaságnak. Ezért nem teljesítettük Ritecz András kérését. Fekete Gyula könyvelő Gyékényes Böhönyei Állami Gazdaatg tízéves gyakorlattal rendelkezi! univerzális eiüppszereloí vesz f61 Egyszoba-konyha kamrás lakás biztosítva. (4070) Negyvenhat liter vér Dr. Puskás Béla körorvos irányításával véradónapot szervezett a Vöröskereszt március 30-án Magyaratádon. Ismeretterjesztő előadás, filmvetítés hívta fel az emberek figyelmét arra, milyen segítséget adhat a vér, életet menthet vele az orvos. Március 30-án eljöttek a falubeliek, a patalomiak, a rácegresiek, Tá- tomról a pártiskola hallgatói, hogy vért adjanak. Sok régi véradó jelentkezett, s újak is akadtak. Sipos Margit, Egri Ilona példáját a KlSZ-szerve- zet több tagja követhette volna. Adósságot törlesztettek azok, akik már kaptak vért (vagy valamelyik családtagjuk). A rácegresi Rajnovics család három tagja egy liter vért adott. Benkőéktől, Knol- máréktól, Keszleréktöl, Lász- lóéktól, Novákéktól, Nagyéktól és Kaposiéktól a férj és a feleség is megjelent a véradáson. Nem mindenki értette meg, hogy életet ment a vér: az ívet aláírta ugyan, a megjelenésről azonban megfeledkezett. Akik eljöttek (száznegyvenhatan voltak), negyvenhat liter vért adtak. Fehér Gézáné M agyara tad Építsék meg előbb a bekötőutat A felszabadulás utáni első években ezerháromszázán lakták Rinyaszentkirályt, ma pedig hétszázan. Hogy miért?! Nagyon rossz a község helyzete a bekötő út hiánya miatt. A laza homok nem bírja el a nehéz gépeket. Ha egy húszhuszonöt mázsás teherrel megrakott kocsit elindítanak, két erőgép vontatja. Gyakran aztán egy harmadik húzza ki a karavánt a feneketlen sárból. A termelőszövetkezetnek nagyon sok pénzéibe kerül, hogy nincs rendes út. Űj gépeket kell vásárolni a szétrázódók helyett, állandóan javítani kell a traktorokat. A termények önköltségét növeli a drága szállítás. A mentő nem tudja megközelíteni a falut, az orvos öt "kilométert gyalogol a betegekhez. Tavaly kétszer megtörtént, hogy rázós szekéren szült a vajúdó asszony. Ezért menekülnek az emberek Rinyaszentkirályból. A tervek szerint 1967-ben építik meg az utat A községnek azonban minden év késés — további súlyos teher. Nagy segítség volna, ha az idén megkezdenék az útépítést. If j. Tóth Ferenc Matán István népfrontéinak tsz-eln ők Gadanecz János Nagy S. Lajos párttitkár VD-titkár Mikor moshatok végre a saját gépemmel? Mosógépet vettünk tavaly februárban a szül oki fmsz- boltban. Júniusban elromlott az ezerhatszáz forintos gép motorja. Azonnal visszavittem a háztartási gépet a boltba. A barcsi ktsz augusztusban küldte vissza, a szavatossági idő letelte után. Hazavittem, bekapcsoltam. Nem ment, ugyanaz volt a hibája, mint a javítás előtt. Elmondtam a boltvezetőnek, hogyan jártam. Az volt a véleménye, hogy a ktsz a felelős. A szövetkezet megint elvitte, s azóta is nála van a gép. Először azt mondták, hogy új motort tettek bele. Ezt nem tudjuk ellenőrizni. Egy hónappal ezelőtt nálunk járt a ktsz megbízottja, s azt mondta, hogy kb. ötszáz forintért megjavítják a gépet. A férjem kijelentette, hogy számla ellenében kifizetjük a pénzt, a szövetkezetét azonban bepereljük, mert nem javította ki a gépet rendesen a szavatosság ideje alatt. Azért vettük a gépet, hogy könnyítsünk a négytagú családon. Most kölcsöngéppel mosunk, fizetjük a kölcsönzési díjat. Hát Helyes ez így? A ktsz hibájából a vevő károsodjon?! Milnik Jánosné Szülök, Béke utca. 3. A Kanizsai utcai fiókkönyvtárban jártam a múltkor. Nagyon elcsodálkoztam két faluról beszármazott asszony vitáján. Olyan lelkesen és hozzáértően beszélgettek Gárdonyi Géza művészetéről, Vörösmar- tyról, Kölcseyrol, hogy ámulatba esteim, örült a szívem, hogy ilyen jártasak az irodalomban. Szászi Károlyné könyvtáros minden olvasónak megfelelő könyvet ajánl, sokat tesz a környéken a kultúra terjesztéséért. Több mint ezerötszáz könyv áll az olvasók rendelkezésére. Tovább szaporodna az olvasók száma, ha nagyobb helyiséget kapna a fiók. Budai István Kaposvár, Kanizsai utca 37. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletének újonnan fölvett 30/C paragrafusa szerint, ha a dolgozó folyamatos munkaviszonya a két évet eléri, kérelmére minden korábban fig3relembe nem vett munkaviszonyban töltött idejét is bele kell számítani. Erre a beszámításra csak háromévi folyamatos munkaviszony alapján jogosult a dolgozó, ha előzőleg munkaviszonyát a jogszabálynak meg nem felelően szüntette meg, vagy egy éven belül kétszer vagy többször, illetve ilyen esztendőt követő évben akár csak egyszer is felmondással szüntette meg (kivéve a kedvezményezett eseteket), valamint ha mim ka viszonya fegyelmi elbocsátással vagy bírói ítélettel szűnt meg. Külön felhívjuk a figyelmet, hogy a beszámítás már most megilleti a dolgozót, ha ez év január elsején rendelkezett két-, illetve háromévi folyamatos munkaviszonnyal. Az egyes munkaviszonyok közötti megszakítások időtartama a beszámítást nem befolyásolja. Csak arra kell vigyázni, hogy az 1945 előtti és utáni éveket kü- lön-külön kell fisyelembe venni, mert változatlan az a szabály, amely szerint az 1945 előtt munkaviszonyban töltött háromévenként és az 1945 után munkaviszonyban töltött kétévenként jár egy munkanap pótszabadság. A beszámításnak a pótszabadság szempontjából van kedvező hatása, a jubileumi jutalomra viszont nem jelent automatikus jogosultságot. Akinek a régi szabálvok szerint* fo’vamatos munkaviszonya ez év január elsején huszonnégy vagy huszonhárom év, és folyamatosságot ezután sem veszti el, az 1965-ben, illetve 1966-ban jogosult lesz jubileumi jutalomra. Aki viszont a jubileumi jutalomra való jogosultsághoz szükséges évekkel csak a beszámítás révén rendelkezne,, annak ez év január elsején a régi szabályok szerinti legalább húsz év folyamatos munkaviszonnyal kellett rendelkeznie ahhoz, hogy legkorábban 1967- ben kaphasson jubileumi jutalmat. (Például a dolgozó időkiesés nélkül 1927. január l-től áll munkaviszonyban, a régi szabályok szerinti folyamatossága csali 1945-től áll fenn. Minthogy 1965. január 1-én rendelkezik kétéves folyamatos munkaviszonnyal, és nem áll fegyelmi büntetés hatálya alatt, a beszámítás révén 1927. január l-től számít folyamatos munkaviszonya. 1967-ben tehát jogosult a 40. évi folyamatos munkaviszonya után járó jubileumra, mivel 1965. január 1-én rendelkezett a régi szabályok szerinti húszéves megszakítás nélküli folyamatos munkaviszonnyal.) Akinek a régi szabályok szerint legalább tizenöt éve van, az legkorábban 1968-ban, akinek legalább tíz éve, az legkorábban 1969-ben és, akinek tíz évnél kevesebb ideje van a régi szabályok szerint, az legkorábban "csak 1970-ben jogosult jubileumi jutalomra. (Folytatjuk.) Dr. K. J. SZERKESZTŐI Zeke László, Sántos, Fő utca 75.: A Budapesti Mélyépítő Tervező Vállalat készíti az igali gyógyfürdő távlati fejlesztési tervét. Lesz medencefürdő, zuhanyozó, kádfürdő, előfürdő, pihenő, megfelelő kabin, orvosi rendelő stb. A községi tanács csak fokozatosan fejlesztheti a fürdőt. Kaposszerdahely, Dózsa telep: Karancz János vb-elnölc tájékoztatása szerint nincs igazuk. A tanács szívén viseli a tizennyolc család ügyét. Bizonyítja ezt, hogy kilencvenezer forintos költséggel bevezette a villanyt, két kilométeres gyalogjárót készített az utcabeliek segítségével. Varga Kelemen, Kaposvár, Körös utca 4.: A városi tanács 3/1964. számú állattartási rendelete szerint sokkal nagyobb területen tilos számosállatot tartani. A város külső részén lakóknak nem volna helyes megtiltani az állattartást. Az persze, aki jószágot tart, köteles figyelemmel lenni az előírásokra (megfelelő istálló, ól, szilárd burkolatú, szivárgásmentes trágyagyűjtő stb.). Ha nem teszi, a tanács megtilthatja a további állattartást. Dr. Szilágyi Lajos, a városi tanács vb-elnöke arÄ kérte az egészségügyi osztályt, hogy ellenőrizze ai rendeletek megtartását a Duna, a Tisza, a Körös, a Maros és a Szamos utcában. özv. Szüts Bélánc, Nagyatád, Aradi utca 17.: Az ÁFÖR a kezelésében levő gázeladási helyeket folyamatosan látja el félkilós palackokkal. Van olyan hely, ahol egyáltalán nem keresik. Ha a viszonteladói kezelésben levő cseretelepek rendelnek félkilós palackokat, á vállalat megtölti az újudvari töltőtelepén. Iván Györgyné, Kánya, Fő utca 77.: A községi tanács hetvenkét négyszögöl ingatlant sajátított ki négyszögölenként hatforintos áron. Zákány! György, Fonyód: A Somogy megyei Szikvíz, Szeszfőzde és Szállítási Vállalat megállapította, hogy egy napját nem számfejtették. A pénzt elküldte a vállalat. Bogdán Jenőné, Nikla* Ha a különélő anya saját munkaviszonya alapján kér családi pótlékot, az igény bejelentésekor be kell adnia a gyerek születési anyakönyvi kivonatát, az anyakönyvezett apa és az igénylő anya születési anyakönyvi kivonatát. Hely- hatósági bizonyítvány kell róla, hogy az anya a saját háztartásában tartja el a gyerekek Az elbíráláshoz elfogadható az eredeti kivonatok hiányában az anyakönyvi kivonat másolat keresztlevele, a házassági anyakönyvi kivonat, ha tartalmazza az anya és az apa születési évét, hónapját, napját, a két házastárs édesanyjának nevét. A munkáltató nem tagadhatja meg az igény elbírálását, ha a dolgozó a fenti okmányokat bemutatja. M. J., örtilos: A járási tanács elnökhelyettese Mései Gyula egészségőrt felelősségre vonta helytelen magatartása miatt. Hajdinák István, Marcali: Az 1965. évi díj azért 43 forint 20 fillér, mert a füstnyomáspróba árát is felszámította a Kéményseprő Vállalat. A nyomáspróba díja kéményenként tizenkét forint. Várnai Imre, Lábod, Hosszúfalvi utca 116.: A Lábodon lakóknak negyvennégyezer forint építési kölcsönt engedélyezhet az OTP. Az építtetőnek az összköltség és a kölcsön közötti különbözettél kell rendelkeznie. Ha egy éve munkaviszonyban van, megvan a telke és az anyagi fedezete, az OTP nagyatádi fiókjában kell kölcsönt kérnie a telekkönyvi kivonat, a tervrajz, az építési engedély beszerzése után. György János, Kaposvár, Rőmahegy: A városi tanács kérésüket április 30-ig telj esíti. Simándy László, Fonyód: Minden járat érinti a Kispipa Vendéglőt. Gyakori és jó a vonatközlekedés, ezért nem indít az AKÖV autóbuszt Alsó-Bélatelep felé. A telepen keresztül megy busz Ba- latonfenyvesig. Ha a tanács megépítteti a buszfordulót, a vállalat kísérleti járatokat indít. Torma József, Vak Bottyán utca 57.: A városi tanács erre az évre tervezte a járdát. Az Áramszolgáltató Vállalat terven felül vállalta a villanyoszlopok áthelyezését, ezért került rá sor tavaly ősszel. Sasvári Sándor, Kaposvár, Iszák utca: Panaszuk jogos. Farkas Géza, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője közölte, hogy ebben az évben mindenképpen elvégeztetik a kért munkákat. Kaposvár, Gilice utcai lakók: A tanács felszólította a vállalatot, hogy két éven belül szüntesse meg A s-zervestrágya-telepet. Ebben az évben járda épül a Malom-árok déli partján. Harmati János, Kaposvár, Arany János utca 13.: A 13. számú Autó- közlekedési Vállalat fegyelmi úton vonta felelősségre a mulasztást elkövető Gerézdi Kálmán gépkocsi- vezetőt. Németh Ignác, Kaposvár, Tóth Lajos utca 4.: A MÁV-nak egyelőre nincs pénze a fonyódligeti váróterem építésére. Az igényt a pécsi igazgatóság jogosnak tartja, amint lehet, teljesíti a kérést. Hegedűs Nehémiás, Szabás: A járási tanács intézkedett, március 13-án kiutalta a becsüsdíjat. Somogy vámosi nőtanács: Dr. Bagó Gyula, a Fonyódi Járási Tanács vb-elnöke tájékoztatta a szerkesztőséget, hogy a végrehajtó bizottság szigorú megrovásban részesítette a somogyvámosi vb-tit- kárt. Török László, Kaposvár: A minyonfoglalatú izzóból kevesebbet szállít az ipar az igényeltnél. A nagykereskedelmi vállalat elosztotta az első negyedévi izzót, olvasónk is vásárolhat. Hü olvasó (Balaton), Fonyód: Ha öt éve van ebben az állásban a nyugdíj egyhónapi fizetése, tehát négyszázötven forint. K. Gyula, Kaposvár: Kérését rsem teljesíthetjük, mert szerzői jogszabályokba ütközik. Móhr Józsefné, Kaposvár, A nyereményjegyzéket lapunk március 3-i számában közöltük. Az ÉM Betonelem- gyártó Vállalat dombóvári telepe fölvételre keres egy villanyszerelőt 8—10 éves gyakorlattal. A fölvételhez szükséges: múnkakönyv, MlL-lap, személyi igazolvány, katonakönyv, szakmunkás- bizonyítvány, egy hónapnál nem régebbi tanácsigazolás. Szállást tudunk biztosítani. Üzemi konyhával rendelkezünk. (4069)
