Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-11 / 86. szám
»DOOOC<XXXXXXXXXXXXXXXX)OOOOOCOCOOOCOOOOOOOOOO< Garai Gábor EQY SZÜLETÉSNAPRÓL KZ ülönös és megható, hogy •“■ még cs sík hatvanéves volna. Pedig már hús on y juc ; esztendeje elment közülünk. A költő képes arra, hogy személyes közelségünkbe hozza mindazt, amit megélt, ami körülvette őt: tért és időt, embereket, társadalmat, nemzetet, az »az adott világ varázsait«. Milyen ismerőssé vált az a ferencvárosi ház is, amelyben »a kártyás munkásnak fiúként« és Pöcze Borbála életébe »fejkendőbe költözött gondnak« világra jött. Talán Kiskőrösön vagy Ér- mindszenten, Debrecenben vagy Rácegrespusztán lehetne az ember még ennyire otthonos. Versekben megőrzött szülőházak és dajkáló tájak vallanak ma is a küzdelmes múltról, amelyben a történelem szükségszerűségével készült a mi jelenünk. De ki volt közülük olyan rajta kívül, aki annyi joggal leírhatta volna még: »Énbennem öleli meg hősét az újnak készülő világ«? S annyi igazsággal? Akkor, az első április lián, 1905-ben még sokan »hazátlan bitang«-nak titulálták mindazokat, akikben készült az új világ. Werbőczy volt a tekintély, és ismételten éb- resztgetni kellett Dózsát. A munkásokat jószerivel még a nemzetbe sem fogadták be. Adynak kellett jönni, hogy az orosz 1905-ről érkező kósza hírekben felismerje: »A pro- letárság visszaadta a népet a népnek.« Hogy a nép ismét forradalmas, mert új osztály szerveződött erővé benne, s hogy a Hadak Ütján már nem a legenda, nem »Csaba népe«, de a »fölkelt Nép« hoz úju- lást a nemzetnek. Ilyen módon készült történelem és irodalom, hogy útiária b'dn- sa az új költőt, aki érzésben, gondolatban már a szocializmus világába nőtt. Ott, a ferencvárosi bérházban nemcsak egv »csodálatos keu. s- ségű« férfi, nemcsak egy nagy költő indult el nehéz emberi sorsra. Az a nap egy újfajta költészet születésnapja is volt. V/' an abban valami mély ’ és csodálatos, hogy József Attila születésnapja »ünnep« lett, hogy ezt a sokáig szürke napot a költészet napjává avattuk. Talán azért is, mert alig van költő, atoi any- nyira nem »ünnepi« és ünnepélyes, mint ő. József Attilának nem lehet a régi magyar társadalomban szokásos-hagyományos módon ünnepelni. Költői beszédében nincsenek szólamok, közhelyek, retorikus fordulatok. Igaz, számtalan jelmondat, szinte tételes gondolat idézhető a verseiből, de mindezek — a szó magasabb értelmében — közmondások, aforizmák, megkapó képekbe formált emberi igazságok, öt csak szocialista módon lehet ünnepelni: szavait átélni, megérteni — cselekvésre ír'-- - tani kell. Minden másféle közvetítés méltatlan hozzá: mellébeszélés vagy üres lel- kendezés. A mából, e kettős ünnep távlatából visszanézve mindazt látnunk és felfognunk kell, amit költészetében példaként, gondolati, emberi és lírai örökségként ránk hagyott. Nemcsak próbáló küzdelmeit, nehéz gyötrődéseit és nemcsak költészete csúcsait, magasba röppenő, egyetemességet hordozó költeményeit. De azt is, hogy hosszú tíz esztendő érlelő keresése után teljesedett be életművében mindaz, amire már első ösztönös kísérleteiben is vállalkozott, amire élmény és világnézet késztette-formálta: egyéniségében a szocialista költői magatartás és költeményeiben a szocialista realizmus. S hogy e -vállalkozás« folyamán átértékel, ■ - n- den kialakult hagyományt. Valóságot és történelmet, filozófiát és költészetet, esztétikát és képalkotást. Nincs a mi irodalmunkban hozzá hasonló költő, aki olyan mélyen átélte volna s a világ és a maga költő -világa« végső rendező elvének fogadta volna el a történelmi szükségszerűség gondolatát. Szemléletének társadalmi dialektikájából érthető az az új költészet, amit hozott, és amit hagyományként, utána induló költőknek -kezdő sebességként« hátrahagyott. A meglévőt, a valóság részleteit apró moccanásaiban is pontosan ismerte, és kérlelhetetlenül kifejezte: nyomorról, gyengeségről, öntudatlanságról, az -adott világ« borzalmairól szinte természettudományosán aprólékos »látleletet« sűrített képeibe, verseibe. De sehol sem ragadt bele a valóság töredékeibe, a megállított pillanatba, az egyszeribe, a jelenségek halmazába. Még a mozdulatlanságban is benne látta a mozgás képességét, mint a Külvárosi éj »kopár rétjein« elhagyott papírban: »Hogy’ mászna! Mocorog s indulni erőtlen...« S mennyire elevenen érzékelte, hogy az elesettek serege, akiknek székH-wrri »éh'n- o. fegyver, vakhit és kolera dúlt« | — ugyanakkor -új nép, másfajta raj« is, amelyben megvan a képesség, hogy helytálljon -az emberiségért az örök talajon«. Tárgyak és dolgok, emberek és osztályok az ő verseiben nemcsak jelenvaló átmenetiségükben villannak fel, de távlataikban is: amit lát és láttat, abban mindig benne mozdul a jövő. Nincs abban semmi csodálatos, hogy József Attila a fasizmus szorításában is így tudott álmodozni: »A szabadság sétára megy, kit könny és vér teremtett./ Kezénél fogva vezeti/ szép gyermekét, a rendet.« Ez a pontosság és távlatosság, ez a -dialektikús« -álmodozás« éppen az új költészet lényege. IKK őst, hogv egyszerre ün- nepeljük a magyar szocialista líra első klasszikusát és egyre gazdagodó, élő költészetünket, jó és időszerű a József Attila-i tanulságokra emlékeztetni, ö, akit egyéni és társadalmi létében a tömény -pesszimizmus« légkörébe szorítottak, csodálatos emberi erőfeszítéssel teremtette meg a »történelmi optimizmus« költői életművét. Az élet számára már nem adhatta meg a tisztultabb jövőt, de törhetetlen bizalma a történelem logikájában, a népben, a tömegekben bizonyossá tette, hogy majd rövidesen eljön a kor, .amikor »meguilá- gosul gyönyörű képességünk. a rend«. Mert a költészetet g József Attila nem az érdek nélküli tetszés megvalósulásé- ^ nak ítélte: érdek és költői- “j ség, társadalmi haszon és lí-Q rai cselekvés nála nincs el-^ lentmondásban egymással. O Nem -örök« szépség és »al-3 kalmi« időszerűség szembeo állításáról, hanem mély filo-g zófiai egységéből fakadt azo ars poeticája: »Ehess, ihass,Ö ölelhess, alhass!/ A minden-Q séggel mérd magad.« Csak aD nagy előd nyomába szegődő 3 mai lírikusok kezdik érteni r igazán, hogy ez a mélyen ma-? terialista vallomás mennyire? eleven költői program. Tömöri két sorban együtt a leghét-J köznapibb -érdek« és az j egyetemes emberi -távlat«. 9 Ezért olyan otthonos ne-g künk József Attila költői vi-p lága. A kor, amelyben versei 3 tökéletes formákban ötvöződtek, már elmúlt, tovatűnt, de? a tájak, a dolgok, az emberek,C a gondok és távlatok mégis i ismerősek. Foétikussá vará-r zsolta a külvárosokat és a? transzformátorokat, ezt a? proletárharcokkal telített XX.? századot és magát a világűrt? is, amit akkor még csak kép-? zeletben járhatott az ember.? Otthonossá, poétikussá, mert? emberivé, nekünk valóvá tet-g te. A ki vele él, aki tanul tő-? le, annak ezt az ottho-? nos varázst kell a mi vilá-r gunkban is átvennie, újjáfor-? málnia egyetemes örökségé-? bői. Így lesz teljessé ez az? évenként ismétlődő születés-? nap. Emléke igazán csak köl-? tői kezdeményezésekben él-? hét. Mert József Attila a világ költői meghódításában^ mindig előrement. Egyetemes £ gondja volt, egyetlen vezérlő? gondolata: -az emberi /öl-? szabadulás«. Koczkás Sándor' Kossuth-díjas költő, műfordító. 1929-ben született Budapesten. Volt pénzügyi előadó és csoportvezető, felelős szerkesztő. 1964 nyaráig az Élet és Irodalom szerkesztőjeként dolgozott. Azóta az írószövetség titkára. Első versei 1948- ban láttak napvilágot. Egyik költeménye volt címadója a Tűztánc (1958) versantológiájának. Az utóbbi években megjelent verseskötetei: Ének gyógyulásért (1958), Emberi szertartás (1960), Mediterrán ősz (1962, 2. kiadás: 1963), amelyért 1963-ban József Atti- la-díjban részesítették és Artisták (1964). Széles körű műfordítói munkásságot, valamint kritikai tevékenységet is folytat. Szocialista eszmeiségű, intellektuális érettségü költeményei nagyon népszerűek. Április elején tüntették ki Kos- suth-díjjal. Április 11.: A költészet napja MAJAKOVSZKIJHOZ Ki hirdetted, hogy »nem merni: halál«, lazíts fel, légy velem, ha szívem — dolga bár robbanások időzítése volna — mint a metronóm mutatója kocog türelmesen, s nincs vágya, dühe sem, csak méricskél jót-rosszat, jobbra-balra biccentve, s vissza — Indulat Radarja, ádáz költő, vezéreld szent haragra lent-szálló énekem! Ne dekázzam igazát a hazugnak, ki magának kapar csak, s másra tol bűnt, színlelést; ki erkölcsről papol, és veszteget, s előnyért élre rugtat, ki parancsra hisz, árul, öl, ha épp kell, de önként csak csörgő haszonra kémlel, mit semlegesen besöpörhet; ki meghurcolhat igaz szeretőket, mert gyönyört kéz alatt ad, vesz, cserél; ki számlát nyújt be mindenért, s oly gőgösre és pohosra dagad, hogy láttán a hétköznapi halandók, e gyarlók s türelmesek szelíd ajkai közt a jófalat is megkeseredik! De legyek lángja a hűségeseknek, a holnapért fölbátorult seregnek, mely, bár tegnap gáncsokba botol ma, csalókon s csüggedőkön átnyomulva itt árad, itt sokasodik, és embermód eszmélni ihlet: fél-boldogsággal már nem alkuszik meg, a Mindenség szüretjét fölvirrasztó nyarat hoz, hát nem tapad kicsiny bálvány-javakhoz — testet így ád a hitnek, s tisztulni kényszerít, mint lúg a vásznat, hogy ne vallják, vállaljak soha mást, csak egy-élü szót, emberséges fegyelmet s szigorú munkát: örömet a szemnek, szív vigaszát, ha szenved, — és csak halált feledtető szerelmet és csak tömegből felnövő hatalmat, s békességet csak milljomod-magamnak! Ö, költők bátra, add, hogy tenni merjem a jót, s győzzem a rosszat, —■ lásd, konok bú, keserű mámor s kacér gyilok kísért — szenvedélyed váltson meg engem! Vagy essem el — ha élni nem tudok — egy álmaimhoz méltó ütközetben. o O Sosem volt annyira népszerű hazánkban a költészet, mint napjainkban. A szó, a képszerű beszéd, a gondolat segítségével tud befolyást gyakorolni mindenre. Az új költészet korunk igényes versolvasóját is ki tudja elégíteni, hiszen új tárgyi világot, friss lelki jelenségeket tár fel. A költő, a vers a társadalmi közösség érdeklődése cs segítsége nélkül nem kapja meg értékét. Vajon BAQ Ó BERTALAN: MUNKÁBA MENET Vörösmarty első verseskötete, a Zalán futása — amelyből egy esztendő alatt Kolozsváron hét, Pesten öt példány fogyott el — msgtet- te-e hatását az olvasóra; vagy Ady Endre, akit a kaposvári irodalmi esten mindössze negyvenegy ember hallgatott meg, mikor legszebb verseit mondta el? Ahhoz, hogy irodalom jöjjön létre, nem elég maga a költő és a megalkotott irodalmi mű. A harmadik legfontosabb tényező, az olvasó teszi elevenné, létezővé a könyvet. A nem olvasott költészet nem rendelkezhet befolyásoló, alakító erővel. A mai versolvasók szere- tetében nincs hiány, egyre fokozódik az érdeklődés az új magyar líra iránt. A kötetek két-három ezer példányban fogynak el, az ország minden részében vannak tagjai a Versbarátok Körének. Az irodalmi estek, író-olvasó találkozók is szép közönséget vonzanak. A költészet napját ünnepeljük ma, József Attila születésnapján. A Helikon Kiadó a költő összes verseit asj újabb irodalomtörténeti kutatásokat figyelembe véve rendezte sajtó alá. Négy lírai antológia kerül ezen a napon az olvasók kezébe. Tavasz Magyarországon címmel az elmúlt kei évtized lírai termése Illés Lajos válogatásában jelenik meg. A Mai magyar költőkantc'ógiája és a Tiszta szigorúság a mai magyar költészet legjavát vonultatja föl. A történelem futószdá- gán címmel antifasiszta lírai antológia jelenik meg. önálló kötettel jelentkezik Kassák Lajos (A tölgyfa levelei), Áprily Lajos (Ábel füstje), Fodor József (Szertelen ünnep), Vas István (Összegyűjtött versei), Hidas Antal (Megtalálnak), Tálcát« Gyula (Évek, madarak), Zelk Zoltán (Zúzmara a rózsafán), Bóka László (Harag nélkül), Benjámin László (Világ fijstje), Földeák János (Feledned kell!), Kis Ferenc (Munka után), Hajnal Anna (Szertelen nyár), Somlyó György (Tó fölött, ég alatt), Csorba Győző (Séta és meditáció), Juhász Ferenc (Virágzó világfa), Hajnal Gábor (Az idő felében), Váci Mihály (Szegények hatalma), Csanádi Imre (ördögszekér), Garai Gábor (Nyárvég), Simon István (Gyümölcsoltó), Ladányi Mihály (Utánad kószálok) és Pákolitz István (Évgyűrűk). A Versbarátok Körének ajándékkötete Szép versek 1964, címmel jelenik meg. • • • Huszonnyolc kötet ünnepli a költészet napját. A szép utáni vágy, a magunk jobb megismerésének igénye a költészet reneszánszát kezdi megteremteni Magyarországon. S hogy a mai magyar költészet népszerűsége tovább növekszik-e a falvakban és városokban, ez ismét a versolvasók legjobb- jain, az új előadóművészet emelkedő színvonalán áll. A költészethez férfias bátorság, erkölcsi erő. bizonyosság és következetesség kell. Költőink rendelkeznek ezzel... 3 Takáts Gyula: MINTHA A NÉMA * Megjött a zöld és vele elillant hó helyett kinyílt a hóvirág feje. Míg nézem, ép fölöttem ezüst pamacsokkal csattog a fűzfa már zölden. Nyílik a rügyek torka s mintha minden barka csattogó madárka volna. Mintha a néma növény nyelvet kapott volna lírádtól lágy tavaszi fény. Nyelvet s most dalol neked, legyőzve az örök- szabályú ős természetet Dalol s e bátor óra édes zengést lobbant e völgyi kis bozótra, amelyben én e fényre, mint faun lesek már a líra fény-istenére, ki a némának nyelvet és ajkára íme ép zöld sípokat emelget, és zeng a rügyek torka, mintha minden barka éneklő madárka volna. • A költészet napjára megjelent Evek, madarak cimO kötetből. Papp Árpád: !j VÁROSOK AKVÁRIUMAIBAN Presszók kirakatüvegén át Díszhalakként tátogatnak, Hínárló donányfüstsűrűben. Néha, ajtónyitáskor, oxigén Buborékol be: nevetés, utcazaj, Az újságos kínál szenzációt — Robbantottak... Megölték... g Összeültek... Poharanként isszák az éjszakát. Q Megdobogtatja bágyatag szívük. Ó o xxxxxxxx>ooooooooooooooocooooooooooooooooooooc cccca